Okinawa
I participated with my 7-year-old daughter. The staff were experienced in handling children, and my daughter had a great time. She is already asking to go kayaking again. The drone video and photo shooting were also excellent! The two staff members were very friendly, and we truly enjoyed ourselves. Thank you!
7歳の娘と2人で参加しました。
子供の扱いにも慣れていて、娘も楽しんでいました。またカヤックしたいと言っています。
ドローン動画撮影や、写真撮影もとても良かったです!!!
スタッフもとっても気さくなお二方で、本当に楽しかったです。ありがとうございました!
We visited three points:
- Anemone roots: Clownfish and colorful fish
- Branch coral: Bleached coral and living coral (beautifully glowing blue)
- Rocky areas: Sleeping turtles and swimming turtles
At each point, the boat's direction was changed frequently so that everyone could see easily while explanations were given. It was hard to hear the voice over the engine noise, but the underwater scenery was beautiful.
3つのポイントを回ってもらえました。
・イソギンチャクの根: カクレクマノミや色鮮やかな魚たち
・枝サンゴ:白化してしまったサンゴ、生きているサンゴ(青色に光ってきれい)
・岩場:寝るカメ、泳ぐカメ
それぞれのポイントでどの席でも見えやすいよう船の向きをぐるぐる変えながら、説明してもらえます。エンジン音で声は聞きづらかったですが、海中はきれいでした。
At first, I planned to explore Mishima on my own in one day, but it was impossible due to time constraints... That's when I found this tour and decided to join. This tour covers everything I wanted to do, so I was very satisfied! I was able to enjoy it even as a solo traveler.
最初は自分で三島を1日で回ろうと思って計画したけど時間的に無理でした…そんな時にこのツアーを見つけて参加。このツアーはやりたい事全部網羅してるので大満足❗️また1人旅でも十分に楽しめました。
We were blessed with good weather and were able to enjoy a leisurely water buffalo cart tour. The white sandy paths, tropical flowers, and the roof's shisa were all wonderful.
良い天気にも恵まれ、のんびり水牛車観光できました。白い砂の道も、トロピカルな花も、屋根のシーサーも全て素晴らしいものでした。
I participated with my mother in her 60s.
Since it was after the rainy season, the weather was nice and the heat was intense.
The hotel provided transportation, which made it very convenient.
On Iriomote Island, we enjoyed a mangrove cruise on the Nakama River and admired the Sakishima Suo tree.
The tour included explanations, which allowed us to appreciate everything more deeply.
We rode a water buffalo cart to Yubu Island.
Due to the high tide, the water level was quite close, which was a bit nerve-wracking, but it was an interesting experience that you can't have every day.
We had lunch here, and since we had a little extra time, we strolled through the botanical garden.
On Taketomi Island, we opted for a water buffalo cart and bus tour.
Given the heat, the bus tour that took us to the sightseeing spots was efficient.
However, for those who want to explore Taketomi Island at a leisurely pace, I think cycling, despite the heat, would be better.
You would be able to appreciate the charm of Taketomi Island even more.
The water buffalo cart took us along a path lined with bougainvillea.
It was wonderful to slowly tour the traditional streets of Taketomi Island while the guide played the sanshin and sang.
60代の母と参加しました。
梅雨明けということもあり、お天気もよくじりじりとくる暑さでした。
ホテルに送迎してくれたのでとても楽ちんでした。
西表島では仲間川のマングローブクルーズと、サキシマスオウノキを観賞。
説明しながらのツアーなのでなるほどと思いながら見ることができました。
水牛車に乗り、由布島へ。
満潮時間によってなのか
水位がギリギリでハラハラしましたが、
これも普段体験できることではないので面白かったです。
ここでランチタイムですが、すこし時間に余裕があるので植物園を散策。
竹富島では水牛車とバス観光にしました。
暑いので観光スポットに連れていってくれるバスツアーは効率よかったです。
ただし、ゆっくり竹富島を散策したい方は、暑いけれどサイクリングの方がいいと思います。
竹富島の良さをさらに感じることができると思います。
水牛車はブーゲンビリアの小道の方でした。
ガイドさんが三線を弾きながら歌ってくれる中でゆっくり竹富島の伝統的な町並みを巡り、とても良かったです。
You can observe various fish and corals from the bottom of the boat. We had a one-year-old child with us, and they were peering in with great interest. Unlike snorkeling, it's great that people of all ages, from children to the elderly, can easily participate!
船底から様々な魚と珊瑚を観察出来ます。1歳の子供も一緒でしたが興味深く覗き込んでいました。シュノーケリングと違い子供からお年寄りまで気軽に参加出来るのもgood!
The venue is located in a place surrounded by fields, making it very quiet. The local staff mentioned that the viewing area is enclosed with a fence to keep away pests, and there are reclining chairs that allow you to enjoy a 360° view of many stars. During the viewing, the staff provided detailed information about the stars and constellations according to the movement of the clouds, which sparked my interest in astronomy and made for a very fulfilling experience. Since the area is surrounded by fields, I recommend bringing insect repellent spray if you're concerned about mosquitoes, as it will help you focus on stargazing.
会場は畑しかない場所ということもあり、とても静かで、現地のスタッフさんもおっしゃってましたが、鑑賞スペースは一面ハブ避けのフェンスが張られていてリクライニングチェアで360℃たくさんの星を眺めることが出来ました。鑑賞中は雲の動きに合わせて見える星や星座についてスタッフの方が詳しく教えてくれていたので、星にとても興味が湧きとっても充実した時間を過ごせました。辺りは畑なので蚊が気になる方は虫除けスプレーを持っていかれると集中して星を眺められると思います。
I participated in the tour because I don't have a driver's license. Although it was unfortunately rainy, I was glad to be able to do the trekking at the most anticipated site, the Oishi Forest. The trekking course wasn't too hard, so even someone like me, who lacks stamina, enjoyed it.
The lunch buffet was very delicious, and I was satisfied. The cake, in particular, was so good that I had seconds.
The Churaumi Aquarium was also fun, and time flew by quickly.
Many participants, including myself, were solo travelers, and it was a nice memory to explore together and have lunch together. I would definitely like to join this tour again when I visit Okinawa.
車の免許がないのでツアーに参加しました。
あいにくの雨天でしたが、一番楽しみにしていた大石林山のトレッキングができて良かったです。
トレッキングといってもそれほどハードなコースではなく、体力のない私でも楽しめました。
お昼のビュッフェはとても美味しくて満足です。特にケーキが美味しくてお代わりしてしまいました。
美ら海水族館も楽しく、時間が過ぎるのがあっという間でした。
私も含め1人で参加している方が多く、一緒に見学したりお昼を一緒に食べたのも良い思い出です。
また沖縄に行った際はぜひ参加したいツアーです。
Dear Mon,
Thank you very much for participating in the bus tour organized by Jumbo Tours.
Okinawa has limited transportation options, and it can be inconvenient to go anywhere without a rental car. (However, even with a driver's license, I hesitate to drive to places like Cape Hedo or the Okinawa Grand Canyon... it's quite far... haha.) Among the regular sightseeing buses in Okinawa, there are no other tours that go to Cape Hedo or the Okinawa Grand Canyon, making this course a must for those who want to visit power spots or repeat visitors to Okinawa.
Our bus tours generally foster camaraderie among participants of all nationalities, allowing everyone to enjoy the sights together, and it's common for groups to have dinner together after the tour ends. "Ichari bachode" means "once we meet, we are all brothers." This is one of the charms of traveling, isn't it? I'm glad to hear that it became a wonderful memory for you.
The lunch buffet at Okuma Private & Resort can lead to overeating, especially since we leave Naha early in the morning and go trekking beforehand. I sometimes join as a tour guide, and I often find myself too full to reach dessert...
The Churaumi Aquarium has many attractions, so two hours might have felt too short.
Thank you for your valuable feedback. Next time, I hope for a sunny day! Please consider using our bus tour again for your next visit. We sincerely look forward to welcoming you back to Okinawa. "Mata mensore yo!"
Jumbo Tours Co., Ltd.
Hip Hop Bus Team
mon 様
この度は、ジャンボツアーズ主催のバスツアーへご参加頂き、誠にありがとうございました。
沖縄は交通手段が少なく、レンタカーがないとどこへ行くにも不便ではありますよね。
(ただ、辺戸岬や大石林山へは車の免許があっても、自分で運転していくのは躊躇うんですよ・・・遠くて・・・。笑)
沖縄の定期観光バスの中で、辺戸岬や大石林山まで行くことのできるツアーは他にはなく、
パワースポットを巡りたい方や沖縄リピーターの方にはぜひご参加いただきたいコースとなっております。
弊社のバスツアーは全体的に国籍を問わずにツアー中に仲良くなり、各観光地を一緒にご覧になったり、ツアー終了後もお夕食を一緒にというケースも多くございます。
いちゃりばちょーでー=一度会えば、みな兄弟。
これも旅の魅力ですよね♪ mon様の良い思い出になり、うれしく思います。
オクマプライベート&リゾートでのランチブッフェは、朝早く那覇を出発し、トレッキングをした後ということもあり、ついつい食べ過ぎちゃうんですよね。
私もたまにバスツアーの添乗員として行くのですが、デザートまで辿り着けずに満腹になることが多いです・・・。
美ら海水族館も見所が多いので、2時間の滞在時間だとあっという間だったかもしれません。
貴重なご意見ありがとうございます。
次はぜひ晴れた日に!
次回もまた弊社のバスツアーをご利用くださいませ。
又のご来沖を心よりお待ちしております。"まためんそーりよー♪"
(株)ジャンボツアーズ
ヒップホップバスチーム
It was a reward trip for my husband’s retirement. On the day of the trip, the rainy season had ended, and the sun was shining brightly. I was concerned due to my physical disability affecting my vision, but I was very satisfied with the unique experiences of the wind, scents, and sounds that could only be found in that place. I appreciated the mangrove cruise, the lunch made with delicious local ingredients served by the water buffalo cart man in Yufu, and the brother from Taketomi Island who played the sanshin for us. I am grateful to all the staff who assisted us in moving around.
夫 定年にあたりご褒美旅行でした。当日は梅雨明けとなり、日差しが強かったです。
視野や視力の悪い身体障害のため案じていましたが、その場所でしか体験出来ない風や匂いや音に大満足でした。マングローブクルーズ、由布の水牛車のおじさんと牛と美味しい島の食材を使った昼ご飯、三線を聴かせてくださった竹富島のお兄さん、いたるところで移動を助けてくださったスタッフの方々に感謝です。
We made small candles that where very cute. There's alot of glass pieces and different color sand and shells to choose from to make it how ever you want. The glasses pieces cost ¥300 ea on top of the reservation price so bring extra yen if you want to add a lot of things.
This was our first trip to Taketomi Island with two families (four people). We chose this plan because we wanted to experience the water buffalo cart tour, and it was the right decision. The water buffalo, "Yumeko," who is 15 years old (equivalent to a 45-year-old human lady), was very smart and understood the route well, even asking for water in the shower booth. We had a wonderful time as we went around the course. Additionally, we were able to visit all the highlights of the island, making for a satisfying sightseeing experience. Thank you very much for your help.
二家族(4人)での初!竹富島観光でした。水牛車観光が体験したくこの企画を選び正解でした。水牛の「ユメコ」ちゃん、15歳(人間年齢45歳のマダム)大変賢くシャワーブースでの水のおねだりや順路をしっかり理解しコースを廻り楽しいひと時でした。また、島内観光も見どころをしっかり回っていただき満足いく観光ができました。大変お世話になりました。
I decided to participate because it was just a 10-minute boat ride from Ishigaki Island and the price was less than half of a certain travel company's optional tour.
Since we could choose the round-trip boat schedule freely, we were able to enjoy the water buffalo cart and the island at our own pace.
The locals were kind, and even though the post office was closed on Sunday, they happily accepted my request to mail a postcard, which arrived later with a Yaeyama postmark. (I paid for the postage.)
The service at the meeting point counter was also polite and good.
It became a wonderful memory.
石垣島から船で10分という気軽さと、某旅行会社のオプショナルツアーと比べて半額以下という格安料金だったので参加を決めました。
往復船便の時間を自由に選択できるので自分達のペースで水牛車も島内も楽しむことができました。
島内の方も親切で、日曜日で郵便局が閉まっていたにもかかわらず、はがきの投函をお願いしたら快く受けてくれ後日、八重山の消印で届きました。(切手代はお支払いしました)
集合場所のカウンターの対応も丁寧で良かったです。
良い想い出になりました。
I also visited the Blue Grotto in Italy, and it was just as wonderful, thanks to the fun lead from the staff. I was overwhelmed by the beautiful blue colors inside the cave and the colorful tropical fish surrounding it. Since we went early, we were able to experience the tropical fish and the different shades of blue in the cave, but later in the day, it was quite crowded with many people.
Kayaking while enjoying the beautiful waters of Okinawa was a lot of fun, with amazing clarity that allowed us to see the ruggedness of the rocks. I hope the clarity is maintained.
Our family, from those in their 60s to preschoolers, all had a great time.
Thank you, Ko-chan and Pi-chan.
イタリアの 青の洞窟にも 行きましたが スタッフの楽しいリードで 勝るとも劣らないすばらしさでした。
綺麗な洞窟内の青色と 洞窟周りにいる、色とりどりの熱帯魚にも 圧倒されました
私たちは 早い時間に行ったので 洞窟内の熱帯魚や 青の色の違いも 体験できましたが
少し後の時間帯は たくさんの人が居て 混雑していました
シーカヤックで漕いで 綺麗な沖縄の海を見ながら 透明度もすごくて 岩肌のゴツゴツ感も見れて 楽しかったです
透明度が保たれますように 願っています
60代から幼稚園児までの 家族で みんなが 楽しめました
こうちゃん ピーちゃんありがとうございました。
Everyone else was from abroad. I had a really great time being taken to places that are not usually included in tour courses. It might be a place I wouldn't think to visit on my own, so I'm glad I found this tour.
自分以外は外国の方でした。あまりツアーコースに含まれることのない場所に連れていってもらい本当に楽しかった。思い立たないと行かない場所かもしれないので、このツアーを見つけられて良かった。
Dear Travel Enthusiast,
Thank you very much for participating in the bus tour organized by Jumbo Tours. We also apologize for the delayed response.
Our bus tours are equipped with multilingual audio guides, making them popular among international guests. The course you participated in is relatively frequented by Japanese guests, but it seems there were none on the day you joined us.
The course you took includes areas designated as Yambaru National Park, such as Cape Hedo and the Daichi Forest, and operates on a route not found in other regular sightseeing buses. For first-time visitors to Okinawa, these may be places they wouldn't typically visit, but we highly recommend this course for repeat visitors. Driving to Cape Hedo and the Daichi Forest can be quite tiring, so a leisurely bus trip is definitely recommended!
You can walk a lot, enjoy plenty of food, relax in the spacious and comfortable bus, and have a great time at the aquarium! We will continue to strive to attract more people to this wonderfully appealing tour.
Thank you for your valuable feedback. We hope you will use our bus tours again on your next visit to Okinawa. We look forward to welcoming you back!
Jumbo Tours Co., Ltd.
Hip Hop Bus Team
旅好き 様
この度は、ジャンボツアーズ主催のバスツアーへご参加頂き、誠にありがとうございました。
そして、ご返答が遅くなり申し訳ございません。
弊社のバスツアーは多言語の音声ガイド機を搭載していることもあり、海外からのお客様に多くご利用いただいております。
ご参加いただいたコースは比較的、日本の方のご利用も多いコースなのですが、旅好き様がご参加の日は日本の方がいなかったのですね。
ご参加いただきましたコースは辺戸岬や大石林山などやんばる国立公園に指定されたエリアを含む、
他の定期観光バスにはないルートで運行させていただいております。
初めて沖縄へお越しの方の場合はなかなか行かないような場所かもしれませんが、リピーターの方にはぜひご参加いただきたいコースとなっております。
自分で辺戸岬や大石林山まで運転していきますと、かなり疲れる距離だと思いますので、のんびりバス旅がオススメなんです!
たくさん歩いて、たくさん食べて、足元広々の快適車内ではぐっすりお休みいただいて、水族館でまたたっぷり遊ぶ!
この、なかなかの魅力的なツアーにもっと多くの方々にご参加いただけるよう、弊社も努めてまいります。
貴重なご意見ありがとうございます。
次回沖縄へお越しの際も、弊社のバスツアーをぜひご利用くださいませ。
又のご来沖を心よりお待ちしております。"まためんそーりよー♪"
(株)ジャンボツアーズ
ヒップホップバスチーム
REALLY GOOD TRIP, Well organized n planned. Had fun with my friend
We came only for the aquarium but the extra stops at pineapple and butterfly were nice too. The guide could not speak English but we knew that before. She did her best to help us with the tour. Normally we do not book tours on holidays but the regular bus in Okinawa is expensive and not very useful
First, we received an explanation on how to paddle and practiced a bit on the river. After seeing the mangroves, we paddled out towards the sea. The instructor also shared recommendations for souvenirs and food in Okinawa, in addition to information about the rivers and mangroves. The sunset viewed from the sea was very beautiful. The reason I chose this tour was that it offered a lot, including kayaking, mangroves, and the sunset, not just kayaking alone.
最初に漕ぎ方の説明を受け、少し川で練習します。
マングローブを見た後、海に向かって漕ぎ出します。
インストラクターさんから沖縄の川の事やマングローブの事以外にも
沖縄でお勧めのお土産やご飯のお話しも聞けました。
海の上から見るサンセットはとても綺麗でした。
このツアーに決めたのは、カヤックのみではなくて、カヤック、マングローブ、サンセットと盛りだくさんになっているところが決め手でした。
Thank you for joining the tour.
The stories about the river and mangroves made the two hours fly by!
I believe you were able to enjoy a beautiful sunset, which will be a great memory of your trip.
If you have the chance again, please come back!
How about a daytime tour for a more in-depth observation of the mangroves next time?
We are always looking forward to your visit.
ツアーのご参加ありがとうございました。
川の話、マングローブの話などであっという間の2時間でしたね!
きれいな夕日も見れて旅の良い思い出にもなったと思います。
また機会がありましたら、遊び人来て下さいね!
今度は昼間のツアーでじっくりマングローブ観察なんていかがでしょうか?
いつでもお待ちしております。
Taketomi Island is just a 15-minute boat ride from Ishigaki Island. We arrived in no time. We spent about 30 minutes on a glass-bottom boat, where we saw various fish, but I was concerned about the decreasing number of corals. Next, we rode water buffalo to explore the village. It was very peaceful. However, it was already hot in early June, so we had to use rental bicycles to get around the village. I recommend swimming at Hoshizuna Beach. There were few people, and the water was very clear and shallow, so we could see plenty of fish swimming right in front of us. I would love to go again.
竹富島へは石垣島から船で15分。アッという間に着いてしまいました。グラスボートで約30分いろんな魚が泳いでいましたがただサンゴが少なくなっているのが気がかりでした。次に水牛に乗って村を散策。のどかでしたね。ただ6月初めですでに暑くむらの散策もレンタサイクルで回らないと動けません。おすすめは星砂の浜での海水浴。人も少なくまた海がとても綺麗で遠浅なので目の前で魚がいっぱい泳いでいました。また行きたいですね
Our first trip with three generations ✈️ Our first time on Taketomi Island.
I wanted to make it the best trip possible, so I was searching online and found VELTRA's page!
The round-trip ferry, glass-bottom boat, and water buffalo experience were bundled together at a great price, and it was really helpful that they provided bus transportation.
Unfortunately, it rained, but we were still able to ride the glass-bottom boat, and the staff during the water buffalo experience were very warm and accommodating, which made it really enjoyable.
I would like to ask VELTRA for help again on our next trip (^^)
初めての三世帯旅行✈️初めての竹富島
最高の旅行にしたくて、ネットで色々探していたらVELTRAさんのページが!
往復の船、グラスボード、水牛体験がセットで安くて、バスで移動してくれるので凄く助かりました。
でも残念なことに雨でしたが、グラスボードにも乗れて水牛体験ではスタッフの方が暖かい対応をしてくださり凄く楽しめました。
旅行のさいにはまたVELTRAさんにお願いしたいです(^^)
Well paced itenery. Like the option where we can choose to drop off at another point.
On my first trip to Okinawa, I wanted to have a memorable experience, so I participated in snorkeling at the Blue Cave. On the day of the event, the waves were a bit strong, which made my 5-year-old son scared and hesitant. However, the staff member who assisted us was very kind and supportive, and in the end, he had a great time and was all smiles! Our whole family was amazed by the stunning scenery, repeatedly saying "Amazing! Amazing!!" We created wonderful memories! Thank you, Mr. Kinjo!
初めての沖縄旅行で、思い出に残る体験を。。と思い、青の洞窟シュノーケリングに参加しました。当日、少し波が強かったこともあり5歳の次男は怖がって怯んでしまいましたが、担当してくれた方が優しくサポートしてくださり、最後は楽しかった!!と笑顔♪家族全員、綺麗すぎる景色にスゴイ!スゴイ!!の連発で、いい思い出ができました!!
金城さん、ありがとうございました!!
Dear Iwamoto,
I'm so glad that your first trip to Okinawa became such a wonderful memory!
At first, you seemed quite scared, but you were excited about the Blue Cave and the fish. Gradually, I could see your smiles, and on the way back on the boat, we chatted together. I had a great time being with you!
Please come back to Okinawa again when you travel next time!
Best regards,
Kinjō
いわもと様
初めての沖縄旅行がとても良い思い出になってくれて嬉しいです!
最初はかなり怖がっていましたけど、青の洞窟や魚達に興奮してましたね。
徐々に笑顔が見れて帰りの船では一緒に並んでお話もして
僕も一緒に行けて楽しかったです!!
また沖縄に旅行の際は遊びに来てくださいね!!
担当 金城
My first time in Okinawa, my first time snorkeling, and even though I can't swim, I wanted to try snorkeling at least once in my life, so I decided to give it a go ( ˆoˆ ). It's a plan with a GoPro! It was so much fun! An instructor is assigned to us, and it's totally fine if you can't swim ( ^_^ ). The person who was with us was really nice and taught us patiently, and even if you're not confident in swimming, they provide a float, so as long as you hold on, you'll reach the Blue Cave (laughs). They took a lot of pictures with an underwater camera. We also used the GoPro to take photos and videos, but the instructor dove a few meters down and filmed us as well ( ˆoˆ ). Feeding the fish was also a lot of fun!! I highly recommend snorkeling at the Blue Cave!
初めての沖縄、初めてのシュノーケリング、泳げないわたしですが、人生で1度はシュノーケリングをやってみたくて体験してみることにしました( ˆoˆ )gopro付きプランです!とにかく楽しかった!インストラクターさんが1人付いてくれますし、泳げなくても全然平気です( ^_^ )わたしたちに付いてくれた方がとてもいい方で丁寧に教えてくれますし、泳ぎに自信がなくても浮き輪を持っていてくれるので捕まっていれば青の洞窟に着きます(笑)水中カメラで写真もたくさん撮ってくれます。わたしたち自身goproを使い写真、動画を撮りましたが、インストラクターのお兄さんが素潜りで数m下まで潜り動画も撮ってくれました( ˆoˆ )魚にエサをあげるのもとても楽しかったです!!青の洞窟シュノーケリングおすすめです!
Dear Akane,
Thank you for your wonderful review.
The clarity of the sea was great that day, and the Blue Cave was very beautiful as well. You mentioned that you couldn't swim, but by the end, you were swimming confidently on your own, showing remarkable improvement in a short time! It would be a shame to experience this only once, so please visit the ocean more often! (laughs)
When you travel to Okinawa again, please come and visit us! We look forward to it.
Best regards,
Kinjō
akane様
嬉しい口コミ投稿ありがとうございます。
当日は海の透明度も良く青の洞窟もとても綺麗でしたね。
泳げないといっていましたが、最後の方は自分でガシガシ泳いでいたので
短時間で物凄く上達していましたよ!!
人生で一度ではもったいないのでもっと海に行ってください!!(笑)
また沖縄に旅行の際は遊びに来てください!
楽しみに待っています。
担当 金城
Since we arrived in Okinawa in the early afternoon, I thought I would quickly enjoy something typical of Okinawa and signed up for an experience. However... once we started making it, I got completely absorbed! I was so serious that I was sweating! (laughs) After watching the explanatory video, I was able to create it while looking at a sample, so even as a beginner, I felt at ease and had a lot of fun! If I have the opportunity to go to Okinawa again, I would like to make a partner for the Shisa I created this time!
昼過ぎに沖縄到着だったため、パパッと楽しめる沖縄らしいことを!と思い体験に申し込みました。
が…作り始めたら夢中!!真剣になりすぎて汗だく!笑
説明の動画をみてから、見本を見ながら作れるので始めてでも安心、楽しくつくれました!
また沖縄に行く機会があれば、今回作ったシーサーの相方を作りたいです!
We participated as a couple. Since it was our first time on a Segway, I was honestly worried about whether I could handle it, but thanks to Michael's thorough explanations in fluent Japanese, I was able to ride it right away.
After the training, we spent about 1.5 hours exploring Zone C of the vast Banna Park. We occasionally stopped the Segway to take photos and received explanations about the flora and fauna, and before we knew it, time flew by. It was hot that day, but we had barley tea and salt rice crackers, which made it comfortable and enjoyable.
Lastly, Michael's dexterity and the sounds of the birds are a must-see (laughs).
夫婦二人での参加です。タイトル通り初めてのセグウェイだったので正直乗りこなせるか不安でしたが流暢な日本語を話すマイケルさんの丁寧な説明ですぐに乗ることが出来ました。
講習も終わり広大なバンナ公園のCゾーンを約1.5時間かけて進みます。時々セグウェイを止めて写真を撮ったり動植物についての説明があったりとあっという間に時間が経ってしまいました。当日は暑かったのですが麦茶や塩せんべいが有り快適に楽しく遊べました。
最後にマイケルさんの指先の器用さと鳥の鳴き声は必見です(笑)
Dear Shinnosuke,
Hello! Thank you for participating in our Segway tour. We're glad to hear that you had a fun experience! (Self-proclaimed) Michael is a popular instructor, but we have other unique instructors available for this tour as well, so please consider trying a different instructor next time♪ We look forward to your next visit☆
しんのすけ様♪
こんにちは!この度は弊社セグウェイツアーにご参加ありがとうございます。楽しい体験となったようでうれしいです!
(自称)マイケルは人気のインストラクターですが、こちらのツアーは他にも個性的なインストラクターが揃っておりますので、また次回は別のインストラクターでも体験なさってみてください♪ またのご参加、お待ちしております☆
The tour didn't have a guide accompanying us the whole time, so we were free to move around.
Cycling on sunny days requires UV protection!
For women, having a hat and UV-cut arm covers is a good idea!
添乗員さんが付きっきりというツアーでは無かったので、自由に動くことが出来ました。
晴れた時のサイクリングは紫外線対策必須です!
女性は、帽子にUVカットアームカバーがあると良し!
Yui-kun was very cute. I had a great time enjoying Taketomi Island. I would like to use this service again if I have the opportunity.
ゆいくんとてもかわいかっです。とても楽しく竹富島を満喫できました。また機会ありましたら利用したいと思います
My wife loved this trip. Highly recommend. Beautifully selected stops.
We participated in a staff trip with four people in their 60s and 70s, two men and two women. Initially, we thought about renting a car and exploring on our own, but we were concerned about the possibility of an accident in an unfamiliar area, so we decided to join a bus tour. The relaxed itinerary and the ease of moving to the next sightseeing spot were just right for us seniors. If I had to be picky, I would have appreciated a lighter lunch buffet or some dishes that are more representative of Okinawa.
職員旅行で60代70代の4人、男性2名女性2名での参加でした。当初はレンタカーを借り4人だけで行動しようと思いましたが、不慣れな土地で事故でも起こしたら心配とのことでバスツアーに申込みました。ゆったりとした行程、次の観光場所への移動の気楽さは高齢の私達には丁度良かったです。欲を言うと昼のビュッフェがもう少し軽めの物や沖縄らしい食べ物があると嬉しかった感はあります。
Dear Supporter of BONDS Ichihara,
Thank you very much for participating in the bus tour organized by Jumbo Tours. I apologize for the delay in my response.
We are very pleased that you joined us for this valuable day of staff travel. Since transportation options outside of Naha City in Okinawa are not very convenient, many people choose to rent cars. Recently, even international visitors have been renting cars, but this has also led to an increase in accidents. Rather than driving in an unfamiliar area, I recommend the bus tour, which allows everyone to relax and enjoy sightseeing while chatting together.
The course you participated in covers the main tourist attractions in the central and northern parts of Okinawa, making it a very popular choice for those visiting Okinawa for the first time or those returning after a long time.
Did you enjoy lunch at the restaurant located at the Okinawa Churaumi Aquarium? There are several dining options, including those in Ocean Expo Park, but the restaurant offers a great view of the East China Sea, allowing you to enjoy your meal in a relaxed atmosphere! While there are Okinawan dishes available, considering the presence of many children at the aquarium, the menu may feature items that appeal more to younger guests.
Thank you for your valuable feedback. We hope you will consider using our bus tour again on your next visit to Okinawa. We sincerely look forward to your next trip to Okinawa. "Mata mensore yo♪"
Jumbo Tours Co., Ltd.
Hip Hop Bus Team
ボンズ市原サポーター シニア様
この度は、ジャンボツアーズ主催のバスツアーへご参加頂き、誠にありがとうございました。
そして、ご返答が遅くなり申し訳ございません。
職員旅行の貴重な1日にご参加いただき、大変嬉しく思っております。
沖縄は那覇市以外を訪れるには交通の便があまり良くないため、レンタカーをご利用になる方が多く、
海外の方でもレンタカーをご利用になる方が最近は多いのですが、それに伴い、事故も多くなっております。
不慣れな地で運転されるより、皆様で談笑しながらゆったりと観光地を巡ることのできるバスツアーは気持ち的にも楽で、オススメです♪
ご参加いただきましたコースは、沖縄の中北部の主要観光地をしっかりおさえてますので、
初めて沖縄にお越しいただいた方や久しぶりに来たという方に大変人気のコースとなっております。
ランチは沖縄美ら海水族館に併設されているレストランでお召し上がりになったのでしょうか?
海洋博公園を含め、複数の飲食店がございますが、東シナ海を一望でき、眺めも良く、ゆったりとお食事を楽しめるレストランですよね!
沖縄料理もあるということではございますが、水族館ということでお子様が多いこともあり、
メニューもお子様が好みそうなものが多いかもしれませんね。
貴重なご意見ありがとうございます。
次回沖縄へお越しの際も、弊社のバスツアーをぜひご利用くださいませ。
又のご来沖を心よりお待ちしております。"まためんそーりよー♪"
(株)ジャンボツアーズ
ヒップホップバスチーム
I visited Ishigaki Island as a port of call on the Diamond Princess cruise, and I definitely wanted to ride the water buffalo cart on Taketomi Island! I made a reservation.
I was a bit worried about meeting at the location, but once I arrived at the remote island terminal, I was able to check in without getting lost. When I reached Taketomi Island, a shuttle was waiting to take me to the water buffalo cart boarding area, and I was able to board smoothly.
Since I had to return to the ship, I didn't go out for other sightseeing, but next time, I would like to take my time and explore!
ダイヤモンドプリンセスクルーズの寄港先に石垣島があり、是非とも竹富島の水牛車に乗りたい!い予約しました。
現地集合の為少し心配でしたが、離島ターミナルにつけば、迷う事無くにチェックイン出来、竹富島へ、島に着くと、水牛車乗り場までの送迎車が待っていて、スムーズに水牛車に乗る事が出来ました。
船に戻る時間があったので、他の観光は出なかったのですが、次回はゆっくりと観光してみたいです。
I was very satisfied that I could see the Southern Cross.
I heard it would be cold, so I brought my own hotel bath towel. There are blankets available, but I recommend that those who are sensitive to the cold bring their own as well.
I appreciated the service of warm tea.
Next, I want to go see the Milky Way.
南十字星もみることができ、とても満足しました。
寒いと聞いていたのでホテルのバスタオルを持参しました。ブランケットの用意もありますが寒がりな人は自分でも用意をした方がオススメです。
温かいお茶のサービスもありがたかったです。
次は天の川も見に行きたいです。