Okinawa
I participated with my child. Unfortunately, due to the typhoon, we couldn't go snorkeling at the Blue Cave, but they contacted us in advance about it and provided very thorough explanations and support, which gave us a sense of security. After the event, they also sent us many photos from that day. I would like to request their services again next time.
子連れで参加しました。台風の影響で、残念ながら青の洞窟でシュノーケリングできなかったのですが、事前に、その連絡もしてくださり、とても丁寧に説明・対応してくださったので、安心感がありました。参加後も写真を当日沢山送付してくださいました。次もまたお願いしたいです。
I went snorkeling. A typhoon was approaching and the wind was strong, but there were large rocks nearby, so the waves didn't affect us too much. I was able to take photos with sea turtles and clownfish! I was shocked at how different the photos I took were from those on the web. Next, I want to try stand-up paddleboarding. Thank you very much.
シュノーケリングをやりました。台風が近づいていて風も強かったのですが、大きな岩場が近くにあったので、そんなに波の影響をつけませんでした。ウミガメやカクレクマノミと写真もとれました!
webの写真と撮った写真がかけはなれているところがショックでした。
次はsupをやりたいです。
ありがとうございました。
Thank you for participating in the tour with Miyako Island ADVENTURE PiPi!
Seeing the sea turtles in person was so charming and cute! Unfortunately, the photos didn't turn out well, but I will improve my skills by the time you come back, so please come for a rematch!!
Feel free to contact us when you visit Miyako Island again!
Yuri, Miyako Island ADVENTURE PiPi
この度は宮古島 ADVENTURE PiPiのツアーへご参加頂きありがとうございました!
生で見るウミガメは愛嬌たっぷりで可愛かったですね!
写真は残念ですが、次回来てもらえる時までに腕を上げておきますので是非リベンジしに来て下さい!!
また宮古島に来た際はお気軽にご連絡してください!
『宮古島 ADVENTURE PiPi』ゆうり
I participated while a typhoon was approaching. A couple of days before, I called with some concerns, and they informed me that whether we could enter the Blue Cave would depend on the wave and wind conditions on the day itself, but if the Blue Cave was difficult to access, they would guide us to another safe location. This reassured me as we approached the day.
On the day itself, the Blue Cave was indeed closed, which was a bit disappointing, but it was short-lived as we were taken to a wonderful spot. Many people canceled due to fears of the typhoon, so there were fewer visitors, and the early morning plan at 9:30 also worked in our favor, allowing us to enjoy the clear waters thoroughly.
The guide was very kind and friendly, and he was also handsome! He was great at teaching, so my son, who is not very good at swimming, quickly got used to it and became engrossed in the experience. My son respected the guide throughout and seemed to look up to him.
I think it's a shame to cancel outright due to bad weather. I really hope everyone gets to experience snorkeling here at least once. The data from the GoPro footage was transferred to my smartphone for free right away, so it was fun to watch during our return trip.
台風が近づく中での参加でした。
2日ほど前に不安なり電話連絡すると、青の洞窟に入れるかは当日の波や風の状態で変わるので分からないけれど、青の洞窟が難しい場合は他の安全な場所にご案内しますと言われ、安心して当日を迎えることができました。
迎えた当日、やはり青の洞窟は閉鎖されており、少し残念に思ったのも束の間、素晴らしいスポットに連れて行ってもらうことができました。台風を恐れてキャンセルが多く発生し、人が少なかったことや、朝早い9:30のプランだったことも幸いだったようで、透明度が高い海で十分楽しむことができました。
お兄さんがとても優しく親切で、しかもイケメン!教え方も上手なので、泳ぎが不得意な息子もすぐに慣れて夢中になって楽しんでいました。息子は終始お兄さんをリスペクトし、憧れの存在になったようです。
天候不良でズバッとキャンセルはもったいないと思います。ぜひ一度、ここのシュノーケリングは体験してほしいと思います。
GoProで撮影してもらったデータは無料ですぐにスマホに移してもらえたので、帰りの移動中に見るのも楽しかったです。
Unfortunately, the Blue Cave was CLOSED due to the approaching typhoon, but instead, I was taken to a wonderful beach where I was able to see many cute, colorful tropical fish. Thank you!
台風が近づいて残念ながら青の洞窟はCLOSEDでしたが、変わりにステキな海岸に連れて行ってもらい、かわいい色とりどりたくさんの熱帯魚を見ることが出来ました。ありがとうございます。
It was a peaceful place where we could enjoy canoeing leisurely, and the color of the sea was truly beautiful and moving! It was also lucky that we saw a rainbow. My son was a bit down due to the heat, but he cheered up during the snorkeling tour and was fascinated by the underwater world while holding onto a float with me, who can't swim. We quickly got to see a sea turtle, which was amazing. The guide was very kind and took many photos for us, and I definitely want to participate again. One thing to note is that there isn't a place to change after the tour.
穏やかな所でゆったりカヌーを楽しめ海の色が本当にキレイで感動!虹が見えたこともラッキーでした。息子は暑さでややテンション下がっていましたが、シュノーケルツアーには機嫌も直り泳げない私と一緒に浮き輪?につかまりながら夢中で海の中を見ていました。ウミガメさんともすぐに会えたし最高です。ガイドのお兄さんもとても優しく写真もたくさん撮って頂けてぜひまた参加したいです。注意点としてはツアー後の着替える場所がない事かなぁと思います
I had a truly enjoyable half day! Until the day before, I couldn't believe I would actually go snorkeling, but it became a reality. I was a bit anxious since I was traveling alone, but I'm really glad I participated!
I would like to express my gratitude to our guide, Matsuura, for allowing us to have such a wonderful time. He worked hard to ensure the safety of the participants and to meet our expectations.
Additionally, he took many beautiful photos, and I was really moved when I saw the numerous pictures sent to me later. A sea turtle was swimming relaxed right next to me. Swimming in the ocean alongside the gracefully swimming turtle is a memory I will cherish for a lifetime.
The clownfish were adorable, and I felt that both the turtles and the fish were comfortable even with people around. A few days ago, I overcame my 10-year hiatus from driving and managed to drive a rental car to Shinjo Coast, which was a great decision.
Thank you very much!
本当に楽しい半日でした!
前日まで自分がほんとにシュノーケルするなんて信じられていなかったのに、それが現実になりました。一人旅でしたので不安があったのですが、参加して本当によかったです!
ガイドの松浦さんには、この楽しい時間を過ごさせていただいたこと、感謝申し上げます。参加者の安全を守ることや、期待を実現することに一生懸命取り組んでいただきました。
また、素敵な写真をたくさん撮っていただき、後で送られてきた何枚もの写真を見て、本当に感動しました。自分のすぐ近くでウミガメがリラックスして泳いでいる。華麗に泳ぐウミガメと一緒に、自分も海の中で泳いでいるなんて、一生の思い出です。
ニモたちも可愛くて、ここではカメも魚たちも、人がいても安心しているのだと感じました。
数日前に10年ぶりにペーパードライバーを返上し頑張ってレンタカー運転して新城海岸まで行ってよかったです。
どうもありがとうございました!
It was the best snorkeling experience I've ever had. I want to continue visiting the seas of Okinawa in the future. I want people around the world to know that Japan's seas are just as good as those overseas.
過去一素晴らしいシュノーケリングでした。今後も沖縄の海へ通いたい思いました。海外の海に負けず劣らずの日本の海を世界の皆さんに知ってもらいたいです。
On the day of the experience, the weather was bad, and while we were on our way to the location, I thought it might be canceled due to the downpour. However, perhaps due to the island's unique weather changes, the rain stopped by the time we were set to begin. Although it was cloudy, the water was incredibly beautiful! We were told there was a 50% chance of seeing sea turtles, and I was thrilled to encounter a wild sea turtle. The tour guide made bubble rings for us, and we got some amazing photos. It was also my first time trying stand-up paddleboarding, and the female guide was very attentive and taught us carefully. Listening to her, it was clear how much she loves Miyako Island, and it made me want to visit again for sure.
体験当日は天候が悪く体験場所に向かってる途中もスコールで今回は中止になるかなと思ってました。でも島特有の天候が変わりやすさが影響したのか私たちが体験する時間には雨が上がり雲は多かったですが海の中はとても綺麗でした!!ウミガメも50%の確率で会えると言われてましたが野生のウミガメに会えて感動でした。ツアーガイドのお兄さんがバブルリングを作ってくれ素晴らしい写真を撮ってもらいました。supも初めて体験させてもらいましたが、丁寧に教えて頂き気配り上手な女性ガイドさんでした。話を聞いてると本当に宮古島が好きな事が伝わってきてまた必ず行きたいなと思わせて頂きました。
Thank you for participating in the Miyako Island ADVENTURE PiPi tour!
I'm really glad we were able to encounter sea turtles safely! It was a memorable experience trying stand-up paddleboarding for the first time! I'm also happy we could chat about various things regarding Miyako! Please do consider using our services again!
From Gichan at Miyako Island ADVENTURE PiPi
この度は宮古島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加頂きありがとうございました!
無事ウミガメに出会う事ができて本当に良かったです!!
初SUPも立ってみたりと思い出になりましたね!宮古についてなど色々とお話ができて良かったです!是非またご利用下さいませ!!
『宮古島 ADVENTURE PiPi』のぎちゃん
I participated with my two middle and high school daughters, making it a family of four.
We were unable to go to the Blue Cave due to high waves right before our visit, so we changed to snorkeling at nearby points to see corals and fish.
Although we started the tour feeling disappointed, one wonderful aspect of this shop is that each group is assigned a staff member.
My shy daughters were able to move around just with our family, so they were able to relax without feeling nervous. We took many beautiful photos and videos in the clear sea, resulting in a very satisfying tour.
The shop's facilities were also fine (this is my personal opinion), and it was nice to have a clean place to change and take a shower.
Above all, the staff were very kind, and we were able to have a fun time throughout.
In September, typhoons and tropical depressions are likely to occur, which seems to reduce the chances of going to the Blue Cave, but on the plus side, there are fewer people, allowing for a more leisurely experience.
I would like to challenge the Blue Cave again someday, and I plan to request this shop again for that occasion.
中高生の娘2人と家族4人で参加させていただきました。
青の洞窟は直前で波が高くて行けないことになり、代替えで周辺のシュノーケルポイントでサンゴやお魚鑑賞へ変更。
がっかり状態からのツアー開始でしたが、このお店のサービスで素晴らしいのが1グループに1名スタッフがついてくれる点。
人見知りの娘たちも家族だけで動けたので緊張することもなく過ごせたし、きれいな海で写真や動画まで沢山取って貰って、結果大満足のツアーでした。
ショップの施設自体も問題なく(個人の感想です)清潔な場所で着替えたりシャワーを浴びたりできた点もよかったです。
そして何よりスタッフの皆さんがとても親切で終始楽しく過ごすことができました。
9月は台風や熱帯低気圧が発生しやすく青の洞窟へ行ける確率は落ちるみたいですが、その分人も少なくゆっくり楽しめますね。
青の洞窟は又いつかチャレンジしてみたいと思いますが、その際も今回のお店でお願いしようと考えています。
Dear Koji,
Thank you for your review! This is Yuta, who was in charge on the day of your visit!
Although we couldn't go to the Blue Cave, we were able to see many fish, right? It might have been a chance to visit a hidden gem of a spot, don't you think?
I hope we can join you again for a Blue Cave adventure when you come back to Okinawa!
Thank you for participating!
Adventure Island, Takeuchi
こじ 様
口コミ投稿ありがとうございます!
当日担当させていただきましたユータです!
青の洞窟にはいけなかったですが、たくさんのお魚が見れましたね!
実は穴場のようなポイントに行ける機会でもあったのではないでしょうか??
また沖縄に来られた際は、青の洞窟リベンジでご一緒できたらと思います!
ご参加いただきありがとうございました!
冒険島 竹内
This was my first visit to Miyako Island, and while planning a packed 2-night, 3-day itinerary, one of the activities I absolutely wanted to do was the "Sea Turtle Snorkeling Tour." I managed to fit it in on the last day of my trip, but I was anxious about whether I would get to see a sea turtle and take photos with one.
There were a total of seven participants in the tour, divided into two groups of four and three, and our guide, Matsuura, provided detailed explanations about the ecology of sea turtles and about Miyako Island and Shinjo Beach on the way to the beach.
Once at the beach, we received careful instructions on how to handle the masks and fins before heading into the water. Luckily, within just about five minutes, we were able to spot a sea turtle, and Matsuura took several photos while considering the angles.
We were also guided to the coral reefs offshore, where we saw beautiful corals and colorful fish that inhabit the area. Matsuura was aware of the spot for clownfish, and we were able to capture some lovely photos there as well.
Throughout the snorkeling, Matsuura was attentive to the well-being of the three of us, checking in and providing breaks as needed. Our guide, Matsuura, was kind and ensured our safety with meticulous attention, providing us with a wonderful experience. It was a very satisfying tour and created great memories. Thank you very much!
However, I'm not sure about the "Professional Photographer Shooting" mentioned in the tour title. I did receive a lot of photos—39 in total—sent via LINE, all for free. Regarding the schedule's note about "changing rooms and showers available," these are not facilities provided by the tour but rather public ones located at the beach.
宮古島は初めての訪問で、欲張りな2泊3日の行程を組む中、「ウミガメシュノーケリングツアー」はどうしても実現したいものの1つでした。なんとか、旅の最終日に入れたのですが、ウミガメに会えるのか、一緒に撮影できるのか不安でした。
合計で7名のツアー参加者でしたが、4人と、私たちの3人の2組に分かれ、私たちの担当ガイドの松浦さんは、ビーチに行くまでの間に、ウミガメの生態、宮古島や新城海岸について詳しく説明してくださりました。
また、ビーチでは改めて、マスクやフィンの扱いをていねいに教わり、海中へ。
運がいいのか、ほんの5分くらいでウミガメを見つけることができ、アングルも考えて、何枚も写真を撮影してくださりました。
沖のサンゴ礁へも案内してください、きれいなサンゴやそこに住む色とりどりの魚も見せていただきました。
カクレクマノミのスポットも把握されており、きれいに写真に収めることもできました。
また、海中では常に3人の体調を意識してくださり、お声掛けや、適宜の休憩も入れてくださりました。
担当ガイドの松浦さんが、親切にそして安全にきめ細かく案内して下さり、楽しい時間を提供して下さいました。大満足のツアーとなり、とてもいい思い出となりました。本当にありがとうございました。
しかし、ツアータイトルにある「プロカメラマン撮影」はどうかわかりません。
「撮影データ全て無料」は39枚ものたくさんの写真をLINEでいただけました。
スケジュールにある「更衣室・シャワーの用意がございます」は、施設のあるのではなく、海岸にある公共のものです。
Unfortunately, I couldn't see any turtles, but snorkeling while feeding fish in the clear and beautiful sea was a wonderful experience. The staff was also kind and good. I think I'll try for a turtle revenge next time.
残念ながら亀は見れませんでしたが、
透明度が高く綺麗な海で魚に餌をやりながら
シュノーケリングは素晴らしい体験でした
スタッフさんも親切でGood
次回また亀リベンジさせて頂こうと思います
There were several families and groups participating, and it felt like there was one staff member for every two families. They patiently taught us how to attach the fins.
Our family, with a 5-year-old and an 8-year-old, was snorkeling for the first time, and the explanation on how to wear the masks was very thorough. Even my timid eldest son felt reassured and decided to try the goggle type instead of the full-face mask we brought. My younger son found it a bit difficult, so he used the full-face type we brought.
Once we were in the sea, there were floatation rings to hold onto when we got tired, which made snorkeling very comfortable. Additionally, the guide who accompanied our family kindly encouraged the children, allowing them to swim with confidence. The underwater scenery was incredibly beautiful, making us feel like we were in an aquarium. It was the best! The children were so moved by the underwater world they saw while snorkeling that they ranked it as their top memory from our trip to Ishigaki Island.
After arriving at the Phantom Island, I got a bit seasick while snorkeling and couldn't move much, but the guide took care of the children and played with them, helping them search for shells, which was a huge relief.
We also had many wonderful photos taken, and I immediately printed and displayed them! They even filmed us swimming from below, which is my favorite part (^^).
On the way back on the boat, we were given recommendations for delicious places to eat taco rice, hamburgers, and soba, and when we actually went, they were incredibly tasty!!
I would love to participate in this tour again; it was truly exceptional. Thank you!
何組か参加している家族やグループがありましたが、2家族に1人くらいの感じでスタッフさんが付いてくれて、フィンの付け方から丁寧に教えてくれました。
我が家は5歳と8歳の子連れで初シュノーケリングでしたが、マスクの付け方の説明もとても丁寧で臆病な長男も、持参したフルフェイスのマスクではなく、ゴーグルタイプのでやってみる!と安心して挑戦できました。次男はまだ難しかったので持参のフルフェイスタイプを使用しました。
海に出てからは、疲れたときなど掴まれる浮き輪があったので、安心してシュノーケルできました。
また、私たち家族についてくれたガイドさんがやさしく声をかけてくれたので、子どもたちも頑張って泳げました。
海の中はとってもキレイで、水族館の中にいるような気分。最高でした!子どもたちも、石垣島旅行の思い出の1番にあげるくらい、シュノーケルで見た海の世界が感動的だったようです。
幻の島に着いてからは、私が少しシュノーケル中に酔ってしまい、あまり動けなかったのですが、担当のガイドさんが子どもと一緒に遊んでくれ、貝探しをして楽しませてくれたりと、本当に助かりました。
ステキな写真も沢山撮ってもらい、さっそくプリントして飾っています!
ムービーも撮っていただき、泳いでいる様子を下から撮っていただいたものがお気に入りです(^^)
帰りの船では、タコライス、ハンバーガー、そばの美味しいお店を教えてもらい、実際に行ったら最高に美味しかったです!!
またこちらのツアーにお世話になりたいと思うほど、至れり尽せりでした。
ありがとうございました!
I was suddenly combined with a diving activity on the same day, resulting in a wait time of an hour and a half. My afternoon activities were canceled. It was the worst experience.
The instructor was professional, and I appreciate the transportation service, but if I have to wait an inexplicable hour and a half because of the diving activity, I wish I had been informed earlier. If I had known beforehand, I would have canceled...
I will never make a reservation again.
当日いきなりダイビングと一緒にされ待ち時間一時間半発生。午後のアクティビティキャンセル。最悪です。
インストラクターの方はしっかりされてますし、送迎もあり感謝してますが
ダイビングと一緒にされ謎の一時間半待つなんてこと起きるなら早く言って欲しい。
前から知ってたらキャンセルしてたのに、、、、
2度と予約しません。
Thank you for your valuable feedback.
I sincerely apologize for the inconvenience.
In the future, I will make sure to include the information in the notes. Thank you for your understanding.
貴重なご意見ありがとうございます。
また大変申し訳ございませんでした。
今後、注意書きのほうに内容記載させていただきます。
よろしくお願いいたします。
The tour was made enjoyable by a very communicative guide who explained everything thoroughly. I swam a lot and had a fulfilling day!
I also received wonderful photos and videos, which added to the experience.
Thank you for recommending a great shop at the end!
とても、コミュニケーション能力が高いお兄さんがたくさん説明してくれながら楽しいツアーにしてくださりました(^^)
たくさん泳いで、充実した1日でした!
素敵な写真と動画も送ってくださり充実感あります。
最後におすすめのお店も教えてくださりありがとうございました!
I participated in a tour to see sea turtles with friends as a memory for my last days in my 40s. It had been about 20 years since I last went into the ocean, and I was filled with anxiety rather than excitement. However, thanks to the instructors' thorough explanations and their considerate encouragement for those who couldn't swim, I truly had a fun and valuable time, creating the best memories! Although it was a short half-day tour, we were well-informed about the spots to see the sea turtles, and we were able to see them properly!
40代最後の思い出に友達とウミガメに会えるツアーに参加しました。海に入るのも20年ぶりくらいで楽しみより不安で一杯でしたが、インストラクターの人達の丁寧な説明、泳げない人への気配り優しい声かけで本当に楽しく貴重な時間を過ごせてサイコーの思い出になりました!
半日という短い時間でしたがちゃんとウミガメに会えるポイントも分かっていてしっかりウミガメにも会えました!
Snorkeling in Miyako Island was the most enjoyable experience I've ever had! Matsuura was incredibly kind, and I was able to enjoy it without any anxiety, even as a beginner! The water clarity was outstanding, and I was thrilled to see sea turtles up close! I truly had a special time!!
宮古島でのシュノーケルは、今までで一番楽しい体験でした!
松浦さんがすごく親切で、初めてでも不安なく楽しめました!
海の透明度も抜群で、海亀がすぐ近くに見えて感動でした!本当に特別な時間を過ごせました!!
I received support for snorkeling, and thanks to Doraemon, I was able to see the turtles while being guided closely. I also managed to stand up on the wakeboard. Everyone was really nice.
シュノーケリングでサポートしていただき、ドラえもんさんには付きっきりで引っ張っていただきカメを見ることができました。ウェイクボード?も何とか立てました。皆さんいい感じの方ばかりでした。
The two female staff members were kind, and I had a great time. They offered to take pictures and helped my husband, who can't swim, by pulling him along. Thank you so much. I'm glad I participated.
女性二人のスタッフさんが優しくて、とても楽しめました。
写真撮りましょうか?と声をかけてくださったり泳げない旦那をずっと引っ張ってくださったり本当にありがとうございました。
参加してよかったです。
I believe it was related to the tide, but we first went snorkeling at the coral reef and then headed to the Phantom Island. The staff were very kind, and I am especially grateful to the captain for even filming a video of Nemo for us.
At Phantom Island, it's essential to wear sandals or marine shoes to avoid injuries, but if you place your hands on the white sandy beach, pieces of coral can prick your hands and hurt, so if you have marine gloves, it's a good idea to wear them for safety. If you're aiming for Instagram-worthy photos, you can take off the gloves just for that moment.
Finally, when we returned to the port, the captain's docking skills were incredible and left me in awe. To land perfectly at that speed is truly impressive!
おそらく潮位の関係だと思いますが、最初にサンゴ礁でシュノーケル、その後に幻の島へ行きました。
スタッフの皆さんがとても親切で、特に船長さんにはニモの動画まで撮っていただき大変感謝しています。
幻の島では怪我をしないようにサンダルやマリンシューズが必須ですが、白い砂浜に手をつくとサンゴのかけたものが手に刺さって痛いので、マリングローブがある方はつけておくと安心です。インスタ映えを狙うならその時だけグローブを外す感じで。
最後、港に帰着するときの船長の着岸が神業で感動しました。あの速度で一発で決めるなんてさすがですね・・。
I had a great time! The staff were also very friendly. Personally, I recommend adding water activities in addition to snorkeling! Also, there were quite a few people who got seasick, so I think it would be better to take motion sickness medication to enjoy it more.
とても楽しかったです!スタッフの方も親切でした。個人的にはシュノーケルに加えて、水上アクティビティをするのをお薦めします!あとは結構船酔いしてる人がいたので、酔い止め薬は飲んでおいた方が楽しめるかなと思います。
It was efficient and felt great! The ocean was incredibly beautiful. It would have been better if there were point transfers. The staff's response was also good!
テキパキしてて気持ちよかった!海は最高に綺麗でした。
ポイント移動があれば直良でした。
スタッフの対応も良かったです!
The sea was beautiful, and the guide (Tsubasa-kun) was kind and funny, making it the best tour! We were lucky to see sea turtles and got some wonderful photos taken! They sent the photos on the same day, and since they used a GoPro, the quality was really great. Thank you! If I have the chance to go to Miyako Island again, I will definitely participate.
海も綺麗で、お兄さん(つばさくん)も優しくて面白くて最高のツアーでした!
運良く海亀もみれて、素敵な写真も撮っていただきました!その日に写真も送ってくれて、GoProだったので画質もすごく綺麗でした、ありがとうございます!
また宮古島に行く機会があれば、絶対参加します
Thank you, guide Yamachan.
At the start of the tour, it began to rain, and we could hear thunder. The guide checked the weather information and adjusted the schedule, showing flexibility and ensuring a safe start to the tour. After a while, the skies cleared up, and we were able to experience the nature of Miyako Island. Of course, we also got to see sea turtles (two of them) and wild clownfish. The guide was very knowledgeable about the sea turtles. At the end of the tour, we received information about restaurants in Miyako Island, which was a nice bonus for us as tourists. The photos turned out great, and it became the best trip for our family of four.
ガイドの山ちゃん ありがとうございました。
ツアースタート時は、雨が降り始め、雷鳴も聞こえてました。ガイドの方が、天気情報を確認し、時間をづらすなど 臨機応変な対応で、安全にツアーがスタート。途中からは晴れ渡り、宮古島の自然を感じることができました。 もちろん ウミガメ (2匹) や 野生のニモ も見ることができました。ウミガミの知識豊富。ツアー終了時は、宮古島の飲食店などの情報も教えて頂き、観光客としては嬉しいお土産付きでしたよ。
写真も最高のできで、家族4人 最高の旅行になりました。
I thoroughly enjoyed the calm and clear sea. It was my first time trying stand-up paddleboarding (SUP), but they taught me very carefully, and I was able to have fun. This was my fifth time snorkeling, including overseas, but the sea in Miyako Island was exceptional. I regretted not discovering Miyako Island sooner. The coral and fish were right there. I even got to see a sea turtle. This is definitely a tour you can participate in with peace of mind. I was very satisfied! Thank you very much. I'm already planning to come back next year.
穏やかで透明な海を満喫できました。SUPは初めてでしたが、とても丁寧に教えていただき、楽しむことができました。シュノーケリングは海外も含めて5回目でしたが、宮古島の海は別格でした。もっと早く宮古島に出会っていればよかったと悔やんだほどです。サンゴも魚もすぐそこに。ウミガメにも会えましたよ。間違いなく安心して参加できるツアーです。大満足!ありがとうございました。来年もお世話になりたいと、はやくも計画中です。
I experienced snorkeling and stand-up paddleboarding (SUP), but I was told that I wouldn't know which one would come first until the day of the event. In the morning, we went snorkeling, and in the afternoon, we did SUP. Both activities offered beautiful waters and fun staff, making for a great experience. I was also very happy that the photos were of high quality and provided to us right away.
Although the morning and afternoon sessions had separate lunch breaks, I asked the staff for recommendations on places we could go in our swimsuits, and they suggested a fantastic spot that I highly recommend. The staff for the afternoon SUP took photos while introducing various recommendations, which was incredibly valuable information for us as first-time visitors to Miyako Island! Thank you very much!
However, I was a bit disappointed because this product was advertised as a sea turtle snorkeling tour, and I had expected a high chance of seeing sea turtles. Unfortunately, we were told that there were none at the beach we visited that day. Still, the experience itself was very enjoyable and a wonderful time!
シュノーケリングとsupを体験したのですが、どちらが先かは当日まで分からないとのことでした。
午前中がシュノーケルで午後にsupだったのですが、どれもとても美しい海と楽しいスタッフさんで良い体験ができました。
写真も画質が良くすぐにお渡しいただけるのも、とっても嬉しかったです。
午前と午後はお昼休憩は個別なのですが、スタッフさんに水着でも行けるおすすめを聞いて伺うと、そこもとても良くてむっちゃおすすめです。
午後のsupのスタッフさんも写真をとりながら、色々なおすすめを紹介してくださり、初宮古島の私達からしたら有益すぎた情報でした!ありがとうございました!
ただこちらの商品がウミガメシュノーケリングツアーという名で、ウミガメに会える確率が高いと思っていたので、当日行ったビーチにはおらず会えませんと言われたのが少し残念でした…でも、体験自体はとても楽しく良い時間になりました!
Thank you for participating in the tour with Miyako Island ADVENTURE PiPi!
It was truly wonderful to experience both snorkeling and SUP on such a beautiful day! The sea around Miyako Island is really stunning, both to look at and to swim in! Please consider using our services again if you have the opportunity!
From Gichan at Miyako Island ADVENTURE PiPi
この度は宮古島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加頂きありがとうございました!
シュノーケルもSUPも天気のいい日に体験できて本当に良かったです!
宮古島の海は眺めても入っても本当に綺麗でしてね!
また機会があればご利用下さいませ!
『宮古島 ADVENTURE PiPi』のぎちゃん
It was my first experience with snorkeling and stand-up paddleboarding, and the instructors were very kind and taught us well, making it a very enjoyable time! Although I didn't encounter any sea turtles, it was a tour that I thoroughly enjoyed! I want to try again when I come back to Miyako Island!
初めてのシュノーケリングとサップ体験でしたが、インストラクターのお姉さんとお兄さんが親切に教えてくれてとても気持ちよく楽しめました!海亀とは遭遇できなかったですが十分満喫できるツアーでした!また宮古島に来た時はリベンジしたいと思います!!
Thank you very much for participating in the Miyako Island ADVENTURE PiPi tour!!!
Thank you for your wonderful comment! We are looking forward to your next visit! Let's find 50 turtles together ^ ^
Please feel free to contact us when you come back to Miyako Island!
From "Miyako Island ADVENTURE PiPi," Riku
この度は宮古島 ADVENTURE PiPiのツアーへご参加頂きありがとうございました!!!
素敵なコメントありがとうございます!
是非リベンジお待ちしております!亀さん50匹の見つけましょう^ ^
また宮古島に来た際はお気軽にご連絡してください!
『宮古島 ADVENTURE PiPi』りく
I was happy to meet many fish and the main turtle! My first experience with stand-up paddleboarding was pleasant. The tour guide, Tsubasa, was considerate towards small children, making it a tour enjoyable for both adults and kids.
沢山の魚たちとメインのカメにも会えて嬉しかったです!初めてのサップは、気持ちが良かったです。ツアー担当のツバサ君の小さな子供への気遣いもあり、大人から子供まで楽しめるツアーでした。
I had a great time! The sea turtles were very cute, and I was happy to see them! The instructor was kind and taught us a lot about Miyako Island, which made it really enjoyable!
とっても楽しかったです!
ウミガメもとても可愛くて会えたのが嬉しかったです!
インストラクターの方も親切で、宮古島の色んなことを教えてくれてとても楽しかったです!!
Thank you for joining the tour with Miyako Island ADVENTURE PiPi!
We are very happy to hear that you enjoyed your encounter with the sea turtles! We are glad to have been able to share the charm of Miyako Island with you! Please come visit us again!
Feel free to contact us when you come back to Miyako Island!
Chitose, Miyako Island ADVENTURE PiPi
この度は宮古島 ADVENTURE PiPiのツアーへご参加頂きありがとうございました!
ウミガメとの出会いを楽しんでいただけたようで、僕たちもとても嬉しいです!宮古島の魅力をお伝えできたことを嬉しく思います!ぜひまた遊びに来てくださいね!
また宮古島に来た際はお気軽にご連絡してください!
『宮古島 ADVENTURE PiPi』ちとせ
It seems there are cheaper plans available for direct bookings. While it says "VELTRA's activities are at the best price," I contacted them just to check, but they only introduced me to other plans, and the prices for those plans remained high.
直接予約した方が安いプランも有るようです。
「VELTRAのアクティビティはベストプライス」と有りますが、一応連絡してみたのですが、他のプランを紹介頂くだけで、そのプラン自体は高いままでした。
In the morning, I participated in a stand-up paddleboarding tour, and in the afternoon, I joined a snorkeling tour. Both had calm waves, and I was really able to enjoy them. However, there isn't a place or time to change, so if you plan to participate, I think it's a good idea to consider where to change beforehand.
午前中はサップ、午後はシュノーケルのツアーに参加しました。どちらも波も穏やかでとても楽しむことができて良かったです。
ただ、着替える時間や場所は無いので、参加する場合はどこで着替えるか事前に検討してた方がいいと思います。
Thank you very much for participating in the tour with Ishigaki Island ADVENTURE PiPi!
I hope you were able to feel the great nature of Ishigaki Island throughout the day! There are still many attractions on Ishigaki Island, so please come back and visit us again! We look forward to the day we can meet again. Thank you!
Ishigaki Island ADVENTURE PiPi
Manaka
この度は石垣島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加頂き、誠にありがとうございました!
一日を通して石垣島の大自然を感じていただけたのではないでしょうか!
石垣島にはまだまだたくさんの魅力がございますので、是非また遊びにきてください!
またお会いできる日を楽しみにしております。ありがとうございました!
石垣島 ADVENTURE PiPi
まなか