Okinawa
Overall, it was good.
The flexibility in the tour explanations and the lending of equipment was great.
The staff's personality was also nice and left a good impression.
If I had to say something, I would have liked to know the time intervals during the tour more clearly (like every 30 minutes, etc.).
総じて良かった
ツアー説明や備品の貸し出しの融通のきくところ
スタッフさんの人柄も良く好感がもてました
強いて言うなればツアー中の時間を区切りがいい時間で教えてほしかった(30分おき等)
Dear Shin,
Thank you for participating in our ocean picnic snorkeling plan the other day. We also appreciate your review. We will continue to strive to improve our offerings. Thank you for your valuable feedback! Please come visit us again when you come to Okinawa; we look forward to seeing you! ^ ^
しん様
先日は、弊社の海ピクニックシュノーケルプランへご参加いただきありがとうございました。また口コミ投稿までいただき重ねて感謝申し上げます。より良い内容にできますよう、引き続き精進いたします。貴重なご意見ありがとうございます!沖縄へお越しの際はぜひまた遊びに来てください、お待ちしております^ ^
Since it started with sup, I was able to take pictures with my makeup on as long as I didn't fall, which was really great! The explanation of sup was easy to understand, and they guided us without any pressure, paying close attention to each person! They talked to us a lot, like suggesting that it’s easier to progress while sitting when the wind is strong, which made everything clear! Also, they were bright and wonderful, and it was enjoyable throughout!
Since there was a 1-2 hour gap after sup before snorkeling, I think it’s better to research lunch spots and tourist attractions in advance! (I think it’s good to find places that are okay with swimsuits and wet clothes.) We had taco rice and soki soba at a nearby place (like a beach house), and it was very delicious! ✨
The snorkeling was incredibly beautiful, with crystal-clear water, and we could see a lot of fish! They provided detailed explanations about the fish, which made it even more enjoyable! Even if you can't swim, you can hold onto a round float, so it's reassuring! Plus, during the photo session, they held my hand and swam with me to my husband.
This was our first experience with sup and snorkeling as a couple, and it was so much fun, creating the best memories for our honeymoon! Thank you so much, Rinka!
supからだったので、落ちない限り化粧したままの顔で撮ってもらえるので、すごくいいです!
supの説明もわかりやすく、無理なく進めてくださり、ひとりひとりよく見てくださっています!
風が強い時は座った方が進みやすいなど、たくさん話しかけてくださり、わかりやすかったです!
それと、明るくて素敵な方で、
終始たのしかったです(^^)
supのあと1〜2時間ほど時間をあけてからのシュノーケルだったので、事前にお昼ごはんや観光場所などを調べている方がいいとおもいます!(水着や濡れていても大丈夫なお店がいいとおもいます) わたしたちは、前にあるお店(海の家のようなところ)でタコライスとソーキそば?をたべました!とてもおいしかったです✨
シュノーケルは海がすごくすごく綺麗すぎて、透き通っていて魚がたくさん見れました!魚の説明も丁寧にしてくださるので、より楽しめました!
泳げなくても丸い浮き輪のようなものを持たせてもらえるので安心です!それに写真の時手を繋いで一緒に主人のところまで泳いでくださりました
supとシュノーケルはわたしたち夫婦は初体験でしたが、すごくたのしかったですし、新婚旅行で最高の思い出になりました!りんかさん、本当にありがとうございました
It was our family's first snorkeling experience. It was very helpful that all the necessary equipment could be rented. They also had great measures for dealing with the heat, including salt tablets and hydration services.
Instructor Sen-chan! He is a genius at capturing children's hearts, as my kids instantly fell in love with him. Not only is he kind, but he also took us to wonderful spots for kayaking and snorkeling, and his knowledge of the ocean made for a very enjoyable tour. When my son complained of eye pain during kayaking, possibly from seawater, he quickly lent him his sunglasses.
Impressive! We named the stuffed animal we bought as a souvenir "Sen-chan." My kids are already saying they want to go back, so we hope to see you again next time.
I'm glad we opted for the underwater camera as well. It made for great memories.
家族で初めてのシュノーケル体験でした。
必要な道具は全てレンタルできるのでとても助かりました。また、暑さ対策もバッチリで塩分チャージタブレットや水分補給のサービスもありました。
インストラクターのせんちゃん!我が家の子ども達が一瞬で大好きになるほど子供の心を鷲掴みにする天才です♩
優しいだけではなく、カヤックでもシュノーケルでも素晴らしいスポットに連れて行ってくれたり、海への知識が豊富でとても楽しいツアーになりました。海水が目に入ったのか、カヤック中に「目が痛い」といった息子にサッと寄り添い自身のサングラスを貸してくださいました。
さすがです!
お土産で購入したぬいぐるみに【せんちゃん】と名前をつけていました。また必ず行きたいと言っているので、その際は是非またよろしくお願いします。
オプションの水中カメラも頼んで良かったです。良い思い出になりました。
Thank you for your review! This is Sen-chan, your guide!
I'm glad you were able to enjoy the tour calmly, even though it was your first time snorkeling! You looked great in your sunglasses!
口コミありがとうございます!!
ガイドさせて頂きましたせんちゃんです!
初シュノーケルだったのに落ち着いている様子で楽しくツアーできて良かったです!
サングラスお似合いでした!
I was a bit anxious about snorkeling for the first time, but the staff held onto a float for me the whole time, which made me feel safe and allowed me to enjoy it until the end. My son also had a great time feeding the fish. Thank you very much. I would love to join a tour that teaches skin diving someday as well.
初めてのシュノーケルで不安がありましたが、スタッフの方がずっと浮き輪を持ってくださり最後まで安心して楽しめました。息子も魚に餌がやれ、とても楽しそうでした。ありがとうございました。いつかスキンダイビングも教えてもらえるツアーがあればまた参加したいです。
We participated as a family of four. The weather was clear and calm, perfect for snorkeling. The shop had excellent facilities, including showers and changing rooms. The instructor's explanations were thorough and easy to understand, allowing us to enjoy ourselves with peace of mind.
家族4人で参加しました。当日は快晴で風もない絶好のシュノーケル日和でした。ショップのシャワーや更衣室など設備が充実していました。インストラクターの方の説明が丁寧で分かりやすく安心して楽しむことができました。
Dear Travel Lover,
Thank you for your review! A tour with no wind or waves is the most peaceful, isn't it? We have other tours available as well, so please come and visit us!
Adventure Island
旅行大好き 様
口コミ投稿ありがとうございます!
風も、波もないツアーが1番平和ですね!
他のツアーもありますので、是非遊びに来てください!
冒険島
I didn't think it would be so easy to encounter sea turtles, but I saw one right after we started snorkeling! I was so moved to swim with it!
Also, not only did I get to see sea turtles, but I was also taken to spots where I could see other fish, and I had a great time.
They took a lot of photos for me, which became wonderful memories! ^_^
ウミガメに出会えるのはそう簡単ではないとおもっていましたが、シュノーケルが始まってすぐ出会えました!一緒に泳げて感動しました!
また、ウミガメだけでなく、他の魚も見れるスポットも連れていっていただき、十分楽しめました。
写真もたくさんとってもらい、思い出になりました^_^
I was recommended the Kerama Sea by a friend and signed up for this plan. I chose the morning plan. The beautiful blue sea and coral reefs were healing. We even saw sea turtles! My husband and son were also very satisfied, and this was the most memorable part of our trip. We were able to download the photos for free as well. Thank you very much.
友人にから慶良間の海をすすめられて、こちらのプランに申し込みました。
午前中のプランを申し込みました。とても美しい青い海、サンゴ礁に癒されました。ウミガメも見られました!主人、息子も大満足で、今回の旅行でも一番印象に残っています。お写真も無料ダウンロードでいただけました。ありがとうございました。
We used a tour for our family trip. Our guide, Matsuura, was very pleasant and provided thorough explanations, making it an incredibly enjoyable time. I was deeply moved to see a sea turtle up close, something I had only seen in an aquarium! In addition to the photo data, he also sent us a list of recommendations for Miyako, showing wonderful thoughtfulness, and he was handsome too! Thanks to Matsuura, we created the best memories of this trip. Thank you!
家族旅行でツアー利用しました。
ガイドの松浦さんがとても感じがよく、丁寧に説明をしてくれて最高に楽しい時間となりました。
水族館でしかみたことのないウミガメを近距離でみれてとても感動!
写真のデータの他、宮古のおすすめリストを送ってくださったりと心遣いが素晴らしいうえにイケメン!
松浦さんのおかげで今回の旅の一番の思い出づくりができました。
ありがとうございます!
We participated as a family of four. Due to strong winds, we went to the alternative location, Ohsaki Beach. It was the kids' (teenagers) first time snorkeling, and they weren't very confident swimmers, so they were a bit anxious. However, thanks to Chloe's attentive encouragement and help, they were able to enjoy it with peace of mind. Although it wasn't the Blue Cave, the underwater scenery was truly beautiful and moving. My daughter said snorkeling was the most fun, and it became the best memory for our family. Thank you very much.
家族4人で参加しました。風が強くて代替えの大崎ビーチとなりました。子供達(10代)にとって初めてのシュノーケリングで、泳ぎも得意ではなくて不安でしたが、クロエさんの細やかな声かけとヘルプのおかげで安心して楽しめました。青の洞窟ではなかったけれど、海の中は本当に綺麗で感動しました。娘はシュノーケリングが一番楽しかったらしく家族の最高の思い出になりました。ありがとうございました。
The instructor explained everything thoroughly, which made me feel at ease during the experience. My wife had expressed some anxiety about swimming, but she said she had fun once it was over. We were able to enjoy ourselves thoroughly in just half a day, so I highly recommend combining it with sightseeing.
インストラクターさんが丁寧に説明をしてくれたので、安心して体験をすることができました。妻が泳ぎが不安だと話をしていましたが、終われば楽しかったと言ってもらえました。
半日で十分に楽しめたので観光と合わせて行うのもとてもおすすめです。
We participated with two elementary school children and an adult family member. Last year, we booked a tour with another company to the Blue Cave, but it was closed, so we couldn't go. When I called this time to check in the morning, they said it was closed and we would go to another location, but just before we were about to enter, it opened up! We were incredibly lucky!
The cave was crowded, and there was a bit of a traffic jam while snorkeling, but it was truly amazing to see the blue light without any artificial lights, and the kids were really moved! The guide was very efficient and even took photos and videos for us, so we had a wonderful time!
The kids thought the handsome guy with dark skin, brown hair, and white teeth looked cool, and they said they wanted to have that hairstyle! Thank you very much!
小学生2人と大人の家族で参加しました。昨年も他ツアー会社で青の洞窟を申し込んだが、クローズのため行けず。今回も朝到着の電話をした時には、クローズで行けないので他の場所に行きまーすとの事だったけど、ちょうど入る直前にオープンになり!!めちゃくちゃラッキーでした!
洞窟は混雑しており、シュノーケリングしながらの渋滞でしたが、ほんとにライトとかなく青く光っていて子供達と感動をしました!ガイドのお兄さんも、テキパキと動いてくれて写真、動画まで撮ってくださりとても楽しい時間が過ごせました!
子供は黒く焼けて茶色の髪、白い歯のお兄さんがカッコよく見えたようで、あの髪型にしたいと言ってました笑ありがとうございました!
After the reception, we had to wait for over 30 minutes in a sauna-like environment on the ship due to customers not showing up even after the departure time. My daughter collapsed from heatstroke just before we disembarked. Since it was stated to be our own responsibility, of course, there was no refund. Our family endured, thinking the ship would depart on time, but when it became difficult, we should have spoken up to the staff without hesitation. My daughter's condition did not improve afterward... I hope at least this experience can serve as a reference for everyone.
受付後、出発時刻を過ぎても現れないお客様がいるなど、結果的に30分以上サウナのような船内で待たされ、娘が熱中症で倒れ直前で下船しました。
自己責任とのことで勿論返金もありません。
定刻には出発するであろうと家族一同耐えていましたが、辛いと思った時点で遠慮せずスタッフに声を掛けるべきでした。その後も娘の体調は回復せず…せめてこの体験が皆様の参考になればと思います。
We sincerely apologize for any discomfort we may have caused you. How have you been feeling since then? On the day of your experience, as you pointed out, there were customers who arrived late, which resulted in a delay in departure.
Moving forward, we will discuss measures and responses with our staff to prevent such situations from occurring again, particularly focusing on improvements for heat management.
We take your feedback seriously and will strive to assist our customers in creating memorable experiences in Okinawa.
この度は、不快な思いをさせてしまいましたことを深くお詫び申し上げます。
その後、体調はいかがでしょうか。
当日はお客様がご指摘の通り、集合が遅れたお客様がおり、出港が遅れる事態となってしまいました。
今後、このような事態が起こった場合の対応と対策についてスタッフで話合いを行い、特に暑さ対策について改善を行いました。
今回のお客様の体験談を真摯に受け止め、お客様方の沖縄での思い出作りをお手伝いできますように努めて参ります。
I had an amazing time even though I can't swim! I got to see a lot of sea turtles up close and took many wonderful photos! Yamachan's guidance was incredibly fun and interesting. I would love to ask Yamachan for help again when I come to Miyako Island next time! Overall, I am very satisfied! Thank you!
泳げない私でもめちゃくちゃ楽しめました!ウミガメも沢山近くで見られて、素敵な写真も沢山撮ってもらって!やまちゃんの案内もすっごく楽しくて面白かったです(^ ^)
今度宮古島に来る時もまたやまちゃんにお願いしたいです!とにかく大満足!ありがとうございました!
A tour where you can swim with sea turtles that exceeds expectations! Yama-chan (the instructor) has a bright and knowledgeable character, which is fantastic. I definitely want to use this service again!
想像以上にウミガメと一緒に泳げるツアー!
やまちゃん(インストラクター)の明るく知識豊富なキャラクターも最高。ぜひまた利用したいです!
In the morning, we participated in a SUP session at Kabira Bay, and in the afternoon, we joined a snorkeling tour with the family. I was worried about the rain that started the day before, but somehow it held off, and the tour went ahead! It was the first experience for all of us with SUP, but the instructor provided thorough guidance, and we had a great time(^^).
In the afternoon, due to the weather, we changed from the Blue Cave to Okasaki Beach for snorkeling, but thanks to that, we were able to see a sea turtle☆ The underwater scenery was incredibly beautiful, and we saw coral and many fish! If we have the chance to come again, there's no doubt we'll experience it once more!
午前中は川平湾でSUP、午後はシュノーケリングのツアーに家族で参加しました。前日から降り始めた雨が気掛かりでしたが何とか持ち堪えツアーは決行!SUPは家族全員初体験でしたが、インストラクターの方が丁寧にレクチャーしてくれてすごく楽しめました(^^)
午後のシュノーケリングは天気の都合で青の洞窟から大崎ビーチに変更になりましたが、そのおかげか、ウミガメに会うことが出来ました☆
海の中もすごく綺麗で珊瑚やたくさんの魚を見ることが出来ました!
また今度来ることがあったらもう一度体験すること間違いなしです!
Thank you for using Ishigaki Island ADVENTURE PiPi!
The rain cleared up on that day, and we were able to see sea turtles, making it an incredibly lucky tour!
There are still many snorkeling spots in Ishigaki Island, so please come back again!
Ishigaki Island ADVENTURE PiPi, Shinpei
この度は石垣島 ADVENTURE PiPiをご利用いただきありがとうございます!
この日は雨も晴れて、ウミガメも見ることができて超ラッキーツアーでしたね!!
まだまだ石垣島にはシュノーケリングスポットがありますのでまたお越しください!
石垣島 ADVENTURE PiPi しんぺい
I participated with my 7-year-old daughter and another person.
I brought my own snorkeling gear, but they taught us everything from how to set it up, how to use it, to anti-fogging techniques.
Our guide, Hikaru, was incredibly kind. He was always attentive to my daughter, coming back to check on her when she got tired and quickly addressing any issues with water getting in (laughs). Thanks to his thorough care, we were able to have a fun time throughout!
We were also thrilled to finally see sea turtles and Nemo!
When we come back to Miyako, we would love to have your assistance again.
Additionally, the tacos and shaved ice from the shop you recommended were exquisite!
Thank you very much.
7歳の娘と三人で参加させていただきました。
シュノーケルの装備は持参していきましたが、セットの仕方、使い方、曇り止め。何から何まで教えていただいただきました。
担当してくださった光さんは、とにかく優しかったです。娘のことを常に気にかけてくださり、疲れれば迎えに戻ってきてくれるし、水が入ればすぐ対応してくれるし(笑)至れり尽くせりで、そのお陰で終始楽しい時間を過ごせたようです!
念願のウミガメやニモにも会えて大喜びでした!
また宮古に来たときはぜひアテンドお願いします。
また、教えていただいたお店のタコスやかき氷は絶品でした!
ありがとうございました。
We participated as a couple in our 60s. Among various tours we looked into, this one had a 99% encounter rate, and it was great that participants under 65 were welcome! The tour started with some exercises, and we received lectures on how to take care of ourselves and the important things to protect the nature of Miyako Island. The staff were attentive, casually checking in with us, and when a participant felt unwell, they responded kindly and flexibly to ensure the tour continued smoothly. I felt this was a tour where we could participate with peace of mind. The tour guide, Yamachan, knows all the best spots to see sea turtles. Thanks to Yamachan, we were able to see sea turtles and many fish in several locations! Truly a sea turtle expert! He also took many great photos while we were diving. Was he a professional photographer? It was a very satisfying tour where we experienced many things that would be difficult to do on our own. Thank you, Yamachan and all the staff!
60代の夫婦で参加。いろいろツアーを探した中で、こちらは99%の遭遇率、しかも65歳未満まで参加ok!です。(素敵!)ツアーは、体操から始まり、自分の命を守る為に気をつけること、宮古島の自然を守る為に大切なことをレクチャーしていただきました。スタッフの方は、さりげなく目配りしてまめに声をかけてくださったり、ツアー参加者に体調不良者が出た時には、優しくまたツアーに支障が出ないように臨機応変に対応されたりする姿に、安心して参加できるツアーだと思いました。ツアースタッフの山ちゃんは、海亀に会えるポイントを知り尽くしてます。山ちゃんのおかげで、数カ所で海亀やたくさんの魚に会えました!さすが海亀博士です!また海に潜って良いショットの写真もたくさん撮ってくれました。プロのカメラマン?だったのかな??個人では難しいことをたくさん経験できる大満足なツアーでした。山ちゃん、スタッフの皆さんありがとうございました。
Today, my family of four participated in the sea turtle tour starting at 11 o'clock. We were able to meet two sea turtles, which was a long-awaited experience, and their faces were so cute up close! The guide was considerate of everyone's well-being as we progressed, so we felt safe and enjoyed ourselves! They also researched the names of the rare fish we found, and the children were thrilled, making it a very satisfying tour. We will cherish the photos with the sea turtles. Thank you very much!
本日家族4人で11時からウミガメツアーでお世話になりました。念願のウミガメに2匹も会うことができ、間近でみたお顔がとても可愛かったです!ガイドさんが皆の体調を気遣いながら進行してくれたので、安心して楽しめました!見つけた珍しいお魚の名前も調べてくださり、子供たちも大喜びで大満足のツアーでした。ウミガメさんとのお写真大切にします。ありがとうございました!
I made a last-minute decision, but they welcomed us warmly, and I had a wonderful experience! My daughter and I participated, and she was also moved to see the sea turtles right in front of her. Our guide, Yama-chan, was very knowledgeable about sea turtles, and we had a fulfilling time. I would like to go again with my whole family to see the sea turtles and Yama-chan. Thank you very much!
急遽、決めたのですが快く迎えてくださり
とてもいい体験ができました!
娘と参加したのですが娘もウミガメが目の前で
見られたことに感動。
ガイドの山ちゃんはウミガメの知識も豊富で
充実した時間を過ごせました♪
また次は家族揃ってウミガメと山ちゃんに
会いに行きたいと思いました~。
ありがとうございました。
The weather was nice, and we were able to enjoy snorkeling in the beautiful sea. It was our family's first time snorkeling, but our guide, Yurina, kindly gave us a lecture, and the children were able to enjoy it with peace of mind. We were able to see many sea turtles and tropical fish up close, and the whole family was very satisfied. Thank you very much! 😊
天候も良く、綺麗な海でシュノーケルを楽しむことができました。
家族5人で初めてのシュノーケルでしたが、ガイドのゆりなさんに親切にレクチャーしていただき、子供たちも安心して楽しむことができました。沢山のウミガメや熱帯魚を間近で見ることができ、家族全員大満足です。
本当にありがとうございました(^^)
If you wear your swimsuit underneath and head straight to the sea from the hotel, it makes things easier on the boat. For men, I recommend "rash guard + trunk-style swimsuit," and for women, "swimsuit + rash guard + shorts." If you have poor eyesight, I strongly recommend borrowing prescription goggles, as it would be a shame to see the beautiful fish in a blur! Also, since you'll be swimming about 6 meters deep, those with a fear of heights might feel scared at first. Children, in particular, may panic. Please provide support and encouragement until they get used to it. The two hours flew by. Thank you for all the wonderful memories!☆
水着を下に着用して、そのまま海に入る服装でホテルから出発すると、船上で手間を取らずにいいです。男性なら「ラッシュガード+トランクス型水着」女性なら「水着+ラッシュガード+短パン」みたいなのがオススメです。視力が悪い人は度付きゴーグルを借りられますので、申し出ることを強くオススメします。本当にきれいな海なので、ボヤケながら魚を見るなんてもったいない!!また海底6mぐらいのところを泳ぐので、高所恐怖症の人は最初怖いかもしれません。特に子供はパニック状態になります。慣れるまで応援と付き添いをしてあげてください。2時間があっという間に過ぎました。いい思い出をたくさんありがとうございました☆
The title mentioned "free pick-up in Naha City," but there was no pick-up, and in the end, it cost 4,000 yen round trip by taxi from the hotel to the meeting place. I chose this option because it included pick-up, so that was disappointing. If pick-up is not guaranteed, I think it should be removed from the title. Perhaps it could say "some pick-up available."
I felt there wasn't much explanation for beginners on how to use the snorkel, but I wonder if everyone managed okay? During snorkeling, they called out for us to come over for photos, but only a few people appeared in the photos taken on the boat and during the activities. That felt a bit unfair.
The sea was beautiful, as expected from the Kerama Islands. The activities were enjoyable, and I felt satisfied.
「那覇市内送迎無料」がタイトルに入っていましたが送迎はなく、結局ホテルから集合場所までタクシーで往復4000円かかりました。選んだポイントが送迎付きというところだったのでそこは残念でした。確実に送迎が付くわけではないのなら、タイトルからはずした方がよいと思いました。一部送迎あり、にするとか。
シュノーケルの使い方の初心者への説明があまりなかったように感じましたが、皆さん大丈夫だったのかな?
シュノーケルのときは、写真撮りに寄ってきてくださ〜いと呼びかけてくれていましたが、船内やアクティビティの写真は一部の人だけしか写っていませんでした。そこはちょっと不公平感を感じました。
海はさすが慶良間の海で綺麗でした。アクティビティも楽しくて満足感がありました。
After my first experience with SUP, I went snorkeling for the second time in my life! The instructor, Tsubasa, was great at telling stories, which made the experience enjoyable. They also took photos from various angles with a GoPro.
This time, my family joined as well, and the kids quickly got the hang of it, so I recommend it for families with children. Since we were required to wear the provided life jackets, I could enjoy myself without worrying about drowning!
I was really excited to see fish up close, and above all, I was thrilled to see a sea turtle for the first time!! The waters around Miyako Island are so clear; it was the most beautiful ocean I've ever seen.
Thank you very much!
SUPを初体験した後、人生2回目のシュノーケリングをやりました!
インストラクターのつばさくんのお話が上手で楽しく参加できました。また、GoProで色んな角度から写真を撮っていただきました。
今回、ファミリーの方も一緒でしたが、子供たちもすぐ出来るようになり、子連れの方にもおすすめです。
貸し出しのライフジャケットを必ず装着するため、溺れる心配はせずに楽しめました!
近くで魚が見れてとっても感激したのと、なにより初めてのウミガメを見れて嬉しかったです!!
宮古島の海は透明感があって、今まで見た海の中で1番綺麗でした。
げてありがとうございました。
Thank you for participating in the Miyako Island ADVENTURE PiPi tour!
It was wonderful to see the turtles, and the coral reefs and fish were incredibly beautiful!
I'm glad we could engage the guests with our stories!
There are still many attractions in Miyako Island!
Please feel free to contact us again when you come back to Miyako Island!
'Tsubasa, Miyako Island ADVENTURE PiPi'
この度は宮古島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加頂きありがとうございました!
亀さんにもあえて、珊瑚礁、お魚さんとかもすごく綺麗でしたね!
またお話でお客さんを盛り上げれてよかったです!
まだまだ宮古島の魅力たくさんあります!
ぜひ宮古島にまた来た時はご連絡ください!
『宮古島 ADVENTURE PiPi』つばさ
I participated in a snorkeling tour at the Blue Cave. At first, I thought, "Blue?" but depending on the angle of the light coming in, the cave becomes "incredibly blue." My whole family was moved by it.
We were also able to see a large school of tropical fish and small fish that we often see, which made the kids very happy. During the feeding experience, the fish (maybe damselfish?) came so close that they pecked at our fingers, allowing us to observe them from just a short distance.
青の洞窟、シュノーケリングツアーに参加させてもらいました。
最初は「青?」という感じなのですが、光が差し込む角度によって洞窟内が「すごく青」になるのですね。家族みんなで感動しました。
またよく見る熱帯魚や小魚の大群を見ることができて、子供たちも大喜びでした。
餌やり体験も魚たち(スズメダイ?)が指をつつくくらい近寄ってきて、触れるくらいの距離で観察できました。
Dear Hono Dai,
Thank you for sharing your experience. I'm glad to hear you enjoyed the Blue Cave!
We look forward to serving you again in the future.
Adventure Island
ほのだい 様
体験談の投稿ありがとうございます。
青の洞窟堪能して頂けて嬉しいです!
また機会がありましたら宜しくお願い致します。
冒険島
The shuttle arrived on time, and we were able to board the boat smoothly. The weather was nice and the sea was beautiful, so we were able to see fish. The staff on board were rather indifferent, neither particularly good nor bad.
送迎は時間通りに来てくれ、スムーズに船に乗り込めました。お天気で海もキレイだったので魚は見られました。船上スタッフの対応は淡々としていて可もなく不可もなくという感じでした。
We participated as a couple and it truly became a wonderful memory✨ The guide was kind, and although there was an additional fee for photos, we were able to take many, so it was great to add that option☺️ Definitely give it a try!
カップルで参加しましたが本当に素晴らしい思い出になりました✨
ガイドさんも優しい方で写真も追加料金でしたが沢山撮って頂けてオプションつけて良かったです☺️
ぜひ行ってみてください
Thank you for your review!
I was the guide that day!
Since I had just arrived on the island, it was also a learning experience for me to hear about Okinawa.
If we happen to meet again, I look forward to it.
Nifee deebiru!
口コミありがとうございます!
その日担当したガイドです!
まだ島に来たばかりだったため、沖縄のことが聞けてこちらも勉強になりました。
またばったりお会いしたらよろしくお願いします。
にふぇーでーびる!
We participated as a family of three adults (a couple in their 50s and a high school-aged son). On the day of the activity, there were occasional downpours and unstable weather, but there were also sunny intervals, so the activities went ahead as planned.
The canoeing was for two people, so with our group of three, one person had to go solo. It was challenging to paddle due to the wind, but we were able to enjoy it with some support along the way. There was about a two-hour gap until the afternoon snorkeling, so we were able to visit Kabira Bay for sightseeing and a meal, but since we couldn't change into dry clothes during this time, dining options were limited. It would be wise to check in advance if possible.
Since it was my first time snorkeling, I struggled a bit with the technique. The instructor was helpful, but time was limited, so it's better to research the basics beforehand. That said, once you get the hang of it, I think anyone can do it (though it might be challenging for families with small children).
The schedule was quite strict, so the pace was pretty fast. It felt somewhat athletic in nature. There aren't any solid facilities nearby for changing into marine shoes, putting on life jackets, or for toilets, showers, and changing rooms (though there is transportation available for those going to the island terminal between the morning and afternoon sessions), so it can feel inconvenient. However, some patience is necessary to enjoy the great outdoors.
That said, it was a wonderfully fulfilling day!
大人家族3人(50代夫婦、高校生男子)で参加しました。
当日は時々スコールもあり不安定な空模様、でも晴れ間もありアクティビティ決行でした。
カヌーは2人乗りで3人グループだと1人乗りが1台です。風もあったので漕ぐのが大変でしたが時々サポートしてもらい楽しめました。午後のシュノケリングまでは2時間程あるので川平湾まで行って観光と食事も楽しめましたが、この間は水着で着替えることができないので食事できる場所は限られます。
できれば確認をした方が懸命です。
シュノーケリングは初めてだったのでやり方が今ひとつわからず悪戦苦闘。インストラクターの方が教えてはくれますが時間はないので、ある程度のやり方は事前に自身で調べておいた方がよいですね。
とは言え、少し慣れてくるとだれでも出来ると思います(小さいお子さん連れは大変そうですが)。
時間キッチリなので、けっこうスピーディーな進行です。割と体育会系な印象です。
アクティビティの場所的にも近くにしっかりとした施設は無いのでマリンシューズの履き替えやライフジャケットの装着場所、トイレ、シャワー、更衣室などはないので(送迎有りで午前と午後の間に離島ターミナルに行く人はあります)不便さは感じます。大自然を味わうにはそういう部分の我慢は多少必要かも。
とは言え素晴らしく充実した1日でしたね。
Thanks to our knowledgeable and attentive guide, we were able to see many sea turtles and tropical fish in the coral reefs at Shinjo Coast, and we took 125 photos! Although it was a bit crowded around the sea turtles during the high season, our guide managed the traffic, which allowed us to swim stress-free, and that was a huge help. My 8-year-old daughter was very happy and swam excitedly until the end. Additionally, after the tour, we could use the spring water at the entrance of the free parking lot (meeting and drop-off point) as much as we wanted, which was convenient for rinsing off sand and salt. Thank you very much!
新城海岸を熟知し、面倒見の良いガイドさんのおかげで、ウミガメにも珊瑚礁の熱帯魚にもたくさん会うことができ、写真も125枚撮影していただきました!
ハイシーズンでウミガメ周りは少し混んでいましたが、ガイドさんが交通整理してくださったのでストレスフリーで泳ぐことができ大変助かりました。
8歳の娘もとても喜び、最後まで興奮して泳いでおりました。
なお、ツアーの後は無料駐車場(集合・解散場所)の入り口にある湧き水を好きなだけ使えたので、砂や塩を落とすことができて便利でした。
ありがとうございました!
The weather was somehow favorable, and it was a fun tour! Yoshimin's guiding and her exquisite Kansai dialect were great! Thanks to her, we had an enjoyable canoe experience at Kabira Bay! I would also like to try SUP and stargazing tours next time. Thank you!
なんとか天気にも恵まれ、楽しいツアーでした!
ヨシミンさんのガイドも、絶妙な関西弁もよかったです!おかげで楽しい川平湾カヌーになりました!
また次の機会に、SUPや星空ツアーもやってみたいです。ありがとうございましたー!
It was everyone's first time snorkeling, and there was a 7-year-old who wasn't very good at swimming, but they taught us very kindly, so I felt at ease. We were blessed with good weather and were able to see a beautiful cave and many fish!
全員初めてのシュノーケリングで、泳ぎの不得意な7歳もいましたが、とても優しく教えてくださったので安心してできました。
天気にも恵まれ、とても綺麗な洞窟と、たくさんの魚を見せてもらうことができました!