Ishigaki/Yaeyama
It was a bit early in the morning, but they came to pick us up at the hotel, and it was great that we could just follow their instructions and enjoy sightseeing without having to think about anything. ☺️
This time, we chose the water buffalo cart plan, and we took the water buffalo cart to Taketomi Island. However, since we also used the water buffalo cart to walk around the town, I recommend renting a bicycle to explore the streets. 🚲 The buffalo was really laid-back, and by the time we got off the cart, we had no time left to go anywhere. 😂
朝は少し早いですがホテルまでお迎えに来てくれて、ずっと指示に従っていればいいので何も考えずに観光できて良かったです☺️
今回水牛車プランにしたのですが、竹富島までも水牛車で行って、街並み見て歩くのも水牛車にしてしまったので街並みはレンタルサイクルがオススメです🚲
牛さんとってものんびり屋さんで水牛車降りた頃にはもう時間がなくてどこも行けませんでした😂
We participated in a tour of Iriomote Island and Yubu Island with our family of four, including our 1-year-old and 4-year-old children. I appreciated the kindness towards families, as one child per adult could join for free. On the day of the tour, we were picked up at 7:15 AM at Fusaki Beach Resort, which was perfectly timed since breakfast started at 6:30 AM. After boarding the bus, we arrived at the port around 7:50 AM, where we received our tickets and an explanation of the day's tour. We departed at 8:15 AM and arrived at Iriomote Island around 9:00 AM. After using the restroom, we quickly boarded a boat for a mangrove exploration. Upon arriving at the port, we swiftly moved by bus to the water buffalo cart station for Yubu Island, reaching there around 11:00 AM. After having lunch at a restaurant, we took photos with the water buffalo and toured the island. We returned to Iriomote Island by water buffalo cart at 12:30 PM and then moved to the port by bus. We quickly boarded the ferry for Ishigaki Island, which took about an hour (arriving at Ishigaki Port around 2:15 PM). The tour provided all the buses, boats, and water buffalo carts, resulting in very short waiting times and minimal waste, allowing even small children to participate comfortably without long waits. The staff on the bus and boat were also very kind to the children, which was touching. Our little one was able to nap in the air-conditioned ferry (with the 4-year-old in a stroller and the 1-year-old in a carrier), making the afternoon activities smooth.
夫婦、1歳、4歳の子供と4人で西表島、由布島ツアーに参加しました。幼児は大人1人あたり1名まで無料ということで、子連れへの優しさを感じました。当日はフサキビーチリゾートへ朝7時15分バスまでお迎え、朝食6時30分からのため絶妙な時間と感心しました。バスに乗り込み、7時50分ごろ港に到着、各種チケットの配布と当日のツアーの説明があり、8時15分に出港、9時ごろ西表島に到着し、トイレを済ませ、すぐにボートに乗り込みマングローブ散策。港に着くとバスで、由布島への水牛車乗り場へ速やかに移動、11時ごろには由布島へ到着し、レストランで食事を済ませたあと、水牛と記念撮影&島内観光、12時30分に水牛車で西表島へ戻り、バスで港へ移動。すぐにフェリーに乗り込み石垣島へ1時間ほどの移動でした(14時15分ごろ石垣港到着)。バスも船も水牛車もツアーで用意されており、待ち時間が非常に短く、無駄が全くと言っていいほど少ないため、小さい子でも待たされることなく快適に参加することができました。バスやボートのスタッフの方々も子供たちに優しい声かけをしてくれ感動しました。お昼寝はエアコンの効いたフェリーの中で(4歳ベビーカーと1歳抱っこ紐)することができたので午後の活動もスムーズでした。
During the tour, you won't be able to use the restroom for about 1 hour and 30 minutes (from the mangrove boat to the water buffalo cart), so it's advisable for small children to wear diapers for peac
ツアー中1時間30分ほど(マングローブ船から水牛車まで)トイレに行けないため、小さい子はオムツがあった方が安心です。
A time and space where you can forget about work amidst the hustle and bustle of work fatigue. However, the humidity was tough on the body, but overall it was fantastic.
仕事疲れのバタバタとした時間から、仕事を忘れられる時間と空間。
ただ、蒸し暑いのが体には厳しく困りましてが、総じて最高でした。
Please experience it for yourself.
是非、体感してください。
There are no activities, so you can't have a memorable experience, but it's a great spot for island hopping! The mangrove cruise in Iriomote Island and the water buffalo cart to Yufu Island were nice.
アクティビティが無いので、心に残る体験は味わえないが、アイランドホッピングとしてはいいとこ取り!
西表島のマングローブクルーズ、由布島への水牛車は良かったですよ
On Taketomi Island, if you have free time, you might not be able to ride the water buffalo cart as reservations are fully booked. As for rental bicycles, if you wait at the rental bicycle sign at the
竹富島をフリー行動だと、水牛車は予約いっぱいで乗れないかもしれませんと言われた
レンタサイクルはフェリーターミナルに有るレンタサイクルの看板で待っていると、ミニバンで迎えに来てくれて直ぐに契約できる
The cruise while listening to the explanation of mangroves, riding a water buffalo to Yufuin Island, and exploring Taketomi Island by renting a bicycle were all fantastic experiences. In the second half, we had the freedom to explore, and I felt it was efficient in covering the key spots, so I think participating was the right choice. The water buffalo was very smart and cute. It was so endearing to see it pulling the cart.
マングローブの説明を聞きながらのクルーズ、水牛に乗って由布島行ったり、竹富島ではレンタサイクルでの島巡り。後半は自由にできて、効率的に要所を押さえられ、参加して正解だと思いました。
水牛がとても賢く、可愛かったです。荷車を引っ張ってる姿だとても健気でした。
Sun protection
日焼け対策
I had a great time taking photos and feeding the water buffalo. By the end, the grandma cow that started last had made it to the top.
水牛と一緒に写真とエサやり、楽しかったです。
最後にスタートしたお婆ちゃん牛が、降りる頃にはトップになってました。
I experienced mangrove SUP and snorkeling during my trip to Okinawa. While paddling quietly down the mangrove river, the guide shared stories about the plants and creatures, making it not just about paddling but also a fun learning experience about nature. The atmosphere of the guides varied by location, which was another charm of the experience. During snorkeling, I was surrounded by colorful fish in the crystal-clear sea, and I even encountered a sea turtle! It was an emotional experience, feeling as if I was swimming alongside it, and it became an unforgettable time. It was the best experience to fully feel the richness of nature.
沖縄旅行でマングローブサップとシュノーケリングを体験しました。サップは静かなマングローブの川を進み、ガイドさんが植物や生き物の話をしてくれるので、ただ漕ぐだけでなく自然のことも学べてとても楽しかったです。場所ごとにガイドの雰囲気が違い、それも魅力のひとつでした。シュノーケリングでは透明度の高い海の中でカラフルな魚たちに囲まれ、なんと海亀にも出会えました!一緒に泳いでいるような感覚に感動し、忘れられない時間になりました。自然の豊かさを体全体で感じられる最高の体験でした。
Thank you for participating in the tour with Ishigaki Island ADVENTURE PiPi!
The sea was beautiful that day! I'm really glad you were able to enjoy the experience of being in nature! I'm happy you got to see the sea turtles and clownfish!!
When you come back, let's definitely go on a tour together! Thank you for today!!
Ishigaki Island ADVENTURE PiPi
Hiro
この度は石垣島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加いただきありがとうございました!
この日は海がキレイでしたね!
また、自然そのものを楽しんでいただく体験ができてほんとに良かったです!
ウミガメやクマノミ見ていただけて嬉しいです!!
また来られる時には是非一緒にツアーに行きましょう!
本日はありがとうございました!!
石垣島 ADVENTURE PiPi
ひろ
I participated in the mangrove experience on a leisurely canoe! The natural beauty of the mangroves, which I had never seen before, was truly stunning, and witnessing such nature that I can't see in the city made my heart race! I thought that with a stand-up paddleboard (SUP), I might be too focused on not falling to enjoy the scenery, so choosing the canoe was the right decision, haha. Of course, I think you can have plenty of fun with a SUP too!
As for snorkeling, I was incredibly lucky to encounter a sea turtle!! I was so happy! It's apparently quite rare, so I was fortunate. Although it was just for a short time (the sea turtle swam too fast), it was a very happy moment swimming alongside it.
The two experiences were led by different guides, but both were very kind and made me feel at ease to enjoy the activities! I definitely want to use this activity again!
マングローブ体験はゆったりカヌーで参加しました!初めて見るマングローブの自然はとても美しく、普段都会では見れない自然の姿を目の当たりにして、心躍りました!
supだと、落ちないように必死で景色を楽しめないかも、、と思ったのでカヌーにして正解でした笑笑もちろんsupでも十分楽しめると思います!!
シュノーケリングはまさかまさかの!!ウミガメに会えましたぁぁ!!嬉しすぎる!なかなかレアらしいので、運が良くてよかったです。
少しの時間だけでしたが(ウミガメの泳ぎが速すぎて)ウミガメと一緒におよげてとても幸せな時間でした。
2つの体験はそれぞれ別のガイドの方が担当してくださいましたが、お二方ともとても親切に案内してくださり、安心してアクティビティを楽しむことができました!!
是非またこちらのアクティビティを利用したいです!
For the snorkeling experience, you will move to a location where you can wear snorkeling gear and life jackets, and then travel by bus for about three more minutes. It might be smoother if you don't b
シュノーケリング体験はシュノーケルグッズ・ライフジャケットを着用する場所まで移動し、そこから3分ほど再びバスで移動するので車内が狭くなるため荷物はたくさん持っていない方がスムーズかと思われます!
I went with my child, but since they are prone to motion sickness, even though we lined up at the very front, we were told to sit at the very back. As a result, we ended up being the last to get off the bus and the last to line up for the boat and the water buffalo. We were always put at the back, in the hottest seats and the ones with no view, which made for a terrible experience.
I had participated about ten years ago as a repeat customer, but I will never join again and I won't recommend it to anyone.
子連れで行きましたが、バス酔いしやすいので1番前に並んだにも関わらず子どもは1番後ろに乗ってくださいといわれた。必然的にバスから降りるのも最後になり、船や水牛に並ぶのも最後になりました。 なんでも1番後回しにされ1番暑い席や景色の見えない席に案内されて最悪な体験になりました。
10年ほど前に参加したことのあるリピーターでしたが2度と参加しないし人にも勧めませー
It's definitely better not to bring children.
子連れは絶対参加しない方がいいです。
Dear Sarami,
Thank you very much for participating in our company-sponsored tour. We sincerely apologize for the discomfort experienced by your children and family due to our guidance during your trip.
In our tours, we typically provide all transportation with free seating, and we should take special care for customers traveling with small children or those concerned about motion sickness. We take the lack of consideration in this instance very seriously and will issue strict warnings to the local facilities and staff involved, ensuring that such issues do not occur again.
We will share your valuable feedback internally and strive to improve our services so that all customers can participate with peace of mind in the future. Once again, we sincerely apologize for the unpleasant experience you had.
Sincerely,
Ishigaki Island Dream Tourism Staff
さらみ 様
この度は弊社主催ツアーにご参加いただき、誠にありがとうございました。
また、せっかくのご旅行にもかかわらず、現地でのご案内によりお子様やご家族の皆様に大変ご不快な思いをおかけしましたこと、心よりお詫び申し上げます。
弊社ツアーでは、本来すべての乗り物を自由席にてご案内しており、特に小さなお子様連れや乗り物酔いを心配されるお客様にはできる限り配慮すべきでございます。
今回その配慮が欠けていたことを重く受け止め、現地施設および担当スタッフへ厳重に注意するとともに、再発防止を徹底してまいります。
いただいた貴重なご意見は社内で共有し、今後はすべてのお客様に安心してご参加いただけるよう、サービスの向上に努めてまいります。
改めまして、この度はご不快な思いをさせてしまい、誠に申し訳ございませんでした。
石垣島ドリーム観光 スタッフ一同
I believe that the beauty of nature and the clarity of the sea can only be experienced by coming here. The water buffalo were also cute, and I had a great experience. It was fun!
自然の美しさ海の綺麗さはこに来なければ体験出来ない事だと思います 水牛も可愛くいい経験させていたたきました 楽しかった
I personally found it very nice to see the cuteness of the water buffalo up close. If you want to see the face of a water buffalo up close, I recommend visiting the island. They are adorable!
水牛の可愛さが間近で見えた事が私的にはとても良かったです 皆さんも水牛の顔を
間近で見たければ島に行ってみては 可愛いですよ
Snorkeling was amazing! I was worried about the typhoon, but the weather was clear! The ocean was incredibly beautiful, and I was so excited the whole time. I encountered a sea turtle, and its sleeping姿 was so cute! I was healed by the sight of it sleeping peacefully. The staff were kind, and I was able to enjoy it safely, making it the best memory. I definitely want to go again!
シュノーケリングめっちゃ良かった!
台風が心配だったけど天気は快晴!
海はめちゃくちゃキレイで、テンション上がりっぱなしでした。ウミガメに出会えたんだけど、ウミガメの寝てる姿、すごくかわいかった!ゆっくり気持ちよさそうに睡眠してる姿に癒されました。スタッフも優しくて、安全に楽しめたし、最高の思い出になった。
また絶対行きたい!
The weather was bad due to the typhoon, and the color of the sea was not what I had hoped for, but it was a tour that exceeded my expectations. I would like to try again on a day with better weather.
台風の影響で天気が悪く海の色も期待したようなものではありませんでしたが、期待以上のツアーでした。改めて天気の良い時に再チャレンジしたいと思います
The last map of Taketomi Island had a scale that was not very accurate, so I got lost a few times because things felt closer or farther away than I expected. Just a heads up for anyone planning to go
最後の竹富島の地図は尺度が適当な絵だったので思ったよりも近かったり遠かったりで道に迷う事数回。その点だけは次に行かれる方はご注意を!
The movement between activities was very smooth. There was no wasted time at all, making it perfect for those who want to visit more sightseeing spots in a limited time. The tour guide's explanations were also interesting and memorable.
アクティビティ間の移動はとてもスムーズでした。無駄な時間は一切なかったので、限られた時間でより多くの観光地を巡りたい人に最適です。
ツアーガイドの解説も面白くて印象に残ります。
If you want to relax on Taketomi Island, it's better to go separately.
竹富島でゆっくり過ごしたい人はやはり別で行ったほうがいい
The water buffalo was very cute, and it was a great experience thanks to the favorable weather. The staff was also polite and helpful.
水牛がとても可愛くて良かったです。天候にも恵まれて大変楽しめた経験でした。スタッフも丁寧で良かったです
Due to the typhoon, we were unable to go snorkeling, but the staff were very flexible and we were able to experience fulfilling activities! During the drive, they also shared recommendations for sightseeing spots, which made the overall trip feel more enriching. Stand-up paddleboarding was incredibly fun!
台風の影響でシュノーケリングを行うことが出来なくなってしまいましたが、スタッフの皆さんが柔軟に対応してくださり、充実したアクティビティを体験することが出来ました!
車での移動時間もおすすめの観光スポットなどを教えていただき、旅行全体の充実度が上がった気がします
サップ最高に楽しいです!
Due to the weather, the activity schedule may change, so I think it's best to have some flexibility in your plans. A waterproof smartphone case is essential!
天候の影響でアクティビティの予定が変更になるため、予定にある程度の柔軟性を持たせた方がいいと思います
防水スマホケース必須です!
It was a slightly exaggerated title, but for me, who was experiencing everything for the first time, it felt like all my efforts in everyday life were rewarded through this activity.
The communication with the participants (there's a bit of a lottery element here) and the cheerful, energetic staff was also one of the factors that lifted my spirits and made it very enjoyable.
What made me feel the world around me...
It was the great nature of Ishigaki Island!
And the surreal feeling of stepping into that environment to do SUP and snorkeling.
However, it's also true that these experiences are hard to come by without knowledgeable people guiding you.
There are probably various local rules as well (seriously, right?).
Our family has decided that our next activity will definitely be with pipi!
Thank you so much for everything this time! I'm looking forward to the day we can meet again!
少し大袈裟なタイトルでしたが💦
全てが初めての体験の私にとっては日頃の
現実での頑張りが全て報われたような気に
なれたそんなアクティビティでした😊
参加される方(ここはガチャ要素ですが) や明るく元気なスタッフの方達とのコミュニケーションもとても楽しく気分をアゲて頂いた要因のひとつとなりました。
私が何に世界線を感じたのか...
それは石垣島の大自然!✨
そしてそこに足を踏み入れてSUPやシュノーケリングをしてるという非現実感です🏝️
ですがこれらはやはり豊富な知識を持った人たちなくしてなかなか経験する事ができないのもまた事実です。
いろんなローカルルールも
あるでしょうしね(真面目かw)
わが家は次もアクティビティは
pipiさんで決まりです👍
この度は本当にお世話になりました!
また会える日を楽しみにしております😁
I believe that if you leave it to the staff here, a wonderful experience awaits you!
こちらのスタッフの方々に任せていればあとは素晴らしい体験が待っていると思います!
Thank you for using Ishigaki Island ADVENTURE PiPi!
We appreciate your participation from early in the morning! I didn't expect we were from such close places, and we had a great time chatting about local topics!
I also have a strong impression of how much we enjoyed the discussion about sea cucumbers.
The sea around Ishigaki Island offers different scenery and creatures with each season, so please come back to visit us again. We look forward to helping you create wonderful memories next time!
Ishigaki Island ADVENTURE PiPi
Jiro
この度は石垣島 ADVENTURE PiPiをご利用いただきありがとうございました!
早朝からご参加頂きありがとうございます!
出身が近いとは思ってもおらず、ジモトークで沢山盛り上がりましたね!
またナマコのくだりで盛り上がった事がとても印象に残っております。
石垣島の海は季節ごとに違った景色や生き物が見られますので、ぜひまた遊びにいらしてください。
次回も素敵な思い出作りのお手伝いができるのを楽しみにしております!
石垣島 ADVENTURE PiPi
ジロウ
I experienced canoeing and snorkeling at the Blue Cave. The tour guide was friendly and shared a lot of knowledge about Ishigaki. It was fun, and I highly recommend it!
カヌーと青の洞窟シュノーケリングを体験しました。ツアーガイドの方も気さくで石垣のことをたくさん知れました。楽しかったです、オススメです!
Thank you for joining the tour with Ishigaki Island ADVENTURE PiPi!
The Blue Cave was beautiful that day! I'm really glad you enjoyed both canoeing and snorkeling! Collecting sea cucumbers was also great!
When you come back, let's definitely go on a tour together! Thank you for today!!
Ishigaki Island ADVENTURE PiPi
Hiro
この度は石垣島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加いただきありがとうございました!
この日は青の洞窟がキレイでしたね!
また、カヌーもシュノーケリングも楽しんでいただく事ができてほんとに良かったです!
ナマコ集めもナイスでした!!
また来られる時には是非一緒にツアーに行きましょう!
本日はありがとうございました!!
石垣島 ADVENTURE PiPi
ひろ
The island's restrooms were clean, and the signage was easy to understand, which was great. The lunch was just the right amount and delicious. The explanations during the bus ride on Iriomote Island were very good.
島のトイレもきれいで、案内もわかりやすくとてもよかったです。昼食もちょうどいい量で美味しかったです。西表島のバス乗車中の説明がとてもよかったです。
There are few points where you can purchase water, so taking measures against heatstroke is essential.
水分を購入できるポイントが少ないので熱中症対策は必須です。
I'm having a very fulfilling experience as I continue to explore everything systematically! We can choose our return boat at either 4 PM or 5 PM. We even get to take pictures with cows! I was a bit greedy and booked both a water buffalo cart ride and cycling at the end, so the cycling time was a bit short, which was a little disappointing. The weather was great, though, and it was the best!
計画的にどんどん体験していくので、とっても充実しています!!帰りの船も16時か17時で自分達で選択出来ます。
牛と一緒に写真を撮れたりします!
欲張って最後、水牛車とサイクリングを予約したので、サイクリングの時間が少なめだったので少し残念でした。お天気も良くて最高でした!
If you are meeting at the location, I think it's a good idea to allow some extra time as you may have to wait a bit to complete the procedures at the counter!
現地集合する場合、カウンターで手続きする時間のに少し並ぶので余裕を持って行くと良いと思います!
The scenery of each island was amazing. The guides were kind during the transfers, which was great. The expression of the water buffalo was adorable.
I didn't have any particular concerns, but when I applied for the tour, I wasn't sure how to view the details about where we would go and what we would do. On the day of the tour, I was a bit surprised by the number of bus and boat transfers.
各離島の景色最高でした。
移動の際に案内の方も親切で良かったです。
水牛の表情が可愛らしかったです。
気になった事、特には無いんですが
ツアー申込の際、何処に行って何をするとか
細かい詳細の見方がわからないまま、
当日になりバスや船の乗換の多さに少しビックリしました。
People who are prone to motion sickness should be careful with boat travel!
やっぱり乗り物酔いしやすい人は移動の船は注意かも!!
It was a tour, so I felt a bit disappointed that there wasn't enough time; I wanted to experience more of the charm of Taketomi Island. I would like to go again.
ツアーだった為なのか、時間が足りなく少し残念でした、竹富島の魅力をもっと味わいたかったです。また行きたいと思います。
Since we participated in the tour with children, I carefully checked the tour details in advance to prepare for things like bathroom breaks and nap times. Everything went according to plan.
The mangrove cruise in Iriomote Island was filled with explanations and allowed us to gain a lot of knowledge. We were able to ride the water buffalo cart twice on the round trip to Yufu Island. On Yufu Island, we had an hour and a half of free time, which was almost not enough to fully enjoy it.
On Taketomi Island, we searched for star sand at Kaiji Beach and enjoyed swimming at the shallow Kondoi Beach while looking at the Nishi Sandbar. The return ferry time can be chosen without a reservation, so depending on how the kids were feeling, we could leave early or stay longer on Taketomi Island if the kids were energetic, which was very convenient.
子連れでのツアー参加でしたので、トイレや昼寝など想定しておくためにツアー詳細を事前に念入りに確認していました。全て予定通りに進みました。
西表島でのマングローブクルーズは説明盛り沢山で知識豊富になれます。水牛車は由布島の往復で2回乗れます。由布島では、自由時間1時間半が足りないくらい満喫できました。竹富島ではカイジ浜で星砂を探して、遠浅のコンドイビーチで海水浴しながら西桟橋を眺めることもできました。
帰りのフェリーの時間は予約なしで選べるので、子供の具合次第で早く帰ることもできるし、子供が元気だからたくさん竹富島で長く遊ぶという選択もできるのがありがたかったです。
In September, I participated in a day tour with a group of four women. We traveled from Ishigaki Island to Iriomote Island, Yufu Island, and Taketomi Island, experiencing a lot in just one day by switching between buses, boats, and water buffalo carts.
---
Impressions
⭐︎ It was so much fun!
I had an extraordinary experience with unique activities like traveling by water buffalo cart and taking a mangrove cruise on Iriomote Island. On Taketomi Island, we rented bicycles and enjoyed the beautiful village and the emerald green sea. Since the distances are tough on foot, I highly recommend renting a bicycle.
---
What I Liked
• The transportation arrangements were very smooth, with minimal waiting time, making it comfortable.
• The guide's explanations were easy to understand, allowing us to enjoy ourselves without worry, even as first-timers.
• It was amazing to experience the different charms of each island, like the water buffalo and the mangrove cruise.
• The sea was truly beautiful, and it was incredibly healing.
---
What I Noticed
• September is very hot, and I exhausted my energy during transfers and while exploring the islands. A hat, parasol, and sunscreen are essential due to the strong sunlight.
• On Taketomi Island, walking can be tough both time-wise and physically, so I strongly recommend renting a bicycle without hesitation.
---
Overall Evaluation
The tour was a great satisfaction, combining transportation, sightseeing, and meals efficiently, allowing for a packed day of experiences! It's perfect for girls' trips and group travel.
9月に女子4人グループで参加しました。石垣島から西表島・由布島・竹富島をめぐる日帰りツアーで、バスや船、水牛車などを乗り継ぎながら、1日でたくさんの体験ができました。
⸻
感想
⭐︎ めちゃ楽しかった!
普段はできない水牛車での移動や、西表島のマングローブクルーズなど、非日常感たっぷりの体験ができました。竹富島では自転車をレンタルし、美しい集落やエメラルドグリーンの海を満喫。徒歩では厳しい距離なので、自転車レンタルはとてもおすすめです。
⸻
良かったこと
• 移動の段取りがとてもスムーズで、待ち時間が少なく快適でした。
• ガイドさんの案内がわかりやすく、初めてでも安心して楽しめました。
• 水牛やマングローブクルーズなど、島ごとに違った魅力を体験できたのが最高。
• 海が本当にきれいで、心から癒されました。
⸻
気になったこと
• 9月はとても暑く、移動中や島内散策で体力を消耗しました。日差しが強いので帽子・日傘・日焼け止めは必須です。
• 竹富島は徒歩だと時間的にも体力的にも厳しいため、迷わず自転車をレンタルするのを強くおすすめします。
⸻
総合評価
移動・観光・食事すべてが効率よく組み合わされていて、1日で盛りだくさんの体験ができる大満足のツアーでした!女子旅やグループ旅行にもぴったりです。
- September is very hot, so a hat, parasol, sunscreen, and drinks are essential!
- It's tough to get around Taketomi Island on foot, so renting a bicycle is definitely recommended.
• 9月はとても暑いので、帽子・日傘・日焼け止め・飲み物は必須!
• 竹富島は徒歩移動だと厳しいので、自転車レンタルが断然おすすめ。
It rained quite a bit in the morning, but the boat to Iriomote Island was mostly stable. Even though it was raining during the mangrove cruise after arriving on the island, we were able to see the mangroves without getting wet on the boat. The guide's explanations were thorough and educational. On the bus within Iriomote Island, we learned about the history and the lives of the locals through the guide's humorous talk while enjoying the ride to the water buffalo riding area. The water buffalo cart took us through a fantastical landscape to Yufu Island, where we had lunch made with local ingredients unique to the island. While there may be mixed opinions, personally, I enjoyed a little bit of everything, and it was very delicious! I was able to get up close and take commemorative photos with the water buffalo named Rui-kun. By the time we arrived at Taketomi Island, it had completely cleared up and was quite hot. Cycling in the sand during that heat was tough (but the younger ones seemed to manage fine). I recommend an electric bike for those who aren't confident in their stamina. After returning to Ishigaki, we still had plenty of time to play, making it a very fulfilling day.
朝からかなりの雨でしたが西表島までの船はほとんど揺れず、島についてからのマングローブクルーズでも雨が降っていましたが、ボートないは濡れずにマングローブを見れました。ガイドさんの説明が丁寧で勉強になりました。西表島内のバスはガイドさんのユーモア溢れるトークで歴史や地元の人たちの生活について知ったり楽しみながら水牛乗り場まで行きました。水牛車は幻想的な風景の中由布島まで進み、島では島ならではの素材を使ったお昼をいただきました。賛否があるかもしれませんが、個人的には色々少しずつ楽しめて、かつ、とてもおいしくいただきました!水牛のるいくんに触れながらかなり至近距離で顔を近づけて記念撮影ができました。竹富島に着く頃にはすっかり晴れて暑いくらいでした。あの暑さの中、砂で足元をとられるサイクリングは辛かったです(若い方たちは問題なしかと)。体力に自信がないかたは電動サイクルをおすすめします。石垣に戻ってからもまだまだ遊ぶ時間があったので、かなり充実した一日になりました。
The weather can change depending on the island, so I think it's reassuring to have rain gear (it can also serve as a parasol on sunny days).
島によってお天気が変わることがあるので雨具はあると心強いと思います。(晴れでも日傘代わりになるので)
We participated as a family of three. In the morning, we went canoeing near the mangroves, and in the afternoon, we went snorkeling. Both were our first experiences, but the guide was friendly and taught us carefully, so we had no problems and enjoyed ourselves. During the transfers and activities, the guide shared a lot of local trivia and recommended delicious places, which was very helpful.
Moreover, the weather was great for both activities, and the water was clear, so we couldn't have asked for more. The snorkeling, in particular, was breathtaking with an abundance of fish and coral that exceeded our expectations.
We didn't bring our smartphones or cameras, but the guide took many photos from angles we couldn't capture ourselves and sent them to us the same day, so there was no need to bring them.
It was very tiring, but it was a fun day overall.
家族三人で参加しました。午前はマングローブ近くでカヌー、午後はシュノーケリングで、どちらも初めてだったのですが、ガイドの方が気さくに丁寧に教えてくださり、何の問題もなく楽しめました。移動中にもアクティビティ中も、現地の豆知識や美味しいお店などたくさん教えてくれ参考になりました。
また、どちらも天気が良く、水もきれいで、言う事無しでした。特にシュノーケリングは、期待以上の魚やサンゴが広がり感動でしたよ。
スマホやカメラを持っていかなかったのですが、ガイドさんが自分たちでは撮れないアングルの写真をたくさん撮ってくれ、即日送ってもらえたので、持っていく必要も無かったです。
とても疲れたけれど、その分楽しい1日でした。
This is a set of two tours. We returned to the island terminal for lunch. Many restaurants do not allow you to enter while wet, so be careful with your attire. We went back to the hotel once, dried of
2つのツアーのセットです。お昼は離島ターミナルに戻りました。昼食に濡れたままでは入れないお店は多く、服装に注意です。私たちはホテルに一度帰り、拭いたり簡単に乾かしたりしてから食べに行きました。
The canoeing and snorkeling experiences were led by different instructors, but both made sure to frequently check on the participants' well-being, allowing us to enjoy a safe and fun time. Since I didn't rent a car, the shuttle service from the accommodation to the activity points was really helpful. It was also enjoyable to hear various stories along the way. Thank you very much.
カヌーとシュノーケル それぞれ別のイントラさんでしたが、どちらの体験も参加者の体調を気遣うお声がけが頻繁にあり、安心して楽しい時間を過ごすことができました。
レンタカーを借りていなかったので、宿泊施設からポイントまでの送迎ホント助かりました。
道中もいろんなお話し聞かせていただけて楽しかったです。ありがとうございました。
There are no restrooms at the experience spot. Let's take care of that first!
体験スポットにトイレは無いです。先に済ませましょう♪
Thank you for participating in the Blue Cave snorkeling tour with Ishigaki Island ADVENTURE PiPi! We are very happy that you were able to enjoy it safely! It was a lot of fun snorkeling with everyone. We're glad you got to learn more about Ishigaki Island through the restaurants and sightseeing spots! Please come back to Ishigaki Island again! We look forward to your next visit!
Ishigaki Island ADVENTURE PiPi
Nono
この度は石垣島 ADVENTURE PiPiの青の洞窟シュノーケリングツアーにご参加いただきありがとうございました!
安全に楽しんでいただけてとても嬉しいです!皆さんと一緒にシュノーケルができてとても楽しかったです。
ご飯屋さんや観光スポットでもっと石垣島のことを知っていただけて嬉しいです!
また石垣島に遊びに来て下さい!
またのご来島お待ちしております!
石垣島 ADVENTURE PiPi
のの
I participated in a day trip tour that allowed me to fully enjoy Iriomote, Yufu, and Taketomi Islands. The tour included a mangrove cruise in Iriomote, a ride on a water buffalo cart from Iriomote to Yufu, and both a water buffalo cart and rental bicycles on Taketomi Island.
First of all, arranging this on your own would likely be impossible. Bus transportation is essential on the islands, and the logistics can be quite complicated and impractical, so joining a tour is the best option.
In Iriomote and Yufu, there are set routes and schedules, so you don’t need to plan everything in advance. Yufu is a small island, so if you follow the designated route, you can see all the attractions.
On Taketomi Island, there is free time for cycling, and being able to explore the island thoroughly during this time is crucial. The island has few large buildings and many similar streets, so it can be easy to get lost if it's your first visit. Additionally, restaurants and tourist spots are scattered around, so it's better to do some research beforehand. However, since you can get around by rental bicycle, you can reach the faraway beaches without taking too much time. Be mindful of the return time for the rental bicycles and the ferry departure time to Ishigaki, as both are fixed, so make sure not to be late.
私は西表・由布・竹富島を日帰りで満喫できるツアーに参加しました。西表ではマングローブ遊覧、西表~由布までの水牛車に乗り、竹富島では水牛車とレンタサイクルが楽しめるフルパッケージのツアーです。
まず、個人手配することはおそらく不可能です。島内ではバス移動が必須ですし、様々に煩雑で手間がかかりすぎて現実的ではありませんので、ツアー参加一択です。
西表、由布では決まったルート、予定が組まれているので、そこまで事前に計画を立てておかなくてもよいかと思います。由布は小さい島なので、順路に従って移動すれば島内すべてを観光できます。
竹富島ではレンタサイクルでの自由時間が設けられており、ここでの観光をしっかり回れるかどうかが重要です。まず島内は大きな建物が少なく、似たような通りばかりなので、初めてでは迷います。また食事処や観光名所もそれぞれに散らばっているので、事前に調べていったほうが良いです。ただ、レンタサイクルでの移動なので、遠方の海岸までもそこまで時間がかからずに到着できます。レンタサイクルの返却時間、石垣行のフェリー発車時間はそれぞれ決まっていますので、遅れないように注意しましょう。
You won't be disappointed if you join this tour. Although it takes time from early morning until evening, you can enjoy all of Iriomote, Yufu, and Taketomi.
このツアーに参加すれば間違いありません。早朝から夕方まで時間はかかるものの、西表、由布、竹富をすべて楽しむことができます。
It was truly worth taking the trip with various fun stories and a relaxed atmosphere from the departure, along with breaks along the way. Next time, I will go sightseeing on the island a bit earlier.
出発から色々な楽しい話しとゆったりした時間、途中の休憩など本当に乗る価値ありです。次回は少し早目の時間で島見物します
The stories that summarize the history and customs of Taketomi Island are really enjoyable. You can spend a relaxing time there.
竹富島の歴史や風習をギュッとまとめてのお話しもすごく楽しいです。ゆったりした時間を過ごせます。
Thanks to the polite guidance of the staff, I was able to enjoy both canoeing and snorkeling for a whole day, even as a beginner! I highly recommend it!
ガイドな方々の丁寧な案内で、カヌー・シュノーケリング共に初心者でしたが1日楽しめました!おすすめです!
Thank you for participating in the tour with Ishigaki Island ADVENTURE PiPi!
The Blue Cave was beautiful that day! I'm really glad we were able to see the sea turtles! I was happy to hear you asking various questions in the car!
When you come back, let's definitely go on a tour together! Thank you for today!!
Ishigaki Island ADVENTURE PiPi
Hiro
この度は石垣島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加いただきありがとうございました!
この日は青の洞窟がキレイでしたね!
また、ウミガメを見せる事ができてほんとに良かったです!
車内で色々なことを聞いていただけて嬉しかったです!!
また来られる時には是非一緒にツアーに行きましょう!
本日はありがとうございました!!
石垣島 ADVENTURE PiPi
ひろ
I was disappointed that the lunch at Yufu Island wasn't very tasty. I wanted to try Okinawan dishes like Goya Champuru or Yaeyama Soba.
由布島での昼飯があんまり美味しくなかったのが残念でした。
ゴーヤチャンプルか八重山そば等の沖縄ならではのメニューを食べたかったです。