All Reviews for 沖繩活動

My 6-year-old daughter went snorkeling and canoeing for the first time, and the guide was great with kids. He attended to my somewhat spoiled daughter without any signs of annoyance, allowing both of us to relax and enjoy the experience.

As soon as we started snorkeling, we were thrilled to see clownfish! The water was very clear, and the coral looked beautiful.

Canoeing was easier than I expected, and we made good progress. The headwind on the way back felt really nice.

In between the tour activities, the guide shared interesting trivia about Ishigaki, which was fun, and he took lots of photos for us. I appreciated the thoughtful gesture of providing bottled water to wash off the sand from our shoes after the tour.

I was truly satisfied that my daughter had her first snorkeling experience in Ishigaki Island! Thank you so much.

In summary, it was a wonderful tour, and I highly recommend it, especially for families visiting Ishigaki Island!

6歳娘、初めてのシュノーケリング＆カヌーでしたが、ガイドのお兄さんが子供慣れしていて
ワガママな娘にも嫌な顔一つせずにアテンドしてくださり、親子共々、終始リラックスして参加することができました。

シュノーケリング始まり、すぐに、クマノミに会えて感動！海の透明度も高く、珊瑚もとても綺麗に見えました。

カヌーは、思ったより簡単でサクサク進み、特に帰りの向かい風がとても気持ちが良かったです。

ツアーの合間合間に、お兄さんか石垣の色んな豆知識を教えてくださり面白かったですし、写真もたくさーん、撮って頂きました♩ツアーの後に、靴の砂を落とすために、ペットポトルのお水をご準備頂くなど細かな心配りがありがたかったです。


娘にとって人生初のシュノーケリングが石垣島でできて、本当に大満足でしたー！！ありがとうございました。

総括すると、とっても素晴らしいツアーなので、
石垣島に来られたら、特に家族連れの方はオススメです！！

Although it wasn't the best conditions due to the half moon and some clouds, when the constellations were obscured, the guide spontaneously shared stories about other constellations and introduced us to the craters on the moon that are visible because of the half moon. I had a great time! It might have been over a decade since I was this excited about the night sky. I brought my one-year-old son, and I hope to visit again when he's a bit older.

当日は半月＆少し雲が出ていたのでベストコンディションではなかったですが、星座に雲がかかってしまった時は、アドリブで他の星座のお話をしてくださったり、半月だからこそ見える月のクレーターを紹介知ってくださったりと、大変楽しむことができました！
こんなに星空に興奮したのは十数年ぶりかもしれません。1歳の息子を連れていきましたが、もう少し大きくなったら再訪したいと思います。

I had a great time with a plan to quickly explore Iriomote Island and Taketomi Island in one day. The lunch was quite substantial. The plan included riding a water buffalo on Taketomi Island, but the water buffalo took a while to arrive, which made me anxious about whether we would make it in time for the bus. I felt that it would have been better to shorten the stay on Yufu Island to one hour and extend the time on Taketomi Island instead.

西表島、竹富島と　1日でざっと回れるプランで楽しかったです。お昼ご飯も結構ボリュームがあります。竹富島で水牛に乗るプランでしたが、水牛がなかなかこず、その後のバスの時間が決められていたため、間に合うのかとハラハラさせられました。由布島での滞在時間を1時間にして、その分、竹富島での滞在時間を延ばしたプランがいいなと感じました。

In the morning, I experienced SUP for the first time in the mangrove forest at Miyara River. It was quite challenging, and I struggled to go straight, but with the guidance of our instructor, I managed to enjoy the tour without falling even once.

My bottom got a little wet, but my whole body didn't get soaked.

In the afternoon, we gathered at the Euglena Island Terminal and drove to the northern side of the island for snorkeling in the Blue Cave. During low tide, we could walk right up to the entrance of the Blue Cave. After seeing the Blue Cave, we prepared our snorkeling gear and ventured a bit offshore, where we were able to see various fish in the coral reef. It was a wonderful experience to observe a sea that was even more beautiful than I had imagined.

午前中に宮良川でマングローブ林の中､SUPを初めて体験しました｡なかなか難しくまっすぐ進まないのですがガイドさんに教わりながら一度も転倒せずに観光できました｡

お尻が濡れるくらいで身体全体は濡れなかったです｡

午後からはユーグレナ離島ターミナル集合で車で島の北側に移動｡青の洞窟のシュノーケリングでした｡干潮の時間帯で歩いたまま青の洞窟の入り口まで行けるくらいでした｡青の洞窟を見た後でシュノーケルの準備をして少し沖に出て珊瑚礁の海で様々な魚を見ることが出来ました｡想像以上に美しい海を観察できて良い体験でした｡

The activities were fantastic, and I was also given recommendations for restaurants during my travels, which made for a fulfilling day!

アクティビティも最高でしたが、移動の際におすすめのレストラン等も教えて頂き充実した1日を過ごすことができました！

The weather was nice, and I strolled around the island on a bicycle. At Glass Bottom Boat, we found Nemo, and the kids were overjoyed. The water buffalo cart driver sang wonderful island songs, and it was truly moving!

天気が良くて、自転車で島中プラプラ回りました。グラスポートでも、ニモを見つけ子供達大喜び、水牛車の運転士さん、みんな素敵な島唄を歌い、感激です！

My first time in Ishigaki Island and my first stargazing tour; I was just overwhelmed with emotion at everything. The explanations were thorough and easy to understand, making it very educational, and the hour flew by in no time.

初めての石垣島、初めての星空ツアー、とにかく全てに感動しかありませんでした。
解説も丁寧で分かりやすくとても勉強になり、あっという間の1時間でした。

I made a last-minute reservation the day before.
Since it was during the Obon holiday, there were a lot of people, but thanks to the smooth guidance from the tour guide, I was able to enjoy it.
I also took plenty of photos, creating lasting memories.
I would love to participate again when I visit Ishigaki Island!

前日に急遽予約しました。
お盆期間という事もあり、人がたくさんいましたが、
ガイドさんのスムーズな案内で楽しむ事ができました。
写真もいっぱい撮っていただき、思い出が残りました。
また石垣島に行った際は、参加したいです！

I participated alone. Most of the other participants were families, couples, married couples, and friends, making up a tour of about 30 people. The seating on the sightseeing boat and the bus was spacious enough for solo participants, allowing me to join without any hesitation. Additionally, the lunch on Yubu Island was arranged for individuals, so I could enjoy it at my own pace.

Among the highlights, the mangrove sightseeing tour, especially the areas where two types of mangroves grow together, was very impressive. Also, crossing the sea on a water buffalo cart to Yubu Island was just like the experiences often shown in tourist brochures, which was quite fun. The warm stories shared by the water buffalo driver were also delightful.

On the day of the tour, Okinawa was experiencing a record number of COVID-19 cases, but everyone was wearing masks, and since most of the itinerary was outdoors, it was a relaxed tour with little concern about crowding.

　一人で参加しました。周りは、家族づれ・カップル・夫婦・友達などがほとんどで、約３０人くらいのツアーでしたが、遊覧船や途中の移動バスの席が一人掛けでも余裕のある参加人数で気兼ねなく参加できました。また、由布島での昼食も一人用に仕切ってあり、ゆっくり味わいました。
　中でも２種類のマングローブが、一緒になっている所など見どころの多いマングローブ遊覧は見ごたえがありました。それと由布島へ水牛車で海の中を渡っていく様は、観光案内でよく見るあのままの体験で面白かったです。水牛使い手の方のほのぼのとした話も良かったです。
　ツアー参加日は、コロナ感染者が沖縄県でも最高数を更新していく日でしたが、みなさん当然マスクもし、外がほとんどの旅程でしたので、密になることは少なくあまり気にならない、ゆったりしたツアーでした。

Thanks to everyone, I enjoyed my second day in Okinawa! The explanations were thorough and easy to understand. They were very kind to recommend shops beyond just activities, and the food was delicious! It was the best!

みなさんのおかげで沖縄2日目楽しめました！説明も丁寧でわかりやすかったです‍♀️
アクティビティ以外でもおすすめのお店を教えてくれたりと非常に親切でした！しかも美味しかったです！最高！

I was able to enjoy the atmosphere of each island. The driver’s island guide during the transfer on Iriomote Island was easy to understand. The mangrove boat tour also had thorough explanations, and the guide took their time to show us, allowing us to understand the characteristics of each tree. I recommend this for those who want to visit the remote islands but have concerns about the tourist routes.

それぞれの島の雰囲気を楽しむ事が出来ました。
西表島のパス移動でも、運転手さんの島ガイドが分かりやすかったです。
マングローブのボート観光も、説明が丁寧で、ゆっくり見せてくれたので、それぞれの木の特徴を理解出来ました。
離島には行ってみたいけど、観光コースに不安がある方にはオススメです。

Our family isn't great at early morning departures, but considering the afternoon heat, it was the right choice.

The guidance at each location was smooth and well-handled, so we didn't get lost. The explanation about the mangroves at Nakama River was clear thanks to the enthusiastic staff, and on the bus to Yubu Island, the driver's lively talk about life and prices on Iriomote Island (I was surprised to hear that bean sprouts cost 170 yen) and eating goat sashimi provided us with some interesting insights.

The main goal was the water buffalo cart, and it seemed like not everyone was going to play the sanshin, so on the way back, we hopped on a water buffalo cart with a performance and thoroughly enjoyed it.

On Taketomi Island, I had my first glass-bottom boat experience, and I got to ride the water buffalo cart for the second time. By chance, there was a performance of my favorite song "Dōgami," which moved me deeply. I do wish we had more time on Taketomi Island.

Given the season, it's no surprise that the heat was quite intense. Staying hydrated, wearing hats, and using parasols are essential. The sweat we worked up could only be washed off at the hotel.

My two sons experienced the Yaeyama Islands for the first time, and I believe it will be a lifelong memory for them. I think the staff must be having a tough time in the heat, but I hope they continue to greet guests with wonderful smiles. I would love to use their services again if the opportunity arises.

早朝出発が苦手な我が一家ですが、午後の暑さを考えると正解でした。

各地での誘導は手馴れた様子でスムーズに、こちらが迷うこともありませんでした。
仲間川マングローブもお姉さんのハキハキした説明でわかりやすく、それから由布島に移動するバスでも運転手さんの軽快なトークで西表島の生活や物価(もやし170円には驚き)、ヤギを刺身で食べるなど、なかなか知り得ないお話を聞けてよかったです。

1番の目的だった水牛車は皆さんが三線を演奏する訳ではなさそうなので、戻りに演奏付きの水牛車に乗り込み、堪能させて頂きました。

竹富島では初めてのグラスボート体験
そして2度目の水牛車に乗せてもらい、偶然にも大好きな「童神」の演奏があり、心から感動しました。
竹富島の滞在時間が短かったのはちょっと心残りかな…。

この時期なので当然といえば当然ですが、暑さはかなりのものです。
こまめな水分補給、帽子・日傘必須。
かいた汗はホテルでさっぱり流すしかありません。

息子二人は初めての八重山諸島でしたが、一生の記憶に残してくれたことと思います。
スタッフの方々も暑くて大変だと思いますが、これからも素敵な笑顔で迎えていただきたいです。
また機会あれば利用したいです。

I visited Ishigaki Island for the first time, saw mangroves for the first time, and rode a canoe for the first time. It was fun to see various aspects of nature, and the experience of paddling together was really enjoyable! I couldn't participate in snorkeling this time, but I want to join snorkeling next time!

初めて石垣島に来て、初めてマングローブを見て、初めてカヌーに乗ったが、いろんな自然を見れて楽しかったし、2人で協力して漕ぐ体験がすごく楽しかった！
今回はシュノーケリングに参加できなかったが次はシュノーケリングにも参加したい！

The mangrove kayaking was full of information about the mangrove forests that I had never known before, and it was a series of surprises!
The snorkeling was carried out safely while considering the schedule amidst sudden thunder!
I was captivated by the sight of fish that I had only seen in aquariums gracefully swimming right in front of me among the colorful coral reefs❣️
I was very impressed by the tour guide's deep-sea photography skills and their ability to answer any questions.
Thank you very much♪

マングローブカヤックは、今まで全く知らなかったマングローブの森の情報満載で驚きの連続！
シュノーケリングは、突然の雷の中、スケジュールを考えながら安全に決行！
彩とりどりの珊瑚礁の中に水族館でしか見たことのない魚達が目の前に優雅に泳ぐ姿に目が釘付け❣️
添乗員さんの海深く潜り込んでの撮影技術や、何の質問でも答えてくれる情報通には感心しきりでした。
どうも有難うございました♪

I received very kind service! The glass boat and the ox cart were both amazing experiences, but above all, I was most impressed by the warm hospitality of the staff at Dream Tourism! It was an unforgettable experience, thank you! The pier on Taketomi Island was truly beautiful, one of the most stunning views I've ever seen! I definitely want to go again!

とても親切に対応していただきました！
グラスボートも牛車もとても素晴らしい体験でしたが
何より、ドリーム観光のスタッフの方の暖かい対応に一番感動いたしました！
忘れられない感動となりました、ありがとうございました！
竹富島の桟橋は、今までみた景色の中でも本当に美しかったです！
絶対にもう一度行きたいです！

I was able to experience the island hopping I wanted to do! I visited Iriomote Island, rode on a water buffalo cart, and had a wonderfully rich time. I want to go island hopping again!

とりあえず…の体験したい島めぐりができました！！行ってみたかった西表島、乗ってみたかった水牛車、ぎゅっと詰まった濃厚な時間が過ごせて良かったです！また島めぐりいきたいなー

We traveled for the first time as a couple, and it was so much fun. The day flew by. I think it was a very good tour.

夫婦で初めて旅行に来ましたが、とっても楽しかったです。
1日があっという間でした。
とても良いツアーだと思います。

The staff provided excellent explanations, and I was able to participate enjoyably. Each person is lent a reclining chair, allowing for relaxation while enjoying the starry sky. If you visit Ishigaki Island, I definitely recommend stargazing.

スタッフの方の説明が上手で、楽しんで参加することができました。
1人一脚、リクライニングの椅子を貸してもらえるので、リラックスして、星空を楽しむことができました。
石垣島に行ったら、ぜひ星空を観ることをおすすめします。

During the tour, and even during the transfers, they provided various explanations about Ishigaki Island, which was enjoyable and educational.

ツアー中はもちろん、送迎の時も色々と石垣島などについての説明してくれたので、楽しかったし、色々学べた。

The other two tour companies I initially researched seemed to have stopped accepting reservations until July 31, leaving me at a loss. However, I found Veltra's website and was able to make an immediate reservation.

Although there was growing concern about the rapid increase in COVID-19 cases in Okinawa, I felt reassured by the thorough measures in place, such as temperature checks and hand sanitization at the meeting point. It seemed that the number of passengers was also adjusted, allowing for a comfortable seating arrangement.

After the Nakabaru River cruise and a round trip to Yufu Island by water buffalo cart, we were able to efficiently enjoy sightseeing on Taketomi Island within the limited time. I was delighted that Veltra allowed us to choose up to two options for activities on Taketomi Island, fulfilling my eager wishes.

最初に調べた他の2社の観光会社は7/31までの募集を停止していたようで予約できず、途方に暮れていた所、VeltraさんのHPに辿り着き即時予約が出来ました。
沖縄県でも連日感染者が急増中だったので、不安もありましたが、集合時の検温、手指消毒等も徹底してあり、乗船人数も調整されてたようでゆったり座れました。仲間川クルーズから水牛車で由布島往復後、竹富島での観光など、限られた時間の中で効率良く観光できるように考えられていると思いました。ベルトラさんは竹富島でのオプションを2つまで選ぶ事ができたので欲張りな願いが叶えられて嬉しかったです。

It was a very hot day, but the ox cart on Taketomi Island provided shade, making it comfortable. The guide's explanations and the sanshin performance were great. The mangrove tour on Iriomote Island also had well-highlighted points and was full of attractions.
Next, I want to challenge myself with canoeing on Iriomote Island.

　とても暑い日でしたが、竹富島の牛車は日陰が提供されていたので楽ちん。ガイドさんの説明&三線も良かった。西表島のマングローブ遊覧もポイントを抑えた説明で見どころ満載。
　次は西表島でカヌーに挑戦したいです。

In the blazing sun, I received careful instructions on how to ride. Additionally, I was able to enjoy running through the vast park while being guided about the flora and fauna for about two hours.

炎天下の中、丁寧に乗り方の指導をして頂きました。また、約２時間ほど動植物等のガイドをして頂きながら，広大な公園を走行し楽しむことが出来ました。

The mangrove tour was great, with the guide providing thorough explanations! I could really feel the mysteries of nature. The bus tour was also fun, as the driver and guide kept the atmosphere lively with interesting talks! The highlight was Yubu Island! The little water buffalo that had just debuted was so cute. The view of crossing the sea was lovely as well. There were many rare tropical plants on the island, which was wonderful! I was also satisfied to take a photo with the water buffalo at the end! However, my child took a long time to eat lunch, so the free time felt a bit short... I wished we could have explored a bit more. I think once my child gets a bit older, we might be more satisfied with that aspect.

マングローブツアーもしっかりとガイドさんが説明してくれてとてもよかったです！
自然の神秘を感じられました^^
バスツアーも運転手さん兼ガイドさんが面白いトークで盛り上げてくれて楽しかったです！
一番は由布島！デビューしたての小さい水牛さんがとても可愛かったです。
海を渡る光景も素敵でした。
島の中も珍しい南国の植物がたくさんありとてもよかったです！
最後は水牛さんと写真も撮れて満足でした！
子どもがお昼ご飯を食べるのに時間がかかってしまい自由時間が物足りなく感じました…。もう少し回りたかったです。また子どもがある程度大きくなったらその辺も満足なのかなと思いました。

I used the service on the afternoon of July 16. This year, the rainy season was long, so they took us a bit further out because the visibility in Kabira Bay was poor. They mentioned that if we were lucky, we might encounter turtles, and they really made an effort to find spots where turtles might be. We actually encountered one! They also provided various explanations about the fish and corals, and I had a great time.

7月16日の午後に利用しました。今年は梅雨が長かった為川平湾内の透明度が悪いと言う事で少し沖の方へ行ってくれました。運が良ければ亀にも遭遇出来ますよと言って一生懸命亀のいそうな場所を探してくれて本当に遭遇出来ました。魚の名前や珊瑚の事など説明も色々してもらい、良い時間が過ごせました。

All the activities were very good, but I was really tired, probably because I had children with me. It might be better to split it over two days. I recommend it for those who don't have much time.

すべてのアクティビティは、とても良かったですが、子供もいたせいかすごく疲れました。2日に分けても良いかな。時間がない方はおすすめです。

I initially planned to join a three-island tour, but since I couldn't make a reservation, I participated in a tour that only included Taketomi Island. In conclusion, I was able to enjoy sightseeing at my own pace during the free time, and the parfait I had at the parlor I was curious about was delicious!

当初3島巡りツアーに参加する予定でしたが、予約が取れず竹富島のみのツアーに参加させて頂きました。
結論、フリータイムに自分達のペースでゆっくり観光することができ、気になっていたパーラーで食べたパフェも美味しかったです♪

It was a kind initiative to accept reservations and cancellations up until the day of the event, especially since it was weather-dependent. I would have appreciated it if the tour explanation included that it was a difficult situation for taking photos. The reclining chairs were not comfortable, and the position was tough, so be prepared for that. The content was very good, but it was hard to understand because the pointer was quickly moved away, and I wasn't sure when to use the binoculars. I think it would be better if that aspect could be improved. Honestly, I would have been even happier if we could see the stars for a little longer (another 30 minutes).

当日まで予約とキャンセルを受け付けてくれるので、天候に左右されるイベントとしては親切な企画でした。写真をとるのが難しいシチュエーションだったので、ツアーの説明にいれていただいたらうれしかったです。リクライニングチェアーは快適とはいえず、体勢はしんどいので覚悟が必要です。内容はとてもいいのですが、ポインターをすぐにどかしてしまうのでわかりにくいですし、双眼鏡の使いどころもよくわからなかったです。その点は、改善いただくとより良いと思います。正直、もう少し長く（あと３０分）星が見れるとさらにうれしかったです。

I participated with my 4-year-old and 2-year-old children. Due to the COVID-19 pandemic, we wore masks the entire time (including the kids). The mangrove tour was very sunny and hot, so it's important to stay hydrated. The kids were a bit fussy throughout since we had to wake up early. I felt that this kind of tour might be a bit too early for children of this age. (The parents got tired. Haha.) The water buffalo cart and sightseeing in Yubujima were very enjoyable, as the water buffalo were adorable. The lunch bento included ingredients and dishes typical of Okinawa, which was great. The kids had zaru soba separately. I recommend taking commemorative photos with the water buffalo during the Yubujima tour. Since it starts early, I think parents with preschoolers should ensure they get a good night's sleep the night before to enjoy the tour.

4歳と2歳の子供を連れて参加しました。コロナ禍ということもあり、基本はマスクをずっと着用しました。（子供も）マングローブ遊覧はとにかく日差しが強い、暑いので水分補給はこまめにした方がいいです。子ども達は朝が早かったこともあり、終始ぐづついていました…。これくらいの歳の子達にはまだマングローブ遊覧は早いかな？という印象でした。（親が疲れました。笑）由布島の水牛車や観光は、水牛さん達が可愛くてとても楽しかったです。お昼のお弁当も沖縄らしい食材や料理が入っており、すごく良いです。子ども達は別途、ざる蕎麦を食べさせました。由布島観光の水牛さんとの記念撮影はオススメです。朝が早いので未就学児連れの方はツアーを楽しむためにも前日しっかり寝かせておいた方がいいと思います。

Even if you leave early in the morning, you will be rushing quite a bit since you are visiting all three islands in one go.

I wouldn't recommend this for those who want to take their time, but it's great for those who want a quick tour...

On the way back from Yubu Island and during the sightseeing in Taketomi Island, I was really healed by being pulled by a water buffalo while enjoying the sound of the sanshin.

I panicked a bit when I ran out of drinks in Taketomi Island, as there were no places to buy anything. ^^:

I think it's better to secure your drinks before starting your cycling.

早朝出発しても、やはり、3島を一気に巡るので、かなり駆け足です。

ゆっくり巡りたい方はオススメしませんが、サラッと巡りたい方はオススメです…

由布島からの帰り道と竹富島観光では、水牛に引かれて、三線を奏でて頂き、本当に癒されました。

竹富島では飲み物が無くなり、売ってる所が無いので、かなり焦りました。^^:

飲み物を確保してから、サイクリング
は出発した方がいいと思います。

It was my first time snorkeling! I was a bit anxious because I wasn't confident in my swimming skills, but the staff were very kind and taught me well, allowing me to enjoy it with peace of mind! The sea was incredibly clear and beautiful, and I was amazed to see so many fish and coral! The beautiful phantom island was also a place that healed my heart! Thanks to the handsome and kind staff, I had a great time and was very satisfied! Thank you! If I have the chance to go to Ishigaki again, I would definitely like to participate again!

初めてのシュノーケリングでした！泳ぎに自信がなかったので不安もありましたが、スタッフの方がとても親切に教えて頂き、安心して楽しむことができました！！海はとても透き通っていてキレイで、たくさんのお魚や珊瑚を見ることができて感動しました！！また幻の島もキレイで、心が癒されました！
イケメンで優しいスタッフの方たちのおかけで、とても楽しむことができ大満足です！！ありがとうございました！また石垣に行く機会があればぜひまた参加したいです！