All Reviews for Okinawa Water Sports

Due to the approach of an out-of-season typhoon, the Pumpkin Cave and sea kayaking were canceled, but I was able to participate in the sea turtle snorkeling. I received a cancellation notice via email the day before and also received a phone call, allowing me to book only the sea turtle snorkeling, and the refund process was smooth. On the day of the tour, we departed early to enjoy the experience before the sea conditions worsened. Thanks to that, I was able to experience the beautiful sea in nice weather. The guide explained the beautiful fish and features of the ocean. They diligently searched for sea turtles, and I was able to swim alongside them. There were a few people, including myself, who were not strong swimmers, but the guide was attentive, allowing us to participate in the tour with peace of mind. The enjoyable time flew by, and it was such a wonderful tour that I wished it could have lasted longer. Thank you very much.

季節外れの台風の接近により、パンプキン鍾乳洞＆シーカヤックは中止となりましたが、ウミガメシュノーケリングのみ参加させていただきました。前日にメールで中止のお知らせと電話でも連絡をいただき、ウミガメシュノーケリングのみ予約することができ、返金の対応もスムーズにしていただきました。当日は海の状況が悪化する前に楽しめるよう、早めの出発となりました。お陰でお天気の中キレイな海を体感できました。ガイドさんはキレイな魚達や海の特徴の説明をしてくれました。一生懸命ウミガメを探してくれて、一緒に泳ぐ事ができました。私も含め泳ぎが不得意な人が数名いましたが、適宜気にかけて頂き安心してツアーに参加できました。楽しい時間はあっという間で、もっと長く体験したいと思えるほど素敵なツアーでした。ありがとうございました。

I still can't forget the blue of the sea in Miyako Island. I had the best experiences with both SUP and snorkeling. I definitely want to use these services again when I visit Miyako Island.

宮古島の海のブルーは今でも忘れられません。
SUP、シュノーケリングのどちらとも最高の体験ができました。
また、宮古島を訪れた際は必ず利用したいと思います。

A little elementary school boy who was reluctant to go out. When we arrived, he had a pouty face, but after being encouraged by our guide, Shintaro, he became motivated... During the snorkeling, he was all smiles, and on the way back, he reflected on his earlier comments about not wanting to go, saying he had a great time! We also got to visit the Pumpkin Cave, which is not easy to get to, making it a thoroughly enjoyable tour! It seems he has really come to love activities! Thank you very much!

出かけるのを嫌がる小学生男子。
着いた時にはぶちゃむくれ顔でしたが、ガイドのシンタロウさんに声をかけてもらい、やる気に…
途中のシュノーケリングで笑顔が溢れ出し、帰りには楽しかったーーと、朝の自分の発言を反省することに。
なかなか行けないパンプキン鍾乳洞も行け、かなり大満喫のツアーでした！
すっかりアクティビティが好きになったようです！
ありがとうございました！

The pumpkin cave event was canceled, but I made the best memories during my first snorkeling experience! Not only was I able to see colorful fish and sea turtles up close in the beautiful ocean, but I also got to preserve those memories with wonderful photos! Thank you!

パンプキン鍾乳洞は中止になってしまいましたが、初めてのシュノーケリングで最高の思い出ができました！
綺麗な海で色鮮やかな魚やウミガメを間近で見ることができただけでなく、思い出を素敵な写真としても残していただきました！
ありがとうございました！

My snorkeling and stand-up paddleboarding experience in Miyako Island was enjoyable and safe, even with a typhoon approaching, thanks to the careful attention to safety provided by the guides. Jumping into the crystal-clear sea, I was surrounded by colorful fish, and it was a wonderful moment to feel the beauty of nature. Encountering sea turtles twice was a special surprise, and I was moved by the graceful swimming of the turtles up close. This mystical experience in the ocean was healing for my heart and provided a precious time that made me forget the hustle and bustle of everyday life. I am also grateful to the guides who supported us to enjoy safely while facing nature. It was an unforgettable experience that makes me want to visit again.

宮古島でのシュノーケリングとサップ体験は、台風が接近している状況でも、安全面に十分配慮して案内してもらえたおかげで、安心して楽しむことができました。透き通った海の中に飛び込むと、色とりどりの魚たちが泳ぎ、自然の美しさを肌で感じる素晴らしいひとときでした。そして、2度も海亀に出会えたのは特別な驚きで、間近で見る海亀の悠然とした泳ぎには感動しました。海の中での神秘的な体験に心が癒され、日常の喧騒を忘れさせてくれる貴重な時間でした。自然と向き合いながらも、安全に楽しめるようにサポートしてくれたガイドの方々にも感謝しています。またぜひ訪れたいと感じる、忘れられない体験となりました。

Due to the approaching typhoon, we only managed to participate in canoeing amidst several days of rain and strong winds. The instructor was kind and took many photos at various photo spots. The water was clear, so we could see plenty of fish swimming around. Canoeing requires quite a bit of physical strength, so having men in the group would be beneficial.

It's a shame that we couldn't do the Pumpkin Cave and snorkeling due to the bad weather. Miyako Island's weather can change quickly, and activities are heavily influenced by the weather, so it's best to keep in mind that there is a possibility of sudden cancellations on the day of your reservation. I would like to use this service again when the weather is nice. Thank you very much.

台風の接近により雨天と強風が何日も続く中、カヌーのみ何とか参加。インストラクターさんが親切で沢山フォトスポットで写真を撮ってくださいました。水が綺麗なのでお魚も沢山泳いでいるのが見えました。カヌーは結構体力使うので男性がいると良いと思います。

パンプキン鍾乳洞やシュノーケリングが悪天候のため出来なかったのが残念。宮古島は天気が変わりやすくアクティビティは天候にとても左右されるので、当日に急に中止になる可能性があることを念頭において予約した方が良いです。
天気の良い時にまたここを利用して参加したいです。ありがとうこざいました。

I was nervous about my first snorkeling experience, but the guide was kind and I was able to fully enjoy the beautiful sea! I got to see not only sea turtles but also clownfish and many vibrant blue fish, making it the best snorkeling experience ever!

初めてのシュノーケリングでドキドキでしたが、
ガイドさんが優しくとても綺麗な海を満喫出来ました！
ウミガメだけでなくクマノミや、鮮やかな青い魚などをたくさん見ることができ、最高のシュノーケリングになりました！

As mentioned in the title, we were unable to enter the limestone cave due to the typhoon, but we were able to experience SUP and canoeing.

Originally, it seemed like the plan was for only one of the activities, and I experienced canoeing, but thanks to the guide's recommendation, I was also able to try SUP.

Both were my first experiences, but I think with the guide's thorough explanations, I could manage the operations to some extent.

The guide can take photos for you, so you might not need to bring your own camera.

Although we couldn't experience the Pumpkin Limestone Cave, it was still a very good experience.

タイトルに記載していますが台風の影響で鍾乳洞に入ることができず、SUPとカヌーの体験ができました

本来はどちらか片方のみのプランのようで私はカヌーの方の体験しましたが、ガイドの方の勧めでSUPも体験できました。

どちらも初めてでしたが、ガイドの方からの丁寧な説明を受ければ操作はある程度できると思います。

写真はガイドの方が撮ってもらえるので無理して持ってこなくてもいいかもしれません。

パンプキン鍾乳洞の体験はできませんでしたが、とても良い体験ができました。

Initially, I had signed up for the Pumpkin Cave & Sea Kayaking + Snorkeling + SUP plan, but I received a notification the day before that due to the impact of the typhoon and safety considerations, the plan would be changed to exclude the Pumpkin Cave & Sea Kayaking. (I was also informed that the participation fee would be adjusted accordingly.)

On the day of the tour, the wind and waves were indeed strong due to the typhoon, and I was anxious until just before the tour started. However, it was confirmed that the tour could proceed at Shigira Beach, so I was able to participate. The instructor, Nao, was very friendly, and throughout the tour, she shared various information about the sea and little tidbits about Miyako Island, which made it very enjoyable.

There was one instructor for every four groups of eight participants, allowing for a smooth entry into the water without any waiting time. They explained how to enter the water and the precautions, so I felt reassured! We practiced snorkeling in shallow water right after entering, which helped ease any anxiety I had about going into the sea.

Wearing a life jacket kept me afloat. I was lucky to see beautiful coral, many colorful fish, including clownfish, and even encountered two sea turtles, which I had almost given up on seeing. Nao also took photos and videos with a GoPro.

The snorkeling session ended in the morning. Shortly after, due to the typhoon's impact, swimming was prohibited at Shigira Beach, so I felt really fortunate. Nao recommended a restaurant for lunch, and after that, we regrouped for the SUP experience at Imugya Marine Garden.

In the afternoon, the wind had picked up even more, but we were able to proceed with the SUP experience as planned. It was my first time trying SUP, and I had some anxiety, but after receiving thorough instructions, we practiced before officially starting, which made me feel secure. I learned some tips and was able to stand on the SUP, which left me very satisfied.

Despite participating in the tour with the typhoon approaching, the tour was conducted with safety in mind, and I was able to fully enjoy the waters of Miyako Island. I thought that when I come back to Miyako Island, I would like to experience the Pumpkin Cave & Sea Kayaking that I missed this time.

当初はパンプキン鍾乳洞&シーカヤック+シュノーケリング+SUPプランでの申し込みでしたが、前日のお昼に台風の影響で安全に配慮し、パンプキン鍾乳洞&シーカヤックを除くプランに変更になる旨の連絡を頂きました。（プランが変更になる為、参加費用も該当プランへ変更になる旨もお伝え頂きました）
ツアー当日はやはり台風の影響で風も波も強くなっておりツアーが開催されるか直前までドキドキでしたが、ツアー開催地のシギラビーチでは開催可能との事でツアーに参加できました。インストラクターのなおさんがとてもきさくで、 ツアー中も色々と海の事や宮古島のプチ情報もガイド中に教えていただけとてもたのしかったです。
1人のインストラクターに8名4組での案内でした。 海での待ち時間なくスムーズに入れました。入り方や注意事項も説明いただけるので心配はいらなかったです！海に入ってすぐ浅いところでシュノーケルの練習もしっかりしてからのスタートなので不安なく海にむかえました。
ライフジャケット着用なので浮きます。
綺麗な珊瑚、カクレクマノミをはじめ沢山の綺麗なお魚、そしてあきらめていたウミガメさんにも2匹も遭遇する事が出来てとてもラッキーでした。
インストラクターのなおさんが写真や動画もゴープロで撮ってくれました。
シュノーケリングは午前中で終わりました。その直後には、台風の影響でシギラビーチも遊泳禁止になっていたので本当にラッキーでした。
インストラクターのなおさんにおすすめのお店を教えて頂きランチ後、再びSUP体験のためイムギャーマリンカーデンに再集合しました。
午後になると更に風が強くなっていましたが、予定通りSUP体験ができました。
SUPは初体験で不安もありましたが、しっかりとレクチャーを受けてから海へ、さらに練習してから本格的にスタートするので安心して参加できました。コツを教えて頂きSUPの上に立つ事もでき大満足でした。
台風が近づいている中でのツアー参加になりましたが、安全に配慮してのツアー開催となり宮古島の海を満喫できました。
今回、行く事ができなかったパンプキン鍾乳洞&シーカヤックにまた宮古島に来た際は体験したいなぁと思いました。

I signed up for Sunrise SUP, but due to strong winds from the typhoon, we ended up going canoeing instead. Still, I was really glad to be out on the water. The instructor mentioned that the colors we saw are only visible after strong winds, and it was a wonderful sunrise with colors I had never seen before! Thank you very much.

サンライズSUPで申し込みましたが、台風の影響による強風により、カヌーでの催行となりました。それでも海にでれて本当に良かったです。インストラクターの方が強風の後じゃないと見れない色だとおっしゃってましたが、これまでに見たことのないような素晴らしい朝焼けの色でした！ありがとうございました。

Due to the impact of the typhoon, the waves were high, and we couldn't do the planned stand-up paddleboarding (SUP), so they suggested canoeing instead, which we really enjoyed! The staff were friendly and took lots of photos, and they shared various information like, "You can find this kind of fish here!" so the time flew by! Next time, I will sign up again to try SUP when the weather is favorable!

台風の影響で波が高く、本来する予定だったSUPが出来ないということでカヌーを提案下さり楽しませていただきました！！
フレンドリーな方で写真もたくさん撮ってくれるし、「ここはこんな魚がいますよ！」とか、色々な話をしてくれるのであっという間に時間が過ぎていきました！
今度もまた、天気に恵まれた際にはSUP再挑戦するために申し込みします！！

I wanted to fully enjoy the crystal-clear waters of Miyako Island! To make that wish come true, I participated in a one-day plan that combined snorkeling and SUP.

In the morning, we first headed to a snorkeling spot known for a high encounter rate with sea turtles. As I excitedly entered the water following the guide's thorough explanation, it felt like stepping into another world! The colorful fish swimming freely among the coral reefs truly resembled the Dragon Palace. And then, after a while... there it was! I was moved by the sight of a sea turtle swimming leisurely! I lost track of time in this rare experience of swimming alongside it.

In the afternoon, we changed locations for the long-awaited SUP experience. At first, it was challenging to maintain my balance, but thanks to the guide's advice, I gradually got the hang of it and was able to glide smoothly over the emerald green sea. The blue sky, white clouds, and pleasant breeze... I felt like I was indulging in the luxury of having the stunning views of Miyako Island all to myself.

I thoroughly enjoyed the day in the waters of Miyako Island. The emotional encounter with the sea turtle and the sense of freedom I felt while SUPing created unforgettable summer memories.

宮古島の透き通る海を満喫したい！ そんな願いを叶えるべく、シュノーケリングとSUPがセットになった1日プランに参加しました。

午前中はまず、ウミガメとの遭遇率が高いというシュノーケリングスポットへ。ガイドさんの丁寧な説明にワクワクしながら海に入ると、そこは別世界！色とりどりの魚たちがサンゴ礁の間を自由に泳ぎ回る姿は、まさに竜宮城のよう。そして、しばらくすると...いました！ ゆったりと泳ぐウミガメの姿に感動！ 海の中を一緒に泳ぐ貴重な体験に、時間を忘れました。

午後は場所を変え、お待ちかねのSUP体験。最初はバランスを取るのが難しかったですが、ガイドさんのアドバイスのおかげで徐々にコツを掴み、エメラルドグリーンの海の上をスイスイと移動できるようになりました。青い空、白い雲、心地よい風...。宮古島の絶景を独り占めしているような贅沢な気分を味わえました。

1日たっぷり楽しんだ宮古島の海。ウミガメとの感動の出会い、そしてSUPで感じた開放感。忘れられない夏の思い出ができました。

It was my first time snorkeling, but the instructor was very kind and taught me well, so I was able to enjoy snorkeling with peace of mind. ☺️

The sea in Miyako Island was incredibly beautiful, and I felt as if I were swimming inside an aquarium. Fortunately, I encountered a sea turtle right after entering the water. After that, I was able to enjoy watching various colorful fish. Since it was just before a typhoon, there were some waves, but the instructor always checked on my condition, so I was able to finish safely.

As for the Pumpkin Cave, I was disappointed that I couldn't enter because the entrance was blocked due to high waves. I would like to try again next time!!

Thank you for the wonderful experience!

シュノーケリングは初めてでしたが、インストラクターの方が丁寧に教えてくださり安心してシュノーケリングを楽しむことができました☺️

宮古島の海はとても綺麗でまるで水族館の中を泳いでいるような気分になりました。
幸運にも、海に入ってすぐにウミガメに出会うことができました。
その後も色とりどりのお魚をみながら楽しむことができました。
台風の前だったため、波は少しありましたがインストラクターの方が常に体調を気にかけてくれたので無事に終えることができました。

パンプキン鍾乳洞については、波が高かったため入り口が塞がってしまい入れず残念でした
次回リベンジしたいと思います！！

素晴らしい体験をありがとうございました

I was able to try stand-up paddleboarding and snorkeling for the first time in Miyako Island!

The snorkeling, in particular, was a lot of fun as I got to see sea turtles and clownfish! I was able to go quite deep and enjoy many fish and the beautiful ocean!

The guide also shared various stories, which made it very enjoyable! I look forward to visiting Miyako Island again!

初めて宮古島に来てsupやシュノーケリングをすることができました！

特にシュノーケリングは、海亀やニモを見ることができとても楽しかったです！
かなり奥の方にも行けて沢山の魚や綺麗な海を満喫できました！

ガイドもいろいろなお話を聞かせてもらいとても楽しかったです！
また宮古島きた際はよろしくお願いします！

I took a tour of the canoeing and Pumpkin Cave, and it was a lot of fun. They taught us how to canoe with great care, and the Pumpkin Cave was sacred and really impressive. It seems that this is the only cave in Japan that you can enter from the sea, so I think it's a must-visit if you're in Miyako Island.

Overall, it was enjoyable, and I had no complaints at all, so I want to recommend it to my friends when they go.

However, at the end, there is a jump into the sea from about 3 meters high above the cave, so those who are not comfortable with that should be cautious.

カヌーとパンプキン鍾乳洞のツアーを利用しましたが、とても楽しかったです。
カヌーも丁寧に教えてくださり、パンプキン鍾乳洞も神聖的ですごくよかったです。
海から入れる鍾乳洞はここが日本で唯一らしく、宮古島にきたら一回は行くべきだなと思います。

全体的に楽しく、何一つ不満がなかったので、友人が行く際にもお勧めしたいと思っています。

ただ、最後帰るとき鍾乳洞の上から高さ3mくらいの位置から海に飛び込みがあるので、苦手な人は気をつけた方が良いかもしれません。

My first visit to Miyako Island, and I was really looking forward to going to the Pumpkin Cave! The kayaking to the cave entrance was a lot of fun as a marine activity, but the main highlight was definitely the Pumpkin Cave! It was a truly mystical and wonderful experience. The pumpkin-shaped stalactite at the entrance is famous and certainly makes an impact, but climbing and exploring allowed us to see the stalactites in various stages of growth up close. The instructor's explanations were clear and informative, making it enjoyable and educational. By the way, I left my smartphone behind to avoid it getting wet or lost, but I was very satisfied with the photos that were taken for us.

初めての宮古島、パンプキン鍾乳洞はぜひ行きたい！と楽しみにしてました。
鍾乳洞入り口までのカヤックもマリンアクティビティとして十分楽しかったですがメインはパンプキン鍾乳洞！とっても神秘的で素敵な体験でした。入り口のかぼちゃ型の鍾乳石は有名だし、やはりインパクトありますが、登っての探検で間近で成長途中の鍾乳石も見られて、インストラクターさんの説明もわかりやすく勉強にもなって楽しかったです。
ちなみにスマホは水没させたり紛失したりするとイヤなので置いて行きましたが、写真もしっかり撮ってもらえて大満足です。

I tried stand-up paddleboarding for the first time and had a great time. I also got some wonderful photos taken! I was given recommendations for great spots in Miyako Island.

During snorkeling, I was able to see sea turtles up close, and the ocean was very beautiful.

Since I couldn't drive this time, I booked this tour with transportation included, but I received a message the day before the tour saying they couldn't pick me up. As a result, I had to call a taxi to get to the meeting point. I think it would be helpful if they clearly stated when transportation is not available. Those without a car should be cautious!

サップは初めてしましたが、楽しめました。素敵な写真も撮って頂きました！宮古島のおすすめの場所も教えて頂きました。
シュノーケリングではウミガメを間近で見られて、海もとても綺麗でした。
今回車が運転できないため、送迎付きのこのツアーを予約しましたが、ツアー前日に行きは迎えに行けないと連絡があり、結果タクシーを呼んで集合場所へ向かいました。確実に送迎がない場合はその旨記載してほしいと思いました。車がない方は注意が必要です！

When I received the notification about the time change, I was a bit worried, but thanks to that, the tide was at the best time and everything went smoothly. The guide, "Nogi-chan," had such a good tempo in his explanations that my excitement couldn't help but rise. The weather was nice, and even though I had heard that canoeing could be tough, I didn't feel tired at all while paddling. Before I knew it, we arrived at the entrance of the cave. Just as I thought, "Is this really it...?" we entered the cave. Inside was five times more than I had imagined, and I was very satisfied. It was a tour that felt like all the stress accumulated in the city was instantly cleansed away. I definitely want to go again!

時間変更の連絡を頂いた時はちょっと心配になりましたが、おかげさまで潮位もベストな時間でスムーズな進行でした。ガイド”のぎちゃん”のテンポの良い説明に否が応でもテンションが上がります。天気もいい日で、大変だというお話のカヌーも、全く疲れ感じずパドリング。波の上をしばし楽しんでいるうちに洞窟の入口へと到着。え、ここが・・と思うのもつかの間、洞窟の中に。中は想像５倍のたっぷりな内容で大満足。都会で溜まったどろどろがスパーンと何処かに浄化される、あっと言う間のツアーとなりました。また是非に行きたい！

We participated as a couple!
The weather wasn't great during our stay, so we were unsure about doing any activities, but we thought we could give this a try. As expected, it was sunny on the day of the activity, which made us even happier.
The guide was energetic and friendly, and there were foreigners in our group as well. The guide spoke English fluently, so I think it's reassuring for international visitors!
Canoeing to the Pumpkin Cave was just the right distance to enjoy.
Inside the cave, we could climb up and explore, and at the end, we even got to jump and drop down, which was thrilling!
It lasted just under two hours, so afterward, we went to the beach recommended by the guide and were able to see sea turtles.
Thank you very much!

夫婦で参加しました！
滞在中は天気が良くなかったので
アクティビティーをするか迷ったのですが
これならいけそうと思いチャレンジ。
案の定、当日は晴れたのでさらに気持ちもhappyでした。
ガイドのお兄さんも元気で気さくな方で
グループに外国人の方もいて
お兄さんは英語もペラペラでした^ ^
海外の方でも安心だと思います！
カヌーでパンプキン鍾乳洞まで向かうのも
丁度良い距離感で楽しめました。
鍾乳洞の中も上まで登って中も探索でき
最後はジャンプして飛び降りることもできて
スリルを味わえました〜
時間も2時間弱だったのでその後はお兄さんに
おすすめしていただいたビーチに行って
ウミガメも見ることができました^ ^
ありがとうございました！

My first experience at the Pumpkin Cave!
It was so much fun canoeing to the cave! Splashing around!
Inside the cave was truly, truly mystical!
It was exactly like a pumpkin!
I was so impressed!
Thanks to the Nogi-chan guide, I made wonderful memories of Miyako Island!
Nogi-chan is excellent!
The last boat transport might have been the best workout!? Haha

パンプキン鍾乳洞初体験っ！
カヌーで鍾乳洞まで楽しく！チャプチャプ！
鍾乳洞の中はなんとなんと！神秘的すぎる！
正にパンプキンだったーっ！
秀樹感激！
のぎチャンガイドでとっても楽しい素敵な宮古島の思い出が出来ましたっ！
のぎチャンエクセレントっ！
最後のボート運びは1番の運動だったかも！？笑

This is my fourth time visiting Miyako Island. However, I hadn't really enjoyed many activities until now. Since this trip had the perfect weather for swimming, I made a reservation through Veltra.

We started with snorkeling, then enjoyed activities like Pumpkin Hall and SUP. The guide who accompanied us was very friendly and taught us various interesting things, while also providing solid support on how to enjoy the activities. Thanks to that, I was able to have an experience that exceeded my expectations and I was very satisfied.

宮古島へは今回で4回目
しかし、なかなかアクティビティを楽しむことはありませんでした。今回はせっかくまだまだ水着で入れる気候での旅行でしたので、ベルトラさんにて予約しました。
シュノーケリングから始まりその後、パンプキンホール、SUPへとアクティビティを楽しみました。
案内してくれた、ガイドの方はすごく感じよく、へぇーと思えるいろんなことを教えてくれたり、アクティビティの楽しみ方をしっかりサポートしてくれました。おかげで想像以上に楽しむことができ大満足でした。

I often do SUP, but this was my first experience with kayaking✨ My partner didn't paddle at all...

As for the limestone cave, I was immediately overwhelmed by the pumpkin-shaped stalactite as soon as I entered. Climbing up from there led to a mystical space that was indescribable. It truly is a wonderful place, just as a power spot should be. Since it was a tour, there were a lot of people, and I wish I could have taken my time to enjoy it more quietly...

During snorkeling, I was lucky enough to meet a turtle, which I had always wanted to see, and my excitement skyrocketed‼︎ I was also grateful for the beautiful photos taken♡ The fish and coral were stunning, so I went snorkeling again the next day at Shigira!

SUPはよくやりますが、カヤックは初体験✨
相方が全然漕がずでしたが...
鍾乳洞は、入口から中に入るとすぐカボチャ型の鍾乳石に圧倒され、そこを登ると神秘的な空間で何とも言えない時間でした。パワースポットだけの事はあるとても素敵な場所でした。ツアーなので人も多く、もっとゆっくり静かに見たかったかなぁ...
シュノーケリングでは、運がイイのか念願だったカメに会え、テンションバク上がり‼︎写真も綺麗に撮って頂き感謝でした♡
魚や珊瑚がとても綺麗で、次の日もシギラでシュノーケルしましたw

I had my first snorkeling experience in Miyako Island, and it was very impressive to encounter sea turtles and colorful fish. I was completely captivated by the beautiful ocean, which felt like a natural aquarium. I had a wonderful time, and it became a lovely memory.

I also visited the Pumpkin Cave. It wasn't as dark as I expected because there were lights, but I was surprised by the pitch darkness when the lights were turned off. The inside of the cave was very mystical, and the stalactites formed over a long period were beautiful. I heard that sometimes you can't enter depending on the tides and weather, so I was lucky to be able to go inside this time! Both experiences were precious opportunities to feel the beauty and mystery of nature. The guide's explanations and support were also excellent! Thank you!

宮古島で初めてシュノーケリングを体験し、ウミガメや色鮮やかな魚たちに出会えたことがとても印象的でした。自然の水族館のような美しい海にすっかり魅了されました。とても楽しい時間を過ごせ、素敵な思い出となりました。

また、パンプキン鍾乳洞にも訪れました。ライトがあったので、思ったより暗くはありませんでしたが、ライトを消した瞬間の真っ暗さに驚きました。鍾乳洞の中はとても神秘的で、長い年月をかけてできた鍾乳石が美しかったです。潮や天候次第で入れないこともあると聞き、今回中に入れてラッキーでした！どちらの体験も自然の美しさや不思議さを感じる貴重なものとなりました。
ガイドさんの説明やサポートも最高でした！ありがとうございました！

For the first time, I landed on Miyako Island at the request of my partner, who had never been to a southern island! I thought I would be completely satisfied with just the blue sea, blue sky, and delicious food, but we decided to experience some ocean activities as well and made a reservation.

On the day of our outing, we were blessed with good weather and were able to see a sea turtle as soon as we entered the water while snorkeling (very lucky!). There were also many beautiful fish, making it feel like we were inside an aquarium!

The subsequent sea kayaking tour to the Pumpkin Cave went smoothly due to the good sea conditions. It’s not often that you get to experience being in such a sacred and precious place. (It was harder than I imagined, though...) The guide was wonderful, and we had an amazing experience that felt like more than just half a day!

南の島に行ったことのないパートナーの希望で初めて宮古島上陸！青い海と青い空と美味しいゴハンだけでも大満足なつもりでしたが、せっかくなので海のアクティビティも体験しようという事になり予約いたしました。
当日はお天気にも恵まれ、シュノーケリングでウミガメさんにも海に入ってすぐに会う事ができ(とてもラッキー！)綺麗なお魚さんも沢山いて、水族館の水槽に入っているようでした！
その後のシーカヤックでパンプキン鍾乳洞へ行くツアーも海の様子が良く行く事ができました。
神聖で貴重な場所に自らの身をおける体験はなかなかできる事ではありません。(想像していたよりハードでしたが。。。)
ガイドさんも素敵な方で、半日だけとは思えない素晴らしい体験をさせていただきました！

I booked this tour because it was October (imagining Halloween pumpkins). I made the reservation the night before, and although the meeting time and duration listed on the website were slightly different, they contacted me right away, which was very helpful. For this tour, I rented a life jacket and marine shoes. For snorkeling, I also borrowed a snorkel and fins. It might be safer to wear a rash guard with sleeves up to the wrists and leggings that go down to the knees. I had a great time, so I would like to participate again. Thank you very much.

10月だったため(ハロウィンのかぼちゃをイメージ)こちらのツアーで予約しました。
前日の夜に予約したのですが、HPに掲載されている集合時間や所要時間と少し変わっても、すぐに連絡してくださり、助かりました。
こちらのツアーはどちらとも、ライフジャケット、マリンシューズをレンタルさせていただきました。シュノーケリングの方ではシュノーケルとフィンも借りました。
手首まで袖があるラッシュガードや10分丈のレギンスを下に着た方が安全かもしれません。
とても楽しかったので、また参加したいです。
ありがとうございました。

I participated in the half-day pumpkin tour on October 15, 2024. I had no issues with my physical stamina, and I enjoyed the round-trip sea kayaking and exploring the limestone cave. Along the way, the guide shared various insights about Miyako's nature and the pumpkin limestone cave, allowing me to leave the tour not just having fun but also feeling a bit more knowledgeable. After the tour, I noticed that even the scenery I hadn't paid much attention to felt a little different.

This time it was just a half-day, but next time I want to choose a course that allows for a more in-depth experience. Thank you for your hospitality today!

2024年10月15日の半日パンプキンに参加しました。ガイドさんが気にかけていらっしゃった体力面は全く問題なく、往復のシーカヤック、鍾乳洞内の探検も楽しめました。道中、ガイドさんが宮古の自然や、パンプキン鍾乳洞について色々教えてくださり、ただ遊んで帰ってくるだけではなく、ちょっと物知りになってツアーを終えることができました。ツアー後は特に気にしていなかった風景も、ちょっと変わった気がしました。
今回は半日でしたが、次回はもっとじっくり楽しめるコースにしたいと思います。
今日はお世話になりました、ありがとうございました！

The weather was great, and all the experiences, including sea kayaking, cave exploration, and snorkeling, were enjoyable and satisfying. Our guide, Tetsu-chan, taught us a lot about the culture and nature of Miyako Island, and he took many photos, creating wonderful memories. (I was especially thrilled with the photos taken with the clownfish and sea turtles.) The restaurant he recommended for lunch was also delicious. Thank you very much!

天候にも恵まれ、シーカヤック、鍾乳洞探検、シュノーケルのどれも楽しく満足のいく体験でした。ガイドのてっちゃんさんには、宮古島の文化や自然についていろいろと教えていただき、沢山写真も撮っていただき大変よい思い出になりました。（特に、クマノミや海亀と一緒の写真には感激しました。）昼食場所として教えていただいたお店も美味しかったです。どうもありがとうございました。

Unfortunately, the SUP was canceled due to the weather, but it was a very satisfying tour with the Pumpkin Cave and snorkeling! The Pumpkin Cave required more physical activity than I imagined, with climbing up and down, making it the most memorable cave I've ever visited! It had some fascinating shapes. During snorkeling, I was able to encounter a sea turtle and see clownfish up close. The ocean was very beautiful, and I had a great time. Thank you for the guidance!

SUPは天候の都合で残念ながらできませんでしたが、パンプキン鍾乳洞とシュノーケリングで大満足のツアーでした！
パンプキン鍾乳洞は想像より体を動かし、登ったり降りたりして、今までで一番記憶に残る鍾乳洞でした！不思議な形をしていました。
シュノーケリングでは、ウミガメにも遭遇でき、隠れクマノミなどの魚も間近で見ることか出来ました。
海がとても綺麗で、楽しかったです。ご案内ありがとうございました！

Canoeing, Pumpkin Cave, and snorkeling were all so much fun! The day I experienced it was sunny, so I could see beautifully underwater, and I was very satisfied to see a sea turtle up close while snorkeling! The most enjoyable part was at Pumpkin Cave, where the excitement on the way there and the thrill upon arrival were incredible, providing a truly valuable experience! The tour guide explained everything in detail and concisely, and I learned a lot about the history of the place and marine life while enjoying the experience. Thank you so much to our tour guide, "Tetchan"!

カヌー、パンプキン鍾乳洞、シュノーケルすべて楽しかったです！
自分が体験した日は晴れていたのでとても綺麗に海の中が見え、シュノーケルの時にはウミガメを間近で見ることができ大変満足しました！
1番楽しかったのはパンプキン鍾乳洞で、鍾乳洞に向かうまでのワクワク感と着いてからのドキドキ感がすごく、とても貴重な体験をさせていただきました！
ツアーガイドについて、詳しく簡潔に説明してくださり、体験しながらその場所の歴史や海の生き物のことを学べてすごくよかったです！ツアーガイドをしてくださった「てっちゃん」さん、本当にありがとうございました！

We went snorkeling in the morning and kayaking in the afternoon!

First, in the morning, we had Kacchan! He was such a refreshing person, providing excellent support from the briefing to taking photos, making it a memorable experience! We encountered a sea turtle right at the start, and I felt grateful to Kacchan for that! Thank you for a wonderful snorkeling experience!

Next, in the afternoon, we had Tecchan! He was very friendly and easy to talk to! He carefully taught us how to use the paddle and kayak, allowing us to paddle smoothly! He mentioned he was confident about taking photos, and he delivered beautiful pictures just as we expected!

For anyone planning to do marine sports in Miyako Island, let's leave it to Pipi-san for the best memories!

Thank you so much!!

私たちは午前にシュノーケル、午後にカヌーをやらせていただきました！
まずは午前中のかっちゃん！とても爽やかな方でレクチャーから写真までしっかりサポートいただき、最高の思い出にすることができました！開始早々にウミガメに遭遇することができて、かっちゃん様々だと感じました！とても素敵なシュノーケル体験ありがとうございました！
続いて、午後のてっちゃん！とても気さくで、話しやすかったです！パドルの使い方やカヌーの漕ぎ方を丁寧に教えていただき、スムーズにボートを漕ぐことができました！写真については、自信があると仰っていましたが、期待通りの素敵な写真を撮っていただくことができました！
これから宮古島でのマリンスポーツを実施する方は、ピピさんに任せて最高の思い出にしましょう〜！
本当にありがとうございましたー！！