Miyako Island
I experienced clear sup. Even though I had no prior experience, the staff kindly taught me, and it was fun. The drone footage was also very beautiful and became a great memory. Thank you!
クリアサップを体験しました。
未経験なのにスタッフの方が親切に教えてくれて、楽しかったです。
ドローンの撮影もとても素敵で良い思い出になりました。
ありがとうございます。
レビュー投稿ありがとうございます!
クリアサップの体験をお楽しみいただけたようで、スタッフ一同大変嬉しく思っております。
初めてとのことでしたが、リラックスして楽しんでいただけている様子が印象的でした。
ドローン撮影のデータも、素敵な思い出の1ページになれば幸いです。
またぜひ、美しい海を一緒に楽しみましょう!またのお越しを心よりお待ちしております^^
I participated in a one-day tour. I requested a pickup service, but it seems that during busy periods, the pickup may not be available the day before. Since I didn't have a rental car, I was very grateful for the pickup service.
In the morning, we did SUP at Ingyā, and in the afternoon, we went snorkeling at Turtle Bay, which was packed with activities. Our tour guide, Yume-chan, was very kind, and my child was able to participate with peace of mind!
The underwater scenery was truly beautiful, and we were able to see turtles up close, which was very cute. Thank you very much!
1日ツアーに参加しました。
送迎付きをお願いしましたが、混んでいる時期だと前日に送迎不可になることもあるようです。レンタカー無しだったので、送迎していただけて大変ありがたかったです。
午前中にインギャーでSUP、午後からタートルベイでシュノーケリングと盛りだくさんでしたが、ツアーガイドのゆめちゃんには親切にしていただき、子どもも安心して参加できました!
海の中は本当に綺麗で、カメさんも近くで見る事ができて、とても可愛かったです。
ありがとうございました。
The location will change between morning and afternoon. It's not within walking distance, so those without a car should be cautious.
午前と午後で場所が変わります。徒歩で移動できる距離ではないので、車がない方は要注意です。
I was able to enjoy both stand-up paddleboarding and snorkeling safely. I don't have swimming skills or athletic ability, but I was provided with a life jacket, foot fins, and a wetsuit, so there were no problems.
There was about a two-hour gap between the stand-up paddleboarding and snorkeling, which felt a bit long, so I thought it would be better if the intervals were shorter.
サップとシュノーケリングどちらも安全に楽しめました。泳ぎスキルも運動神経もないですが、ライフジャケット、足のフィン、ウェットスーツも渡していただけたので、問題ありませんでした。
サップとシュノーケリングの間に2時間ほど空き時間があるのが、時間を持て余したので、もう少し間が短いと良いなと思いました。
Since it was still cold in March, sporty clothing was better than a bikini.
3月はまだ寒かったのでビキニよりはスポーツっぽい服装が良かったです
I participated with my 2-year-old child. The children's life jackets were well-adjusted and fit perfectly, which made me feel safe. They took a lot of photos for us, and above all, the staff were great at holding and playing with the kids, which was a big help. They kindly taught us how to paddle, which we really appreciated as it was our first experience. They also lent us waterproof smartphone cases for free, and the drone footage was impressive. I would love to participate again. Thank you very much!
2歳の子供連れで参加しました。
子ども向けライフジャケットもサイズ調整がしっかりできてピッタリ安心することができました。
写真をたくさん撮ってくださるし、なによりスタッフの方がかなり子どもを抱っこしたり遊んだりとあやし上手で助かりました。
優しくこぎ方も教えてくださり、初めての体験の私たちにはありがたかったです。
防水スマホケースも無料で貸し出してくださり、ドローン撮影も圧巻でした。
また参加したいです。ありがとうございました。
素敵なレビューをありがとうございます!
2歳のお子様との初めてのカヤック体験、ご家族皆様で楽しんでいただけたようでスタッフ一同心から嬉しく思っております。
小さなお子様連れですと何かと不安も多いかと思いますが、ライフジャケットのサイズがぴったり合い、安心して海に出られたとのこと、良かったです!
スタッフもお子様の可愛らしさに癒され、ついつい一緒に遊ぶのに夢中になってしまいました。あやし上手と言っていただけて光栄です^^
ドローンでのダイナミックな映像も、お子様が大きくなられた時にぜひ一緒に見返してみてくださいね。
また成長したお子様にお会いできる日を、楽しみにしております!
I applied for a canoe tour on Miyako Island, but I was turned down due to safety concerns related to my disability. However, this canoe & SUP tour welcomed me warmly, and I found them to be a very good organization. Communication was clear, and I was able to spend a very meaningful and enriching time. The clear canoe and SUP allowed me to see fish that weren't clearly visible from the surface, as well as the coral on the bottom, which greatly enhanced my satisfaction and made for a very enjoyable experience.
同じ宮古島でカヌーツアーを申し込んだが、障害があるとして安全性を理由に断られた。
しかし、こちらのカヌー&SUPツアーは快く受け入れていただき大変良い団体とお見受けした。
コミュニケーションもしっかり取れて、大変有意義かつ濃密な時間を過ごせました。
クリアカヌー、SUPは底が見えるので海面上でははっきりと見えない魚も見えたり、底のサンゴ見えるため満足感は高く非常に楽しくすごせました。
数あるショップの中から当店をお選びいただき、宮古島での時間を安心してお楽しみいただけたこと、スタッフ一同大変嬉しく思っております。
クリアカヤックやクリアサップから見える宮古島の海や珊瑚、お魚たちは本当に綺麗ですよね。お客様としっかりコミュニケーションをとりながら、素晴らしい景色を共有できたことは、私たちにとっても非常に有意義で濃密な時間となりました。
私たちは、どなたでも宮古島の海の美しさを感じていただけるお手伝いをしたいと考えております。また宮古島へお越しの際は、ぜひ遊びにいらしてくださいね。再開できる日を楽しみにしております^^
The detailed meeting place, time, and items to bring were communicated to us the day before via phone and text message. They provided waterproof cases and life jackets, and in winter, they also prepared marine suits, so participants only needed to bring clothes that could get wet, making it easy for anyone to join with peace of mind! Personally, I recommend wearing a rash guard over your swimsuit! All the guides were very kind and friendly. While on the water, just by looking down from the clear kayak, we could see many fish, including clownfish, and it felt like a snorkeling experience. The guides would point out where the fish were and kept pace with us, which was reassuring! The sea was truly beautiful, and the photos taken by the drone were stunning! I was surprised at how clear the water was and how many fish we could see even from the kayak, making it a very meaningful time. It was truly enjoyable and created wonderful memories!
当日の詳細な集合場所や時間、持ち物などは前日に電話とショートメールでお知らせしていただけました。防水ケースやライフジャケットはもちろん、冬はマリンスーツも用意してくださり、参加される方は濡れてもOKな服のみ用意すればどなたでも安心して参加することが出来ると感じました!個人的には水着の上にラッシュガードを着るくらいがおすすめです!ガイドさんは全員とても優しく気さくな方々でした。海の上では、クリアカヤックから下を覗くだけで、カクレクマノミなどの魚たちをたくさん見ることができ、シュノーケリングのような体験ができました。ガイドさんがたも、ここに魚がいるよ〜など教えてくださったり、私たちのペースに合わせて着いてきてくださるので、安心です!海は本当に綺麗で、ドローンらの写真は圧巻でした!想像以上に、カヤックの上からでも綺麗な海とたくさんの魚を見ることができ、大変有意義な時間となりました。本当に楽しく、素敵な思い出になりました!
I participated on a day with a temperature around 22°C, with mostly cloudy skies and a bit of sunshine. Even so, wearing a rash guard over my swimsuit was just right! However, you get wetter than you
私は気温22℃前後の曇り少し晴れくらいの天気の日に参加しました。それでも、水着の上にラッシュガードを切る程度でちょうど良かったです!ただ思っているより濡れるので、着替えとタオルは必須です!
素敵なレビューをお寄せいただきありがとうございます!
当日は海の透明度も良く、カヤックの上からもたくさんの魚達に出会えましたね!ドローンの写真も圧巻と言っていただけて嬉しい限りです。お二人のペースで楽しんでいただけたことが、私たちにとっても1番の喜びです^^
これから夏に向けてさらに海が綺麗になる季節です。またいつでも、綺麗な海と魚たちに会いに戻ってきてくださいね。またお会いできる日を楽しみにしております!
The staff were kind, and even beginners can enjoy it. I was moved by the wonderful video we received at the end. For those going to Miyako Island, I recommend experiencing this here.
Thank you to the staff for the wonderful memories! 😊
スタッフの方も親切で
初心者でも楽しめます。
また最後に頂ける動画の素晴らしさに
感動しました。
宮古島に行かれる方
こちらで体験されることを
お勧めします。
スタッフの方、素晴らしい思い出
ありがとうございました😊
There was a place nearby where you could change clothes, and there were also showers available.
近くに更衣出来る場所もあり
シャワーもありました。
この度はご参加いただきましてありがとうございます。
スタッフの対応やドローン撮影にご満足いただけたようで大変嬉しく思います^^
「宮古島に来られた方にお勧めしたい」という最高のお言葉をいただき、スタッフ一同これからの励みになります。
また宮古島の美しい海でお会いできる日を楽しみにしております^^ありがとうございました!
I went kayaking for the first time, and the guide's explanations were very thorough and easy to understand, allowing me to paddle well!
The sea outside the bridge had a bit of waves and wind, but there was a spot where I could see beautiful corals and clownfish, and we were able to visit a secret beach, which made for an extraordinary experience that I was very satisfied with!
The drone footage was amazing!!
初めてカヤックに乗りましたが、ガイドの方の説明がとても丁寧でわかりやすく、上手く漕ぐことができました!
橋の外側の海は少し波と風がありましたが、そこでは綺麗なサンゴとニモを見ることのできるスポットがあり、秘密のビーチにも行くことができ、非日常的な体験ができてとても満足しています!
ドローンでの撮影最高でした!!
If you are prone to seasickness, be a little cautious on the outside of the bridge!
船酔いする方は橋の外側の海は少し注意です!
素敵なレビューありがとうございます!
初めてとは思えないほど上手に漕げていましたよ^^スタッフの説明も分かりやすかったと言っていただけて、担当したスタッフも大変喜んでおります。
波や風がある中でも、あの美しい珊瑚とニモ見られたのは最高でしたね!ドローンで撮った映像は、ぜひ何度も見返して余韻に浸ってください^^
またいつでも「非日常」を味わいに戻ってきてください!心よりお待ちしております♫
I tried stand-up paddleboarding (SUP) for the first time, and Hana, our instructor, was very friendly and kind. She taught me how to ride and paddle carefully, so I was able to enjoy it without falling off until the end!
Even though we were in the bay, I was able to see fish and sea snakes. I got really excited when I saw a stingray!
Due to my oversight, I originally intended to book the 3:30 PM session to match my flight's arrival time, but the meeting time was set for 2 PM, which was very early. Additionally, my flight was delayed, so even going straight from the airport, I was a bit late. I also didn't confirm that we needed to wear swimsuits for the gathering, so I had to change quickly in the car. I apologize for making the other group wait.
初めてSUPをしましたが、担当のはなちゃんがとても気さくで優しく、乗り方や漕ぎ方を丁寧に教えてくれたので、落ちることなく最後まで楽しめました!
また、湾の中でしたが魚やウミヘビが見れました。
エイが見れたときはテンションが上がりました!
私の確認不足ですが、もともと飛行機の到着時間に合わせて15:30の回を予約したつもりでしたが、当日の待ち合わせが14時ととても早く、また飛行機が遅延していたため、空港から直行しても少し間に合わず遅刻してしまいました…。
また、水着着用での集合も確認していなかったため、車内で急ぎ着替えることになりました…。
そのため、他のグループの方を待たせてしまったのは申し訳なかったです。
It was prohibited to use the rental car while wearing a swimsuit, but there were no changing rooms around the beach, so I thought it would be more convenient to bring clothes that are easy to take on
レンタカーが水着着用での使用が禁止だったのですが、ビーチ周辺は更衣室がなかったため、脱ぎ着しやすい服装やタオルを多めに持って行ったほうが便利かと思いました
Thank you very much for participating in the Miyako Island ADVENTURE PiPi tour.
Congratulations on completing your first stand-up paddleboarding (SUP) session without falling even once! I could feel the excitement of encountering unique creatures like rays and sea snakes that Miyako Island has to offer.
I understand that you must have been in quite a hurry with the moving and changing clothes on the day of the tour, but I'm really glad you were able to join us and enjoy the experience! I also appreciate your warm consideration for the other guests.
Miyako Island still has many breathtaking views to offer. Next time, let's paddle together at an even clearer spot! We look forward to welcoming you again.
この度は宮古島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加いただき、誠にありがとうございました。
初めてのSUP、一度も落ちずに完漕おめでとうございます!
エイやウミヘビといった宮古島ならではの生き物たちに出会えた瞬間の興奮が、こちらまで伝わってきました。
移動やお着替えなど、当日は大変お急ぎになられたかと思いますが、無事に合流してツアーを楽しんでいただけて本当に良かったです!
他のお客様への温かいお気遣いにも感謝いたします。
宮古島にはまだまだ驚きの景色がたくさんあります。
次回はぜひ、さらに透明度の高いポイントで一緒に漕ぎましょう!
またのお越しを楽しみにお待ちしております。
【Timing & Weather】
Late February, Temperature: 22℃, Heavy Rain, then Clear
【10:30-12:00 SUP Experience】Instructor: Yume-chan
With her careful guidance, I was able to confidently move forward and enter the water for a wonderful SUP experience, even as a beginner🏄♀️
Note: Since there are no rental outfits for SUP, it is recommended to wear long-sleeved swimwear in advance.
【14:00-15:30 Diving Experience】Instructor: Yume-chan
◎ Here, you can borrow marine suits, goggles, and fins.
After moving to the beach and receiving careful instruction and safety explanations, we entered the water. Even though I was wearing a marine suit, it was a bit chilly at first, but my body gradually got used to it.
I was lucky enough to see three sea turtles and vibrant fish swarming around the coral reefs🐠, fully enjoying the waters of Miyako Island🌺.
Yume-chan took many wonderful photos, shared interesting facts, and regularly checked on the participants' health, allowing us to have a safe, enjoyable, and fulfilling time🙏.
【時期・天候】
2月下旬 気温: 22℃ 大雨 のち 晴れ
【10:30-12:00 SUP体験】ご担当:ゆめちゃん
丁寧な指導で初めてでもガンガン進んで動いて入水して素敵なSUP体験ができました🏄♀️
注意点: SUPは貸出ウェアがないので
あらかじめ長袖水着の着用がおすすめでした
【14:00-15:30 ダイビング体験】ご担当:ゆめちゃん
◎ここでマリンスーツ・ゴーグル、ヒレ借りれます
ビーチを移動し、丁寧な指導と注意説明のあと入水 マリンスーツを着用していても最初はやや肌寒かったですが、徐々に身体が慣れていきました。
なんとウミガメ3匹 サンゴ礁に群がる鮮やかな魚たち🐠に会えて宮古島の海を満喫できました🌺
ゆめちゃんが沢山素敵な写真を撮ってくれて、
豆知識も話してくれて定期的に参加者の健康状態を確認してくれていたので、安心して楽しく充実した時間を過ごせました🙏
Please prepare clothing for SUP (Stand Up Paddleboarding).
The plan may change depending on the weather.
There was no transportation provided.
In addition to the tour fee, there may be a separat
SUP用のウェアご用意ください
天候によりプラン内容が変わります
送迎はありませんでした
ツアー料金と別途駐車場代がかかる可能性があります
Thank you very much for participating in the Miyako Island ADVENTURE PiPi tour.
Despite the changeable weather in late February, I truly appreciate your efforts in joining us for both SUP and diving! It was an honor to witness your active spirit as you confidently paddled on your first SUP experience, and to share the miraculous moment of encountering three sea turtles while diving.
Your advice about preparing long-sleeved swimsuits will be helpful for those who will participate in the future! Although we started off a bit chilly, I'm glad you were able to fully enjoy the rich waters of Miyako Island.
Let's change the season and go see the stunning Miyako Blue together again!
この度は宮古島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加いただき、誠にありがとうございました。
2月下旬の変わりやすいお天気の中、SUPにダイビングとはしごでのご参加、本当にお疲れ様でした!
初めてのSUPでガンガン進むアクティブな姿や、ダイビングで3匹ものウミガメに出会えたミラクルな瞬間をご一緒できて、ガイドとしても感無量です。
長袖水着の準備など、これから参加される方への耳寄りなアドバイスも助かります!
少し肌寒いスタートでしたが、宮古島の豊かな海を満喫していただけて良かったです。
また季節を変えて、最高の宮古島ブルーを一緒に見に行きましょう!
I wanted to try stand-up paddleboarding, but my husband preferred canoeing. Just when I was thinking of giving up, I found out that we could choose either option! On top of that, the boards were clear, so we could see clownfish and colorful fish swimming below. However, if you don't know where to look, it's hard to spot them at all, but our guide skillfully led us to the best viewing points. Impressive!
What was even more amazing was the drone footage they captured. There were also edited videos combined with the photos taken by the guide, and we received all the footage via AirDrop right after the experience. It became the best memory for us. Thank you so much! 😊
私はサップに挑戦したかったのですが、主人はカヌー希望。あきらめようと思っていたら、こちらはどちらも選択できる!その上板がクリアなのでクマノミや色鮮やかなお魚も見えました。でも見える場所がわかっていないと全く探せなくて、ガイドさんはちゃんと見えるポイントまで案内して下さいました。さすがです。
そしてさらに凄いのがドローン撮影していただいた映像です。ガイドさんの撮影した写真と組み合わせた編集ものもあり、体験が終わったらすぐにairdrop で映像全ていただけます。最高の思い出になりました。ありがとうございました😊
They can also prepare cold-weather jackets, so it was perfectly fine even in February. I think it's easier for beginners to paddle on days when the wind isn't strong, making the experience more enjoya
防寒の上着も準備していただけますので2月でも全然大丈夫でした。風は強く無い日の方が初心者でも楽に漕ぐことができてより体験しやすいと思います。
Thank you for your warm words! We are delighted to hear that you enjoyed your encounters with clownfish and the colorful fish through our clear board. We hope you were able to fully appreciate the rich underwater world of Miyako Island at the points our staff guided you to.
We are also encouraged by your kind words about the drone footage and edited videos, which you referred to as "the best memories." Please enjoy reflecting on the beautiful scenery of Miyako Island at home with the data.
We invite you to come back and visit the sea of Miyako Island again in a different season. All of our staff are sincerely looking forward to the day we can meet you both again!
温かいお言葉をいただき、ありがとうございます!
当店のクリアボードを通して、クマノミや色鮮やかな魚達との出会いを楽しんでいただけたようで何よりです。スタッフがご案内したポイントで、宮古島の豊かな海の世界を存分に堪能していただけたのであれば幸いです。
またドローン撮影や編集した映像についても『最高の思い出』とのお褒めのお言葉をいただき、励みになります。データはぜひご自宅でも宮古島の美しい景色を振り返って楽しんでくださいね。
また季節を変えて、宮古島の海に遊びにいらしてください。お二人に再度お会いできる日をスタッフ一同心よりお待ちしております!
The sea was very beautiful. It was a bit cloudy, but it wasn't cold. Under the guidance of the gentle and kind staff, I was able to stand up and paddle on the SUP. In the end, we were able to explore the bay together in various places. I definitely want to visit again. Maybe I'll bring my grandchild next time. The drone footage was also amazing, making it a fantastic experience.
とても美しい海 少し曇っていましたが寒くはありません。優しく親切なスタッフさんの指導のもと、立ってSUPを漕ぐことができるようになりました。最後は2人で湾の内をあちこち探索できました。ぜひまた訪れたいと思います。こんどは孫も連れてこようかな。ドローンでの撮影もいただき最高な体験でした。
If you think it's good, don't hesitate to try it out! The staff were gentle and kind, and even as seniors experiencing it for the first time, we were able to stand up on the SUP. It was fun!
良いなと思ったら迷わず体験へ! 優しくて親切な指導のスタッフさん達、シニアで初体験の私達でも立ちSUPができました。楽しかったです。
Thank you for the wonderful review! It was truly impressive to see you both paddling together so happily! You might have been a bit nervous at first, but I was amazed at how quickly you improved. Your words of "I want to visit again" are the greatest encouragement for us. Please be sure to bring your grandchildren next time! Spending time together on the ocean across generations will surely create the best memories! I look forward to seeing you again!
素敵なレビューありがとうございます!
お二人で仲良くサップを漕ぎ出す姿、本当にかっこ良かったです!最初は緊張されていたかもしれませんが、あっという間に上達されていて驚きました。
「また訪れたい」というお言葉、何よりの励みになります^^ぜひ次回はお孫様も連れて遊びにいらしてください。世代を超えて一緒に海の上で過ごす時間は、きっと最高の思い出になりますよ!
またお会いできる日を楽しみにしております^^
I experienced snorkeling with four friends, making a total of five of us. The weather on the day was cloudy, which made me a bit anxious, but the sea was clear, and we could see the bottom beautifully. Moreover, we were able to see a sea turtle right after we started snorkeling. With the guidance of a kind young man with black hair, it turned into a fun activity.
友人と一緒に5人でシュノーケリングを体験させていただきました。当日の天気は曇りで少しの不安がありましたが、海は透き通っていて底まで綺麗に見えていました。また、シュノーケリングが始まってすぐウミガメを見ることができました。黒髪ガイドの優しいお兄さんに先導していただいて、楽しいアクティビティとなりました。
The weather was nice, and the staff were calm and very friendly. I was nervous since it was my first time kayaking, but they carefully taught me how to paddle, allowing me to enjoy kayaking with peace of mind. The drone footage captured breathtaking scenery that truly moved me.
天候も良く、スタッフの方々が穏やかで非常に親しみやすい人たちばかりでした。初めてのカヤックで緊張していましたが、漕ぎ方を丁寧に教えてくださり、安心してカヤックを楽しむことができました。ドローン撮影は圧巻の景色で心打たれました。
Miyako Island is a must for clear kayaking! Please enjoy the beautiful sea.
宮古島はクリアカヤック必須です!ぜひ綺麗な海を堪能してください。
Thank you very much for participating in the clear kayak tour! We are thrilled to hear that you enjoyed your first kayaking experience and were able to appreciate the beautiful sea of Miyako Island. It brings us great joy to have helped you create wonderful memories. We also appreciate your kind words about our staff; they are very encouraging!
We hope you enjoy the drone footage as a way to reflect on your trip. Please do come back to Miyako Island again; we look forward to welcoming you with all our hearts!
この度はクリアカヤックツアーにご参加いただきましてありがとうございました!
初めてのカヤックにご満足いただけて、宮古島の綺麗な海をご堪能されたとのことで、良い思い出作りのお手伝いができ、嬉しい限りです。またスタッフについてもお褒めのお言葉をとても励みになります^^
ドローンの映像は旅の振り返りとしてお楽しみいただければと思います♪
また宮古島へお越しの際はぜひ遊びにいらしてくださいね!心よりお待ちしております^^
I participated in a sea turtle snorkeling tour and beach SUP. I was worried it might be cold since it was February, but thanks to the wetsuit, I was able to snorkel without any issues. Compared to summer, the winter sea has higher visibility, and I could clearly see the seabed and the fish swimming in the distance. Unfortunately, I wasn't able to see any sea turtles this time, so I would like to try again in the summer. The SUP was held in an area with little wave action, making it easy for beginners to try. The instructor taught us various things, and it turned out to be a wonderful trip. Thank you very much! I look forward to visiting Miyako Island again.
ウミガメシュノーケリングツアーとビーチSUPに参加しました。2月なので寒いのではないかと心配でしたが、ウェットスーツのおかけで問題なくシュノーケリングできました。夏に比べて冬の海の透明度は高く、海底がはっきりみえて遠くにいる魚達もよく見えました。今回はウミガメは見ることはできなかったので、次回は夏に再挑戦したいと思います。SUPは波の少ないところでの開催だったので、初心者の方でも挑戦しやすいと思います。インストラクターの方にも色々なことを教えていただき、素敵な旅になりました☆ありがとうございました。また宮古島に旅行の際にはよろしくお願いいたします。
When stand-up paddleboarding (SUP), it might be a good idea to purchase a strap or something similar to prevent your glasses from flying off.
SUPの際、眼鏡が飛んでいかないように、紐など購入しておくと良いかもしれません。
Thank you very much for participating in the Miyako Island ADVENTURE PiPi tour.
The sea in February can be a bit daunting, but with a wetsuit, it's quite comfortable! We're thrilled that you were able to experience the crystal-clear water that winter uniquely offers.
It's unfortunate that you didn't get to see any sea turtles this time, but the summer sea has a different vibrancy, and the chances of encountering them significantly increase. Let's definitely aim for a comeback next time! I'm glad to hear that you were able to enjoy and master stand-up paddleboarding at the calm spots. I hope your time with the guide added a colorful touch to your journey.
Visiting during a different season will allow you to encounter new aspects of Miyako Island. We look forward to seeing you again!
この度は宮古島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加いただき、誠にありがとうございました。
2月の海は少し勇気がいりますが、ウェットスーツがあれば快適ですよね!冬ならではの澄み切った海の透明度を実感していただけて、私たちも嬉しい限りです。
今回はウミガメに会えず残念でしたが、夏の海はまた違った活気があり、遭遇率もぐっと上がります。ぜひ次回はリベンジしましょう!波の穏やかなポイントでのSUPも、楽しみながらマスターしていただけたようで安心いたしました。ガイドとの時間も旅の彩りになったのであれば幸いです。
季節を変えて遊びに来ると、また新しい宮古島の表情に出会えますよ。またお会いできる日を楽しみにお待ちしております!
I made a reservation the evening before, but they kindly accepted it. I also received a phone call, which put my mind at ease. On the day of the event, all the staff were friendly, cheerful, and easy to talk to, making for a fun and enjoyable time throughout. The Ingyama Marine Garden was calm and great for stand-up paddleboarding (SUP), and the clear water allowed us to see the fish underwater. Thank you very much!
前日の夕方の申し込みでしたが快く受けてくださりました。お電話も頂き安心しました。
当日もスタッフのみなさん親切で明るく話しやすく終始楽しく良い時間が過ごせました。インギャーマリンガーデンは穏やかでSUPしやすく、クリアsupなので海中の魚も見ることができました。ありがとうございました。
Thank you very much for participating this time! We are very happy to hear that you were able to enjoy yourself even with your reservation made the day before. It’s great to know that you were able to fully enjoy the underwater scenery unique to clear SUP in the calm sea. When you come back to Miyako Island, please feel free to visit us again. All of our staff are looking forward to welcoming you from the bottom of our hearts!^^
この度はご参加いただきありがとうございました!
前日のお申し込みでも安心して楽しんでいただけたとのこと、スタッフ一同とても嬉しく思います。
穏やかな海で、クリアサップならではの海中の景色も満喫していただけて何よりです。また宮古島へお越しの際は、ぜひ遊びにいらしてください。スタッフ一同、心よりお待ちしております^^
The lecture before the kayaking experience was easy to understand, allowing even beginners to enjoy it safely! Not only did they take photos and videos for us, but they also captured beautiful shots of the sea and natural scenery with a drone, so we were able to take those memories home with us♪
カヤック体験前のレクチャーが分かりやすく、初心者でも安全に楽しめました!写真や動画を撮ってくださるだけでなく、ドローンで撮影してくださったので綺麗な海や自然の景色も思い出として持ち帰ることができました♪
Since the temperature changes with the seasons and weather, it's a good idea to bring a light jacket in winter for easy temperature adjustment! If you don't want to get sunburned, sunscreen is also es
季節や天気によって気温が変わるため、温度調節がしやすいように冬は羽織ものを持っていくと安心です!焼けたくない方は日焼け止めも必須です!
Thank you very much for participating in the clear kayak tour. We are very pleased to receive your kind words about the lecture and drone photography! We hope that the photos and videos serve as lasting memories of the sea and nature of Miyako Island.
When you visit Miyako Island again, please feel free to come and visit us. We sincerely look forward to the day we can meet again!
この度はクリアカヤックツアーにご参加いただきましてありがとうございます。
レクチャーやドローン撮影についてお褒めのお言葉をいただき、大変嬉しく思います♪お写真や映像は、宮古島の海と自然の思い出として長く楽しんでいただけましたら幸いです^^
また宮古島にお越しの際は、ぜひ遊びにいらしてくださいね。お会いできる日を心よりお待ちしております!
The wind was strong, so we couldn't go to the Blue Cave, but as an alternative, we went to Shigira Beach where we were able to see a lot of sea turtles! A curly-haired guy guided us, checking our condition each time and explaining about the marine life. He also took many photos for us, helping us create wonderful memories! Thank you very much!
風が強く、青の洞窟には行くことが出来ませんでしたが、代換え案で行かせていただいたシギラビーチはウミガメをたくさん見ることができました!髪がくるくるなお兄さんが指導してくださりましたが、都度体調確認や海の生物の説明をしてくださったり、写真もたくさん撮って下さり楽しい思い出作りが出来ました!ありがとうございました!
Thank you very much for participating in the Miyako Island ADVENTURE PiPi tour.
Although we were disappointed that the Blue Cave was affected by strong winds, we were truly glad to encounter many sea turtles at the alternative location, Shigira Beach! The rich nature of Miyako Island was certainly on your side.
The guide who was in charge was very happy to spend a lively and enjoyable time observing marine life and taking photos with all of you. It was a great encouragement to know that you were able to fully enjoy the experience without any health issues.
Next time, we hope to guide you to the sparkling scenery of the Blue Cave for a proper revenge! All of our staff are sincerely looking forward to the day we can meet again in the beautiful sea of Miyako Island.
この度は宮古島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加いただき、誠にありがとうございました。
強風の影響で青の洞窟は残念でしたが、代替え案のシギラビーチでたくさんのウミガメに出会えて本当に良かったです!宮古島の豊かな自然が、皆さんの味方をしてくれましたね。
担当したガイドも、皆さんと一緒に海の生き物を観察したり、写真を撮ったりと、賑やかで楽しい時間を過ごせたことを大変喜んでおります。体調面も問題なく、心ゆくまで満喫していただけたことが何よりの励みです。
次回こそは、ぜひリベンジで青の洞窟の輝く景色をご案内させてください!また宮古島の美しい海でお会いできる日を、スタッフ一同心より楽しみにお待ちしております。
Everything was wonderful.
Due to work commitments and flight delays, our reservation time changed multiple times, but you kindly suggested alternative dates without any complaints, which was a great help.
Not only did you teach us, who are beginners in SAP, thoroughly from scratch, but you also adapted the level of assistance and freedom according to the participants' comfort, showcasing your professionalism in marine sports.
During the SAP session, we were able to take an incredible number of photos and videos with drones and smartphones, and perhaps because there were few participants that day, we even received a video with background music as a complimentary service.
The staff were bright and friendly from start to finish. It was impressive that they waved goodbye until we were out of sight, and they also offered advice on nearby restaurants.
For us, who are busy with work and find it hard to take time off, this was the perfect experience. It has also become one of the reasons we want to visit Miyako Island again.
Thank you very much!
全てにおいて素晴らしかったです。
仕事の都合、フライトの遅延で予約時間の変更が二転三転してしまいましたが、悪態ひとつなく快く別日時をご提案くださり助かりました。
また、SAP初心者の私たちに対してイチから丁寧に教えて頂けただけでなく、参加者の慣れに応じて自由度や手助けを臨機応変にされていてマリンスポーツのプロフェッショナルさを感じました。
SAP中はドローンやスマホで凄い数の写真と動画を撮影いただけますし、当日の参加者が少なかったことが理由かもしれませんがサービスでBGM付の動画までいただけました。
スタッフの皆さまは最初から最後まで明るくフレンドリーです。私たちが見えなくなるまで手を振ってくださっていたのが印象的ですし、近くのご飯屋さんも相談に乗ってくださります。
仕事が多忙でなかなかゆっくりと時間を取れない私たちにとって最高の時間になりました。
また、宮古島へ訪れたいキッカケの1つです。
本当にありがとうございました!
You don't need to think too much about it! All the staff members are incredibly friendly and attentive, so if you have any questions or concerns, it might be quicker to just ask without worrying or ov
あまり考えなくて大丈夫です!
スタッフの皆さま全員がめちゃくちゃフレンドリーかつ親身になってくださるので、何か分からないことや心配事があれば、悩まず考えずに聞いてしまった方が早いかもしれません。
Thank you for participating in our clear SUP tour and for your wonderful review! We were very pleased to read your warm words about our staff's service and the drone photography. We're truly happy that your first SUP experience became a wonderful memory. Please do come back to Miyako Island again; we would love to see you! All of our staff are sincerely looking forward to the day we can meet again. Thank you once again!
この度は弊社のクリアサップツアーにご参加いただき、また素敵なレビューをくださりありがとうございます!
スタッフの対応やドローン撮影について、温かいお言葉をお寄せいただき、大変嬉しく拝読させていただきました^^
初めてのサップ体験が素敵な思い出となり、私たちも本当に嬉しく思っております。ぜひまた宮古島にいらした際には、遊びにいらしてくださいね^^
またお会いできる日を、スタッフ一同心よりお待ちしております。
この度はありがとうございました!
I experienced SUP for the first time. Thank you very much!
Since it was my first time, I had some anxiety, but the staff provided clear and kind instructions, and I was able to get used to it right away! The ocean was beautiful, and I even saw fish swimming!
Before it got cloudy, they took drone footage for us, and we received wonderful videos, which was amazing!
This is my best memory from my trip to Miyako Island! Thank you again!! If I do SUP again, I will book here!
初めてSUPを体験しました。ありがとうございました!
初めてだったので不安もあったのですが、
スタッフの皆さんがわかりやすく優しくレクチャーしてくださり、すぐに慣れることができました!海は綺麗で、魚が泳いでいるのも見れました!
曇る前にドローンで撮影してくださり、素敵な映像もいただけ、最高でした!
今回の宮古島旅行でいちばんの思い出です!ありがとうございました!!またSUPをやるならここで予約します!
Thank you very much for participating in the Clear SUP Tour! We are also grateful for your wonderful review! We are very happy to hear that you enjoyed your first SUP experience and that we could help create great memories for you. When you travel to Miyako Island again, please come and visit us! All of our staff are looking forward to welcoming you from the bottom of our hearts.
この度はクリアサップツアーにご参加いただきましてありがとうございました!
そして嬉しいレビューありがとうございます!初めてのサップを楽しんでいただけたようで、良い思い出作りのお手伝いができましたこと、とても嬉しく思います(^^)
また宮古島にご旅行の際にはぜ遊びにいらしてくださいね♪♪スタッフ一同心よりお待ちしております(^-^)
The week we visited, the weather was bad, but during the time we went, we were able to see some sunshine, and we even encountered a sea turtle, which is quite rare. We made wonderful memories as a family, thank you very much.
訪問した週は、天候が悪かったのですが、私達がいった時間だけは晴れ間も見え、
なかなかみれないというウミガメにも出会えました。家族で最高の思い出ができ、ありがとうございました。
I participated in the SUP + snorkeling experience tour. I learned SUP from Hiro, who speaks in a lively Kansai dialect. He kindly taught me how to paddle and gave me tips, so once I got the hang of it, I was able to paddle freely and had a lot of fun!
We were blessed with great weather, and they took many photos, which made me very satisfied!
For snorkeling, I was taught by Hana. Since it was my first time swimming in the ocean, I was a bit anxious, but she led me with a float and took care of my well-being, allowing me to swim with peace of mind.
I was amazed by the clarity of the water during my first snorkeling experience! There were so many colorful fish, and I even got to see a sea turtle and take photos with it. It became a wonderful memory!
SUP+シュノーケリング体験ツアーに参加しました。
SUPはノリのいい関西弁のひろさんに教えていただきました。親切に漕ぎ方やコツを教えてくれたので慣れてくると自由に漕いだりして楽しく体験できました!
天気にも恵まれたくさん写真も撮ってくれて大満足です♫
シュノーケリングははなちゃんに教えていただきました。海で泳ぐのは初めてだったので少し不安もありましたが、うきわでリードしてくれたり体調を気にかけてくれて安心して泳ぐことができました。
初めてのシュノーケリング体験で、海の透明度にびっくりしました!色鮮やかな魚がいっぱいいて、ウミガメも見ることができ、一緒に写真を撮っていただきました。
いい思い出になりました!
Thank you very much for participating in the Miyako Island ADVENTURE PiPi tour.
We are thrilled that you enjoyed both the SUP and snorkeling to the fullest! We were also fortunate with the weather, and it was great to capture so many of your sparkling smiles in photos.
I imagine your first snorkeling experience was exciting, and it truly became a wonderful experience to encounter sea turtles and colorful fish! The clarity of the waters around Miyako Island is always breathtaking, no matter how many times you see it.
There are still many beautiful sights to explore on Miyako Island! We hope you will come back in a different season to show us your improved paddling and swimming skills. We look forward to seeing you again!
この度は宮古島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加いただき、誠にありがとうございました。
SUPとシュノーケリング、どちらも全力で楽しんでいただけて私たちも最高に嬉しいです!
お天気にも恵まれ、皆さんの弾けるような笑顔をたくさん写真に収めることができて良かったです。
初めてのシュノーケリングはドキドキだったと思いますが、ウミガメや色鮮やかな魚たちに出会えて本当に素晴らしい体験になりましたね!
宮古島の海の透明度は、何度見ても感動しますよね。
宮古島にはまだまだ素敵な景色がたくさんあります!
また季節を変えて、さらに進化した皆さんの漕ぎっぷりや泳ぎを見せに遊びに来てくださいね。
またお会いできる日を楽しみにしています!
This time, I participated in a tour for SUP (Stand-Up Paddleboarding) and sea turtle snorkeling! The tour guide, Hiro, explained everything in a very friendly and easy-to-understand manner, so I was able to get on the board right away, even as a beginner! He also took a lot of photos for us, and we were blessed with great weather, which made it very enjoyable✨
During the snorkeling, I was able to see many beautiful fish, corals, and sea turtles in the stunning ocean🐢. I got to see them up close and even took pictures together! Since it was the end of January, the temperature was a bit low and it was a little chilly, but the tour was very fulfilling as we learned a lot about the ocean around Miyako Island.
Thank you to our tour guides, Hana and Tecchan😌!
今回はSUP or カヌーと、ウミガメシュノーケリングのツアーに参加させていただきました!
SUPはツアーガイドのヒロさんがとてもわかりやすくフレンドリーに教えたくださり、初めてでもすぐに乗ることができました!写真も沢山撮ってくださり、お天気にも恵まれとても気持ちよかったです✨
シュノーケリングは、とっても綺麗な海で沢山の魚やサンゴ、そしてウミガメを見ることができました🐢とっても間近で見ることができて、写真も一緒に撮ることができました!1月末の為気温も低く、少し寒かったですが、宮古島の海の知識を教えてくださったりとても充実したツアーでした。
ツアーガイドのはなちゃん、てっちゃんさんありがとうございます😌
Thank you very much for participating in the Miyako Island ADVENTURE PiPi tour.
We are truly delighted that you enjoyed both SUP and snorkeling! You quickly grasped the techniques during SUP and were gliding smoothly. The photos we took on the sea under the clear sky must have become wonderful memories.
Although it was a bit chilly at the end of January, the excitement of seeing sea turtles and colorful fish up close made us forget the cold! It seems that the charm of Miyako Island's sea was well conveyed.
Miyako Island has different beauties in each season. We hope you will come back to visit us again, perhaps in a different season. Next time, let's enjoy it together while feeling the warmer breeze! We sincerely look forward to the day we can meet again.
この度は宮古島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加いただき、誠にありがとうございました。
SUPとシュノーケリングの両方を楽しんでいただけて、私たちも本当に嬉しいです!SUPではすぐにコツを掴んでスイスイ進まれていましたね。
晴天の中、海の上でお撮りした写真はどれも最高の思い出になったのではないでしょうか。
1月末の少し肌寒い中でしたが、間近で見るウミガメや色鮮やかな魚たちに、寒さも忘れるほどの感動がありましたね!
宮古島の海の魅力がしっかり伝わったようで何よりです。
宮古島は季節ごとに違った美しさがあります。ぜひまた、季節を変えて遊びにいらしてくださいね。
次回はもっと暖かな風を感じながら一緒に楽しみましょう!
またお会いできる日を心よりお待ちしております。
I participated with my daughter!!
It was my first time in Miyako Island and my first experience with stand-up paddleboarding (SUP), but thanks to Hiro, who spoke in Kansai dialect and taught us patiently while keeping the atmosphere lively, I was able to enjoy it without falling in until the end! 🌟
The blue sky started to appear halfway through, and the sea looked so beautiful, creating wonderful memories! Thank you very much! 🌷
Snorkeling 🤿
I had a snorkeling experience during my school trip to Okinawa when I was a student, but I remember being disappointed because I couldn't breathe properly through my mouth and missed seeing the clear sea and colorful fish. However, thanks to Hana-chan, who taught us with a lovely smile, I was lucky enough to see a sea turtle, and I was able to turn that memory into a really great one! 🐢✨
Thank you very much! 🎀
sup🏄
母娘で参加しました!!
初めての宮古島、初めてのsup体験でしたが、関西弁のひろさんが丁寧に教えてくれてたくさん盛り上げてくれたおかげで、最後まで落ちずに楽しめることができました!🌟
途中から青空が見えてきて、海もとっても綺麗に見えて素敵な思い出になりました!
ありがとうございました🌷
シュノーケル🤿
学生の頃に修学旅行で沖縄に来た時もシュノーケル体験をしましたが、そのときは口呼吸がうまくできず透き通った海やカラフルな魚たちを見れずに残念だった記憶を、はなちゃんが素敵な笑顔で丁寧に教えてくれて、運良くウミガメも見ることができ、とってもいい思い出に塗り替えることができました!🐢✨
ありがとうございました🎀
Thank you very much for participating in the Miyako Island ADVENTURE PiPi tour.
We are truly delighted that you enjoyed both the SUP and snorkeling plans to the fullest! It was wonderful to see you master the SUP without falling, despite your initial concerns. The moment the blue sky peeked through the clouds and the sparkling sea appeared was truly a gift from Miyako Island.
Additionally, we are overjoyed to hear that you overcame your past fears with snorkeling and even encountered a sea turtle. It brings us immense joy to have helped create such unforgettable memories! We hope you will come back to experience the ocean in a season with even greater clarity. All of our staff are looking forward to the day we can meet you and your lovely family again!
この度は宮古島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加いただき、誠にありがとうございました。
SUPとシュノーケリングの2プラン、どちらも全力で楽しんでいただけて本当に嬉しいです!
最初は不安だったSUPも、最後まで落ちずに乗りこなせて素晴らしかったです。
雲の間から青空が顔を出した瞬間の、あのキラキラした海はまさに宮古島からのプレゼントでしたね。
また、シュノーケリングでは過去の苦手意識を克服し、ウミガメにも出会えたとのこと、最高の思い出の塗り替えをお手伝いできて感無量です!
次はぜひ、さらに透明度が増す季節の海も体験しにいらしてください。
また仲良し親子にお会いできる日を、スタッフ一同楽しみに待っています!
It was my first time in a clear kayak, and during the confirmation call the day before, I was kindly given answers to my questions, which made me really excited to participate. On the day of the event, the staff took photos and videos using drones and smartphones, allowing me to fully enjoy kayaking. After we finished, they shared the footage with us and even created a highlight video using those photos and videos, which turned out to be a wonderful memory. It was amazing!
初めてのクリアカヤックでしたが、前日の確認のお電話の際に、疑問点など優しく教えてくださり、楽しみいっぱいで参加させていただきました。当日は、ドローンやスマホにてスタッフさんが写真撮影や動画撮影をしてくださり、思う存分カヤックを楽しめました。終わった際には、撮影いただいたものを共有いただき、+αとしてその写真や動画を駆使してダイジェスト動画を作ってくださり、とても良い思い出になりました。最高でした!
Thank you very much for participating in the clear kayak tour. We are very pleased to hear that you enjoyed the ocean views and that you were happy with the drone videos and photos. We will continue to create better tours so that you can think, "I'm glad I came! ^^" Please feel free to visit us again when you come back to the island. We look forward to welcoming you from the bottom of our hearts.
この度はクリアカヤックツアーにご参加いただきましてありがとうございました。
海の景色を楽しんでいただけたこと、そしてドローンの動画や写真も喜んでいただけましてスタッフ一同とても嬉しく思います。
これからも「来て良かった^^」と思っていただけるよう、より良いツアー作りをしていきます♪
また来島されました際にはぜひ遊びにいらしてくださいね。心よりお待ちしております。
I was amazed to see sea turtles and a variety of tropical fish just a short distance from the beach (though I don't have any photos...). The area is relatively shallow, so the fish are quite close, making it feel like you're swimming in a large aquarium. It's a tour that you can easily enjoy right by the beach without having to venture out into the open ocean.
However, there weren't any photos of the many beautiful fish in the data I received, so I wish they had taken pictures of other fish besides just the sea turtles and clownfish. That way, I could have shared the beauty of this beach with my friends.
The canoeing in the afternoon was perfect for leisurely enjoying the sparkling water and the beautiful Miyako Blue. If you want to enjoy the scenery, I personally recommend canoeing over stand-up paddleboarding, as it allows you to explore further.
ビーチから少し入っただけでウミガメなや多種多様な熱帯魚を見られるとは思っていなかったので感動の嵐でした(写真はありませんが...)。比較的浅瀬のエリアなので魚との距離も近く、まるで大きな水族館の中で泳いでいる気分。外洋まで出ずともビーチ際で手軽に楽しめるツアーです。
ただ、沢山の美しい魚の写真は送られてきたデータには一枚もなかったので、ウミガメとクマノミだけでなく、他の魚も撮っていただければ、こちらのビーチの美しさを友人たちにも伝えることができたなあと思います。
昼からのカヌーは、キラキラ輝く水面、宮古ブルーをのんびり楽しむには最適。景色を楽しみたい方は、サップよりぐるっと遠くまで探検できるカヌーが個人的にはおすすめです。
At the Shigira Hotel, there are several locations for the second parking lot, so I recommend confirming the meeting place in detail.
シギラホテルで第二駐車場は何箇所かあるので集合場所の確認を細かくされることをお勧めします。
It had been a long time since I went snorkeling, but I received very thorough instructions. I thought snorkeling would involve going by boat to a beautiful spot, but as expected in Miyako Island, I was able to see incredibly beautiful waters even while swimming out from the shore. I was able to take many photos of the stunning sea, which became wonderful memories. I also got a lot of pictures of myself and the marine life. I was worried it might be cold in January, but experiencing the clarity of the water from within was a fantastic experience, and I'm glad I did it. It was chilly before and after entering the water, but they provided warm water for us. I was also grateful that they shared the photos the next day. Luckily, I encountered a sea turtle and got some great pictures, which made me very satisfied. I would definitely like to request this again when I visit Miyako Island.
シュノーケリングはとても久しぶりでしたが、とても丁寧にレクチャーしていただきました。
シュノーケリングって船で綺麗なところまで行くのかなと思っていましたが、さすがの宮古島で沖から泳いでいってもとっても綺麗な海を見ることができました。
その綺麗な海の写真もたくさん撮ってもらえてとてもいい思い出になりました。
自分が写っているものや海の生物だけの写真もたくさん撮ってもらえました。
一月は寒いかなと思ってましたが、この海の透明度を海の中から見れるのはとてもいい体験で、やって良かったなと思います。
海に入る前後は寒いですが、暖かいお湯を用意してくださってます。
次の日には写真を共有していただけたのもありがたかったです。
運良く、ウミガメにも遭遇できて写真を撮ってもらえて大満足です。
また宮古島を訪れる際はお願いしたいと思います。
Thank you very much for participating in the Miyako Island ADVENTURE PiPi tour.
I’m really glad to hear that you enjoyed the clear waters of Miyako Island, especially since it had been a while since your last snorkeling experience! One of the great attractions of this island is that just a short swim from the beach can lead you to encounters with sea turtles and beautiful coral reefs.
The clarity of the sea in January is exceptionally beautiful, and the warm water after coming out feels so soothing, doesn’t it? I’m also thrilled that we could deliver the photos you took right away, helping you create wonderful memories of your trip as your guide!
Next time, please come and visit Miyako Island in a different season. Let’s go explore the beautiful sea together again!
この度は宮古島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加いただき、誠にありがとうございました。
久しぶりのシュノーケリングとのことでしたが、宮古島の海の透明度を存分に楽しんでいただけて本当に良かったです!ビーチから少し泳ぐだけで、ウミガメや美しいサンゴ礁に出会えるのがこの島の大きな魅力ですよね。
1月の澄んだ海の中は格別の美しさですが、上がった後の温かいお湯は体に染みますよね。撮影した写真もすぐにお届けでき、旅の思い出作りのお手伝いができたこと、ガイドとして感無量です!
次はぜひ、違う季節の宮古島にも遊びにいらしてください。また一緒に綺麗な海をのぞきに行きましょう!
I was feeling disappointed after my reservation was canceled the day before due to strong winds with another company, but I found this place and made a reservation on a whim. They welcomed me warmly. Since the location is in a bay, the winds were calm, and I was able to enjoy myself without any issues! I was also nervous because it was my first time trying stand-up paddleboarding (SUP), but they kindly taught me, which made me feel at ease during the experience! It became a wonderful memory. Thank you very much!
他の会社で強風により前日にキャンセルとなってしまい落胆している中で、こちらを見つけダメ元で予約したところ、快く受け入れてくださりました。
場所が湾になっている事もあり、風が穏やかで、問題なく楽しむ事ができました!
また、初めてのSUPで不安でしたが、親切に教えていただき安心して体験する事ができました!とても良い思い出になりました。ありがとうございました。
Thank you very much for participating in the Clear SUP Tour! I am very happy to hear that you enjoyed your first SUP experience. While it is an activity in nature, I hope you were able to enjoy the various expressions of the sea at that time as wonderful memories. When you visit the island again, please come and experience the sea in different conditions. We look forward to welcoming you again!
この度はクリアサップツアーにご参加いただきましてありがとうございました!
初めてのサップを楽しんでいただけたこととても嬉しく思います^^自然相手のアクティビティではございますが、その時々の海の表情も含め、良い思い出としてお楽しみいただけておりましたら幸いです。
また来島されました際には、ぜひ違ったコンディションの海も体験しにいらしてくださいね。心よりお待ちしております^^
I experienced stand-up paddleboarding (SUP). I was worried about the strong winds before going, but there were no waves or wind in the inland sea, and I enjoyed it from start to finish. The weather was forecasted to be rainy, but it was cloudy, and I could see clearly down to the bottom of the sea.
The staff were very kind, and I quickly got used to it and was able to stand up and fully enjoy the beautiful sea, which made me very satisfied. They also did drone photography, and the results were even more wonderful than I imagined, which moved me.
If anyone is coming to Miyako Island, I would definitely recommend this! ♪
supを体験しました。
風の強い日で行く前まで心配していましたが、内海で波や風も無く最初から最後まで楽しめました。天気も雨予報でしたが曇りで海の中も下までしっかり見る事ができました。
お店の方がとても優しくて、すぐに慣れて立ち上がって綺麗な海の中も堪能する事ができ大満足です。
ドローン撮影もしてくださり、想像以上に素敵な撮影をしてくださって感動しました。
宮古島に来る人がいたらおすすめしたいと思います♪
In late December, with the strong winds, it was just the right temperature to wear a jacket. The stand-up paddleboarding (SUP) was such that my feet and butt got wet.
12月の後半と風が強行こともあり、上着を着て行きちょうどいい気温でした。
supは足やお尻が濡れるぐらいでした。
Thank you very much for participating in the Clear Sup Tour! Although the weather was not perfect, we are very happy to hear that you were satisfied with the tour content. It encourages all of our staff. Since this is an activity in nature, we hope you enjoyed it as a good memory, including the various expressions of the sea at that time.
When you visit the island again, please come and experience the sea in different conditions. We look forward to welcoming you back! 😊
この度はクリアサップツアーにご参加いただきましてありがとうございました!
天候が万全ではない状況でしたが、ツアーの内容にご満足いただけたとのこと、スタッフ一同大変嬉しく、励みになっております。自然相手のアクティビティではございますが、その時々の海の表情も含め、良い思い出としてお楽しみいただけましたら幸いです^^
また来島された際には、ぜひ違ったコンディションの海も体験しにいらしてくださいね。心よりお待ちしております^^
Clear SUP was my first experience! I was happy to see the underwater world without getting wet. The Ingyamarine Garden had a spread of coral, and I was able to see many beautiful fish, which was a lot of fun! The guide was kind and provided thorough instructions, and I received many photos and drone videos. It was a very luxurious and relaxing moment. I definitely want to participate again! Thank you very much!!
クリアサップは初めての体験でした!濡れずに海の中が見えるのが嬉しかったです。インギャーマリンガーデンは珊瑚がひろがっており綺麗なお魚も沢山見る事が出来て楽しかったです!ガイドさんも優しく丁寧にレクチャーしてくださり、写真やドローン動画など沢山頂きました。とても贅沢な癒しのひとときでした。また是非参加したいです!どうもありがとうございました!!
Thank you for participating in the Clear SUP Tour! We are very happy to hear that you enjoyed the views from the SUP and the coral reefs and fish underwater during your first experience. We also appreciate your kind words about our staff and our drone photography service; it truly motivates us! Please feel free to visit us again when you come back to the island. All of our staff are looking forward to welcoming you! 😊
この度はクリアサップツアーにご参加いただきましてありがとうございました!
初めてのご体験で、サップからの景色や海中の珊瑚礁や魚達の様子にご満足いただけて、とても嬉しく思います^_^
またスタッフの対応や、弊社のドローン撮影サービスにもお褒めのお言葉をいただけて、大変励みになります!また来島された際にはぜひ遊びにいらしてくださいね♪
スタッフ一同心よりお待ちしております^^