This site uses cookies. By continuing to browse the site you are agreeing to our use of cookies. Find out more here
Miyako Island
At the beginning of December, it was raining quite heavily before we started, but we participated in the canoeing activity with our 2-year-old child, hoping for a break in the weather. They provided free jackets even in the rain, so we didn't get cold. Initially, we were told that we might not be able to fly the drone, but as the rain lightened up, we could see fish swimming from the bottom of the transparent canoe, and both adults and children had a great time. The instructor was kind and explained everything clearly, so even our child, who was experiencing the ocean for the first time, was able to play without feeling scared. At the end, we received drone videos and photo data, and I was amazed by the beautiful footage, which exceeded my expectations. This is an activity I can highly recommend. Thank you! ❣️
12月初め。開始前は雨が結構強めに降っていましたが、晴れ間を期待してカヌーに2歳の子供と3名で参加。雨天でも無料の上着貸出があったため冷えることもなく、最初はドローンも飛ばせないかもと言われていましたが、途中雨が弱まり、スケルトンのカヌーの底から魚が泳いでいるのが見え、大人も子供も楽しむことができました。インストラクターの方に親切に分かりやすく指導して貰えるので、恐怖感もなく海が初めての子供も楽しく遊べていました。最後にドローンの動画や写真データを頂くのですが、想像以上の綺麗な映像に感動しました。おすすめできるアクティビティです。ありがとうございました❣️
Even a 2-year-old can have fun even when it's raining!
2才の子供でも雨が降っていても楽しむことができます！
Thank you very much for participating in the clear kayak tour. I was very happy to see that your whole family enjoyed it. The fish visible through the kayak bring excitement to both children and adults, don't they? I'm glad we could capture that moment beautifully with drone photography, and that you were satisfied. Please come back and visit us again! All of our staff are looking forward to helping you create more wonderful memories with your family. 😊
この度はクリアカヤックツアーにご参加いただきましてありがとうございました。
ご家族みなさまでお楽しみいただけたとのこと、とても嬉しく拝見しました。
カヤック越しに見える魚達は、お子さまにも大人の方にもワクワクを届けてくれますよね。そのひとときをドローン撮影でも素敵に残すことができ、ご満足いただけて何よりです。
是非また遊びにいらしてくださいね！ご家族での思い出づくりのお手伝いができる日をスタッフ一同心よりお待ちしております＾＾
Translated by OpenAI
The taxi driver was friendly, which was great. This time, since I went by cruise ship, I was able to enjoy some drinks at lunch, which was nice. When I go again, I look forward to your assistance.
タクシーの運転手さんも気さくな方で良かったです。今回はクルーズ船で行ったので、お昼にお酒も飲めたので良かったです。また、行く時は、宜しくお願いします。
Translated by OpenAI
I did pumpkin and snorkeling! Both require physical strength, but I had a very fun day! I want to come back for revenge with sea turtles and SUP! Thank you very much.
パンプキンとシュノーケリングやりました！
どちらも体力いりますが、とても楽しい1日を過ごせました！
ウミガメとSUPまたリベンジしに来たいです！
ありがとうございました。
Translated by OpenAI
On the day of the reservation, it was a cloudy day with strong winds. Since it was my first experience with stand-up paddleboarding (SUP), I felt a bit anxious as I headed to the designated location. However, the staff greeted me with big smiles and reassured me that with this level of wind, they could even fly a drone. I was relieved because I had been worried that I might not be able to do SUP at all.
I placed my belongings like towels in a box and put my valuables in a locked box. I then wore the free rental marine shoes and life jacket. They provided a thorough SUP lecture, and we headed out to the sea.
Even though it was the sea, Ingyamarine Garden is a natural bay, so I felt safe enjoying marine sports even on a windy day.
Since it was a clear SUP, I could observe fish and coral through the paddleboard, making it enjoyable even for beginners. Above all, the staff were bright, kind, and attentive.
Moreover, after the SUP session, when we returned to shore, they showed us the edited drone footage and promptly sent us the videos and photos.
I would love to request this shop again for my next trip to Miyako Island! Thank you very much!
予約当日は、風の強い曇り。
初めてのSUP体験なので、不安を感じながら指定の場所へ行くと、スタッフさんたちが満面の笑みで出迎えてくれ、このくらいの風ならドローンも飛ばせますね、と仰ってくれ、そもそもSUP自体できないのでは、と思っていたのでホッとしました。
タオルなどの手荷物はボックスへ、貴重品は鍵つきのボックスへ入れ、無料レンタルのマリンシューズ、ライフジャケットを着用。
早速丁寧にSUPレクチャーをしていただき、海へ。
海といっても、インギャーマリンガーデンは天然の入り江なので、風の強い日でも安心してマリンスポーツが楽しめました。
クリアサップなので、サップ越しに魚や珊瑚も観察できて、初心者でも楽しむことができました。
何より、スタッフの皆さんが明るく親切丁寧。
しかもSUP後、岸に戻ると編集したドローン映像を見せてくれ、動画、写真を直ぐに送ってくれました。
次回の宮古島旅行の際にもこちらのショップへお願いしたいです！
ありがとうございました！
The staff will teach you how to ride the SUP and how to use the paddle, so if you listen carefully, you'll be able to grasp the tips and enjoy it more.
スタッフの方がサップの乗り方、パドルの使い方を教えてくれるので、それをしっかり聞いておくと、コツがつかめて楽しめると思います。
Thank you very much for participating in our SUP tour. Although it was your first experience and the conditions included strong winds and cloudy skies, we were thrilled to hear that you were very satisfied with seeing fish and coral through the SUP. We also appreciate your kind words about our staff's service; it truly motivates us. Additionally, we are relieved to know that you were pleased with the drone footage. We hope you will come back on a day with better weather. We look forward to welcoming you again! 😊
この度は弊社のサップツアーにご参加いただきましてありがとうございました。
初めての体験で強風と曇り空というコンディションの中ではありましたが、サップ越しに魚や珊瑚をご覧いただき、大満足とのお言葉、とても嬉しく拝見しました。
スタッフの対応についてもお褒めいただき、励みになります。
また、ドローン撮影もご満足いただけたようで安心いたしました。
ぜひまた天候の良い日にも遊びにいらしてください。心よりお待ちしております＾＾
Translated by OpenAI
The guide's service on-site was excellent, and I had a great time! This is definitely a tour you should join when you visit Miyako Island!
現地でのガイドさんの対応がとても素晴らしくて、とっても楽しめました！宮古島に来た際は是非参加して欲しいツアーです！
Translated by OpenAI
The guide's instructions were thorough and reassuring! Even for those who are not good at swimming, they encouraged us with "Let's take it slow and not rush," which was very comforting. The moment I saw the sea turtle, I was so moved that I almost cried!
ガイドさんの案内が丁寧で安心！泳ぎが苦手でも【焦らずゆっくり行きましょう】も声をかけてくれて心強かった。ウメガメを見た瞬間、涙が出るほど感動した！
Translated by OpenAI
"On the way to the limestone cave by canoe, I was able to see the Ryukyu coral limestone and the mysterious shapes of the cliffs. Inside the cave, I felt the greatness of nature with the sparkling stalactites and the flowing water! I was very satisfied!!
When I went snorkeling, as soon as I entered the water, there were so many fish swimming around like in an aquarium, which was really moving! The water clarity was great, and I even got to see a sea turtle! The guide taught us a lot about the islands and nature, and they also took care of my health, allowing me to participate with peace of mind. Thank you very much! ♪"
"鍾乳洞に向かうまでのカヌーでは、琉球珊瑚石灰岩が見れたり、不思議な崖の形見ることができ、鍾乳洞の中では、キラキラ光る鍾乳石や湧き出る水など自然の偉大さを感じました！
大満足です！！
シュノーケルは、海に入ってすぐ水族館のようにたくさんのお魚が泳いでおりすごく感動でした！透明度もよく、ウミガメにも会えました！
ガイドさんがたくさん島や自然について教えてくれて、また体調も気にしていただき安心して参加できました。
ありがとうございました♪"
Translated by OpenAI
I had a fulfilling tour where I could fully experience the nature of Miyako Island in just one day. I was particularly impressed by the mystical scenery in the Pumpkin Cave. Inside the cave, it was cool, and I could enjoy the unique atmosphere of exploration. I heard that once it is registered as a cultural heritage site, we won't be able to enter anymore, so now is the chance.
The kayak ride to the cave was amazing as we glided through the crystal-clear sea, feeling the sea breeze and becoming one with nature. The sea turtle snorkeling was exhilarating as I actually got to encounter sea turtles!
Our guide, Gen-chan, was kind and attentive to safety, making it a tour that I believe everyone, from children to adults, can enjoy.
1日で宮古島の自然を存分に体験でき、とても充実したツアーでした。
特にパンプキン鍾乳洞では神秘的な景色に感動。洞窟の中は涼しく、独特の雰囲気で探検気分が味わえました。文化遺産に登録されたらもう中に入れなくなるらしく、今がチャンスとのことでした。
洞窟までのカヤックは、透明度の高い海を滑るように進み、潮風を感じながら自然と一体になれる体験が最高でした。
ウミガメシュノーケリングは、実際にウミガメに出会えて大興奮でした！
ガイドの「げんちゃん」さんも親切で、安全面への配慮もしっかりしていて、子どもから大人まで楽しめるツアーだと思います。
Translated by OpenAI
I arrived at the location without having made many reservations for tours in advance, but I thought, "Since I'm here, I want to try some marine activities!" and decided to book this tour.
During the snorkeling, I naturally interacted with other participants and was able to leisurely enjoy the sea filled with corals and colorful fish. It was my second time snorkeling in my life and my first time in Japan, but thanks to Ryoma's precise explanations and the "photo time," I was able to relax and fully enjoy the experience. And to my surprise, we encountered a sea turtle! The moment when everyone gathered and swam together at the shout of "Turtle!!" from a participant is something I will never forget.
After enjoying the underwater experience, we moved on to stand-up paddleboarding (SUP) for the first time. We started with learning how to paddle, but Ryoma kept the atmosphere lively with humor, and before I knew it, I was able to try standing up and even challenging poses! Spending time on the board while feeling the waves and wind was incredibly relaxing and wonderful.
The experience was so fulfilling that it felt like much more than just a morning activity, and I was able to spend a very meaningful time without any rush.
Even though it was a last-minute reservation, I was able to not just "see" the sea of Miyako Island, but to "feel it with my body," and it truly became the best memory!
ツアーの事前予約もほとんどしていない状態で現地に降り立ちましたが、
「せっかくならマリンアクティビティをしたい！」と思い立って、このツアーを予約しました。
シュノーケリングでは、他の参加者さんとも自然に交流が生まれ、
サンゴやカラフルな魚たちが泳ぐ海をのんびり楽しむことができました。
人生2度目、日本では初めてのシュノーケリングでしたが、
Ryomaさんの的確な解説と“写真タイム”のおかげで安心して満喫できました。
そしてなんと、ウミガメにも遭遇！
参加者さんの「Turtle!!」の声でみんなが一斉に集まって泳いだあの瞬間は、一生忘れられません。
海の中を楽しんだあとは、初めてのSUP。
最初は漕ぎ方を教わるところから始まりましたが、
りょーまっするさんが笑いを交えながら盛り上げてくださり、
気づけば立ち漕ぎやチャレンジングなポーズにも挑戦できるように！
波や風を感じながらボードの上で過ごす時間は、とてもリラックスできて最高でした。
午前中だけの体験とは思えないほど内容が充実していて、
慌ただしさもなく、とても有意義な時間を過ごせました。
急な予約でしたが、宮古島の海を“見るだけ”ではなく、
“体で感じる”ことができ、本当に最高の思い出になりました！
The transfer from snorkeling to SUP is by private car. Since there are no showers available nearby, it's a good idea to have a water bottle, wet wipes, and a larger towel with you.
シュノーケリングからSUPへの移動は自家用車です。近くにすぐ使えるシャワーなどはないため、水のボトルやウェットティッシュ、大きめのタオルがあるといいです。
Thank you very much for participating in the Miyako Island ADVENTURE PiPi tour and for your warm review!
I'm really glad you got to see the sea turtles!
At first, you seemed a bit anxious about stand-up paddleboarding, but you did really well!
Please come back to Miyako Island again and visit us.
From 'Miyako Island ADVENTURE PiPi', Ryoma
この度は宮古島 ADVENTURE PiPi のツアーにご参加いただき、そして温かい口コミまで本当にありがとうございます！
ウミガメにも会えて本当によかったですね！
supでは最初上手く出来るか
不安そうでしたが、上手にsup出来ていてホントに良かったです！
ぜひまた宮古島に来られる際は遊びに来てください。
『宮古島 ADVENTURE PiPi』りょーま
Translated by OpenAI
After disembarking from the cruise ship, we arrived in about 30 minutes by taxi. The staff were all very kind, and the scenery and the sea were absolutely amazing. We took a lot of photos and drone shots, which became wonderful memories. We had some trouble with the taxi on the way back, but the staff helped us out, which was really appreciated.
クルーズ船の下船後、タクシーで30分程で到着
スタッフの人は皆さんとても優しく、景色も海も全てが最高でした
ドローンや写真もたくさん撮っていただきとても良い思い出になりました
帰りのタクシーに困っていましたがスタッフの方に助けていただいて本当に助かりました
If you're going by cruise ship, it's especially advisable to arrange for a taxi in advance.
クルーズ船で行かれる方は特にタクシーの手配をしておいたほうが良いですね
Thank you very much for participating in our clear kayak tour. We are very pleased to hear that you enjoyed leisurely paddling over the transparent sea while taking in the scenery and marine life below. We hope we were able to help create memorable moments for you.
Please feel free to visit us again when you come back to the island! All of our staff sincerely look forward to seeing you again. 😊
この度は当社のクリアカヤックツアーにご参加いただきましてありがとうございました。
透き通った海の上でのんびりと進みながら、海中の景色や生き物たちを楽しんでいただけたようで大変嬉しく思います。思い出に残る時間をお手伝いできたなら幸いです。
また来島の際はぜひ遊びにいらしてくださいね＾＾スタッフ一同、再びお会いできる日を心よりお待ちしております。
Translated by OpenAI
I had an amazing day with the all-inclusive plan of SUP → snorkeling → canoeing → Pumpkin Cave! First of all, if you're visiting Miyako Island, I highly recommend this plan because you can do everything!
Unfortunately, it rained heavily from the morning on the day of the activity. I was nervous about trying SUP for the first time, but we went ahead despite the bad weather! After listening to the instructions, it was time to get started. At first, it was difficult to balance, and getting up was quite a struggle. However, thanks to the guide's advice, I quickly got the hang of it. After paddling for about 40 minutes, we finally dove into the sea! Even at the end of October, the water was warm, and I actually recommend diving in! (laughs)
After a short move, we went snorkeling next. If you're not a good swimmer, don't worry! You can still have a great time holding onto the buoy that the guide pulls along! The underwater world was filled with corals, clownfish (Nemo), and a variety of colorful fish. And the highlight of this plan was the sea turtles! There was a chance we might not see them, so I was excited while swimming, and then, there it was—a sea turtle in the shallow water! I finally got to meet my long-awaited sea turtle, and the guide even took pictures with a GoPro, which made for a happy moment!
After a lunch break, we finished the all-inclusive plan by paddling the canoe together, and we arrived at Pumpkin Cave. From the entrance to every corner, it was mystical. Climbing up the pumpkin-shaped rock and going deeper into the cave revealed a sacred space, and I felt purified both physically and mentally by the cave's water! Finally, we dove from the cave into the sea. It was a fun-filled day until the very end!
朝からSUP→シュノーケリング→カヌー→パンプキン鍾乳洞の1日全部乗せプランを大満喫しました！初めに言うと、せっかく宮古島に来たなら絶対全部できるこのプランがオススメです！！
当日は朝から生憎の大雨、、初めてのSUPで緊張＋悪天候の中、雨天決行！初めに説明を聞いて、あっという間にいざ本番。
最初はバランスをとるのが難しく立ち上がるのにも一苦労。それでもガイドの方のアドバイスのおかげですぐに乗りこなせるように。40分ほど漕いで最後には海へダイブ！10月末でも海は暖かく、むしろダイブした方がおすすめです！笑
少し移動してお次はシュノーケリング。
シュノーケリングは泳げなくて不安な人でも大丈夫！ガイドの方が引っ張る浮きに捕まりながらでも十分楽しめました！
海の中はサンゴ、ニモ(カクレクマノミ)や色鮮やかな様々な魚が溢れかえっていました。そして、今回のプランの目玉であるウミガメ！！見えないこともあるということで、見えるかどうかワクワクしながら泳いでいると、浅瀬にウミガメが！！念願のウミガメに会え、ガイドさんがGoProで撮影もしてくださり、幸せな時間でした！
昼ご飯休憩を挟み、全部乗せの最後は、協力プレイでカヌーを漕ぎ、行き着いた先はパンプキン鍾乳洞。
入口から隅々までどこをとっても神秘的。
パンプキンを登り鍾乳洞の奥へ行くと神聖な空間が拡がっており、鍾乳洞の水を浴びて心身ともに浄化されました！
そして、ここでも最後は鍾乳洞から海へダイブ。最後まで大満喫で楽しかったです！！
- A rash guard is essential.
- You should definitely use the restroom beforehand.
- Snorkeling is fine if you stay calm.
- It's better not to rub your eyes in the sea.
- Getting a good night's sleep t
・ラッシュガードは必須
・トイレは絶対済ませとくべき
・シュノーケリングは落ち着けば大丈夫
・海で目は擦らない方がいい
・前日の睡眠が大事
・海がけっこう暖かい
・せっかくなら全部乗せプランがオススメ
Translated by OpenAI
I participated in all the activities. I'm really glad I took part in everything. The explanations were thorough, and I was able to enjoy myself.
全てのアクティビティに参加をしました。全て参加して本当に良かったと思います。丁寧に説明していただき楽しむことができました。
Translated by OpenAI
I participated in the Pumpkin Cave & Sea Kayaking and Sea Turtle Snorkeling!
In the morning, we gathered at the parking lot, put on our life jackets and shoes, and headed to the beach! The sea kayaking was a relaxing experience as we paddled slowly over the crystal-clear water. The Pumpkin Cave was simply breathtaking! I could feel the sacred atmosphere. Hiro, who spoke in Kansai dialect, guided us while ensuring our safety and sharing various stories about the cave's history, which made it easy to enjoy the experience.
After about a two-hour lunch break, we went snorkeling in the afternoon. Even though it was early November, it was cold once we got out of the water, so wearing the rental wetsuits was definitely the right choice. I was worried about the sea conditions after the typhoon, but once we got in, there were way more fish than I had imagined! Swimming alongside the sea turtles created such wonderful memories! Mayu was super cute!
We took a lot of beautiful photos that will be cherished as memories, and it was a completely satisfying day! I highly recommend this to anyone going to Miyako Island!!!!!!
パンプキン鍾乳洞&シーカヤックとウミガメシュノーケリングに参加しました！
朝、駐車場に集合後、ライフジャケットと靴を身につけいざビーチへ！
シーカヤックは透き通る海の上をゆっくり漕ぎ、気持ちのいい時間でした
パンプキン鍾乳洞は、感動の一言！
神聖な空気を感じられました
関西弁のひろさんが、安全に配慮しつつ、鍾乳洞の歴史や色々な話をしながら案内してくださり、安心して楽しむことができました。
2時間ほどお昼休憩で、午後からはシュノーケリングへ
11月前半でしたが、海から出たら寒かったので、貸し出しのウェットスーツ着用して正解でした。
台風後で海の状態が不安でしたが、いざ海に入ると想像していた何倍も魚がいっぱい！！
ウミガメとも一緒に泳げてとってもいい思い出になりました！
まゆさんとっても可愛いかったです！
思い出に残る素敵な写真を沢山撮ってくださり、大満足の1日でした！
宮古島へ行く方、本当におすすめです！！！！
There are really no restrooms nearby, so I recommend taking care of that beforehand. There is a longer break for lunch, so it might be a good idea to think about how to spend that time.
近くにトイレが本当にないので、しっかり済ませてくることをオススメします
お昼ご飯の休憩は時間が長めにあるので、過ごし方を考えておくといいかなと思います。
Thank you for participating in the tour and for your wonderful review!
We appreciate your kind words about the clear guidance and explanations during the cave tour; it motivates our entire staff. When you visit Miyako Island again, we hope you enjoy new adventures with our team!
'ADVENTURE PiPi' Hiro
この度はツアーへのご参加、そして素敵な口コミをありがとうございます！！
素敵な口コミをありがとうございます！
鍾乳洞でのご案内や説明がわかりやすかったとのお言葉、スタッフ一同の励みになります。
また宮古島にお越しの際は弊社のスタッフと一緒に新たな冒険をお楽しみください！
『宮古島 ADVENTURE PiPi』ひろ
Translated by OpenAI
It was a bit cloudy, but thanks to the excellent staff, I had a wonderful experience. It was my first time canoeing, but with the guidance of the friendly staff, I was able to paddle, and at the spots they guided us to, I was healed by the fish visible through the clear bottom of the canoe. After taking many photos and drone shots, we enjoyed 30 minutes of free time in the beautiful waters of Miyako. Afterward, I received a lot of photo data, and to my surprise, they had created a highlight video in a short amount of time, which became a wonderful keepsake. Thank you to all the staff.
I was also happy to be able to join the staff again the next day for the 17END Half Marathon!
少し曇ったりしていましたが、エクセレントなスタッフさんのおかげで、素晴らしい体験をさせていただきました。カヌーは初体験でしたが、フレンドリーなスタッフさんの指導で漕ぐ事ができ、案内されたスポットでは、透明なカヌーの船底から垣間見えるお魚達に癒されました。沢山の写真やドローン撮影をしていただいた後は、30分もフリータイムで宮古の海を楽しみました。終了後、沢山の写真のデータをいただきましたが、驚いた事には、短時間でまとめ動画を作成してくれていて、その素晴らしい映像はとても良い記念になりました。スタッフの皆さんありがとうごさいました。
なんと、スタッフさん達とは翌日の17ENDハーフマラソンでもご一緒できて、嬉しかったです。
Other companies have restrictions for activities up to 60 years old, but I was able to participate at 70. I recommend bringing sunscreen and, if possible, polarized sunglasses, as they make it easier
他社のアクティビティは60歳までとかの制限がありますが、こちらは70歳の自分も参加できました。
日焼け止めと、できれば偏光サングラスがあれば、より海中が見やすいのでお勧めです。
Thank you very much for participating in our clear kayak tour during your trip. We are very pleased to hear that you were able to see fish from the bottom of the kayak. The scenery and encounters with wildlife in nature have a unique charm that is special to that day, don't you think?
Please feel free to come and visit us again when you come to Miyako Island. We will also be working hard on our daily training for next year's 17END Marathon! We look forward to being together again! 😊
この度は、ご旅行中に弊社のクリアカヤックツアーへご参加いただき、誠にありがとうございました。
カヤックの船底から魚をご覧いただけたとのことで、私達もとても嬉しく思っております。自然の中で見える景色や生き物との出会いは、その日ならではの特別な魅力ですよね。
まった宮古島にお越しの際はぜひお気軽に遊びにいらしてくださいね。
来年の17ENDマラソンに向けて、日々の練習も頑張ります！！またご一緒出来ますことを楽しみにしております＾＾
Translated by OpenAI
When I received the confirmation call the day before, the person on the other end was very pleasant. After arriving at the meeting place, the staff greeted us in a friendly manner, which eased my nerves from the start and allowed us to begin with smiles. ✨
Once we started paddleboarding, they taught us gently and carefully, and we were able to enjoy ourselves while chatting about various topics!
When they took our photos, they complimented us with encouraging words that boosted our self-esteem, resulting in many naturally smiling pictures. (^^) The drone shots and the photos and videos taken from the water were incredibly well done and fantastic! ✨
I definitely want to visit again the next time I come to Miyako Island; it's an activity spot I highly recommend to everyone! Thank you for such wonderful memories! ♡♡♡
前日の確認のご連絡を頂いた際もとても感じが良く、集合場所に到着後もスタッフさん達がとてもフレンドリーに声をかけてくださり、最初から緊張がほぐれ、笑顔でスタートできました✨
サップを開始してからも、優しく丁寧に教えてくださり、世間話もしながらとても楽しく行う事ができました！
写真を撮ってくださる時も、自己肯定感を上げてくれる嬉しい言葉を沢山かけてくださりながら撮ってくれるので自然とずっと笑顔な写真が沢山でした(^^)
ドローン撮影も水上からの撮影も、写真と動画がセンス抜群で最高です！✨
また宮古島に来る際には絶対にお邪魔したいなって思うくらい、皆におすすめのアクティビティスポットです！
大変素敵な思い出をありがとうございました♡♡♡
It's recommended to take care of your bathroom needs at a different location in advance. (^^) Haha!
トイレは事前に別の場所で済ましておくことがおすすめです(^^)笑
Thank you very much for participating in our SUP tour! We were fortunate to have great weather on the day of the tour, and it seems you enjoyed it. We are all very happy to have received so many kind words from you. Thank you for sharing such wonderful photos with your beautiful smiles! When you come back to Miyako Island, please feel free to drop by again! 😊
この度は、弊社のSUPツアーにご参加いただきましてありがとうございました！
当日はお天気にも恵まれ、ツアーを楽しんでいただけたようで、また数々の嬉しいお褒めのお言葉をいただきましてスタッフ一同大変嬉しく感じております。
とても素敵な笑顔のお写真をアップしていただきありがとうございます！
また宮古島へお越しの際は、ぜひお気軽に遊びにいらしてくださいね＾＾
Translated by OpenAI
I had the opportunity to experience three activities: the Pumpkin Cave, stand-up paddleboarding (SUP), and snorkeling with sea turtles. The first two activities were led by "Kazukun with a Smile," and the final snorkeling was handled by "Mio"!
We started with a canoe experience to the Pumpkin Cave. I had never canoed before, but thanks to Kazukun's guidance, I was able to paddle smoothly! During the caving in the Pumpkin Cave, we were able to explore quite deep inside! The interior was surprisingly spacious and enchanting, allowing us to fully immerse ourselves in nature.
During the SUP, Kazukun taught me how to paddle faster, which was very helpful! I was thrilled to see sea turtles while snorkeling. Thank you, Mio!
プランは
パンプキン鍾乳洞&sup &ウミガメシュノーケルの３つを体験させていただきました。
最初の２つは「笑顔のかずくん」さん、最後のシュノーケルは「みお」さんが担当してくださいました！
最初はパンプキン鍾乳洞までカヌー体験を行いました。カヌー未体験でしたが、「笑顔のかず君」さんの指導のおかげでスイスイ進めるようになりました！
パンプキン鍾乳洞のケイビングではかなり奥の方まで探検することができました！
中は意外と広く幻想的で自然を全身で感じることが出来ました♪
supでも、「笑顔のかずくん」さんに早く漕ぐ方法を教えていただき、とても参考になりました！
シュノーケルではウミガメを見られて嬉しかったです☺️
「みお」さんありがとうございました♪
There may be no restrooms at the activity venue, so it's best to go to the bathroom beforehand. Also, since it requires a lot of physical stamina, it's a good idea to get plenty of sleep before partic
アクティビティの会場にトイレがない場合があるので、事前にトイレに行った方がいいです。また、体力をかなり使うのでしっかり寝てから参加した方がいいです！
Thank you very much for participating in the Miyako Island ADVENTURE PiPi tour and for your wonderful review!
We are very happy to hear that you enjoyed all three activities: the Pumpkin Cave, SUP, and sea turtle snorkeling! We also appreciate your kind words about our guide! We hope the time spent with the two of you became one of your cherished memories in Miyako Island. Please come back and visit us again!
From 'Miyako Island ADVENTURE PiPi', Kazuma
この度は宮古島ADVENTURE PiPiのツアーにご参加いただき、そして素敵な口コミをお寄せいただき誠にありがとうございます！
パンプキン鍾乳洞・SUP・ウミガメシュノーケルの3つ全てを満喫していただけたようで、大変嬉しく思います！
またガイドへの温かいお言葉もありがとうございます！
お二人との時間が、宮古島での思い出のひとつになっていましたら幸いです。
またぜひ遊びにいらしてくださいね!!!
『宮古島 ADVENTURE PiPi』かずま
Translated by OpenAI
In the morning, we canoed to the entrance of the limestone cave, and from there, we took a cave tour. ✨ In the afternoon, we went snorkeling. 🤿🐢
It was my first time canoeing and snorkeling, but Naoki Jimuna kindly taught me how to do it, which made me feel very safe! ☺️
I enjoyed paddling through the beautiful sea and taking in the scenery! The limestone cave was very mysterious, filled with so many new sights! 😊 There was a climb at the beginning and a jump at the end, so I ended up exercising more than I expected. But it was so much fun! I want to go again!
In snorkeling, I was so happy to see sea turtles and Nemo! 🐠 The sea was incredibly beautiful, and I was moved! ✨
During the tour, Naoki Jimuna shared various points of interest and historical background, making it very informative. I enjoyed the beautiful scenery while learning about the history of Miyako Island, and it was a lot of fun! I want to go again! Thank you, Naoki Jimuna!!
午前中はカヌーで鍾乳洞入り口まで
そこから鍾乳洞ツアー✨
午後からはシュノーケリング🤿🐢
カヌー、シュノーケリングは初めてでしたが、ナオキジムナーが丁寧にやり方を教えてくださり、とても安心しました！☺️
綺麗な海をカヌーで泳ぎ、景色も楽しめました！
鍾乳洞はとても神秘的で、初めてみるものだらけで新鮮！😊
最初の岩場の登り、最後の飛び込みがあり、思っていたよりしっかり運動しました。でも、とても楽しかったです！
また行きたい！
シュノーケリングも、ウミガメ、ニモを見ることができてとても嬉しかったです！🐠
海が綺麗すぎて感動！✨
ツアー中、ナオキジムナーに見どころポイントや、歴史背景も交えながら色々なことを教えてもらいました。
綺麗な景色を楽しみながら、宮古島の歴史も知れて、とても楽しかったです！
また行きたい！
ナオキジムナー、ありがとうございました！！
I went at the beginning of November, and it gets cold when wet, so it's better to wear the rental wetsuit. After that, just enjoy to the fullest!
11月初めに行きましたが、濡れると寒いので貸し出しのウエットスーツは着た方が良いです。
あとは全力で楽しむ
Thank you for participating in the Miyako Island ADVENTURE PiPi tour!
We appreciate your wonderful experience and high rating!
We are very happy to hear that you enjoyed the tour and had encounters with sea turtles and Nemo!
Your kind words about Naoki Jimuna are also encouraging!
All of our staff sincerely look forward to the day we can meet again in the beautiful waters of Miyako Island!
'ADVENTURE PiPi' Naoki
この度は宮古島 ADVENTURE PiPiのツアーへご参加頂きありがとうございました！
素敵な体験談と高評価をありがとうございます！
ツアーを楽しんでいただけて、またウミガメやニモにも出会えたとのこと、とても嬉しいです！
ナオキジムナーへの温かいお言葉も励みになります！
また宮古島の美しい海でお会いできる日を、スタッフ一同心よりお待ちしております！
『宮古島 ADVENTURE PiPi』なおき
Translated by OpenAI
It was an amazing experience with beautiful seas, very enjoyable and exciting. Our guide, Matt, was very kind and kept us laughing. The weather was cloudy, but the guide kindly took us to a place where we could enjoy the Miyako Blue, and he also took many photos for us. Not only the photos, but the drone footage was quite wonderful and became a great memory. He also provided information about a nearby observation deck, making it a meaningful day. I was a bit anxious at first, but I was able to relax and enjoy myself. I want to go again next time! Miyako Island and clear SUP are the best! You can even meet Nemo! Thank you!
すごい海が綺麗でとても楽しく、エキサイティングな体験でした。ガイドさんがとても優しくて（まっちゃん）笑いが絶えませんでした。天気は曇りでしたが、宮古島ブルーが堪能出来るような場所へガイドさんが親切に連れて行ってくれて、またその場で沢山の写真もとってくれました。写真だけでなくドローンの映像がかなり素晴らしく良い思い出となりました。近くの展望台の情報も教えてくれて有意義な１日になりました。最初は少し不安もありましたが、安心して楽しめました。
次回また行きたいです！！
宮古島とクリアサップ最高です！
ニモにも会えます！
ありがとうございました！
When the drone arrives, smile!
ドローンがきたら笑顔で！
Thank you for participating in the clear SUP tour the other day. We are glad to hear that you enjoyed the tour! Please come visit us again when you return to the island!
先日はクリアサップツアーにご参加いただきありがとうございます。
ツアーをとても楽しんでいただけた様で、私たちも嬉しく思います＾＾
また来島された際はぜひ遊びにいらしてください♪
Translated by OpenAI
I was glad that they took a lot of footage with the drone. However, it was a bit disappointing that some of the footage I received was frozen.
ドローンでたくさん撮影してくれたのが良かったです。ただいただいた映像が一部止まってしまっていて少し残念でした。
Thank you for participating in the tour the other day. We will strive to ensure that this kind of situation does not occur in the future.
先日はツアーにご参加いただきありがとうございました。
今後この様なことがない様努めてまいります。
Translated by OpenAI
The location was changed due to strong winds, but I was healed by meeting two turtles and Nemo! The guide was also kind, and although it was my first time snorkeling, I was very satisfied. Thank you for a wonderful time!
強風で場所が変更になりましたが、2匹のカメさんとニモに会えて癒されました！ガイドさんも優しくて、初のシュノーケルでしたが大満足でした。素晴らしいひと時をありがとうございました♪
Since there was someone who was feeling seasick, it's advisable for those who are prone to motion sickness to take anti-nausea medication in advance for peace of mind.
波酔いしている方がいたので、乗り物酔いしやすい方は酔い止めを飲んでおくと安心です。
Thank you for joining us!
We appreciate your understanding regarding the location change due to the strong winds 🌺
It was truly lucky to encounter sea turtles and Nemo 🐢🐠
I'm glad you enjoyed your first snorkeling experience!
I look forward to seeing you again in the waters of Miyako Island ✨
ご参加ありがとうございました！
強風の中での場所変更にもご理解いただき、ありがとうございます🌺
ウミガメやニモにも出会えて、本当にラッキーでしたね🐢🐠
初めてのシュノーケルを楽しんでいただけて嬉しいです！
また宮古島の海でお会いできるのを楽しみにしています✨
Translated by OpenAI
My first trip to Miyako Island. On the day of my return, I was picked up at the hotel and taken to the airport. I requested a four-hour tour. I intentionally didn’t research anything in advance, and the driver guided me to recommended places for the itinerary and lunch. Driver Nema was incredibly knowledgeable about the island, and I felt it was wonderful. I was able to cross all three bridges and see many beautiful landscapes. I was very satisfied with the fresh, cheap, and delicious seafood bowl at the shop recommended by Nema, which I definitely wouldn’t have found on my own. It truly felt like a unique taxi tour experience. Of course, the driving was safe, and the explanations and guidance were clear, along with enjoyable conversations, making the four hours fly by! I fell in love with Miyako Island. This was my first time using a chartered taxi, and I highly recommend it. I plan to visit Miyako Island again next year, and I would like to use this service again then. Thank you very much.
初 宮古島の旅。帰りの日 ホテルまで迎えに来て頂き 空港まで送って頂きました。4時間のコースでお願いしました。あえて 事前に何も調べず 行程も 昼食場所も ドライバーさんおススメの場所へ 案内して頂きました。ドライバーの根間様は 島内の事を色々 本当に よく調べていらして 素晴らしいなぁ〜と感じました。3つの橋も 全て渡る事ができましたし 美しい風景も たくさん見る事ができました。根間様に おススメ頂いた漁協直営のお店で 新鮮で安くて美味しい海鮮丼に 大満足！！自分たちでは 絶対 辿り着いてないお店だと思うので タクシー観光ならでは…だなぁと思います。安全運転はもちろん わかりやすい説明と案内 そして 楽しいお話で あっという間の4時間！宮古島が 大好きになりました。初めて 貸し切りタクシーを利用しましたが 本当におすすめです。来年また 宮古島を訪れる予定なので その際は また利用したいと思っています。ありがとうございました。
I researched various places I wanted to visit in advance... but we ended up leaving it all to the driver, haha. However, since our driver knows Miyako Island inside and out, I think we'll have a great
事前に 色々と行きたい場所を調べて… でも 私たちのように ドライバーさんに丸投げ笑 でも 宮古島を知り尽くしたドライバーさんなので 楽しめると思います。
Translated by OpenAI
It was a tour from early morning until evening, but it turned out to be a rich and exciting day. The guide was very friendly, making it a really enjoyable tour! (He was a reliable guy named Gen-chan, with a charming smile and a dandy mustache…!)
朝早くから夕方までのツアーでしたが、内容が濃く、刺激的な1日になりました。
ガイドの方もとても気さくで、とても楽しいツアーとなりました！
(笑顔が素敵なダンディ髭男げんちゃんという頼もしい方でした…！)
I think it would be good to plan how to spend the longer lunch break during the tour in advance. This is a tour I can recommend for younger people or those who are confident in their physical fitness.
ツアー間に長めの昼休憩があるため、予め過ごし方を計画しておくと良いかと思いました。若い方や体力に自信のある方にオススメできるツアーです。
Translated by OpenAI
It was rainy and bad weather on the day, but we conquered all the activities! The guides were all friendly and knowledgeable! They will teach you anything! Thank you, Naoki! It was an amazing tour! The transportation was also well organized!
当日は雨で悪天候でしたが
全てのアクティビティを制覇！
ガイドさんも全員フレンドリーで
物知り博士！
なんでも教えてくれますよ！
ナオキムジナーありがとう！
最高なツアーでした！
送迎もしっかりしてくれます！
Translated by OpenAI
I, who am not good with the ocean, had a fantastic day!
When I requested transportation, they kindly accepted, allowing me to smoothly participate in the tour. ☺️
With the wonderful smile and energy of Nira-chan, I enjoyed both the Pumpkin Cave and SUP!
Especially during SUP, I challenged myself to stand up and jump, and I also felt the wind while lying down. Even as a beginner, I was taught various ways to enjoy it!
When I come back to Miyako Island, I definitely want Nira-chan to be my guide again!
Thank you for a wonderful day! It became a great memory!
海が苦手な私も大満足な1日でした！
送迎もお願いしたら快く引き受けていただき、スムーズにツアーに参加することができました☺️
キャピキャピのにらちゃんの素敵な笑顔と勢いでパンプキン鍾乳洞もSUPも楽しめました！
特にSUPでは立ち漕ぎやジャンプにもチャレンジしたり、寝転がりながら風を感じたり、初めてながらに様々な楽しみ方を教えていただきました！
また宮古島に来たときには、ぜひにらちゃんにご担当いただきたいです！
1日ありがとうございました！良い思い出になりました！
I can be active from the morning, so my day is fulfilling! Even at the end of October, I got sunburned, so it's better to cover my skin 😊
朝から活動できるので1日が充実します！
10月末でも日焼けしたので、肌は隠せたほうが良いです😊
Translated by OpenAI
Although the sky was unfortunately cloudy, the sea was clear and I was able to see cute fish. Above all, the staff were kind and attentive, making my first kayaking experience incredibly enjoyable! The drone footage we received, complete with music, was fantastic and I've watched it multiple times! It became a wonderful memory of my time in Miyako Island!
あいにくの曇空でしたが、海は透き通っていて可愛いお魚も見れて、なによりスタッフの方が親切で丁寧に対応してくれたので初めてのカヤック体験でしたがすごく楽しかったです！！
またいただいたドローン映像も音楽付きで最高で何回も見ています！！
宮古島での良い思い出になりました！
Thank you for participating in the tour the other day. We are very happy to hear that you enjoyed it. Please come visit us again! 😊
先日はツアーにご参加いただきありがとうございます。
とても楽しんでいただけた様で、スタッフ一同嬉しく思います。
是非また遊びにいらしてください＾＾
Translated by OpenAI
It was my first time swimming in the ocean, but I felt reassured because I received thorough instructions before entering the water! I held onto a float while getting used to the water, which made me feel safe!
I also got to meet a sea turtle and took some amazing photos, making it a fantastic experience! The water temperature wasn't too cold even without a wetsuit!
Thank you very much! I will come again!
海で泳ぐことが初めてでしたが海に入る前も丁寧に教えていただけたので心配が軽減しました！
海でも慣れるまでは浮きを掴みながら泳いだので安心でした！
ウミガメさんにも会えて、最高な写真を撮っていただいてすごくいい体験になりました！
ウェットスーツなくてもそこまで寒くない水温でした！
ありがとうございました！また来ます！
Translated by OpenAI
Since I made a reservation the day before, I hadn't done any research at all, but Uni Beach was amazing! The drone filming technology was also fantastic. The staff were very friendly, and my shy daughter warmed up to them. We also had an activity booked for the evening with the same company, and the guide was with us, which made it very reassuring and enjoyable! I highly recommend this tour company.
前日に予約したので、全然下調べしてなかったのですがユニの浜は最高でした！
ドローンの撮影技術も素晴らしいです。
スタッフさんもとても親切で人見知りの娘が懐いてました。笑
夕方に予約していたアクティビティも同じ会社でガイドさんも一緒で、とても安心して楽しめました！
オススメしたいツアー会社さんです。
Thank you for your reservation!
I'm glad to hear that you enjoyed both the daytime at Uni no Hama and the night kayaking!
We will continue to ensure that even small children can have fun!
Please come visit us again when you come to Miyako Island!
この度はご予約いただきありがとうございました！
お昼のユニの浜そして夜のナイトカヤックもとても楽しめたみたいで良かったです！！
小さなお子様も楽しめるように今後も心がけます！
また宮古島へ来た際はぜひ遊びに来てください！
Translated by OpenAI
I participated with four friends! Two of us were experiencing marine activities for the first time, but the guides explained everything thoroughly, allowing us to enjoy ourselves with peace of mind.
During snorkeling, we encountered a sea turtle right at the beginning! It was amazing to swim alongside it. Our guide, Ryoma, provided detailed information about the fish and coral, making the experience even more enjoyable as we learned.
At Pumpkin Cave, we went kayaking to the cave. I wondered, "Can we really go that far?" but as we paddled, I became engrossed, and we arrived in no time. Inside, I was overwhelmed by the mystical stalactites, and the stories about Miyako Island's history were very interesting. Climbing using my whole body was tough, but it was rewarding and left a lasting impression on my trip!
During the SUP experience, I was worried about falling, but thanks to the careful instructions, everyone succeeded! Searching for sea glass on the beach was also fun and made for a lovely souvenir.
Every experience was truly enjoyable, and I’m grateful to our guide, Gen-chan, who kept us safe while always smiling and encouraging us. They took many photos, creating the best memories! I would definitely love to request their services again when I visit Miyako Island next time.
友人4人で参加しました！
うち2人はマリンアクティビティ初体験でしたが、ガイドの方々が丁寧に説明してくださり、安心して楽しむことができました。
シュノーケルでは、開始してすぐにウミガメと遭遇！一緒に泳げて感動でした🐢
ガイドのりょーまさんが魚や珊瑚について詳しく教えてくださり、学びながらの体験で楽しさも倍増でした！
パンプキン鍾乳洞ではシーカヤックで洞窟へ。
「本当にあそこまで行けるの？」と思いましたが、漕いでいるうちに夢中になり、あっという間に到着。
中では神秘的な鍾乳石に圧倒され、宮古島の歴史の話もとても興味深かったです。
全身を使って登る体験は大変でしたが、その分達成感があり、旅の中で一番印象に残りました！
SUP体験では「落ちたらどうしよう…」と不安でしたが、丁寧なレクチャーでみんな無事成功！笑
上陸した浜でのシーグラス探しも楽しく、素敵なお土産になりました✨
どの体験も本当に楽しく、ガイドのげんちゃんが安全に気を配りながらも常に笑顔で盛り上げてくれて感謝です。
写真もたくさん撮っていただき、最高の思い出になりました！
次回また宮古島に行く時も、ぜひお願いしたいです♡
We had a longer break (about 3 hours) between tours. We returned to the hotel once, but if you plan to spend time having lunch without going back, it's recommended to bring a change of clothes!
私たちのときは、ツアーとツアーの間に少し長めの休憩（3時間ほど）がありました。
私たちは一度ホテルに戻りましたが、そのままお昼を食べたりして過ごす場合は、着替えを持っていくのがおすすめです！
Translated by OpenAI
The explanations and considerations for beginners in snorkeling, SUP, and canoeing were very thorough, allowing us to participate with peace of mind! They also took many photos (for free) during the activities, including underwater, which made for great memories!
In snorkeling, there were explanations about the visible fish, which was a lot of fun, and I was really happy to see a sea turtle!
At the Pumpkin Cave, we could explore while learning about its history and culture, which was very enjoyable!
The SUP and canoeing were also fantastic, allowing us to fully enjoy the beautiful sea!
Ryoma and the charming, dandy bearded Gen-chan were in charge of the tour. They were very friendly, and we had a great time chatting while experiencing everything!
I would definitely like to participate again! Thank you very much!
シュノーケル、SUP、カヌー全てにおいて初めての方に負けた丁寧な説明やアクティビティ中の配慮もされていて安心して参加することができました！
また写真(無料)も海の中含めたアクティビティ中も沢山撮っていただいて記念になりました！
シュノーケルでは、見えるお魚の説明があったりしてとても楽しかったですし、ウミガメも見ることができて本当に良かったです！
パンプキン鍾乳洞では、出来上がるまでの歴史や文化について説明していただきながら探検することができたのでとても楽しかったです！
SUP、カヌーも綺麗な海を満喫できて最高でした！
リョーマさんと笑顔が素敵なダンディー髭男げんちゃんにツアーを担当していただきましたが、とても気さくな方で沢山お喋りをしながら体験できたので本当に楽しかったです！
また参加したいと思うくらいです！！
本当にありがとうございました！
You can have plenty of photos taken for you, so I think it's best to fully enjoy the activities without worrying about taking your own!
写真はたくさん撮っていただけるので、
自分で撮ったりせずに存分にアクティビティを楽しむといいと思います！
Translated by OpenAI
During snorkeling, I was taken care of by Ryoma at the Pumpkin Cave and Gen-chan at SAP. Both of them taught me a lot about Miyako Island, and I enjoyed the journey to the activity spots as well. Personally, I have the strongest memories of the Pumpkin Cave, which had a lot of activity elements and was also mystical and beautiful inside. I was really happy to see the clownfish and sea turtles too. I believe participating in this tour made my trip to Miyako Island even more enjoyable. Thank you!
シュノーケリングではりょーまさん、パンプキン鍾乳洞とSAPではげんちゃんにお世話になりました。
お二人とも宮古島について色々教えてくださって、アクティビティをするスポットまでの移動中も楽しめました。
個人的にはパンプキン鍾乳洞がアクティビティ要素が強く、なおかつ、中も神秘的で綺麗だったので1番思い出に残っています。
カクレクマノミやウミガメにも会えたことも本当に嬉しかったです🐢
本ツアーに参加したことで、宮古島旅行がより楽しいものになったと思います。
ありがとうございました！
Translated by OpenAI
