All Reviews for Marine and Ocean Activities

My 10-year-old son had his first surfing experience, and with some support, he was able to stand up on the board!

10歳の息子が初めてのサーフィンを経験させてもらいましたが、サポートいただきながら何とか立てるまでになりました！

I was worried about the weather, but it turned out that it didn't rain and we were able to go. I felt very relieved to have an instructor with us. The water was so beautiful that we even saw sea turtles, making it a lifelong memory.

天気が心配でしたが、無事雨も降らずに行けますとのこと　インストラクターの方がついてくれてとっても安心でした　海の中は綺麗すぎて海亀もみれて、一生の思い出になりました

The weather was nice, so the sea felt great. There were many foreign visitors, and I thought it must be a popular tour. The sea was incredibly beautiful, and I couldn't help but shout underwater while wearing my snorkel (laughs). It had been a while since I last snorkeled, but the staff were very helpful, giving us guidance and making us feel at ease to enjoy ourselves. We were lucky to see a sea turtle before the sea turtle exploration tour.

天気もよかったので海が気持ちよかったです。
外国の方も多く、人気のツアーなんだと思いました。
海もすっごく綺麗でシュノーケルつけたまま、海の中で叫んでしまいました（笑）
シュノーケルは久しぶりでしたがスタッフの方が声をかけてくださったり案内をしてくれたりして、安心して楽しむことができました。
ウミガメ探索ツアー前にウミガメも見れました。運が良かったと思います。

- We had three groups for snorkeling, parasailing, and banana boat plans, so there was no waiting, and everything wrapped up smoothly in two hours.
- I think a smartphone case with a strap for underwater use is essential. The wind can blow your phone away, and you might get splashed.
- You can leave your car keys at the store.
- There is no canopy on the boat for parasailing. They said it's at your own risk to wear a hat, so I wore one with a chin strap, but without a strap, it might fly off due to the wind pressure.
- The banana boat went slowly at first, then picked up speed, and we screamed a lot. You get quite wet.
- For snorkeling, the water was clear, and I enjoyed the shallow areas with fish. You'll definitely want to take photos.
- On the way back from the offshore area, we circled around Sesoko Island and got to see Sesoko Bridge from below.

〇シュノーケリング、パラセイリング、バナナボート全部のプランで、参加者が3組だったので順番待ちも無く、2時間でスムーズに終わりました。
〇紐がついた水中で使えるスマホケースは、必須だと思います。風で携帯が吹っ飛んだり、水が掛かります。
〇車の鍵を店舗で預かってもらえます。
〇パラセイリングは船にひさしが無いです。自己責任で帽子かぶって良いとのことだったのであごヒモ付きの帽子を被ったのですが、紐がないと風圧で飛ぶと思います。
〇バナナボートは前半はゆっくり、後半は結構な速さで走って、キャーキャー言いました。水を結構被ります。
〇シュノーケリングは、水が透明で魚のいる浅瀬を堪能出来ました。絶対、写真撮影したくなります。
〇沖からの帰りは瀬底島をボートで1周、瀬底大橋を下から見られました。

I have snorkeled in various places, including Miyako Island, Ishigaki Island, and Kume Island, but the most moving experience for me was about 15 years ago when I visited Kerama. The clarity of the water was so high that I could see deep down to the seabed, and the countless coral reefs and fish shining in shades of purple were breathtaking. I signed up for this tour to feel that excitement once again. After 15 years, the underwater scenery seemed a bit browner, possibly due to global warming, but the clarity of the water was still excellent, allowing me to see the seabed well. The countless coral reefs and fish were the most impressive I've seen in recent years. I also participated in the sea turtle tour, and thanks to the staff, I was able to see a sea turtle. For us, who didn't sign up for other activities, it was great to have a short 3-hour experience.

今まで海外を含めて、宮古島、石垣島、久米島、、、いろんなところでシュノーケルをしてきましたが、自分の中で一番感動したのは15年くらい前に行った慶良間でした。とても深い海底まで見えるほどの海の透明度、一面が紫色に輝く中に無数のサンゴ礁と魚達、その感動をもう一度感じたくてこのツアーに申込みました。15年の月日を経て海中は、地球温暖化のせいか昔よりは少し茶色ぽくなっていましたが、相変わらず海底までよく見える透明度、無数のサンゴ礁と魚達、ここ何年か見た中で一番に感動しました。ウミガメツアーにも参加してスタッフの方のおかげでウミガメも見ることができました。他のアクティビティを申し込まない私達にとって3時間という短めの時間がちょこっと体験できてよかったです。

It was my first time participating in a tour. Although I couldn't see any sea turtles during the search, I was satisfied with how hard the instructor tried to find them, but I would like to have a chance to try again.

初めてのツアー参加、ウミガメ探索で見ることは出来なかったけど、指導員の方が一生懸命探してくれて満足でしたが、リベンジしたいと思いました。

It was the best snorkeling experience I've ever had. I want to continue visiting the seas of Okinawa in the future. I want people around the world to know that Japan's seas are just as good as those overseas.

過去一素晴らしいシュノーケリングでした。今後も沖縄の海へ通いたい思いました。海外の海に負けず劣らずの日本の海を世界の皆さんに知ってもらいたいです。

Unfortunately, I couldn't see any turtles, but snorkeling while feeding fish in the clear and beautiful sea was a wonderful experience. The staff was also kind and good. I think I'll try for a turtle revenge next time.

残念ながら亀は見れませんでしたが、
透明度が高く綺麗な海で魚に餌をやりながら
シュノーケリングは素晴らしい体験でした
スタッフさんも親切でGood
次回また亀リベンジさせて頂こうと思います

I chose three types of marine sports. On the shuttle bus to the location, we selected the activities we would participate in from a variety of marine sports. The transfers between activities were mainly done by small boats or larger ships, and while some of us experienced seasickness, we received attentive care.

マリンスポーツを3種目選択しました。行きの送迎バス内で、数多くのマリンスポーツの中から自分たちが行う種目の選択を行いました。各種目間の移動は主に、小さなボートあるいは大きめの船にて移動することとなり、自分たちの中で船酔いを起こす人が居ましたが、丁寧にご対応いただけました。

It was my first experience, but thanks to the guide's attentive service, it was enjoyable. I would like to go again next time. It was a good memory.

初めての体験ですが、ガイドさんの丁寧なご対応で楽しいかったです〜
また今度行ってみたいと思います。
良い思いでした。

It was my first time, but you explained it clearly, so I was able to stand! It was so much fun!!!!!!!!!!!!

初めてですが、わかりやすく教えてくれたので、立つことができました！
楽しかった！！！！！！！！！！

I participated in a tour to see sea turtles with friends as a memory for my last days in my 40s. It had been about 20 years since I last went into the ocean, and I was filled with anxiety rather than excitement. However, thanks to the instructors' thorough explanations and their considerate encouragement for those who couldn't swim, I truly had a fun and valuable time, creating the best memories! Although it was a short half-day tour, we were well-informed about the spots to see the sea turtles, and we were able to see them properly!

40代最後の思い出に友達とウミガメに会えるツアーに参加しました。海に入るのも20年ぶりくらいで楽しみより不安で一杯でしたが、インストラクターの人達の丁寧な説明、泳げない人への気配り優しい声かけで本当に楽しく貴重な時間を過ごせてサイコーの思い出になりました！
半日という短い時間でしたがちゃんとウミガメに会えるポイントも分かっていてしっかりウミガメにも会えました！

I received support for snorkeling, and thanks to Doraemon, I was able to see the turtles while being guided closely. I also managed to stand up on the wakeboard. Everyone was really nice.

シュノーケリングでサポートしていただき、ドラえもんさんには付きっきりで引っ張っていただきカメを見ることができました。ウェイクボード？も何とか立てました。皆さんいい感じの方ばかりでした。

The footage taken from the drone was truly beautiful and breathtaking. The snorkeling near the Blue Cave was enjoyable, even with small children, thanks to the attentive instructor.

ドローンからの撮影した映像は本当に綺麗で圧巻でした。青の洞窟付近でのシュノーケリングも小さい子供連れでしたがインストラクターの方がしっかりしてくれてましたので楽しめました。

I had a great time! The staff were also very friendly. Personally, I recommend adding water activities in addition to snorkeling! Also, there were quite a few people who got seasick, so I think it would be better to take motion sickness medication to enjoy it more.

とても楽しかったです！スタッフの方も親切でした。個人的にはシュノーケルに加えて、水上アクティビティをするのをお薦めします！あとは結構船酔いしてる人がいたので、酔い止め薬は飲んでおいた方が楽しめるかなと思います。

It was efficient and felt great! The ocean was incredibly beautiful. It would have been better if there were point transfers. The staff's response was also good!

テキパキしてて気持ちよかった！海は最高に綺麗でした。
ポイント移動があれば直良でした。
スタッフの対応も良かったです！

On the second day of our trip, we were worried about the typhoon on August 26. However, we were blessed with good weather and went out to the sea at Sesoko. I had my first experience with parasailing and banana boating, both at over 60. I was filled with anxiety, especially since I'm not great with heights, but parasailing was incredibly comfortable. The banana boat was also a lot of fun. It was the best experience!

8月26日台風が心配された旅行の2日目。天候に恵まれ瀬底の海にでました。パラセーリングとバナナボートに６０を超えて初体験。特にやや高いところが苦手な私にとって不安でいっぱいでしたが、、パラセーリングはめちゃ快適でした。バナナボートもめちゃ楽しかった。最高の体験をすることができました。

During our trip to Okinawa, my wife really wanted to go surfing, so I reluctantly agreed to go.

I didn't think I would be able to stand up even once since I'm not particularly athletic, but the instructor taught us patiently, and I was able to ride the waves multiple times. The time flew by, and it was truly enjoyable. I definitely want to do it again.

沖縄旅行にて、奥さんがどうしてもサーフィンに行きたいとの事で、渋々行くこととなりました。

そこまで運動神経が良いということもないので、1度も立ち上がれずに終わるのかなと思っていましたが、
インストラクターの方が丁寧に教えて下さり、無事何度も乗ることが出来ました。
あっという間に時間が過ぎてしまい、本当に楽しかったです。是非またやりたいと思います。

My first experience with parasailing made me a bit anxious about whether I would enjoy it, but I had a wonderful time that will be a lifelong memory. Before the experience, it started to rain and the wind picked up, and the staff even mentioned, "It might be a bit tough... we might just end up on the boat..." due to the weather, but we managed to set sail. All participants were able to experience parasailing. From the speed of the boat and the atmosphere of the staff, it was clear they were pushing the limits. As soon as we returned to the port, the weather turned rough. I can’t thank the staff enough for their efforts to ensure we could experience parasailing. The boat ride to and from was quite bumpy due to the rough sea, but it felt like an attraction and was fun as well. I tend to get seasick, but I didn’t feel nauseous, probably because I took motion sickness medication. I had a truly memorable time. Thank you!

パラセーリングの体験は初めてで楽しめるかどうか不安だったのですが、とても楽しく一生の思い出になるような素敵な時間を過ごすことが出来ました。体験前雨も降り出し、風も強くなり、スタッフさんも「少し厳しいかもしれません…。船に乗るだけになるかも…」とおっしゃるくらいの天気でしたが、なんとか出航。参加者全員パラセーリングを体験することができました。船の急ぎ具合とスタッフさん達の雰囲気から、相当ギリギリを攻めていることは伝わりました。港に戻るとすぐ大荒れの天気に。パラセーリングを体験させてあげたいと頑張ってくださったスタッフさんには感謝しかありません。行き帰りの船は海が荒れていたため激し目の揺れでしたが、アトラクションみたいでそれも楽しかったです笑。私も酔いやすい方ではありますが、酔い止めを服用していたためか酔うことはなかったです。心に残る素晴らしい時間を過ごせました。ありがとうございます。

My daughter, who accompanied me, dislikes snorkeling, so it was good that the time was short. The port is also close to Naha Airport, so depending on the flight, it seems possible to go on the last day as well. I recommend it for first-time snorkelers. However, there are a lot of people, including many foreigners.

同行した娘がシュノーケル嫌いなので、時間が短くて良かったです。港も那覇空港に近いので便によっては最終日にもいけそうです。初めてのシュノーケルにオススメだと。ただ人が多い。外人さんも多い。

Thanks to the very kind staff, my family made wonderful memories. We had small children with us, but the kids also enjoyed themselves. We definitely want to visit again.

Thank you very much.

とても親切なスタッフの方々のおかげで家族で良い思い出ができました。
小さい子連れでしたが子供達も楽しんでいました。
またぜひ伺いたいです。

ありがとうございました。

I can't forget the Kerama Islands where I dived in my twenties, so I joined this tour. From the pickup to the cruiser to the snorkeling points, the safety-first approach of the Kerama snorkeling was excellent. The beautiful sea, coral, and fish were just as stunning as I remembered. Thank you to all the staff who assisted us! ✨

20代の時に潜った慶良間が忘れられず
今回のツアーに参加しました
ピックアップからクルーザーでポイントまで、安全第一の慶良間シュノーケリングは最高でした
昔と変わらず 綺麗な海と珊瑚、魚達に感動
対応してくださったスタッフ皆様ありがとうございました✨

I had my first experience surfing in Okinawa.
With a longboard, I was able to ride even small waves, thanks to the thorough instruction from my instructor.
I managed to get the hang of surfing.
It was a wonderful experience and the best time.
Thank you very much.

初めての沖縄で、サーフィン体験をしてきました。
ロングボートで小さな波でも乗れるので
インストラクターから、丁寧にレクチャーして貰い。
何とか、波乗り出来るようになりました。
素敵な体験となり、最高の時間でした。
ありがとうございました。

My two high school daughters had the opportunity to experience this.

Especially my younger daughter, who went parasailing for the first time. At first, she said she absolutely wouldn't do it, but when the experience was over and she came back, she was shouting, "It was so much fun, I want to go again!" and "Everyone should definitely try it!" Seeing her like that made me happy too. I would like to use this service again when we go to Okinawa.

高校生の娘2人が体験させてもらいました。

特に次女は初めてのパラセーリングでしたが、最初は絶対飛ばないと言ってたのが、体験が終わって戻ってきたら「楽しすぎてもう1回飛びたい」「みんな絶対飛ぶべき」と叫んでました。
そんな姿見てこちらも嬉しくなりました。
また沖縄に行く際は利用したいと思いました。

I traveled to Okinawa with my son. Since my son wanted to do marine sports, I applied for this program. We had a lot of fun with banana boat rides, jet boat rides, and an exploration tour. The sea in Okinawa is beautiful, and the weather was perfect—absolutely delightful!

沖縄に息子とぱぱ〔私〕で2人旅行しました。
息子がマリンスポーツしたい！といっていましたので、この企画に応募しました。
バナナボートとジェットボート、探検ツアーと盛りだくさん楽しませてもらいました。
沖縄の海が綺麗で、天気も最高、、満喫、満喫、言うことなし。

I had the impression that it would take about two hours by boat to reach the Kerama Islands, so I thought it would be difficult time-wise and had given up on the idea. However, this tour allows you to snorkel around the Kerama Islands in just 30 minutes from Naha. I was worried about seasickness, but 30 minutes is within my tolerance, and I felt a sense of fulfillment from coming to Kerama, making it a satisfying tour. I noticed there were many foreign guests, and I thought the crew must have a tough job.

慶良間諸島は船で約2時間かかるというイメージがあり、時間的にむずかしいかなと思い断念してましたが今回のこのツアーは那覇から30分で慶良間諸島のあたりでシュノーケルできる。
船酔いの心配があったので、30分ほどであれば許容範囲だし、慶良間に来たという充実感もあり満足なツアーでした。
外国の方が多くてクルーの人は大変だなと思いました。

I experienced parasailing from 1 PM. After riding the banana boat for about 3 minutes, we switched to a ferry to the location. It was the best time, listening to summer music while enjoying the beautiful sea.

パラセーリング13時から体験しました。
バナナボートに3分ほど乗りフェリーに乗り換えてポイント場所へ。夏の音楽を聴きながら綺麗なら海を見て最高の時間でした。

If I had to say something, I wish the visibility in the water on the day had been a bit better. Also, while it can't be helped, it took a long time to anchor, and when we were packing up, it took time to remove the anchor (probably to avoid damaging the coral), which might have caused my partner to feel a bit seasick. I understand there are budget considerations, but it would have been nice to have cut fruits like pineapple available when we came back from the sea, similar to overseas tours.

絞りだして、しいて言うならば、
当日の海中の透明度がもう少し良ければよかったかと。
また、仕方ないことですが、アンカリングが時間がかかったのと、撤収の際もアンカーを外すのに（おそらくサンゴを傷つけないためだと思いますが）時間がかかってしまい、一緒に行ったパートナーが少し船酔いしてしまったことでしょうか。
予算のこともあると思いますが、海から上がった時に（海外ツアーのように）パイン等カットした果物がおいてあればありがたかったかもです。

I had a reservation for clear SUP, but due to some trouble, only one out of three of us ended up on clear SUP. However, they gave us a discount, so it wasn't a big deal!

More importantly, the instructor was very nice, and my daughter was delighted! It was our first experience with SUP, and it was so enjoyable that I want to do it again! The beautiful sea of Okinawa was incredibly healing. Snorkeling was also a lot of fun!

The instructor provided various explanations as we went along, which was great! I would love to request them again when I visit Okinawa!

クリアSUPで予約していましたがトラブルあったのか３人中１人クリアSUPになってしまいましたが値引きもしてくれましたし、特に気になりませんでした！
それよりもインストラクターのお姉さんがとても良い方で娘も喜んでいました！
SUP初体験でしたが次もまたしたい！と思えるほど楽しく沖縄の素晴らしい海とでとても癒されました。シュノーケリングもとても楽しかったです！
こちらのインストラクターの方も色々説明しながら進んでくれたので良かったです！
また沖縄に行く際はお願いしたいなと思いました！

I wanted to try surfing on my trip to Okinawa, so I made a reservation. Since it was my first time surfing in Okinawa, I learned a lot from the instructions given. The waves were great, and I was able to ride them multiple times, which was really fun. It became a wonderful memory! ✨

沖縄旅行でサーフィンやりたいなと思い予約させて頂きました。
沖縄では初のサーフィンなので、色々と教えて頂きとても勉強になりました。
波も良く何度も乗れて楽しかったです。とてもいい思い出になりました✨