This site uses cookies. By continuing to browse the site you are agreeing to our use of cookies. Find out more here
Okinawa Main Island
I had a very enjoyable trip and I really liked the driver. He was patient, kind and helpful which make the whole experience very pleasant.
We participated in a staff trip with four people in their 60s and 70s, two men and two women. Initially, we thought about renting a car and exploring on our own, but we were concerned about the possibility of an accident in an unfamiliar area, so we decided to join a bus tour. The relaxed itinerary and the ease of moving to the next sightseeing spot were just right for us seniors. If I had to be picky, I would have appreciated a lighter lunch buffet or some dishes that are more representative of Okinawa.
職員旅行で60代７０代の４人、男性２名女性２名での参加でした。当初はレンタカーを借り４人だけで行動しようと思いましたが、不慣れな土地で事故でも起こしたら心配とのことでバスツアーに申込みました。ゆったりとした行程、次の観光場所への移動の気楽さは高齢の私達には丁度良かったです。欲を言うと昼のビュッフェがもう少し軽めの物や沖縄らしい食べ物があると嬉しかった感はあります。
Dear Supporter of BONDS Ichihara,
Thank you very much for participating in the bus tour organized by Jumbo Tours. I apologize for the delay in my response.
We are very pleased that you joined us for this valuable day of staff travel. Since transportation options outside of Naha City in Okinawa are not very convenient, many people choose to rent cars. Recently, even international visitors have been renting cars, but this has also led to an increase in accidents. Rather than driving in an unfamiliar area, I recommend the bus tour, which allows everyone to relax and enjoy sightseeing while chatting together.
The course you participated in covers the main tourist attractions in the central and northern parts of Okinawa, making it a very popular choice for those visiting Okinawa for the first time or those returning after a long time.
Did you enjoy lunch at the restaurant located at the Okinawa Churaumi Aquarium? There are several dining options, including those in Ocean Expo Park, but the restaurant offers a great view of the East China Sea, allowing you to enjoy your meal in a relaxed atmosphere! While there are Okinawan dishes available, considering the presence of many children at the aquarium, the menu may feature items that appeal more to younger guests.
Thank you for your valuable feedback. We hope you will consider using our bus tour again on your next visit to Okinawa. We sincerely look forward to your next trip to Okinawa. "Mata mensore yo♪"
Jumbo Tours Co., Ltd.
Hip Hop Bus Team
ボンズ市原サポーター シニア様
この度は、ジャンボツアーズ主催のバスツアーへご参加頂き、誠にありがとうございました。
そして、ご返答が遅くなり申し訳ございません。
職員旅行の貴重な1日にご参加いただき、大変嬉しく思っております。
沖縄は那覇市以外を訪れるには交通の便があまり良くないため、レンタカーをご利用になる方が多く、
海外の方でもレンタカーをご利用になる方が最近は多いのですが、それに伴い、事故も多くなっております。
不慣れな地で運転されるより、皆様で談笑しながらゆったりと観光地を巡ることのできるバスツアーは気持ち的にも楽で、オススメです♪
ご参加いただきましたコースは、沖縄の中北部の主要観光地をしっかりおさえてますので、
初めて沖縄にお越しいただいた方や久しぶりに来たという方に大変人気のコースとなっております。
ランチは沖縄美ら海水族館に併設されているレストランでお召し上がりになったのでしょうか？
海洋博公園を含め、複数の飲食店がございますが、東シナ海を一望でき、眺めも良く、ゆったりとお食事を楽しめるレストランですよね！
沖縄料理もあるということではございますが、水族館ということでお子様が多いこともあり、
メニューもお子様が好みそうなものが多いかもしれませんね。
貴重なご意見ありがとうございます。
次回沖縄へお越しの際も、弊社のバスツアーをぜひご利用くださいませ。
又のご来沖を心よりお待ちしております。"まためんそーりよー♪"
(株)ジャンボツアーズ
ヒップホップバスチーム
Translated by OpenAI
The day before was a thunderstorm, marking the start of the rainy season. I was worried about the rain forecast for the day, but we managed to stay dry, with occasional glimpses of sunshine.
Although it was cloudy, the view from Cape Hedo was breathtaking, and we could see Yoronjima Island as well. At Oishi Forest Park, we had the surprise of encountering a wild family of small boars. The strangely shaped rocks and the impressive giant banyan tree were incredibly soothing.
After that, we enjoyed a lunch buffet at the hotel. Honestly, I overindulged... It was just too delicious...
Since it was a tour to the northernmost point of Okinawa, we had a long bus ride, but the spacious seating and the music from Okinawan musicians made it a comfortable and relaxing experience. The tour guide's explanations were thorough and very easy to understand, making for a highly satisfying day.
I would love to go back on a sunny day!
前日は雷雨で梅雨入り。当日も雨予報でどうなる事かと思いましたが、時折晴れ間も見られるなど無事濡れずに済みました。
曇り空であったものの、辺戸岬からの眺めは絶景で、与論島も見渡すことが出来ました。
大石林山では野生の小さいイノシシ親子に遭遇するサプライズ。
不思議な形の岩と迫力満点な巨大ガジュマルに大いに癒されました。
その後はホテルでのランチビュッフェ。
正直、食べ過ぎました。。。
美味し過ぎました。。。
沖縄最北端へのツアーの為、長時間のバス移動でしたが、シート間隔が広く、また沖縄出身ミュージシャンの歌が流れるなど快適にくつろげました。
添乗員さんの説明も丁寧でとてもわかりやすく、大満足な一日となりました。
快晴の日にまた行きたいなー。
Dear Yomban Short,
Thank you very much for participating in the bus tour organized by Jumbo Tours.
On the day of your participation, we were concerned about the weather, but it turned out that we didn't encounter rain at almost all the sightseeing spots. It seems that the saying "Okinawa's weather is unpredictable" was proven true that day. I believe the ground at Daichi Forest was a bit slippery due to the rain from the previous day. Did you get to meet the Kijimunar at the Gajumaru tree?
The lunch buffet at Okuma Private Beach & Resort has received great reviews. After departing from Naha early in the morning and working up a light sweat at Daichi Forest, it's easy to indulge a bit too much, isn't it? Although the sea was a bit murky this time, I recommend taking a stroll along the beautiful beach with its white sand and emerald green sea after your meal!
The colors of the sea seen from Cape Hedo, Okuma Beach, and the Warumi Bridge are all different, but each is a beautiful sight. We hope you can join us again on a sunny day next time!
Thank you for your valuable feedback. We will strive to make our bus tours even better, so please consider using our bus tours again when you visit Okinawa. We sincerely look forward to your next visit to Okinawa. "Mata menso-ryo yo♪"
Jumbo Tours Co., Ltd.
Hip Hop Bus Team
四番ショート 様
この度は、ジャンボツアーズ主催のバスツアーへご参加頂き、誠にありがとうございました。
ご参加いただきました日は、お天気が心配されましたが、ほぼ全ての観光地で雨にあたることなく、
やはり『沖縄の天気は当たらない』ということが、証明されたような一日でしたね。
大石林山は前日までの雨の影響で足元がやや悪かったかと思います。御願ガジュマルではキジムナーに出会えましたか？
オクマプライベートビーチ&リゾートでのランチビュッフェは大変ご好評をいただいております。
朝早くに那覇を出発し、大石林山で軽く汗をかいた後にはついつい食べすぎちゃいますよね！
今回は少し海が濁っていましたが、白い砂浜とエメラルドグリーンの海が美しいビーチを食後にお散歩するのがオススメなんです！
辺戸岬で見られる海の色、オクマビーチ見られる海の色、ワルミ大橋から見られる海の色、それぞれ違いますがどれも美しい海です。
次回はぜひ、晴れた日にご参加ください！
貴重なご意見ありがとうございます。
より良いバスツアーにできるよう努めてまいりますので、次回沖縄へお越しの際も、弊社のバスツアーをぜひご利用くださいませ。
又のご来沖を心よりお待ちしております。"まためんそーりよー♪"
(株)ジャンボツアーズ
ヒップホップバスチーム
Translated by OpenAI
The tour was really nice and made seeing Okinawa easier as the public transport was hard to understand. The aquarium was the only reason we did the tour but the other stops were entertaining as well. The aquarium was really nice and we probably could have used more than 3 hours here but it was just enough and we got to see the dolphin show.
The Churaumi Aquarium focused on areas I couldn't see during my last tour, and I also entered the botanical garden associated with it, where I was able to see beautiful flowers that truly refreshed my spirit. On Kouri Island, I enjoyed a leisurely walk along the sandy beach. At the underwater observatory, I was able to observe many tropical fish, and at American Village, I spent the day enjoying some window shopping and an early dinner. However, I felt that the conversation between the bus driver and the tour guide was a bit too loud. I would have appreciated it if they could have spoken a little more quietly. Other than that, I am very satisfied.
美ら海水族館は前回のツアーで観れなかった所を中心に見て回り、関連施設の植物園の方にも入園し、綺麗な花を見ることが出来、心が癒されました。古宇利島では砂浜をのんびり散歩させて頂くことが出来ました。海中展望台では、多くの熱帯魚を観察することが出来、アメリカンビレッジではウインドショッピングを中心に、早めの夕食と一日中、楽しく過ごすことが出来ました。ただ一点、バスの運転手と添乗員の私語の会話が少し声が大きかったような気がしました。もう少し、小声で話をして頂ければと思いました。それ以外は満足しています。
Dear Aki,
Thank you very much for participating in the bus tour organized by Jumbo Tours. We appreciate your valuable feedback and the wonderful photos.
The Ocean Expo Park is very spacious, and besides the Okinawa Churaumi Aquarium, there are many facilities to enjoy, so I believe you can have fun no matter how many times you visit. Additionally, the Busena Underwater Park and Underwater Observatory, which are making their debut on the Hip Hop Bus, are attractions that are not included in other regular sightseeing bus itineraries. After thoroughly enjoying the beautiful Okinawan sea from Kouri Island to Busena Underwater Park, you can experience the exotic atmosphere of American Village! It is a great place for shopping and dining, and depending on the season and weather, you can also enjoy beautiful sunsets.
Regarding the conversation with the bus staff, I sincerely apologize for the inconvenience and discomfort caused to you and other customers due to our lack of guidance. We will provide further training to our staff.
We hope you will use our bus tours again when you next visit Okinawa. We look forward to welcoming you back.
Jumbo Tours Co., Ltd.
Hip Hop Bus Team
アッキ 様
この度は、ジャンボツアーズ主催のバスツアーへご参加頂き、誠にありがとうございました。
貴重なご意見と素敵なお写真ありがとうございます。
海洋博公園内はとても広く、沖縄美ら海水族館以外にも、たくさんの施設がありますので、何度来ても楽しめるかと思います。
また、他の定期観光バスの行程には入っていない、Hip Hop Busでも初登場のブセナ海中公園・海中展望塔もこちらのコースの魅力となっております。
古宇利島～ブセナ海中公園まで沖縄の海をたっぷり楽しんでいただいた後には異国情緒あふれるアメリカンビレッジ！
ショッピングやお食事、時期や天候によっては美しいサンセットも魅力の場所となっております。
バス乗務員の会話の件ですが、弊社の指導不足により、アッキ様をはじめお客様にご迷惑や不快な思いをさせてしまいましたこと、大変申し訳なく思っております。
乗務員へは再度指導を行ってまいります。
次回沖縄へお越しの際も、弊社のバスツアーをぜひご利用くださいませ。
又のご来沖を心よりお待ちしております。"まためんそーりよー♪"
(株)ジャンボツアーズ
ヒップホップバスチーム
Translated by OpenAI
We took one day tour to visit the aquarium and other famous spots. The tour was very well organized , the lead guide was really cheerful , cooperative and gave a great overview of Okinawa and the tour places. Even arranged vegetarian food on request.
The only minor issue we had was that since our pick up point was the first in the morning , we had to go around to all pick up points before starting the tour almost 3 hours after boarding.
I usually visit Okinawa about three times a year. This time during Golden Week, I rented a car, but considering the distance and traffic, I found it cumbersome to drive myself. So, I chose this course that includes the Oishi Forest, which I hadn't been to before, among the many options available at the Churaumi Aquarium.
Both Cape Hedo and Oishi Forest were perfect walking courses for my legs that had been sitting on the bus, allowing me to enjoy wonderful and unique views. The lunch buffet was also delicious.
While there was a huge traffic jam for regular cars trying to enter the parking lot at the Churaumi Aquarium, tourist buses have their own parking area, so we were free from the congestion.
I heard that the bus for this course is spacious and comfortable, making the travel time relaxed and enjoyable.
多い年は 年に3回位が行く沖縄です。
ゴールデンウィークの今回もレンタカーを借りていたのですが
距離や渋滞を考えると 自分で運転するのが億劫で、沢山ある美ら海水族館コースの中で、行ったことのない大石林山の含まれてている こちらのコースを選択しました。
辺戸岬も大石林山も バスで座りっきりだった足にちょうど良い お散歩コースで
素敵な眺め 珍しい眺めを 堪能できました。
昼食のバイキングも 美味しかったです。
美ら海水族館は 一般車は駐車場に入るために大渋滞でしたが、観光バスは専用駐車場があるので 渋滞とは無縁でした。
このコースのバスは 足元も広々の ゆったりめのバスが使われているそうで
移動時間も のびのび楽々でした。
Dear Snoopy Mama,
Thank you very much for participating in the bus tour organized by Jumbo Tours.
As you mentioned, the traffic during Golden Week is indeed terrible. There were buses that returned to Naha 1 to 2 hours later than scheduled during this period. Additionally, Cape Hedo and the Okinawa Churaumi Aquarium are about 120 km from Naha, making them quite far. Cape Hedo and the Okinawa Churaumi Aquarium are part of the Yanbaru National Park, a nature-rich area aiming for World Heritage registration, but it is still not widely recognized, and we feel that we need to make further efforts.
However, there are no other regular sightseeing bus tours that cover Cape Hedo and the Okinawa Churaumi Aquarium, allowing you to enjoy the nature of Yanbaru while also visiting this popular spot, which has received positive feedback from both domestic and international customers. Our lunch buffet has also been well received, and many guests enjoy taking a stroll along the beach after their meal.
Our buses have reduced the number of seats in a row, allowing for more spacious seating. We aim to provide a comfortable environment where you can fully relax and enjoy the beautiful scenery of Okinawa through the windows, releasing the energy you’ve built up during the sightseeing.
Thank you for your valuable feedback and wonderful photos. We hope you will choose our bus tour again on your next visit to Okinawa. We sincerely look forward to your next trip to Okinawa.
"See you again!"
Jumbo Tours Co., Ltd.
Hip Hop Bus Team
すぬーぴー まま 様
この度は、ジャンボツアーズ主催のバスツアーへご参加頂き、誠にありがとうございました。
すぬーぴー まま様のおっしゃる通り、ゴールデンウィーク中の渋滞はひどいのです･･･。
ゴールデンウィーク期間中は予定より1～2時間遅く那覇に戻るバスもありました。
そして、那覇から約120km、辺戸岬・大石林山は遠いのです･･･。
辺戸岬や大石林山はやんばる国立公園の一部であり、世界自然遺産登録を目指している、自然豊かなエリアですが、
まだまだ認知度が低く、弊社としても一層の努力が必要と感じております。
ただ、その辺戸岬や大石林山を巡る定期観光バスツアーは他にはなく、やんばるの自然をお楽しみいただけ、
かつ、大人気スポット沖縄美ら海水族館にも行けるツアーということで、国内外のお客様からご好評をいただいております。
また、ランチビュッフェもご好評をいただいており、食後に砂浜散策される方も非常に多いです。
弊社のバスは1列座席を減らし、その分シートの間隔を広くしております。
観光地では車内で蓄えたエネルギーを存分に発散してもらえるよう、足元広々の車内では車窓から沖縄の美しい風景を眺め、
ゆったりお過ごしいただけるようにいたしております。
貴重なご意見と素敵なお写真ありがとうございます。
次回沖縄へお越しの際も、弊社のバスツアーをぜひご利用くださいませ。
又のご来沖を心よりお待ちしております。"まためんそーりよー♪"
(株)ジャンボツアーズ
ヒップホップバスチーム
Translated by OpenAI
This tour was great fun. The pineapple park wasn't a long visit but you could see some different types of pineapples growing take a stroll though the garden and enjoy sampling different types of drinks. The butterflies were very big and friendly and would land on people who stopped long enough to look at them. It makes everyone feel like a Disney princess. The aquarium is beautiful with a lot of information on sharks and had a good dolphin show and opportunities to feed the dolphins (if you find the hidden. Spot before it closes) they keep doing the dolphin show even when the weather was really bad. Lunch was provided at the butterfly place and it decent. A nice bowl of udon but not super filling.
The guide was very likable, and I appreciated that they tried their best to make the one-time tour enjoyable. I am really glad I booked the tour, even though the rental car was fully booked and I couldn't rent it. Despite the unfortunate rain, I was able to enjoy myself and learn about the culture.
ガイドさんがとても好感が持てて良かったです。
一度きりのツアーを最高に楽しませようとしてくれていて、とても感謝しています。
レンタカーが満席で借りれず、予約した今回でしたが、ツアーを予約して本当に良かったと思っています。
あいにくの雨でしたが、楽しめ、文化など知ることができました。
Dear Ayuki,
I apologize for the delayed response. Thank you very much for choosing to participate in our bus tour among many available options. Also, I sincerely appreciate your posting of your experience.
I’m glad to hear that you enjoyed it. Thank you for your kind words; we will share them with our entire staff.
It’s unfortunate about the weather. We look forward to welcoming you again next time under a beautiful blue sky, so please do consider using our services again.
We await your next visit to Okinawa. Thank you very much.
あゆき様
ご返信が遅くなり、申し訳ございません。
この度は数あるツアーの中から
弊社のバスツアーにご参加頂きありがとうございます。
また、体験談の投稿誠にありがとうございます。
お楽しみ頂けたようで何よりです。
あゆき様の嬉しいお言葉誠にありがとうございます。
スタッフ一同で共有させて頂きます。
また、お天気だけが残念でしたね。
次回はきれいな青空の下、お待ちしておりますので
ぜひまたご利用下さいませ。
あゆき様のまたの来沖お待ちしております。
ありがとうございました。
Translated by OpenAI
I used the service on a Saturday in April, and it was almost full. I thought it might be noisy since there were people from various countries, but surprisingly, the interior was quite quiet. You can choose your favorite seat in the order of pickup, so if you have more than three people, you might end up sitting apart, which is something to consider. I think it's a nice service that the guide asked for requests regarding drop-off locations. Overall, I believe it's a good course that allows you to visit the famous spots in Okinawa.
4月の土曜日に利用しましたがほぼ満席でした。多国籍の方が乗車されるので騒がしいかなと思いましたが車内は案外静かでした。ピックアップ順に好きな席に座るので３人以上は席が離れてしまう場合があるので配慮して欲しいですね。ガイドさんが降車場所のリクエストを聞いていたので親切なサービスだと思います。
全体的には沖縄の名所を回れる良いコースだと思います。
Dear Yuzu,
Thank you very much for participating in the bus tour organized by Jumbo Tours.
The course you joined includes famous tourist spots in the northern part of Okinawa, such as Nago Pineapple Park, Kouri Island, Okinawa Churaumi Aquarium, Okashi Goten, and Manzamo. It seems that many first-time visitors to Okinawa choose this course. We have an automatic audio guidance system available in eight languages, and recently we have seen a significant number of customers from Thailand, making our bus increasingly multicultural. Fortunately, most of our guests tend to follow proper etiquette, so it shouldn't be a major concern.
Regarding seating, as you pointed out, passengers are allowed to sit in any available seat in the order they board. Therefore, if you are picked up last, your seats may be separated. Occasionally, our tour guides may ask other guests to move seats to accommodate everyone. We have established six pick-up and drop-off points within Naha City, allowing those who wish to stop by DFS or have a meal on Kokusai Street before returning to their accommodations to choose their drop-off location according to their needs. It is perfectly fine to change the drop-off location from what was reserved, so you can decide based on your mood that day.
Thank you for your valuable feedback. We will continue to strive to provide better services. We hope you will choose our bus tour again on your next visit to Okinawa. We sincerely look forward to your return.
"Welcome back again♪"
Jumbo Tours Co., Ltd.
Hip Hop Bus Team
yuzu 様
この度は、ジャンボツアーズ主催のバスツアーへご参加頂き、誠にありがとうございました。
ご参加いただいたコースはナゴパイナップルパーク、古宇利島、沖縄美ら海水族館、御菓子御殿、万座毛と沖縄本島中北部の有名な観光地を
巡るとこのできるコースとなっており、沖縄へ初めてお越しになられた方のご利用が多いように見受けられます。
8言語対応の自動音声ガイダンスを搭載しておりますので、最近はタイからのお客様も非常に多く、ますます多国籍なバスになっておりますが、
皆様、比較的マナーを守っていただける方が多いので、それほど気になさることは無いかとと存じます。
座席に関しましてはご指摘いただいた通り、ご乗車いただいた順に好きな座席にお座りいただくため、最後の方のピックアップの場合、
お座席が離れてしまうこともあります。そのため、時には添乗員から他のお客様へお座席の移動をお願いさせていただくこともございます。
乗車場所・下車場所に関しては那覇市内に6箇所乗降地点を定めさせていただいておりますので、帰りにDFSへ寄りたい方、国際通りでご飯を食べてから
宿泊施設に戻りたい方などニーズに合わせて下車地をお決めいただけます。
下車地に関しては、ご予約の際の場所と変更になっても全く問題ございませんので、その日のご気分でお決めいただけます。
貴重なご意見ありがとうございます。
今後もより良いサービスを提供できるよう努めて参りたいと思っております。
次回沖縄へお越しの際も、弊社のバスツアーをぜひご利用くださいませ。
又のご来沖を心よりお待ちしております。"まためんそーりよー♪"
(株)ジャンボツアーズ
ヒップホップバスチーム
Translated by OpenAI
The guide's stories were interesting. I think it's an efficient tour that allows you to visit various places in one go.
The sea in Okinawa is truly beautiful. It's among the top three in the world in terms of beauty.
ガイドさんの話が面白かったです。
一度で色々な場所に行けて効率的なツアーだと思います。
沖縄の海は本当にきれいです。世界でもベストスリーに入る綺麗さです。
Translated by OpenAI
I was really looking forward to it after reading other people's comments, but it was just average, for better or worse. I was seated with someone else, and there was an uncomfortable vibe between us, which made it a bit tough for a long time. The tour had a tight schedule, so we skipped some places we wanted to see and returned to the bus early. Other guests were also punctual, so we were able to stick to the schedule. The guide's occasionally serious expression seemed to reflect the difficulties of the job. Thank you for your hard work.
他の方のコメントを読んでいて、とても楽しみにしていましたが良くも悪くも普通でした。
相席だったのですが、（多分お互いに）いやぁな感じでそれがちょっと長時間は辛かったです。
ツアーとしてはスケジュールがタイトだったので見たい所は端折って早めにバスに戻っていましたし、他のお客さんも時間を守る人ばかりだったのでスケジュール通りに周れていました。
ガイドさんが時折見せる固い表情が、仕事の大変さを物語っているようでした。
お疲れ様です。
Translated by OpenAI
The guide was very kind and knowledgeable. Thanks to that, I had a great trip. Unfortunately, the weather wasn't very good on the day, but since we only stayed in Kouri Island for about 20 minutes on this course, it actually turned out to be a good thing! The Churaumi Aquarium had more attractions than I expected, and I strongly want to come back. The Eisa show and the Shisa performance at Ryukyu Village were also wonderful, and the audience was able to participate, which made it very fulfilling. However, I felt quite rushed during our stay at Ryukyu Village. After watching the show, we had to return to the bus immediately, so it's a bit disappointing that we couldn't experience more of the village we came to visit. Overall, it was a very fulfilling day.
ガイドさんがとても優しくて知識もかなり豊富です。おかげで良い旅が出来ました。当日生憎天気があまり良くないが、このコースでは古宇利島で20分くらいしか滞在しないため、逆に良いことになりました！美ら海水族館は思ってたより見所が多く、また来たいと強く思っています。琉球村のエイサーショーとシーサーのパフォーマンスも素晴らしく、観客たちも参加することができ、とても充実でした。ただ琉球村での滞在はかなり急いでいる気がします。ショーを見た後、すぐバスに戻らなければならないので、せっかく来た村の中のいろんな体験が出来ないのはちょっと残念です。全体的にとても充実した一日でした。
Translated by OpenAI
The weather was great on the day, and I had a lot of fun participating. Above all, the bus guide was a wonderful and lovely person. They were skilled at dancing and singing, and they even showcased their shamisen playing, so I didn't feel bored during the ride! I highly recommend this tour!
当日は天気もよく、とても楽しく参加できました。
何よりバスガイトさんがすばらしく素敵な方でした(^▽^)
踊りや歌も上手で、三味線も披露してくださったので、車中も退屈せず過ごせました！
オススメできるツアーです☆彡
Translated by OpenAI
We used it for the first time as a couple, and it was really great.
On the bus, the guide performed songs and dances and taught us, which made it very lively.
I want to use it again! ♬
夫婦で 初めて利用しましたが 凄く良かったです。
バスの中では ガイドさんが 歌や踊りを披露して下さったり 教えて下さったりと 凄く盛り上がりました(*^^*)
また 利用したいです♬
Translated by OpenAI
I went expecting only the Churaumi Aquarium, but I really enjoyed interacting with the butterflies at Ryukyu Castle. The lunch here is Okinawa soba, which is very simple. It's really great for tourists without a car to be able to explore various places.
美ら海水族館だけを期待していったのですが、
琉球城での蝶との触れ合いがとても楽しめました。
ここでいただく昼食は沖縄そばなのですが、とてもシンプルです。
色々とまわっていただけるのが車のない観光者にとってはとてもありがたいことですね。
Translated by OpenAI
I have used the day trip bus tour several times, so I know the drill when it comes to boarding the bus. After that, a staff member approached me and handed me an envelope, saying, "Once you enter the Ocean Expo Park, go left." I thought, "Huh?" but the bus headed to Kouri Island. The scenery here is beautiful, and the sea is so clear that it’s healing every time I visit. When the time came, we headed to our next destination, the Ocean Expo Park. After arriving, we all moved together with the guide to the entrance of the Ocean Expo Park. Then, the guide made an unexpected statement. They mentioned that they would accompany us to the Churaumi Aquarium and pointed out where we could eat. However, when it came to guiding our group to the Tropical Dream Center, it was just a simple, "Go left." Seriously? That’s it? They didn’t even accompany us or provide guidance on where to eat! Just as I was thinking that, the guide quickly left with a cheerful "Bye!" like Audrey's Kasuga. If I had known it was a joint tour from the beginning, I could have understood, but it was disappointing.
In the afternoon, we visited Manzamo and Ryukyu Village, which I had always wanted to see, so I’m glad I participated.
日帰りバスツアーは何度か利用しているので勝手知ったるなんとやらでバス乗車。その後スタッフとおぼしき人に声を掛けられ封筒を渡され、「海洋博公園の中に入りましたら左です」と伝えられた。…ん？と思いながらもバスは古宇利島へ。ここは景色も良く海も透明で何度来ても癒されます。時間になり次の目的地、海洋博公園へ。到着後ガイドさんと海洋博公園入口まで全員で移動。するとここでガイドさんからの意外な発言。なんと、美ら海水族館に同行するとか食事ができる場所はどこどこですとか。いざ、我らが熱帯ドリームセンター組への案内は「左で～す」。。。おいおい、それだけ。同行もせずに飯食うところの案内も無しかよ！と思っていた矢先、間髪入れずオードリー春日ばりの「バ～～イ」と言わんばかりに去って行きました。合同なら募集の時点で分かっていれば理解もできたのに。残念です。
午後からの万座毛・琉球村は一度は行ってみたかったスポットだったので参加して良かったです。
Translated by OpenAI
This Tour is very comfortable and You can see the beautiful places.
Thank you very much.
It has been 15 years since my last visit to Okinawa. I wanted to visit famous spots like Churaumi Aquarium, but I thought it wouldn't be cost-effective to rent a car for a solo trip or transfer by bus to the northern part of the island. While searching for tours, I discovered this one. I was a bit worried because the tour price was low and included admission tickets, but after participating, I found myself thinking, "Is this price really okay?" within about 30 minutes, as it turned out to be an amazing tour.
I have participated in various tours both domestically and internationally, but the smile of our bus guide, Naruemi, was wonderful, and the driving of our driver, Kinjo, who was introduced as resembling Ken Shimura, was very careful and comfortable. You could feel the effort and hospitality to keep participants engaged from start to finish. I would highly recommend this tour for first-time visitors to Okinawa.
Thanks to this tour, I had a very enjoyable day!
The current situation regarding the Okinawa base issue, which people from the mainland tend to approach cautiously, was educational, especially with the Uchināguchi (Okinawan dialect) class and cultural customs that felt like a social studies field trip. We also did dance stretches to Okinawan songs. The guide's quick costume change for the sweet potato girl dance was delightful. Even as a solo participant, I had a lot of fun.
However, I do have a couple of suggestions for improvement.
- Regarding meals at Churaumi Aquarium: Since I participated in a tour during a holiday period, we had free time for lunch at the aquarium, but there were very few restaurants, and it was extremely crowded. I had to wait about 20 minutes to place an order, which made it difficult to enjoy a leisurely meal, and I hardly had any time to explore the aquarium. I felt that for tours during holiday periods, it would be better to include a stop at a recommended steak restaurant for an additional fee, or if bringing food and drinks into Ocean Expo Park were allowed, an announcement in advance would have been appreciated.
- About the Okashi Goten (Sweet Shop): While it was nice to see the production process, I felt that since there is a location on Kokusai Street, it might not be necessary to go out of the way for it. Instead of visiting Okashi Goten, I would have preferred to arrive at Ryukyu Village a bit earlier or have time to visit Kouri Tower on Kouri Island.
After returning to the mainland, I happened to hear "Yui Yui," and it brought back memories of the bus tour, making me smile a little.
This was a great tour for those who want to focus solely on visiting the famous spots in Okinawa.
15年ぶりの沖縄。美ら海等の名所には行きたいけれど一人旅に
わざわざレンタカーを借りたり、バスを乗り継いで北部まで行くのは
費用対効果が合わないなとツアー検索していたところ、こちらのツアーを発見。
入場券込でツアー料金も安価なので心配はありましたが、参加して30分ほどで
別の意味で「この価格で大丈夫?」と思ってしまうほど、最高のツアーでした。
国内外様々なツアーに参加してきましたが根路銘バスガイドさんの笑顔が素敵で
志村けんさん似と紹介されていた金城運転手さんの運転はとても丁寧で乗り心地良くて
最初から最後まで参加者を飽きさせない工夫・おもてなしの心が感じられ
初めて沖縄へ行く方にはお勧めしたくなるツアーでした。
おかげざまでとても楽しい一日になりました!
内地の人間が話題に出すのも慎重になる沖縄基地問題の現状、
うちなーぐち(沖縄弁)講座や風習は社会科見学のようで勉強になりました。
また沖縄の歌に合わせたダンス・ストレッチ。
ガイドさんの早着替えでの紅芋娘の踊り。一人参加でも、すごく楽しかったです。
ただ2つほど、改善要望もあります。
・美ら海水族館での食事について
連休時期のツアー参加だったため、美ら海水族館で自由に昼食をとるのですが
レストランの数が少なく、とてつもなく混雑。注文に20分待ち等でゆっくり
食事ができず、館内もほとんど見る時間が取れなかったので
連休時期のツアー時は別料金加算でも良いのでお勧めステーキレストラン立ち寄り、
もしくは海洋博公園に飲食物持ち込みOKであれば、事前に持参等のアナウンス
対応があれば良かったなと感じました。
・お菓子御殿について
製造工程が見られたのは良かったのですが・・・
国際通りにもあるのでわざわざ行かなくてもいいかなと感じました。
お菓子御殿に行く代わりに琉球村にもう少し早く到着、もしくは古宇利島で
せっかくなら古宇利タワーにも行く時間等が欲しかったなと感じました。
内地に戻ってきて、たまたま「ゆいゆい」を耳にしたとき
バスでのことを思い出し、少し頬が緩みました。
沖縄の名所だけ集中してまわりたい方にはおすすめの良いツアーでした。
Translated by OpenAI
This tour was very interesting! As we were without a car in Okinawa, with this tour we were able to visit most of Okinawa's famous spots especially Churaumi aquarium and had traditional Okinawan lunch for a very reasonable price, considering the fact that the normal admission fee for the aquarium is around 3000 yen. Moreover, on each stop we received small presents from the tour guide, which is very pleasing! Also there was an English audio guide so we have learned some of interesting facts about Okinawa.
Overall this tour was very good and well organized, everything on time and the tour guide and bus driver were very kind! we have brought our own stroller and the driver was taking it out and folding it back on every stop, for what we are very thankful!
I definitely recommend this tour!
We are on board at the first stop and it take about two n half hour to pick up other travelers in different hotel.. we are arranged to sit at the last row of the bus.. we are feel uncomfortable even me vomit in the bus.. lucky one of my friend have a small plastic bag for me.. ask for the tour leader who doesn't know English.... can't communicate :((
Pineapples stop only allowed us to stay 45 min, not enough time to try on the food.. after that take 2.5 hours time to go back hotel..,.haiz！！
I had an unexpected long vacation due to work. Living in a cold place, I really wanted to escape to a warm location, so I chose Okinawa. Even acquaintances in Okinawa said, "That's a route we don't usually take," as it is the northernmost point. The lunch was better than I expected, but I wish I could have enjoyed the meal a bit more leisurely. One request: the audio guide through the earphones... the quality was not great? Even at the lowest volume, the sound was distorted, and I couldn't hear half of it. I think it would be good to check it once.
仕事の関係から急きょ空いた、長期休み。
寒い所に住んでる私は、とにかく‼暖かい場所へ逃げたく…沖縄を選びました。
沖縄の知人でさえ、『あまり、行かないようなコースだね』との話の…最北端。
lunchも、思っていたより良かったです…が、もう少しゆっくりお食事したかったかな。
ひとつ…お願いですが、案内の流れるイヤホーン…
質が…いまいち？ 一番最低音量にしても、音がわれてしまい、半分も聞き取れなかったです。
一度確認されたらいかがかなと思います
Dear Kinopi,
Thank you very much for participating in the bus tour organized by Jumbo Tours. I also apologize for the delay in my response.
As your acquaintance mentioned, there are still relatively few visitors to Cape Hedo and the Oishi Forest. It's about 120 km from Naha, and driving there can be quite tiring. However, since it was designated as part of Yanbaru National Park, I feel that the number of visitors has gradually been increasing. Moving forward, we aim to register it as a World Natural Heritage site, and we will do our best to convey the charm of Yanbaru to many people.
Regarding the audio guide, we have received feedback that the machine voice is difficult to understand. Starting in April, depending on the course, we will switch to human voice guidance, which I believe will be easier to hear. We will continue to make improvements as much as possible.
Thank you for your valuable feedback. Starting in April, we will also be introducing changes to the course content and new courses. We hope you will consider using our bus tours again when you next visit Okinawa. We sincerely look forward to your next visit.
"Welcome back again♪"
Jumbo Tours Co., Ltd.
Hip Hop Bus Team
きのぴぃ 様
この度は、ジャンボツアーズ主催のバスツアーへご参加頂き、誠にありがとうございました。
そして、ご返答が遅くなり申し訳ございません。
辺戸岬、大石林山・・・きのぴぃ様の知人の方がおっしゃるように、ここまで訪れる方はまだまだ少ないですね。
那覇からですと約120km。自分で運転していくとかなり疲れるのです。
それでも、やんばる国立公園に制定されてからは徐々にお客様も増えている印象でございます。
今後は世界自然遺産への登録を目指し、弊社も微力ながらやんばるの魅力を多くの方々に伝えられるよう、
努めてまいりたいと思っております。
音声ガイドの件でございますが、人間の声ではなく機械音声となっているため、聞き取りにくいとの声もいただいておりました。
4月以降はコースによるのですが、人間の声でのガイダンスに切り替え、お聞き取りやすくなっていると思います。
今後も可能な限り改善してまいりたいと思っております。
貴重なご意見ありがとうございます。
4月よりコース内容の変更や新コースも開始いたしております。次回沖縄へお越しの際も、弊社のバスツアーをぜひご利用くださいませ。
又のご来沖を心よりお待ちしております。"まためんそーりよー♪"
(株)ジャンボツアーズ
ヒップホップバスチーム
Translated by OpenAI
I was satisfied that I could visit all the places I wanted to!
Since I was going to Kouri Island, I wanted to explore not just the beach but also other areas.
The audio guide was too loud, so I stopped listening halfway through...
Also, this isn't an issue with the tour company, but the person sitting behind me, who I think was Chinese, kept burping repeatedly, which was uncomfortable (laughs).
But overall, I was very satisfied with the tour! It was so much fun! Thank you very much! ✨
私的に行きたいところを全て回れて満足です！
古宇利島にせっかく行くので
ビーチだけじゃなくて
他のとこも回りたかったのと
音声ガイドの音がデカすぎて
途中聞くのやめたのと…
あとはツアー会社の問題ではないですが
後ろの席の中国人？の方が何回もゲップをしててずっと同じ席なのが苦でした(笑)
でもツアー自体は全然満足！
とっても楽しかったです！
ありがとうございました✨
Dear Piii,
Thank you very much for participating in the bus tour organized by Jumbo Tours. We also apologize for the delay in our response.
We sincerely apologize for the issue with the volume of the audio guide. While the receivers provided to customers can adjust the volume, we have not encountered problems with the volume before, so it seems there may have been some malfunction with the main unit managing the audio guide. We will be improving the audio guide starting in April!
Additionally, while our bus tours are frequently used by international guests, there are unfortunately a small number of customers who do not adhere to proper manners and timing. We are truly sorry that you had an unpleasant experience this time.
We are very pleased to hear that you were satisfied with the tour itself. We will strive to improve our tours based on valuable feedback from customers like you, including yourself.
Starting in April, we will be changing the course content and launching new courses. We hope you will consider using our bus tours again when you visit Okinawa. We sincerely look forward to your next visit. "Mata mensore yo♪"
Jumbo Tours Co., Ltd.
Hip Hop Bus Team
Piii 様
この度は、ジャンボツアーズ主催のバスツアーへご参加頂き、誠にありがとうございました。
そして、ご返答が遅くなり申し訳ございません。
音声ガイドの音量の件、大変申し訳ございませんでした。
お客様にお渡しするレシーバーで音量を調節できるようにはなっておりますが、今まで音量の件で問題はなかったので、
おそらく、音声ガイドを管理する本体に何らかの異常があったものと考えられます。4月以降は音声ガイドも改良いたしております！
また、弊社バスツアーは海外の方のご利用が多く、ごくごく一部ではございますが、
マナーや時間をお守りいただけないお客様もいらっしゃるのが現状でございます。
今回、Piii様が不快な思いをされてしまったこと、弊社としても申し訳なく思っております。
ツアー自体はご満足いただけて、とても嬉しく思っております。
Piii様をはじめ、お客様からの貴重なご意見を参考に、より良いツアーを目指して努めて参りたいと思います。
4月よりコース内容の変更や新コースも開始いたしております。次回沖縄へお越しの際も、弊社のバスツアーをぜひご利用くださいませ。
又のご来沖を心よりお待ちしております。"まためんそーりよー♪"
(株)ジャンボツアーズ
ヒップホップバスチーム
Translated by OpenAI
We, who cannot drive, decided to head north on this bus tour. At Ryukyu Mura, we played with some of Japan's largest butterflies, and at Nago Pineapple Park, we enjoyed rides and had fun beyond just the aquarium. Above all, being able to sleep while traveling is the best!
車を運転できない私たち、こちらのバスツアーで北部に向かうことにしました。
琉宮城は日本最大級の蝶とたわむれ、ナゴパイナップルパークはライドに乗って移動し、水族館以外も楽しめました。なにより眠っていけるのが最高です
Translated by OpenAI
Okinawa's Oishi Forest is particularly dangerous when it rains due to poor footing. The Churaumi Course offers plenty of rocks and beautiful scenery to enjoy. Our guide was a handsome guy with blue eyes; his Japanese was a bit hard to understand, but we managed just fine. The buffet was really delicious. Overall, it felt a bit rushed due to time constraints, but I had a great time. Since it was cloudy, I think the views would be even better on a sunny day.
大石林山は特に雨だと足元が悪く危険です。
美ら海コースで十分岩も景色も堪能できます。
ガイドさんは青い目のイケメンさんで、日本語は少しわかりにくいですが不自由はなくすごせました。
バイキングはすごくおいしかったです。
全体的に時間が足りず駆け足な感じですが、楽しかったです。
曇りだったので、晴れると景色がもっといいんだろうなと思います。
Dear ppp,
Thank you very much for participating in the bus tour organized by Jumbo Tours. I also apologize for the delay in my response.
While places like Cape Hedo and the Oishi Forest Park are not yet widely visited, they have been designated as part of Yanbaru National Park and are aiming for registration as a UNESCO World Heritage site. I believe that in the future, more people will come to visit these areas. We feel it is our responsibility to convey the charm of Yanbaru to a larger audience.
I see you explored the Churaumi Course at Oishi Forest Park! It’s the most recommended course where you can enjoy both the giant rocks and the scenery! On a clear day from Cape Hedo, you can see Yoron Island, and during the journey to Cape Hedo, you can enjoy a leisurely bus ride with the sea on your left and mountains on your right.
Although the travel time to the northernmost point of Okinawa Island is a bit long, resulting in shorter stays at each sightseeing spot, we have ensured that the interior of the bus is spacious and comfortable so you can fully enjoy that limited time at each location.
The lunch buffet at JAL Private Resort Okuma has received high praise from many customers. The beach features beautiful white sand, and the clear sea is stunning, so I recommend taking a little stroll after lunch and then enjoying a nap on the bus until you arrive at the Churaumi Aquarium.
Thank you for your valuable feedback. I hope you can see the sparkling sea on a sunny day next time! Starting in April, we will be changing the course content and introducing new courses. We hope you will use our bus tours again when you visit Okinawa. We sincerely look forward to your next visit to Okinawa. "Mata mensōri yō♪"
Jumbo Tours Co., Ltd.
Hip Hop Bus Team
ppp 様
この度は、ジャンボツアーズ主催のバスツアーへご参加頂き、誠にありがとうございました。
そして、ご返答が遅くなり申し訳ございません。
辺戸岬や大石林山は訪れる方はまだあまり多くはないですが、やんばる国立公園に制定され、世界自然遺産登録を目指しておりますので、
今後もっと訪れる方々が増えるのではないかなと思います。
弊社としても、やんばるの魅力をもっと多くの方にお伝えできるよう努めていかなくてはいけないと感じております。
大石林山では美ら海コースを散策されたのですね！巨大な岩も景色もお楽しみいただける、一番オススメのコースです！
辺戸岬からは天気が良いと与論島まで見渡すことができ、辺戸岬までの道中も左側には海、右側には山を見ながらのんびりとしたバス旅をお楽しみいただけます。
沖縄本島最北端まで行くため移動時間がやや長く、各観光地での滞在時間は少し短い設定となってしまうのですが、
観光地でのその限られた時間を思う存分お楽しみいただけるよう、車内は広々快適な仕様となっております。
JALプライベートリゾートオクマのランチビュッフェは多くのお客様よりご好評をいただいております。
ビーチも白砂が美しく、透明度の高い海が広がっておりますので、ランチ後に少し散策して、美ら海水族館到着までの車内ではお昼寝するのがオススメです♪
貴重なご意見ありがとうございます。
次は晴れた日にキラキラと輝く海をご覧になっていただきたいですね！
4月よりコース内容の変更や新コースも開始いたしております。次回沖縄へお越しの際も、弊社のバスツアーをぜひご利用くださいませ。
又のご来沖を心よりお待ちしております。"まためんそーりよー♪"
(株)ジャンボツアーズ
ヒップホップバスチーム
Translated by OpenAI
I had never been to the northern part of Okinawa before, and this was my first time visiting the northernmost point. The bus and seats were comfortable, making for a pleasant ride. The view from Cape Hedo was amazing, and at the Okinawa Churaumi Aquarium, I was able to catch the dolphin show at just the right time, but the two hours flew by. Overall, it was a fun tour, and I would like to visit again to enjoy a leisurely stroll.
沖縄北部にはこれまで行ったことがなく、今回初めて最北端に行きました。バスも座席も乗り心地が良く、快適でした。辺戸岬からの景色も素晴らしく、大石林山では自然の不思議さを感じ、散策で心癒されました。1時間ではすべてのコースを歩くことができず、また、改めて訪問して、ゆっくり散策を楽しみたいと思います。美ら海水族館では、イルカショーをタイミングよく見れましたが、2時間があっという間でした。全体的に楽しい時間が過ごせたツアーでした。
Dear Akki,
Thank you very much for participating in the bus tour organized by Jumbo Tours. I apologize for the delayed response.
The day trip bus tour to Cape Hedo and the Oishi Forest Mountain at the northernmost tip of Okinawa Island is unique, and I believe you were able to fully enjoy the nature of the Yanbaru region, which aims to be registered as a World Natural Heritage site. While it can be a bit challenging to reach these places on your own, the bus tour allows you to relax during the journey, giving you plenty of time to enjoy each sightseeing spot! The sea at the northernmost tip has a deep blue color that is different from the blue of resort areas, and I hope you were able to see the waters where the East China Sea meets the Pacific Ocean. Since the weather was good, you might have also caught a glimpse of Yoronjima in Kagoshima Prefecture.
Okinawa Ocean Expo Park has many attractions, including the Churaumi Aquarium, so two hours might have felt a bit rushed.
Thank you for your valuable feedback and photos. Starting in April, we will be introducing changes to our course content and new courses. We hope you will consider using our bus tours again on your next visit to Okinawa. We sincerely look forward to your next trip to Okinawa. "Mata mensore yo♪"
Jumbo Tours Co., Ltd.
Hip Hop Bus Team
アッキ 様
この度は、ジャンボツアーズ主催のバスツアーへご参加頂き、誠にありがとうございました。
そして、ご返答が遅くなり申し訳ございません。
沖縄本島最北端、辺戸岬や大石林山へ向かう日帰り観光バスツアーは他にはなく、世界自然遺産登録を目指すやんばる地域の
自然を満喫いただけたと思います。
自力で行くのは少し大変な場所ですが、バスツアーだと道中もゆっくりお過ごしいただけますので、各観光地で思いっきり遊べますよね！
最北端の海はリゾート地の海の青さとはまた違う濃い青で、東シナ海と太平洋のぶつかる海をご覧いただくことができたと思います。
お天気が良かったとのことなので、鹿児島県の与論島もご覧いただけたかもしれませんね。
海洋博公園は美ら海水族館をはじめ見所がたくさんあるので、2時間では少し慌しくなってしまったかもしれません。
貴重なご意見とお写真ありがとうございます。
4月よりコース内容の変更や新コースも開始いたしております。
次回沖縄へお越しの際も、弊社のバスツアーをぜひご利用くださいませ。
又のご来沖を心よりお待ちしております。"まためんそーりよー♪"
(株)ジャンボツアーズ
ヒップホップバスチーム
Translated by OpenAI
What stands out the most to me is the wonderful smile of the tour guide! They were such a nice person!
Unfortunately, the weather was cloudy... I would like to join this tour again when it's sunny next time!
The reason I gave four stars is that the bus did not arrive even after the scheduled pickup time, which made me anxious, and after I paid the fee, I received an email saying the payment was not completed, which also caused me concern.
However, both of these issues were handled very politely, and seeing how they dealt with the troubles made me feel that this is a very trustworthy tour.
Thanks to this tour, I had a really great trip! I would like to use it again! Thank you!
一番心に残ってるのは添乗員さんの素敵な笑顔！とてもいい方でした！
あいにく天気は曇り…今度またこのツアーに晴れてる時に参加したい！と思っています
星４つにさせていただく理由は、ピックアップされるはずの時間過ぎてもバスが来ず不安になったのと、料金を支払いした後、料金未払いのメールが来て不安になってしまったからです。
しかし２つの不安も、とても丁寧に対処してくださり、トラブルの対処方法を見ても、更に信頼できるツアーだなと思いました
今回はこのツアーのおかげでとてもいい旅ができました！また利用させていただきたいと思っています！
ありがとうございました！
Dear Abbie,
Thank you very much for participating in the bus tour organized by Jumbo Tours. I apologize for the delay in my response.
It seems that the day you participated was cloudy. Even with the overcast sky, I believe the blue of the Okinawa sea was beautiful, but on a sunny day, it sparkles even more. I hope you can join us again when the weather is clear!
I sincerely apologize for any anxiety caused regarding the pick-up time and payment. We strive to provide timely pick-up, but sometimes delays can occur due to road conditions or other pick-up locations. We are committed to improving any points that may cause our customers concern.
Thank you for your valuable feedback and lovely photos. Also, thank you for your kind words about our tour guide; I will be sure to pass that on to them!
Starting in April, we will have changes to our course content and new courses as well. We hope you will consider using our bus tours again on your next visit to Okinawa. We look forward to welcoming you back!
Best regards,
Jumbo Tours Co., Ltd.
Hip Hop Bus Team
あびー。 様
この度は、ジャンボツアーズ主催のバスツアーへご参加頂き、誠にありがとうございました。
そして、ご返答が遅くなり申し訳ございません。
あびー。様のご参加された日は曇りだったのですね。
曇り空でも沖縄の海の青さはきれいだったとは思いますが、晴れていると更にキラキラ輝く青さになりますので、
次回はぜひ晴れているときにご参加いただきたいです！
あびー。様にピックアップ時間やお支払いの件で不安な思いをさせてしまい、誠に申し訳ございません。
ピックアップ時間は定刻でご案内できるように心がけておりますが、道路状況や他のピックアップ場所で遅れる方がいらっしゃると
少々遅れてしまう場合もございます。
お客様に不安な思いをさせないよう、改善できる点は改善していきたいと考えております。
貴重なご意見と素敵なお写真ありがとうございます。
また、添乗員へのお褒めの言葉ありがとうございます。当日の添乗員へ伝えておきます！
4月よりコース内容の変更や新コースも開始いたしております。次回沖縄へお越しの際も、弊社のバスツアーをぜひご利用くださいませ。
又のご来沖を心よりお待ちしております。"まためんそーりよー♪"
(株)ジャンボツアーズ
ヒップホップバスチーム
Translated by OpenAI
Before participating, I read everyone's reviews, so the content was as I expected. As many of you mentioned in your reviews, those who wish to visit Cape Hedo and the Great Stone Forest probably want a bit more time in this area. The Churaumi Aquarium was unnecessary, as having time to stroll along the beautiful seaside was more than enough. The lunch buffet was very delicious. I thought the guide's response and explanations were clear and concise. Thanks to this tour, my trip to Okinawa became an enjoyable experience. Thank you very much.
参加前に皆様の口コミを読ませていただいていたので
予想した内容と相違ありませんでした
口コミで皆様も述べられていますが、辺戸岬や大石林山を希望される方たちはもう少しこの辺りでの時間的余裕がほしいと思っていると思います
美ら海水族館は不要ですので綺麗な海辺の散策時間があるだけで十分でした
ランチバイキングはとてもおいしかったです
ガイドさんの対応や説明は簡潔明瞭でよかったと思います
沖縄旅行がこのツアーのおかげで楽しいものとなりました
ありがとうございました
Dear Melody,
Thank you very much for participating in the bus tour organized by Jumbo Tours.
We appreciate your valuable feedback and photos. It seems that many repeat visitors from Japan hope to visit Cape Hedo and the Daichi Forest Mountain. Indeed, many of those visitors may have already been to the Churaumi Aquarium, so if they had a bit more time, they could leisurely explore all the various courses available at Daichi Forest Mountain. Unlike the deep blue sea seen from Cape Hedo, the beaches around the JAL Private Resort Okuma Hotel and the sea near the Churaumi Aquarium are also beautiful, reminiscent of a beach resort.
The lunch buffet changes with the seasons, allowing guests to enjoy dishes made with delicious seasonal ingredients, which has received positive feedback from everyone.
Starting in April, we will launch new courses. We hope you will consider using our bus tours again on your next visit to Okinawa. We sincerely look forward to your return to Okinawa. "Mata mensore yo♪"
Jumbo Tours Co., Ltd.
Hip Hop Bus Team
メロディ 様
この度は、ジャンボツアーズ主催のバスツアーへご参加頂き、誠にありがとうございました。
貴重なご意見とお写真をありがとうございます。
辺戸岬や大石林山へ行くことを希望される方は日本の方ですと、リピーターの方が多いように見受けられます。
確かにそのような方々は美ら海水族館には既に行かれている方も多いと思いますので、滞在時間がもう少しあると、
複数ある大石林山のコースもゆっくりと全てのコースを見てまわれるかもしれません。
辺戸岬から見る濃い青の海とは違い、ビーチリゾートを思わせるJALプライベートリゾートオクマホテルの周辺のビーチや美ら海水族館周辺の海もきれいですよね。
ランチビュッフェも季節によってメニューが変わり、その時々のおいしい食材を使用した料理をいただくことができ、皆様からご好評をいただいております。
4月以降、新たなコースも開始いたします。次回沖縄へお越しの際も、弊社のバスツアーをぜひご利用くださいませ。
又のご来沖を心よりお待ちしております。"まためんそーりよー♪"
(株)ジャンボツアーズ
ヒップホップバスチーム
Translated by OpenAI
During my trip to Okinawa with friends, I participated alone on a solo day. The guide was very pleasant, and I was able to enjoy myself even alone. However, the itinerary was a bit too packed, which made it a little hectic and somewhat tiring (but the experience was incredibly fulfilling). It might be a good idea to reduce the number of places visited a bit and increase the time spent at the Churaumi Aquarium, or perhaps even end the tour earlier.
友人との沖縄旅行の合間、単独行動日に一人で参加しました。
ガイドさんもとても感じ良く、一人でも十分楽しめました。ただコースが盛り沢山過ぎて,
慌ただしくてちょっと疲れたかも（その分充実度は凄かったです）。まわる所を少し減らして、その分美ら海水族館の滞在時間を増やすとか、解散時間を早めてもいいかもしれませんね。
Dear Waalu,
Thank you very much for participating in the bus tour organized by Jumbo Tours.
We appreciate your valuable feedback. Did we perhaps pack too many major tourist spots in the central and northern parts of Okinawa into one day? The travel time between Bise Fukugi Tree Road, Churaumi Aquarium, Okashi Goten, and Manzamo is quite short, so it might have felt like you were getting on and off the bus quickly, which could have contributed to a hurried impression.
This course is the most popular among our bus tours, especially recommended for those visiting Okinawa for the first time or those who cannot drive.
Thank you also for your kind words about the tour guide. I will pass your compliments on to the guide from the day of the tour.
Starting in April, we will be launching new courses. We hope you will consider using our bus tours again on your next visit to Okinawa. We sincerely look forward to your next trip to Okinawa. "Mata mensore yo♪"
Jumbo Tours Co., Ltd.
Hip Hop Bus Team
waaru 様
この度は、ジャンボツアーズ主催のバスツアーへご参加頂き、誠にありがとうございました。
貴重なご意見ありがとうございます。
沖縄本島中･北部の主要観光地を1日でぎゅっと詰め込みすぎてしまいましたかね？
備瀬のフクギ並木→美ら海水族館、御菓子御殿→万座毛はバスでの移動時間も短いので、バスに乗ってもすぐ降りるという感じになるので、
なおさら慌ただしいという印象になったかもしれません。
弊社のバスツアーの中では1番人気のコースとなっており、特に初めて沖縄へいらっしゃった方、車の運転ができない方にはオススメのコースとなっています。
添乗員へのお褒めの言葉もありがとうございます。
ツアー当日の添乗員へ伝えさせていただきます。
4月以降、新たなコースも開始いたします。次回沖縄へお越しの際も、弊社のバスツアーをぜひご利用くださいませ。
又のご来沖を心よりお待ちしております。"まためんそーりよー♪"
(株)ジャンボツアーズ
ヒップホップバスチーム
Translated by OpenAI
Overall, I am satisfied! Thank you for a fun day!
It was great that transportation was provided!
We participated as a group of ten women, but the bus was full, and we had to sit separately.
Also, we didn't have enough time at Kouri Island and Mihama American Village, so honestly, we could have skipped Pineapple Park and would have preferred a bit more time.
For young people like us, taking photos for social media at the beach is the main purpose of the trip, so we felt that tickets for the aquarium and the audio guide were unnecessary, and it seemed like we wasted money.
It would have been nice to have a course geared towards the younger generation.
That's about the only point of dissatisfaction.
I really had a great time!
I highly recommend it for groups without a driver's license!
全体的に満足です！楽しい一日をありがとうございました！
送迎をしてくださるところもよかったです！
女子10人で参加したのですが、バスが満員でバラバラに座らなければならなかったです。
また、古宇利島と美浜アメリカンヴィレッジでの滞在時間が足りなかったのでパイナップルパークなどは正直行かなくてもいいですし、もう少しほしかったです。
実際私たちのような若い世代はビーチでSNS用の写真を撮ることが旅の主な目的なので、水族館のチケットやイヤホンのガイドなどは必要なく、無駄にお金を払ってしまったように思ってしまいます。
若い世代向けのコースがあるとよかったです。
不満だった点はそのくらいかな？
本当に楽しかったです！
車の免許などがないグループにはすごくおすすめです！
Dear Miki,
Thank you very much for participating in the bus tour organized by Jumbo Tours. I apologize for the delay in our response.
Since our bus has free seating, there may be cases where large groups cannot sit together. I sincerely apologize for the inconvenience this caused you. For smaller groups, we try to accommodate guests so that they can sit together as much as possible with the cooperation of a few customers.
This course, which includes American Village, is particularly popular among younger guests, and it seems that they enjoy exploring Kouri Island, Churaumi Aquarium, and American Village. For those who cannot drive, it can be quite challenging to reach the northern part of Okinawa Island using public buses, and it is not even possible to get to Kouri Island by public bus. The charm of the bus tour lies in being able to relax while chatting and enjoying the scenic views along the way.
Thank you for your valuable feedback. We will make sure to keep track of the opinions and trends of the younger generation.
Starting in April, we will launch new courses. We hope you will consider using our bus tours again when you visit Okinawa next time. We sincerely look forward to your next visit to Okinawa. "Mata mensore yo♪"
Jumbo Tours Co., Ltd.
Hip Hop Bus Team
Miki 様
この度は、ジャンボツアーズ主催のバスツアーへご参加頂き、誠にありがとうございました。
そして、ご返答が遅くなり申し訳ございません。
私どものバスは全席自由席のため、大人数でのご参加の場合、まとまってお座りいただけないケースがでてきてしまいます。
今回、Miki様にご不便をおかけいたしましたことお詫びいたします。
少人数の場合ですと何名かのお客様にご協力いただき、極力お座席が一緒にお座りになれるように配慮させていただいております。
アメリカンヴィレッジを含むこちらのコースはは若いお客様を中心に人気があり、古宇利島・美ら海水族館・アメリカンヴィレッジを満喫されている印象です。
車の運転ができない方が沖縄本島の北部まで行くのは、公共のバスですとかなり大変になり、古宇利島へは公共のバスで向かうことすらできません。
道中はおしゃべりしながら、車窓の景色を眺めながらゆっくりとお過ごしいただけるのがバスツアーの魅力となっております。
貴重なご意見ありがとうございます。
若い世代の方のご意見・トレンド等をしっかり把握させていただきます。
4月以降、新たなコースも開始いたします。次回沖縄へお越しの際も、弊社のバスツアーをぜひご利用くださいませ。
又のご来沖を心よりお待ちしております。"まためんそーりよー♪"
(株)ジャンボツアーズ
ヒップホップバスチーム
Translated by OpenAI
