Page 55) Things to Do in Okinawa Main Island in 2026 โ€“ Tours & Activities | VELTRA

This site uses cookies. By continuing to browse the site you are agreeing to our use of cookies. Find out more here

Okinawa Main Island

All Reviews for 1-Day Tours

Overall rating

4.39

1972 Reviews
็พŽใ‚‰ๆตทๆฐดๆ—้คจ่ฆณๅ…‰ใƒใ‚นใƒ„ใ‚ขใƒผใ€€็‰็ƒๆ‘+ๆ˜Ÿ้‡Žใƒชใ‚พใƒผใƒˆใ€€ใƒใƒณใ‚ฟใ‚ซใƒ•ใ‚ง+ไธ‡ๅบงๆฏ›๏ผ‹ๅพก่“ๅญๅพกๆฎฟใ‚’ใ‚ใใ‚‹1ๆ—ฅ่ฆณๅ…‰ใ€€ๅค•้ฃŸไป˜ใใƒ—ใƒฉใƒณใ‚‚ใ‚ใ‚Š๏ผœๅ…ฅๅ ดๅˆธไป˜ใ๏ผ้‚ฃ่ฆ‡็™บ๏ผ2ๆญณไปฅไธ‹็„กๆ–™
The guide was wonderful!
ใ‚ฌใ‚คใƒ‰ใ•ใ‚“ใŒ็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„๏ผ
Activity Date: 2017/08/11 | Posted on: 2017/08/13

I was impressed by the courteous and attentive service from start to finish. The guidance on how to enjoy the Churaumi Aquarium was excellent. Thanks to this, we were able to efficiently visit the aquarium and catch the dolphin show within our limited time.

On the bus, our guide even took the time to put her hair up and wear a costume, singing with a gentle, clear voice. She was talented in playing the shamisen and also performed hula dance.

The driver also made sure to say "Have a good day" to each person every time, which showed his dedication to his work. I thought this kind of thoughtful consideration is probably the secret to making it a popular tour.

The breathtaking views of Kouri Island are still etched in my memory. I learned a lot about Okinawa's history and culture, and my whole family said they want to come back again. Thank you very much.

ๆœ€ๅˆใ‹ใ‚‰ๆœ€ๅพŒใพใงใ€ไธๅฏงใง่กŒใๅฑŠใ„ใŸๅฏพๅฟœใงๆ„Ÿๆฟ€ใ—ใพใ—ใŸใ€‚
็พŽใ‚‰ๆตทๆฐดๆ—้คจใฎๆฅฝใ—ใฟๆ–นใ‚„ๆกˆๅ†…ใŒใ™ใ”ใไธŠๆ‰‹ใงใ—ใŸใ€‚
ใŠใ‹ใ’ใง้™ใ‚‰ใ‚ŒใŸๆ™‚้–“ใฎไธญใ€ๆฐดๆ—้คจใ‹ใ‚‰ใ‚คใƒซใ‚ซใ‚ทใƒงใƒผใพใงๅŠน็އใ‚ˆใ
ใพใ‚ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ—ใŸใ€‚
ใƒใ‚นใฎไธญใงใฏใ‚ใ–ใ‚ใ–้ซชใ‚’ใ‚ขใƒƒใƒ—ใ—ใฆ่กฃ่ฃ…ใ‚’็พฝ็น”ใ‚Š
้€ใ้€šใ‚‹ใ‚„ใ•ใ—ใ„ใŠๅฃฐใงๆญŒใฃใฆใใ‚Œใพใ—ใŸใ€‚
ไธ‰ๅ‘ณ็ทšใ‚‚ไธŠๆ‰‹ใ€ใƒ•ใƒฉใƒ€ใƒณใ‚นใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใŠใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ๅคšๆ‰ใชใ‚ฌใ‚คใƒ‰ใ•ใ‚“ใงใ™ใ€‚

้‹่ปขๆ‰‹ใ•ใ‚“ใ‚‚ไธ€ไบบใฒใจใ‚Šใซใใกใ‚“ใจๆฏŽๅ›žโ€ใ„ใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„โ€ใจ
ๅฃฐใ‚’ๆŽ›ใ‘ใฆใ„ใฆใ€ไป•ไบ‹ใซๅฏพใ™ใ‚‹ๅงฟๅ‹ขใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใพใ—ใŸใ€‚
ใ“ใ†ใ„ใ†็ดฐใ‚„ใ‹ใชๆฐ—้ฃใ„ใŒใ€ไบบๆฐ—ใƒ„ใ‚ขใƒผใซใชใ‚‹็ง˜่จฃใชใฎใ‹ใช
ใจๆ€ใ„ใพใ—ใŸใ€‚

ๅคๅฎ‡ๅˆฉๅณถใฎ็ตถๆ™ฏใฏใ€ไปŠใงใ‚‚็›ฎใซ็„ผใไป˜ใ„ใฆใ„ใพใ™ใ€‚
ๆฒ–็ธ„ใฎๆญดๅฒใƒปๆ–‡ๅŒ–ใ‚‚ใŸใใ•ใ‚“ๆ•™ใˆใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใฎใงใ€
ๅฎถๆ—็š†ใพใŸๆฅใŸใ„ใจ่จ€ใฃใฆใ„ใพใ—ใŸใ€‚
ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใจใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚

Packages: ๅคงไบบ2ๅไปฅไธŠ็”ณ่พผใฟ
Attended as: Families
Reply from activity provider

Dear Nanana,

I sincerely apologize for the delayed response. Thank you very much for using our bus tour service. Also, thank you for sharing your experience.

We are particularly pleased to hear that the performance on board was well received, and itโ€™s wonderful to know that you enjoyed it. We appreciate your kind words! We will share this with our staff and it will motivate us moving forward!

If you have the opportunity, we look forward to serving you again. Thank you once again for riding with us!

ใชใชใชๆง˜

ใ”่ฟ”ไฟกใŒ้…ใใชใ‚Šๅคงๅค‰็”ณใ—่จณ็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚
ใ“ใฎๅบฆใฏๅผŠ็คพใƒใ‚นใƒ„ใ‚ขใƒผใ‚’ใ”ๅˆฉ็”จ้ ‚ใใ€่ช ใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚
ใพใŸใ€ไฝ“้จ“่ซ‡ใฎๆŠ•็จฟ่ช ใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

่ปŠๅ†…ใงใฎใƒ‘ใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒžใƒณใ‚น็ญ‰็‰นใซๅฅฝ่ฉ•ใ„ใŸใ ใ„ใฆใ„ใ‚‹ใฎใงใ™ใŒใ€
ใใกใ‚‰ใ‚’ใŠๆฅฝใ—ใฟใ„ใŸใ ใ‘ใŸใ‚ˆใ†ใงใชใซใ‚ˆใ‚Šใงใ™ใ€‚
ๅฌ‰ใ—ใ„ใŠ่จ€่‘‰ๆœ‰้›ฃใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™๏ผ
ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ไธ€ๅŒใงๅ…ฑๆœ‰ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใ€ไปŠๅพŒใฎๅŠฑใฟใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™๏ผ

ใพใŸๆฉŸไผšใŒใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ‚‰ใ€ใ”ๅˆฉ็”จใ‚’ใŠๅพ…ใกใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™ใ€‚
ใชใชใชๆง˜ใ€ใ“ใฎๅบฆใฏใ€ใ”ไน—่ปŠใ„ใŸใ ใ่ช ใซๆœ‰้›ฃใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ๏ผ

Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful
0
Thank you for your feedback!
Already voted.
็พŽใ‚‰ๆตทๆฐดๆ—้คจ่ฆณๅ…‰ใƒใ‚นใƒ„ใ‚ขใƒผ ไบบๆฐ—ใฎใ‚ขใƒกใƒชใ‚ซใƒณใƒ“ใƒฌใƒƒใ‚ธใ‚ณใƒผใ‚นใจใƒ‘ใ‚คใƒŠใƒƒใƒ—ใƒซใƒ‘ใƒผใ‚ฏใ‚ณใƒผใ‚นใ‹ใ‚‰้ธในใ‚‹๏ผไบบๆฐ—ใฎ่ฆณๅ…‰ๅœฐใ‚’ๅทกใ‚‹ๆบ€ๅ–ซใƒ„ใ‚ขใƒผ๏ผœ้‚ฃ่ฆ‡ใƒปๅŒ—่ฐท็™บ๏ผ2ๆญณไปฅไธ‹็„กๆ–™๏ผž
There are plenty of tourist attractions, and it feels like a great deal! โ™ก
่ฆณๅ…‰ใ‚นใƒใƒƒใƒˆ็››ใ‚Šใ ใใ•ใ‚“ใงใŠๅพ—ๆ„Ÿๆบ€่ผ‰โ™ก
Activity Date: 2017/08/07 | Posted on: 2017/08/08

It was a really great tour where we could visit many sightseeing spots despite the longer stay (especially at the Churaumi Aquarium)! I was able to capture many beautiful views and the fish at the aquarium on camera, which created wonderful memories. I was also happy to receive the sweet potato tart as a gift! Even though it was cloudy, it was still beautiful, and I want to try again on a sunny day!

ๆปžๅœจๆ™‚้–“ใŒ้•ทใ‚๏ผˆ็‰นใซ็พŽใ‚‰ๆตทๆฐดๆ—้คจ๏ผ‰ใชใฎใซใ€ใŸใใ•ใ‚“ใฎ่ฆณๅ…‰ใ‚นใƒใƒƒใƒˆใ‚’ๅ›žใ‚Œใฆใ€ๆœฌๅฝ“ใซใŠๅพ—ใชใƒ„ใ‚ขใƒผใงใ—ใŸ๏ผ๏ผใ‚ญใƒฌใ‚คใชๆ™ฏ่‰ฒใ‚„ๆฐดๆ—้คจใฎ้ญšใชใฉใŸใใ•ใ‚“ใ‚ซใƒกใƒฉใซๅŽใ‚ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใฆใ€ๆœฌๅฝ“ใซ่‰ฏใ„ๆ€ใ„ๅ‡บใซใชใ‚Šใพใ—ใŸโ™ก็ด…่Š‹ใ‚ฟใƒซใƒˆใฎใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒˆใ‚‚ๅฌ‰ใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™๏ผๆ›‡ใ‚Šใงใ‚‚ๅๅˆ†ใ‚ญใƒฌใ‚คใ ใฃใŸใฎใงใ™ใŒใ€ๆ™ดใ‚ŒใŸๆ—ฅใซใพใŸใƒชใƒ™ใƒณใ‚ธใ—ใŸใ„ใงใ™๏ผ๏ผ

Packages: ไธ‡ๅบงๆฏ›ใƒปๅพก่“ๅญๅพกๆฎฟใƒปใƒŠใ‚ดใƒ‘ใ‚คใƒŠใƒƒใƒ—ใƒซใƒ‘ใƒผใ‚ฏใ‚ณใƒผใ‚น๏ผœ๏ฝž9ๆœˆใพใง๏ผ้‚ฃ่ฆ‡็™บ๏ผž
Attended as: Friends
Reply from activity provider

Dear Ayano,

Thank you very much for participating in the bus tour organized by Jumbo Tours. I apologize for the delay in my response.

The Okinawa Churaumi Aquarium and Kouri Island, Manzamo, and Nago Pineapple Park course is one of the most popular among our four types of bus tours, so we are delighted to hear that you were satisfied. The memories captured on camera must be beautiful against the backdrop of Okinawa's nature! Since the weather in Okinawa can change depending on the season, I hope it will be nice when you visit again.

In addition to the course you used this time, we also have courses to the northern and southern parts of the island, so we would be grateful if you could consider them.

Thank you very much for your valuable feedback. We sincerely look forward to your next visit to Okinawa.

Jumbo Tours Co., Ltd.
Hip Hop Bus Team

ใ‚ใ‚„ใฎใ€€ๆง˜

ใ“ใฎๅบฆใฏใ€ใ‚ธใƒฃใƒณใƒœใƒ„ใ‚ขใƒผใ‚บไธปๅ‚ฌใฎใƒใ‚นใƒ„ใ‚ขใƒผใธใ”ๅ‚ๅŠ ้ ‚ใใ€่ช ใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚
ใŠ็คผใฎ่ฟ”ไฟกใŒ้…ใใชใฃใฆใ—ใพใ„ๅคงๅค‰ๅคฑ็คผใ—ใพใ—ใŸใ€‚

ๆฒ–็ธ„็พŽใ‚‰ๆตทๆฐดๆ—้คจใจๅคๅฎ‡ๅˆฉๅณถใƒปไธ‡ๅบงๆฏ›ใƒปใƒŠใ‚ดใƒ‘ใ‚คใƒŠใƒƒใƒ—ใƒซใƒ‘ใƒผใ‚ฏใ‚ณใƒผใ‚นใฏ
ๅผŠ็คพ4็จฎ้กžใฎใƒใ‚นใƒ„ใ‚ขใƒผใฎไธญใงใ‚‚ไบบๆฐ—ใฎใ‚ณใƒผใ‚นใงใ™ใฎใงใ€ๆบ€่ถณใ—ใฆ้ ‚ใ‘ใŸใ‚ˆใ†ใง
็งๅ…ฑใ‚‚ๅฌ‰ใ—ใ„้™ใ‚Šใงใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚
ใ‚ซใƒกใƒฉใซๆฎ‹ใ‚‹ๆ€ใ„ๅ‡บใ‚‚ๆฒ–็ธ„ใฎ่‡ช็„ถใงใ•ใžใ‹ใ—็ถบ้บ—ใ‹ใจๆ€ใ„ใพใ™๏ผ
ๆฒ–็ธ„ใฎๅคฉๆฐ—ใ‚‚ๆ™‚ๆœŸใซใ‚ˆใฃใฆๅค‰ใ‚ใ‚Šใ‚„ใ™ใ„้ขใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใฎใงๆฌกๅ›žๆฒ–็ธ„ใซ
ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ๆ™‚ใฏใŠๅคฉๆฐ—ใ ใจใ„ใ„ใงใ™ใญใ€‚
ไปŠๅ›žใ”ๅˆฉ็”จ้ ‚ใ„ใŸใ‚ณใƒผใ‚นใฎไป–ใซใ‚‚ๅŒ—้ƒจใ‚„ๅ—้ƒจใธใฎใ‚ณใƒผใ‚นใŒใ”ใ–ใ„ใพใ™ใฎใง
ๆ˜ฏ้žใ”ๆคœ่จŽ้ ‚ใ‘ใ‚‹ใจๅนธใ„ใงใ™ใ€‚


่ฒด้‡ใชใ”ๆ„่ฆ‹่ช ใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚
ๅˆใฎใ”ๆฅๆฒ–ใ‚’ๅฟƒใ‚ˆใ‚ŠใŠๅพ…ใกใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™ใ€‚

(ๆ ช)ใ‚ธใƒฃใƒณใƒœใƒ„ใ‚ขใƒผใ‚บ
ใƒ’ใƒƒใƒ—ใƒ›ใƒƒใƒ—ใƒใ‚นใƒใƒผใƒ 

Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful
0
Thank you for your feedback!
Already voted.
็พŽใ‚‰ๆตทๆฐดๆ—้คจ่ฆณๅ…‰ใƒใ‚นใƒ„ใ‚ขใƒผ ไบบๆฐ—ใฎใ‚ขใƒกใƒชใ‚ซใƒณใƒ“ใƒฌใƒƒใ‚ธใ‚ณใƒผใ‚นใจใƒ‘ใ‚คใƒŠใƒƒใƒ—ใƒซใƒ‘ใƒผใ‚ฏใ‚ณใƒผใ‚นใ‹ใ‚‰้ธในใ‚‹๏ผไบบๆฐ—ใฎ่ฆณๅ…‰ๅœฐใ‚’ๅทกใ‚‹ๆบ€ๅ–ซใƒ„ใ‚ขใƒผ๏ผœ้‚ฃ่ฆ‡ใƒปๅŒ—่ฐท็™บ๏ผ2ๆญณไปฅไธ‹็„กๆ–™๏ผž
It was packed with activities!
็››ใ‚Šใ ใใ•ใ‚“ใงใ—ใŸโ™ช
Activity Date: 2017/03/24 | Posted on: 2017/08/06

It was great for efficiently exploring Okinawa, especially since it was my first time there and I wasn't used to driving. Walking along the Fukugi tree-lined path was something I wouldn't have thought to do unless I was taken there on a tour, but thanks to that, I had a wonderful experience. If I could wish for anything, I would have liked to stroll around here a bit longer, but that's just how it is.

The aquarium exceeded my expectations; I thought I wouldn't need much time there, but I actually needed more. I really enjoyed it.

It was a packed day, and I was able to spend it meaningfully.

ๆฒ–็ธ„่‡ชไฝ“ใŒๅˆใ‚ใฆใจใ„ใ†ใฎใจใ€่ปŠใฎ้‹่ปขใซๆ…ฃใ‚Œใฆใ„ใชใ„ใฎใจใงๅŠน็އใ‚ˆใๅ›žใ‚‹ใซใฏใจใฆใ‚‚่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚ใƒ•ใ‚ฏใ‚ฎไธฆๆœจใ‚’ๆญฉใใชใ‚“ใฆใ€ใƒ„ใ‚ขใƒผใง้€ฃใ‚Œใฆ่กŒใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใชใ„้™ใ‚Š่กŒใ“ใ†ใจใ„ใ†ๆฐ—ใซใ‚‚ใชใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใจๆ€ใ†ใฎใงใ™ใŒใ€ใŠใ‹ใ’ใงใ„ใ„ไฝ“้จ“ใŒใงใใพใ—ใŸใ€‚ๆฌฒใ‚’่จ€ใˆใฐใ€ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใ“ใ“ใ‚’ใ‚†ใฃใใ‚Šๆ•ฃ็ญ–ใ—ใŸใ‹ใฃใŸใฎใงใ™ใŒใ€ใใ‚Œใฏไป•ๆ–นใŒใชใ„ใงใ™ใญใ€‚
ๆฐดๆ—้คจใ‚‚ไบˆๆƒณไปฅไธŠใงใ€่กŒใๅ‰ใฏใใ‚“ใชใซๆ™‚้–“ใฏๅฟ…่ฆใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใจๆ€ใฃใฆใ„ใŸใฎใงใ™ใŒใ€่ถณใ‚Šใชใ„ใใ‚‰ใ„ใงใ—ใŸใ€‚ใจใฆใ‚‚ๆบ€ๅ–ซใงใใพใ—ใŸใ€‚
็››ใ‚Šใ ใใ•ใ‚“ใงใ€ไธ€ๆ—ฅใ‚’ๆœ‰ๆ„็พฉใซ้Žใ”ใ›ใพใ—ใŸใ€‚

Packages: 3/31ใพใงใ€้‚ฃ่ฆ‡็™บใ€‘ๅคๅฎ‡ๅˆฉๅณถใƒปไธ‡ๅบงๆฏ›ใƒปๅ‚™็€ฌใƒ•ใ‚ฏใ‚ฎไธฆๆœจใ‚ณใƒผใ‚น
Attended as: Families
Reply from activity provider

Dear Merion,

Thank you very much for participating in the bus tour organized by Jumbo Tours. I sincerely apologize for the delay in my response.

I understand that for those who are not accustomed to traveling by car in Okinawa, it can be quite daunting. We are thrilled to hear that you enjoyed our tour despite this. I hope you were able to relax and connect with nature along the Fukugi tree-lined path, especially in the intense heat of August.

Everyone has different points of interest, and we would like to use your feedback to improve our future tour offerings for those who, like you, wish to take their time and enjoy the experience.

Thank you for your valuable feedback. We hope you will choose our bus tour again on your next visit to Okinawa. We look forward to welcoming you back.

Jumbo Tours Co., Ltd.
Hip Hop Bus Team

ใ‚ใ‚ŠใŠใ‚“ใ€€ๆง˜

ใ“ใฎๅบฆใฏใ€ใ‚ธใƒฃใƒณใƒœใƒ„ใ‚ขใƒผใ‚บไธปๅ‚ฌใฎใƒใ‚นใƒ„ใ‚ขใƒผใธใ”ๅ‚ๅŠ ้ ‚ใใ€่ช ใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚
ใŠ็คผใฎ่ฟ”ไฟกใŒ้…ใใชใฃใฆใ—ใพใ„ๅคงๅค‰ๅคฑ็คผใ—ใพใ—ใŸใ€‚

่ปŠ็งปๅ‹•ใŒๅคงๅŠใฎๆฒ–็ธ„ใงใ‚ใพใ‚Šๆ…ฃใ‚Œใฆใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‰ใชใ„ๆ–นใซใฏไธๅฎ‰ใŒๅคงใใ„ใ‹ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚
ใใ‚“ใชไธญใ€็งๅ…ฑใฎใƒ„ใ‚ขใƒผใซใ”ๅ‚ๅŠ ้ ‚ใๆบ€่ถณใ—ใฆ้ ‚ใ‘ใŸใ‚ˆใ†ใงๅฌ‰ใ—ใ„้™ใ‚Šใงใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚
8ๆœˆใฎๆš‘ใ•ใŒๅŽณใ—ใ„ไธญใงใ€ใƒ•ใ‚ฏใ‚ฎไธฆๆœจใฎ่‡ช็„ถใซ่งฆใ‚Œใฆใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใงใใŸใฎใงใฏใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹๏ผŸ
็š†ใ•ใ‚“ๆฐ—ใซใชใ‚‹ใƒใ‚คใƒณใƒˆใ‚‚้•ใ†ใจๆ€ใ„ใพใ™ใฎใงใ€ใ‚ใ‚ŠใŠใ‚“ๆง˜ใฎใ‚ˆใ†ใซ
ใ‚†ใฃใใ‚Š้Žใ”ใ—ใŸใ„ๆ–นใฎ็‚บใซไปŠๅพŒใฎใƒ„ใ‚ขใƒผๆง‹ๆˆใซๅฝน็ซ‹ใฆใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚


่ฒด้‡ใชใ”ๆ„่ฆ‹่ช ใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚
ๆฌกๅ›žๆฒ–็ธ„ใธใŠ่ถŠใ—ใฎ้š›ใ‚‚ใ€ๅผŠ็คพใฎใƒใ‚นใƒ„ใ‚ขใƒผใ‚’ใœใฒใ”ๅˆฉ็”จใใ ใ•ใ„ใพใ›ใ€‚
ๅˆใฎใ”ๆฅๆฒ–ใ‚’ๅฟƒใ‚ˆใ‚ŠใŠๅพ…ใกใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™ใ€‚

(ๆ ช)ใ‚ธใƒฃใƒณใƒœใƒ„ใ‚ขใƒผใ‚บ
ใƒ’ใƒƒใƒ—ใƒ›ใƒƒใƒ—ใƒใ‚นใƒใƒผใƒ 

Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful
0
Thank you for your feedback!
Already voted.
็พŽใ‚‰ๆตทๆฐดๆ—้คจ่ฆณๅ…‰ใƒใ‚นใƒ„ใ‚ขใƒผ ๅคๅฎ‡ๅˆฉๅณถ๏ผ‹ๅพก่“ๅญๅพกๆฎฟ๏ผ‹ใƒŠใ‚ดใƒ‘ใ‚คใƒŠใƒƒใƒ—ใƒซใƒ‘ใƒผใ‚ฏ๏ผ‹ไธ‡ๅบงๆฏ›ใ‚’ใ‚ใใ‚‹1ๆ—ฅ่ฆณๅ…‰๏ผใƒ‡ใ‚ฃใƒŠใƒผไป˜ใƒ—ใƒฉใƒณใ‚ใ‚Š๏ผœ้‚ฃ่ฆ‡ๅธ‚ใƒปๅŒ—่ฐทใƒปๆฉ็ดๆ‘็™บ๏ผ3ๆญณไปฅไธ‹็„กๆ–™๏ผž
I wonder if I can enjoy it even alone...
1ไบบใงใ‚‚ๆฅฝใ—ใ‚ใ‚‹โ€ฆใ‹ใช
Activity Date: 2017/07/06 | Posted on: 2017/07/29

The place I really wanted to visit on my first trip to Okinawa was the Churaumi Aquarium. I was staying with friends who live in Okinawa, so while they were at work, I planned to enjoy the aquarium. However, I found out that it was farther from Naha than I expected and there were no transportation options available. I signed up for a bus tour that offered a longer stay at the Churaumi Aquarium, and about four hours flew by in no time. Since other facilities were located far away, if you spend too long enjoying the aquarium, you might not have enough time to explore everything else. I got so captivated by the large tanks that I ended up rushing to the dolphin show!

ๅˆใ‚ใฆใฎๆฒ–็ธ„ใงใจใซใ‹ใ่กŒใใŸใ‹ใฃใŸใจใ“ใ‚๏ผ
ใใ‚Œใฏ็พŽใ‚‰ๆตทๆฐดๆ—้คจใงใ—ใŸใ€‚
ๆฒ–็ธ„ๅœจไฝใฎๅ‹้”ใฎๆ‰€ใธใŠไธ–่ฉฑใซใชใฃใฆใ„ใŸใฎใงๅฝผใ‚‰ใŒไป•ไบ‹ไธญใ€ๆฐดๆ—้คจใ‚’ๆบ€ๅ–ซใ—ใ‚ˆใ†ใจๆ€ใฃใฆใŸใฎใงใ™ใŒใ€ๆ€ใ„ใฎใปใ‹้‚ฃ่ฆ‡ใ‹ใ‚‰้ ใ„ใ“ใจใจใ€ไบค้€šๆ‰‹ๆฎตใŒ็„กใ„๏ผŸไบ‹ใงใ—ใŸใ€‚
ใƒใ‚นใƒ„ใ‚ขใƒผใฎไธญใงใ‚‚็พŽใ‚‰ๆตทๆฐดๆ—้คจใฎๆปžๅœจๆ™‚้–“ใŒ้•ทใ„ใ“ใกใ‚‰ใฎใƒ„ใ‚ขใƒผใซ็”ณใ—่พผใฟใ€็ด„4ๆ™‚้–“ใ€ใ‚ใฃใจใ„ใ†้–“ใงใ—ใŸใญใ€‚
ๆฐดๆ—้คจไปฅๅค–ใฎๆ–ฝ่จญใŒ้›ขใ‚ŒใŸใจใ“ใ‚ใซใ‚ใฃใŸใ‚Šใ—ใฆใ€ๆฐดๆ—้คจใ‚’ใ‚ใพใ‚Š้•ทใๅ ช่ƒฝใ—ใฆใ‚‹ใจๅ›žใ‚Šใใ‚Œใชใใชใฃใฆใ—ใพใ„ใพใ™ใ€‚
็งใฏๅทจๅคงๆฐดๆงฝใซ่ฆ‹ๅ…ฅใฃใฆใ—ใพใ„ๅคงๆ…Œใฆใงใ‚คใƒซใ‚ซใ‚ทใƒงใƒผใธๅ‘ใ‹ใ†ใฏใ‚ใซใชใฃใฆใ—ใพใ„ใพใ—ใŸใ€‚

Packages: ใ€4/1๏ฝž9/30ใ€‘้€šๅธธใƒ—ใƒฉใƒณ๏ผˆๆ˜ผ้ฃŸใชใ—๏ผ‰
Attended as: Solo Travelers
Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful
0
Thank you for your feedback!
Already voted.
ใ‚„ใ‚“ใฐใ‚‹ๅ›ฝ็ซ‹ๅ…ฌๅœ’ใƒใ‚นใƒ„ใ‚ขใƒผใ€€ASMUI Spiritual Hikes๏ผˆๆ—ง ๅคง็Ÿณๆž—ๅฑฑ๏ผ‰ๆ•ฃ็ญ–๏ผ‹ๆฒ–็ธ„ๆœ€ๅŒ—็ซฏใ€Œ่พบๆˆธๅฒฌใ€ใ‚’ใ‚ใใ‚‹๏ผœๆตท้ฎฎใƒฉใƒณใƒไป˜ใ๏ผ้‚ฃ่ฆ‡็™บ๏ผ2ๆญณไปฅไธ‹็„กๆ–™๏ผž
Northern tourism that doesn't come often.
ไธญใ€…่กŒใ‹ใชใ„ๅŒ—้ƒจ่ฆณๅ…‰
Activity Date: 2017/07/24 | Posted on: 2017/07/28

The tour began with a pickup in front of DFS near Omoromachi Station on the Yui Rail. This time, we visited the northern part of the island, which is not typically included in personal travel itineraries.

On the day of the tour, there were only five participants, making it a very small group. However, this allowed for a well-organized and smooth experience.

We were fortunate with the weather, and the views at Cape Hedo and Daichi Forest Park were beautiful. Although we walked and worked up a sweat, we were able to enjoy the sightseeing with a refreshing feeling (though it was quite hot!).

For lunch, we had a buffet at Okuma Private Beach & Resort, which offered a wide variety of fruits and desserts, including cakes. It was satisfying even when including the regular meal.

Next, we visited the Churaumi Aquarium (the last stop was Nago's Okashi Goten). Although I had been there once before, I didn't have time to explore the entire aquarium, so this time I focused on feeding the whale sharks and watching the dolphin show, which I missed last time.

The dolphin show was shorter than I expected, which was a bit disappointing, but the content was enjoyable, and I wished it had lasted longer.

Given its short duration, I felt a bit let down.

If I could wish for anything, it would be to have a little more time for strolling around the Churaumi Aquarium.

Nonetheless, I was very satisfied with the northern sightseeing experience.

ใƒ„ใ‚ขใƒผใฎๅง‹ใพใ‚Šใฏใ€ใ‚†ใ„ใƒฌใƒผใƒซใฎใŠใ‚‚ใ‚ใพใก้ง…่ฟ‘ใใฎDFSๅ‰ใงใฎใƒ”ใƒƒใ‚ฏใ‚ขใƒƒใƒ—ใงใ—ใŸใ€‚
ไปŠๅ›žใฏใ€ๅ€‹ไบบใฎๆ—…่กŒใงใฏไธญใ€…่กŒใ‹ใชใ„ๅŒ—้ƒจใฎ่ฆณๅ…‰ใงใ™ใ€‚

ๅฝ“ๆ—ฅใฏใ€5ๅใงใฎใƒใ‚นใƒ„ใ‚ขใƒผใจใชใ‚Šใ€้žๅธธใซๅ‚ๅŠ ไบบๆ•ฐใฎๅฐ‘ใชใ„ใƒ„ใ‚ขใƒผใงใ—ใŸใŒใ€ไบบๆ•ฐใŒๅฐ‘ใชใ„ใ ใ‘ใซๆ™‚้–“่กŒๅ‹•ใŒใ—ใฃใ‹ใ‚Šใงใใฆใ‚นใƒ ใƒผใ‚บใชใƒ„ใ‚ขใƒผใงใ—ใŸใ€‚

ใŠๅคฉๆฐ—ใซใ‚‚ๆตใพใ‚Œใ€่พบๆˆธๅฒฌใ€ๅคง็Ÿณๆž—ๅฑฑใ‚‚ๆ™ฏ่ฆณใŒ่‰ฏใๆญฉใ„ใฆๆฑ—ใฏใ‹ใใ‚‚ใฎใฎ็ˆฝใ‚„ใ‹ใชๆฐ—ๆŒใกใง่ฆณๅ…‰ๅ‡บๆฅใพใ—ใŸ๏ผˆใ—ใ‹ใ—ใ€ๆš‘ใ‹ใฃใŸใใ€œ่‹ฆ็ฌ‘๏ผ‰ใ€‚

ๆ˜ผ้ฃŸใฏใ€ใ‚ชใ‚ฏใƒžใƒ—ใƒฉใ‚คใƒ™ใƒผใƒˆใƒ“ใƒผใƒ&ใƒชใ‚พใƒผใƒˆใงใฎใƒ“ใƒฅใƒƒใƒ•ใ‚งใงใ™ใŒใƒ•ใƒซใƒผใƒ„ใ‚„ใ‚ฑใƒผใ‚ญใชใฉใฎใ‚นใ‚คใƒผใƒ„ใฎ็จฎ้กžใŒๅคšใใ€้€šๅธธใฎ้ฃŸไบ‹ใ‚’ๅซใ‚ใฆใ‚‚ๆบ€่ถณๅ‡บๆฅใ‚‹ใ‚‚ใฎใงใ—ใŸใ€‚

ๆฌกใซ็พŽใ‚‰ๆตทๆฐดๆ—้คจใงใ—ใŸ๏ผˆๆœ€ๅพŒใฏใ€ๅ่ญทใฎใŠ่“ๅญๅพกๆฎฟ๏ผ‰ใ€‚
ไธ€ๅบฆ่กŒใฃใŸไบ‹ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚‚ใฎใฎๆฐดๆ—้คจๅ…จไฝ“ใ‚’่ฆ‹ๅ›žใ‚‹ๆ™‚้–“ใฏ็„กใ„ใฎใงใ€ไปŠๅ›žใฏใ‚ธใƒณใƒ™ใ‚คใ‚ถใƒกใฎ้คŒใ‚„ใ‚Šใจๅ‰ๅ›ž่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใ‚คใƒซใ‚ซใ‚ทใƒงใƒผใซ็ตžใ‚Šใ€่ฆ‹ใฆๆฅใพใ—ใŸใ€‚

ใ‚คใƒซใ‚ซใ‚ทใƒงใƒผใ€ๆ€ใฃใฆใ„ใŸใ‚ˆใ‚Šใ‚ทใƒงใƒผใฎๆ™‚้–“ใŒ็Ÿญใๆ‹ๅญๆŠœใ‘ใงใ—ใŸใŒใ€ใ‚ทใƒงใƒผใฎๅ†…ๅฎนใฏๆฅฝใ—ใใ€ใ‚‚ใฃใจใ‚„ใฃใฆ่ฒฐใ„ใŸใ‹ใฃใŸใ€‚

็Ÿญใ‹ใฃใŸใ ใ‘ใซๆฎ‹ๅฟตใงใ—ใŸใ€‚

็พŽใ‚‰ๆตทๆฐดๆ—้คจใฏใ€ๆฌฒใ‚’่จ€ใˆใฐใ€ๆ•ฃ็ญ–ใฎๆ™‚้–“ใ‚’ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใจใฃใฆ่ฒฐใˆใ‚‹ใจ่‰ฏใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚

ใใ‚Œใซใ—ใฆใ‚‚ๅŒ—้ƒจ่ฆณๅ…‰ใ€ๆบ€่ถณใงใ™ใ€‚

Packages: 2018.3ๆœˆใพใงใฎใŠ็”ณ่พผใฟ
Attended as: Couples
Reply from activity provider

Dear Jun,

Thank you very much for participating in the bus tour organized by Jumbo Tours. We appreciate the wonderful photos and comments you shared about each sightseeing spot. I apologize for the delay in responding to your message.

As you mentioned, sightseeing in northern Okinawa can take a considerable amount of travel time, so itโ€™s understandable that individual travelers may find it challenging to visit. The trekking course must have been tough in the climate of late July, but it seems you were able to enjoy a satisfying workout, and the views in your photos are indeed breathtaking!

I apologize for the short time you felt you had at the Okinawa Churaumi Aquarium. Given the large size of the facility and the scheduled dolphin show times, it seems you may not have been able to explore at a leisurely pace. We will strive to improve our guiding services and take your feedback into account for future tour planning.

Thank you very much for your valuable insights. We hope you will consider using our bus tours again on your next visit to Okinawa. We look forward to welcoming you back.

Jumbo Tours Co., Ltd.
Hip Hop Bus Team

ใ˜ใ‚…ใ‚“ใ€€ๆง˜

ใ“ใฎๅบฆใฏใ€ใ‚ธใƒฃใƒณใƒœใƒ„ใ‚ขใƒผใ‚บไธปๅ‚ฌใฎใƒใ‚นใƒ„ใ‚ขใƒผใธใ”ๅ‚ๅŠ ้ ‚ใใ€่ช ใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚
ใใ‚Œใžใ‚Œใฎ่ฆณๅ…‰ๅœฐใซใคใ„ใฆใ‚นใƒ†ใ‚ญใชใŠๅ†™็œŸใจใ‚ณใƒกใƒณใƒˆใ‚’้ ‚ใใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚
ใŠ็คผใฎ่ฟ”ไฟกใŒ้…ใใชใฃใฆใ—ใพใ„ๅคงๅค‰ๅคฑ็คผใ—ใพใ—ใŸใ€‚

ใ˜ใ‚…ใ‚“ๆง˜ใฎใŠใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹้€šใ‚Šๆฒ–็ธ„ๅŒ—้ƒจใฎ่ฆณๅ…‰ใฏ็งปๅ‹•ๆ™‚้–“ใ‚‚ใ‹ใ‹ใ‚‹็‚บใ€ๅ€‹ไบบใฎใŠๅฎขๆง˜ใฏ
ใชใ‹ใชใ‹่กŒใ‹ใ‚Œใ‚‹ๆ–นใ‚‚ๅฐ‘ใชใ„ใ‹ใจๅญ˜ใ˜ใพใ™ใ€‚
7ๆœˆๅพŒๅŠใฎๆฐ—ๅ€™ใฎไธญใ€ใƒˆใƒฌใƒƒใ‚ญใƒณใ‚ฐใ‚ณใƒผใ‚นใฏใƒใƒผใƒ‰ใ ใฃใŸใฎใงใฏใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹๏ผŸ
ใ—ใ‹ใ—ๆฐ—ๆŒใกใฎใ„ใ„ๆฑ—ใ‚’ใ‹ใ„ใฆๆบ€่ถณใ—ใฆ้ ‚ใ„ใŸใ‚ˆใ†ใงใ€ใŠๅ†™็œŸใ‚’่ฆ‹ใฆใ‚‚็ตถๆ™ฏใงใ™ใ‚ˆใญ๏ผ

็พŽใ‚‰ๆตทๆฐดๆ—้คจใงใฎใŠๆ™‚้–“ใŒ็Ÿญใๆ„Ÿใ˜ใ‚‰ใ‚ŒใŸใฎใฏ็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚
้คจๅ†…ใŒๅบƒใ„ใฎใจใ‚คใƒซใ‚ซใ‚ทใƒงใƒผใฎๆ™‚้–“ใŒๆฑบใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจใงใ‚†ใฃใใ‚Šใพใ‚ใ‚‹ไบ‹ใŒ
ใงใใชใ‹ใฃใŸใฎใงใฏใชใ„ใ‹ใจใŠๅฏŸใ—ใ—ใพใ™ใ€‚
ไปŠๅพŒใ€ใ‚ฌใ‚คใƒ‰ๆกˆๅ†…ใฎๅ‘ไธŠใซๅŠชใ‚ใ‚‹ใจใจใ‚‚ใซๆ–ฐใŸใชใƒ„ใ‚ขใƒผๆง‹ๆˆใฎๅ‚่€ƒใซใ•ใ›ใฆ้ ‚ใใพใ™ใ€‚

่ฒด้‡ใชใ”ๆ„่ฆ‹่ช ใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚
ๆฌกๅ›žๆฒ–็ธ„ใธใŠ่ถŠใ—ใฎ้š›ใ‚‚ใ€ๅผŠ็คพใฎใƒใ‚นใƒ„ใ‚ขใƒผใ‚’ใœใฒใ”ๅˆฉ็”จใใ ใ•ใ„ใพใ›ใ€‚
ๅˆใฎใ”ๆฅๆฒ–ใ‚’ๅฟƒใ‚ˆใ‚ŠใŠๅพ…ใกใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™ใ€‚

(ๆ ช)ใ‚ธใƒฃใƒณใƒœใƒ„ใ‚ขใƒผใ‚บ
ใƒ’ใƒƒใƒ—ใƒ›ใƒƒใƒ—ใƒใ‚นใƒใƒผใƒ 

Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful
0
Thank you for your feedback!
Already voted.
็พŽใ‚‰ๆตทๆฐดๆ—้คจ่ฆณๅ…‰ใƒใ‚นใƒ„ใ‚ขใƒผ ไบบๆฐ—ใฎใ‚ขใƒกใƒชใ‚ซใƒณใƒ“ใƒฌใƒƒใ‚ธใ‚ณใƒผใ‚นใจใƒ‘ใ‚คใƒŠใƒƒใƒ—ใƒซใƒ‘ใƒผใ‚ฏใ‚ณใƒผใ‚นใ‹ใ‚‰้ธในใ‚‹๏ผไบบๆฐ—ใฎ่ฆณๅ…‰ๅœฐใ‚’ๅทกใ‚‹ๆบ€ๅ–ซใƒ„ใ‚ขใƒผ๏ผœ้‚ฃ่ฆ‡ใƒปๅŒ—่ฐท็™บ๏ผ2ๆญณไปฅไธ‹็„กๆ–™๏ผž
I especially recommend this for first-time visitors to Okinawa.
ๆฒ–็ธ„ๅˆใ‚ใฆใฎๆ–นใซใฏ็‰นใซใ‚ชใ‚นใ‚นใƒกใงใ™
Activity Date: 2017/07/12 | Posted on: 2017/07/28

This tour is packed with famous spots in Okinawa. I have been to Okinawa many times, but I chose this for my family's first trip to Okinawa. I think you can't go wrong with it.

The bus was almost full, but it seemed that more than half of the passengers were tourists from overseas. The guide was fluent in English.

ๆฒ–็ธ„ใฎๆœ‰ๅใฉใ“ใ‚ใ‚’่ฉฐใ‚่พผใ‚“ใงใใ‚ŒใŸใƒ„ใ‚ขใƒผใงใ™ใ€‚
็งใฏๆฒ–็ธ„ไฝ•ๅบฆใ‚‚่กŒใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใงใ™ใŒใ€ไปŠๅ›žๆฒ–็ธ„ใŒๅˆใ‚ใฆใฎๅฎถๆ—ใจใฎๆ—…่กŒใ ใฃใŸใฎใง้ธใณใพใ—ใŸใ€‚
ๅค–ใ‚Œใชใ—ใ ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚

ใƒใ‚นใฏใปใผๆบ€ๅ“กใงใ—ใŸใŒใ€ๅŠๅˆ†ไปฅไธŠใŒๆตทๅค–ใ‹ใ‚‰ใฎ่ฆณๅ…‰ๅฎขใ•ใ‚“ใฎๆง˜ใงใ—ใŸใ€‚
ใ‚ฌใ‚คใƒ‰ใ•ใ‚“ใฏ่‹ฑ่ชžใ‚‚ใƒšใƒฉใƒšใƒฉใงใ—ใŸใƒผ

Packages: ไธ‡ๅบงๆฏ›ใƒปๅพก่“ๅญๅพกๆฎฟใƒปใƒŠใ‚ดใƒ‘ใ‚คใƒŠใƒƒใƒ—ใƒซใƒ‘ใƒผใ‚ฏใ‚ณใƒผใ‚น๏ผœ๏ฝž9ๆœˆใพใง๏ผ้‚ฃ่ฆ‡็™บ๏ผž
Attended as: Families
Reply from activity provider

Dear Uji Milk Kintoki,

Thank you very much for participating in the bus tour organized by Jumbo Tours. We appreciate the wonderful photos and comments you shared about each sightseeing spot. I apologize for the delay in responding to your message.

We are truly grateful that you chose our bus tour for your family's first trip together. Since you have visited Okinawa multiple times, I believe the time spent with your family has become a special memory. The atmosphere of your lovely family is clearly conveyed through your photos!

It brings us joy to have been able to assist in your travel experience.

Thank you for your valuable feedback. We are considering your suggestions as we plan new tours, so please do consider using our bus tours again on your next visit to Okinawa. We look forward to welcoming you back.

Jumbo Tours Co., Ltd.
Hip Hop Bus Team

ๅฎ‡ๆฒปใƒŸใƒซใ‚ฏ้‡‘ๆ™‚ๆฐทใ€€ๆง˜

ใ“ใฎๅบฆใฏใ€ใ‚ธใƒฃใƒณใƒœใƒ„ใ‚ขใƒผใ‚บไธปๅ‚ฌใฎใƒใ‚นใƒ„ใ‚ขใƒผใธใ”ๅ‚ๅŠ ้ ‚ใใ€่ช ใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚
ใใ‚Œใžใ‚Œใฎ่ฆณๅ…‰ๅœฐใซใคใ„ใฆใ‚นใƒ†ใ‚ญใชใŠๅ†™็œŸใจใ‚ณใƒกใƒณใƒˆใ‚’้ ‚ใใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚
ใŠ็คผใฎ่ฟ”ไฟกใŒ้…ใใชใฃใฆใ—ใพใ„ๅคงๅค‰ๅคฑ็คผใ—ใพใ—ใŸใ€‚

ใ”ๅฎถๆ—ใจใฎๅˆใ‚ใฆใฎใ”ๆ—…่กŒใซๅผŠ็คพใฎใƒใ‚นใƒ„ใ‚ขใƒผใ‚’ใŠ้ธใณใ„ใŸใ ใใพใ—ใฆ่ช ใซๆœ‰้›ฃใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚
ๅฎ‡ๆฒปใƒŸใƒซใ‚ฏ้‡‘ๆ™‚ๆฐทๆง˜ใฏไฝ•ๅบฆใ‚‚ๆฅๆฒ–ใ•ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใจใฎไบ‹ใงใ€
ใ”ๅฎถๆ—ใจใฎใŠๆ™‚้–“ใฏใพใŸ็‰นๅˆฅใซๆ€ใ„ๅ‡บใซใชใฃใŸใ“ใจใ‹ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚
ใŠๅ†™็œŸใ‹ใ‚‰ใ‚‚็ด ๆ•ตใชใ”ๅฎถๆ—ใฎ้›ฐๅ›ฒๆฐ—ใŒใจใฆใ‚‚ไผใ‚ใฃใฆใใพใ™ใญ๏ผ
ใŠๅฎขๆง˜ใฎใ”ๆ—…่กŒใฎใŠๆ‰‹ไผใ„ใซใชใ‚ŒใŸใ“ใจใŒ็งๅ…ฑใฎๅ–œใณใงใ™ใ€‚

่ฒด้‡ใชใ”ๆ„่ฆ‹่ช ใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚
้ ‚ใ„ใŸใ”ๆ„่ฆ‹ใ‚’ๅ‚่€ƒใซไปŠๅพŒๆ–ฐใŸใชใƒ„ใ‚ขใƒผใฎ้€ ๆˆใ‚’่กŒใ„ใŸใ„ใจ่€ƒใˆใฆใŠใ‚Šใพใ™ใฎใงใ€
ๆฌกๅ›žๆฒ–็ธ„ใธใŠ่ถŠใ—ใฎ้š›ใ‚‚ใ€ๅผŠ็คพใฎใƒใ‚นใƒ„ใ‚ขใƒผใ‚’ใœใฒใ”ๅˆฉ็”จใใ ใ•ใ„ใพใ›ใ€‚
ๅˆใฎใ”ๆฅๆฒ–ใ‚’ๅฟƒใ‚ˆใ‚ŠใŠๅพ…ใกใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™ใ€‚

(ๆ ช)ใ‚ธใƒฃใƒณใƒœใƒ„ใ‚ขใƒผใ‚บ
ใƒ’ใƒƒใƒ—ใƒ›ใƒƒใƒ—ใƒใ‚นใƒใƒผใƒ 

Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful
0
Thank you for your feedback!
Already voted.
็พŽใ‚‰ๆตทๆฐดๆ—้คจ่ฆณๅ…‰ใƒใ‚นใƒ„ใ‚ขใƒผใ€€็‰็ƒๆ‘+ๆ˜Ÿ้‡Žใƒชใ‚พใƒผใƒˆใ€€ใƒใƒณใ‚ฟใ‚ซใƒ•ใ‚ง+ไธ‡ๅบงๆฏ›๏ผ‹ๅพก่“ๅญๅพกๆฎฟใ‚’ใ‚ใใ‚‹1ๆ—ฅ่ฆณๅ…‰ใ€€ๅค•้ฃŸไป˜ใใƒ—ใƒฉใƒณใ‚‚ใ‚ใ‚Š๏ผœๅ…ฅๅ ดๅˆธไป˜ใ๏ผ้‚ฃ่ฆ‡็™บ๏ผ2ๆญณไปฅไธ‹็„กๆ–™
Very satisfied!!
ๅคงๆบ€่ถณ๏ผ๏ผ
Activity Date: 2017/07/10 | Posted on: 2017/07/25

It was a trip with a friend, and since we didn't have a driver's license, I thought it might be difficult to go around to various places in a timely manner. However, I was right to book this tour. We were able to visit almost all the places we wanted to, and we made effective use of our time.

ๅ‹้”ใจ2ไบบๆ—…ใงใ—ใŸใŒใ€่ปŠใฎๅ…่จฑใŒใชใ„็‚บใ€ใ‚ใกใ“ใก่กŒใใฎใฏๆ™‚้–“็š„ใซ็„ก็†ใ‹ใ‚‚ใจๆ€ใฃใฆใ„ใพใ—ใŸใŒใ€ใ“ใกใ‚‰ใฎใƒ„ใ‚ขใƒผใ‚’็”ณใ—่พผใ‚“ใงๆญฃ่งฃใงใ—ใŸใ€‚
่กŒใใŸใ‹ใฃใŸๆ‰€ใŒใปใผๅ›žใ‚Œใฆๆ™‚้–“ใŒๆœ‰ๅŠนใซไฝฟใˆใพใ—ใŸใ€‚

Packages: ๅคงไบบ2ๅไปฅไธŠ็”ณ่พผใฟ
Attended as: Friends
Reply from activity provider

Dear Sachi,

I sincerely apologize for the delay in my response. Thank you very much for using our bus tour. Also, thank you for sharing your experience.

We provide this bus tour to ensure that you can enjoy as many of Okinawa's sightseeing spots as possible.

I hope it has become a memorable experience for you.

Please do visit Okinawa again. Our staff is looking forward to your next visit. Thank you very much for this time.

Sachiๆง˜

ใ”่ฟ”ไฟกใŒ้…ใใชใ‚Šๅคงๅค‰็”ณใ—่จณ็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚
ใ“ใฎๅบฆใฏๅผŠ็คพใƒใ‚นใƒ„ใ‚ขใƒผใ‚’ใ”ๅˆฉ็”จ้ ‚ใใ€่ช ใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚
ใพใŸใ€ไฝ“้จ“่ซ‡ใฎๆŠ•็จฟ่ช ใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚


ๅ‡บๆฅใ‚‹ใ ใ‘ๅคšใใฎๆฒ–็ธ„ใฎ่ฆณๅ…‰ๅๆ‰€ใ‚’ใŸใใ•ใ‚“ใŠๆฅฝใ—ใฟ้ ‚ใ‘ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ
ใ“ใฎใƒใ‚นใƒ„ใ‚ขใƒผใ‚’ๆไพ›ใ•ใ›ใฆ้ ‚ใ„ใฆใŠใ‚Šใพใ™ใ€‚

Sachiๆง˜ใฎๅฟƒใซๆฎ‹ใ‚‹ๆ€ใ„ๅ‡บใซใชใ‚Œใ‚Œใฐๅนธใ„ใงใ™ใ€‚

ใพใŸใœใฒๆฒ–็ธ„ใธใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚
ใพใŸใฎใ”ๅˆฉ็”จใ‚’ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ไธ€ๅŒใŠๅพ…ใกใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™ใ€‚
ใ“ใฎๅบฆใฏใ€่ช ใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚

Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful
0
Thank you for your feedback!
Already voted.
็พŽใ‚‰ๆตทๆฐดๆ—้คจ่ฆณๅ…‰ใƒใ‚นใƒ„ใ‚ขใƒผ ไบบๆฐ—ใฎใ‚ขใƒกใƒชใ‚ซใƒณใƒ“ใƒฌใƒƒใ‚ธใ‚ณใƒผใ‚นใจใƒ‘ใ‚คใƒŠใƒƒใƒ—ใƒซใƒ‘ใƒผใ‚ฏใ‚ณใƒผใ‚นใ‹ใ‚‰้ธในใ‚‹๏ผไบบๆฐ—ใฎ่ฆณๅ…‰ๅœฐใ‚’ๅทกใ‚‹ๆบ€ๅ–ซใƒ„ใ‚ขใƒผ๏ผœ้‚ฃ่ฆ‡ใƒปๅŒ—่ฐท็™บ๏ผ2ๆญณไปฅไธ‹็„กๆ–™๏ผž
First time with Veltra.
ๅˆใ‚ใฆใฎใƒ™ใƒซใƒˆใƒฉ
Activity Date: 2017/07/23 | Posted on: 2017/07/25

It was great to be able to visit various places by bus, and it was reasonably priced. I was surprised that there were mostly foreigners. It was difficult to have lunch at Churaumi, so I think something should be considered for that.

ใƒใ‚นใง่‰ฒใ€…ๅ›žใ‚Œใฆใ€ใใฎๅ‰ฒใซๅฎ‰ใใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚
ๅค–ๅ›ฝไบบใŒใปใจใ‚“ใฉใ ใฃใŸใฎใงใ€ใŠใฉใ‚ใใพใ—ใŸใ€‚
็พŽใ‚‰ๆตทใงใŠๆ˜ผใ‚’้ฃŸในใ‚‹ใฎใฏๅคงๅค‰ใงใ—ใŸใ€‚ไฝ•ใ‹่€ƒใˆใŸๆ–นใŒ่‰ฏใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚

Packages: ไธ‡ๅบงๆฏ›ใƒปๅพก่“ๅญๅพกๆฎฟใƒปใƒŠใ‚ดใƒ‘ใ‚คใƒŠใƒƒใƒ—ใƒซใƒ‘ใƒผใ‚ฏใ‚ณใƒผใ‚น๏ผœ๏ฝž9ๆœˆใพใง๏ผ้‚ฃ่ฆ‡็™บ๏ผž
Attended as: Couples
Reply from activity provider

Dear Haiji,

Thank you very much for participating in the bus tour organized by Jumbo Tours. I sincerely apologize for the delay in my response.

The course you joined, which included the Okinawa Churaumi Aquarium, Kouri Island, Manzamo, and Nago Pineapple Park, is one of the most popular among the four available courses. We are delighted that you were able to enjoy it at a reasonable price. In recent years, we have seen a significant number of overseas customers, mainly from Asia, so I believe there was a concentration of visitors on the date you participated.

I apologize for the inconvenience caused by the lack of guidance regarding lunch at the Churaumi Aquarium. While there is a three-hour stay at the aquarium, I understand that some guests may want to enjoy their lunch at a leisurely pace. Since lunch is not included in the course you chose, we will strive to research and provide recommendations for lunch spots in the future.

Thank you very much for your valuable feedback. We plan to use your comments as a reference for developing new tours, so we hope you will consider joining our bus tours again on your next visit to Okinawa. We look forward to welcoming you back.

Jumbo Tours Co., Ltd.
Hip Hop Bus Team

ใฏใ„ใ˜ใ€€ๆง˜

ใ“ใฎๅบฆใฏใ€ใ‚ธใƒฃใƒณใƒœใƒ„ใ‚ขใƒผใ‚บไธปๅ‚ฌใฎใƒใ‚นใƒ„ใ‚ขใƒผใธใ”ๅ‚ๅŠ ้ ‚ใใ€่ช ใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚
ใŠ็คผใฎ่ฟ”ไฟกใŒ้…ใใชใฃใฆใ—ใพใ„ๅคงๅค‰ๅคฑ็คผใ—ใพใ—ใŸใ€‚

ใ”ๅ‚ๅŠ ้ ‚ใ„ใŸๆฒ–็ธ„็พŽใ‚‰ๆตทๆฐดๆ—้คจใจๅคๅฎ‡ๅˆฉๅณถใƒปไธ‡ๅบงๆฏ›ใƒปใƒŠใ‚ดใƒ‘ใ‚คใƒŠใƒƒใƒ—ใƒซใƒ‘ใƒผใ‚ฏใ‚ณใƒผใ‚นใฏใ€
4็จฎ้กžใ‚ใ‚‹ใ‚ณใƒผใ‚นใฎไธญใงใ‚‚ไบบๆฐ—ใฎใ‚ณใƒผใ‚นใงใ™ใฎใงใ€ๅฎ‰ใๆบ€่ถณใ—ใฆ้ ‚ใ‘ใฆ็งๅ…ฑใ‚‚ๅฌ‰ใ—ใ„้™ใ‚Šใงใ™ใ€‚
่ฟ‘ๅนดใงใฏใ‚ขใ‚ธใ‚ขๅœใ‚’ใƒกใ‚คใƒณใซๆตทๅค–ใ‹ใ‚‰ใฎใŠๅฎขๆง˜ใซๅคšใใ”ๅˆฉ็”จใ„ใŸใ ใ„ใฆใŠใ‚Šใพใ™ใฎใงใ€
ใฏใ„ใ˜ๆง˜ใฎใ”ๅˆฉ็”จใ•ใ‚ŒใŸใŠๆ—ฅใซใกใซใ‚‚้›†ไธญใ—ใŸใ‹ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚

็พŽใ‚‰ๆตทๆฐดๆ—้คจใงใฎๆ˜ผ้ฃŸใซๅ›ฐใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚ˆใ†ใงใ€่ฒด้‡ใชใŠๆ™‚้–“ใ‚’็งๅ…ฑใฎใ”ๆกˆๅ†…ไธ่ถณใง
ใ”ไธไพฟใŠๆŽ›ใ‘ใ—ใพใ—ใŸไบ‹ใ‚’ใŠ่ฉซใณ็”ณใ—ไธŠใ’ใพใ™ใ€‚
็พŽใ‚‰ๆตทๆฐดๆ—้คจใงใฎๆปžๅœจๆ™‚้–“ใฏ3ๆ™‚้–“ใ‚ใ‚Šใพใ™ใŒใ€ใ›ใฃใ‹ใใฎๆ˜ผ้ฃŸใ‚’ใ‚†ใฃใใ‚Šใจใ‚‰ใ‚ŒใŸใ„ๆ–นใ‚‚
ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใ‹ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚ใฏใ„ใ˜ๆง˜ใฎใ”ๅˆฉ็”จใซใชใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚ณใƒผใ‚นใซใฏๆ˜ผ้ฃŸใฏใคใ„ใฆใŠใ‚Šใพใ›ใ‚“ใฎใง
ไปŠๅพŒใ€ใƒชใ‚ตใƒผใƒใ‚’ใ—ใชใŒใ‚‰ใŠใ™ใ™ใ‚ใฎๆ˜ผ้ฃŸๅ ดๆ‰€็ญ‰ใ”ๆกˆๅ†…ใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซๅŠชใ‚ใŸใๅญ˜ใ˜ใพใ™ใ€‚


่ฒด้‡ใชใ”ๆ„่ฆ‹่ช ใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚
้ ‚ใ„ใŸใ”ๆ„่ฆ‹ใ‚’ๅ‚่€ƒใซไปŠๅพŒๆ–ฐใŸใชใƒ„ใ‚ขใƒผใฎ้€ ๆˆใ‚’่กŒใ„ใŸใ„ใจ่€ƒใˆใฆใŠใ‚Šใพใ™ใฎใงใ€
ๆฌกๅ›žๆฒ–็ธ„ใธใŠ่ถŠใ—ใฎ้š›ใ‚‚ใ€ๅผŠ็คพใฎใƒใ‚นใƒ„ใ‚ขใƒผใ‚’ใœใฒใ”ๅˆฉ็”จใใ ใ•ใ„ใพใ›ใ€‚
ๅˆใฎใ”ๆฅๆฒ–ใ‚’ๅฟƒใ‚ˆใ‚ŠใŠๅพ…ใกใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™ใ€‚

(ๆ ช)ใ‚ธใƒฃใƒณใƒœใƒ„ใ‚ขใƒผใ‚บ
ใƒ’ใƒƒใƒ—ใƒ›ใƒƒใƒ—ใƒใ‚นใƒใƒผใƒ 

Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful
0
Thank you for your feedback!
Already voted.
็พŽใ‚‰ๆตทๆฐดๆ—้คจ่ฆณๅ…‰ใƒใ‚นใƒ„ใ‚ขใƒผใ€€็‰็ƒๆ‘+ๆ˜Ÿ้‡Žใƒชใ‚พใƒผใƒˆใ€€ใƒใƒณใ‚ฟใ‚ซใƒ•ใ‚ง+ไธ‡ๅบงๆฏ›๏ผ‹ๅพก่“ๅญๅพกๆฎฟใ‚’ใ‚ใใ‚‹1ๆ—ฅ่ฆณๅ…‰ใ€€ๅค•้ฃŸไป˜ใใƒ—ใƒฉใƒณใ‚‚ใ‚ใ‚Š๏ผœๅ…ฅๅ ดๅˆธไป˜ใ๏ผ้‚ฃ่ฆ‡็™บ๏ผ2ๆญณไปฅไธ‹็„กๆ–™
It was really great!
ใ™ใ”ใ่‰ฏใ‹ใฃใŸ๏ผ
Activity Date: 2017/07/17 | Posted on: 2017/07/19

It was really great that they efficiently took us to each sightseeing spot. Since I can't drive, I initially tried to go by bus, but there were so few buses that I decided to sign up for this tour.

In the end, it was a perfect choice! I don't think I could have visited so many places in one day on my own. Plus, I was able to rest during the transfers, so it was physically manageable. The guide was also very nice, showcasing traditional performing arts like folk songs and dances, and providing detailed explanations of the attractions.

Considering the price, it's definitely a great deal! Entrance fees are included as well.

ๅŠน็އใ‚ˆใๅ„ๅๆ‰€ใซ้€ฃใ‚Œใฆ่กŒใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎใงๅ‡„ใ่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚่ปŠใฏ้‹่ปขๅ‡บๆฅใชใ„ใŸใ‚ใ€ใƒใ‚นใง่กŒใไบ‹ใ‚‚ๅฝ“ๅˆ่ฉฆใฟใพใ—ใŸใŒ ใ‚ใพใ‚Šใซๆœฌๆ•ฐใŒๅฐ‘ใชใ‹ใฃใŸใฎใงไปŠๅ›žใฎใƒ„ใ‚ขใƒผใซ็”ณใ—่พผใฟใพใ—ใŸใ€‚
ใงใ‚‚็ตๆžœใ€ๅคงๆญฃ่งฃ๏ผๅ€‹ไบบใงใฏไธ€ๆ—ฅใงใ“ใ‚“ใชใซๅปปใ‚Œใชใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚ใ—ใ‹ใ‚‚็งปๅ‹•ไธญใซไผ‘ใ‚ใ‚‹ใฎใงไฝ“ๅŠ›็š„ใซใ‚‚็„ก็†็„กใๅปปใ‚Œใพใ—ใŸใ€‚ใพใŸใ‚ฌใ‚คใƒ‰ใ•ใ‚“ใŒใจใฆใ‚‚่‰ฏใ„ๆ–นใงใ€ไผ็ตฑ่Šธ่ƒฝใงใ‚ใ‚‹ๆฐ‘่ฌกใ‚„ใƒ€ใƒณใ‚นใ‚’ๆŠซ้œฒใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ‚Šๅๆ‰€ใ‚’็ดฐใ‹ใ่ชฌๆ˜Žใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ‚Šใ€ใ€
ใจใซใ‹ใๅ€คๆฎตใ‚’่€ƒใˆใŸใ‚‰็ตถๅฏพ็š„ใซใŠๅพ—ใงใ™๏ผๅ…ฅๅ ดๆ–™ใ‚‚่พผใฟใงใ™ใ—ใ€‚

Packages: ๅคงไบบ2ๅไปฅไธŠ็”ณ่พผใฟ
Attended as: Couples
Reply from activity provider

Dear Noya,

I apologize for the delayed response. Thank you for participating in our bus tour among the many options available.

Traveling from Naha City to the tourist attractions included in the tour can take quite a distance and time. We have prepared this tour to provide a more efficient and cost-effective experience. We are very pleased to hear that you enjoyed it this time.

All of our staff sincerely look forward to your next visit to Okinawa.

Thank you very much for joining our bus tour.

noyaๆง˜

ใ”่ฟ”ไฟกใŒ้…ใใชใ‚Šใ€็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚
ใ“ใฎๅบฆใฏๆ•ฐใ‚ใ‚‹ใƒ„ใ‚ขใƒผใฎไธญใ‹ใ‚‰
ๅผŠ็คพใฎใƒใ‚นใƒ„ใ‚ขใƒผใซใ”ๅ‚ๅŠ ้ ‚ใใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

้‚ฃ่ฆ‡ๅธ‚ๅ†…ใ‹ใ‚‰ใ€ใƒ„ใ‚ขใƒผใซๅซใพใ‚Œใฆใ„ใ‚‹่ฆณๅ…‰ๆ–ฝ่จญใ‚’ๅ›žใ‚ใ†ใจๆ€ใ†ใจ
่ท้›ขใ‚„ๆ™‚้–“ใŒใ‹ใชใ‚Šใ‹ใ‹ใฃใฆใ—ใพใ„ใพใ™ใญใ€‚
ใ‚ˆใ‚ŠๅŠน็އใ‚ˆใใ€ใชใŠใ‹ใคไฝŽไพกๆ ผใงใ”ๅˆฉ็”จ้ ‚ใใŸใ‚ใซใ“ใกใ‚‰ใฎใƒ„ใ‚ขใƒผใ‚’ใ”็”จๆ„ใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™ใ€‚
ไปŠๅ›žใฏใ€ใŠๆฅฝใ—ใฟ้ ‚ใ‘ใŸใ‚ˆใ†ใงใ€ๅคงๅค‰ๅฌ‰ใ—ใๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚

noyaๆง˜ใฎใพใŸใฎใ”ๆฅๆฒ–ใ‚’ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ไธ€ๅŒใ€
ๅฟƒใ‚ˆใ‚ŠใŠๅพ…ใกใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™ใ€‚

ใ“ใฎๅบฆใฏๅผŠ็คพใƒใ‚นใƒ„ใ‚ขใƒผใ”ๅ‚ๅŠ ้ ‚ใ่ช ใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚

Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful
0
Thank you for your feedback!
Already voted.
ใ‚„ใ‚“ใฐใ‚‹ๅ›ฝ็ซ‹ๅ…ฌๅœ’ใƒใ‚นใƒ„ใ‚ขใƒผใ€€ASMUI Spiritual Hikes๏ผˆๆ—ง ๅคง็Ÿณๆž—ๅฑฑ๏ผ‰ๆ•ฃ็ญ–๏ผ‹ๆฒ–็ธ„ๆœ€ๅŒ—็ซฏใ€Œ่พบๆˆธๅฒฌใ€ใ‚’ใ‚ใใ‚‹๏ผœๆตท้ฎฎใƒฉใƒณใƒไป˜ใ๏ผ้‚ฃ่ฆ‡็™บ๏ผ2ๆญณไปฅไธ‹็„กๆ–™๏ผž
Enjoyed it to the fullest!
ๆบ€ๅ–ซ๏ผ
Activity Date: 2017/07/17 | Posted on: 2017/07/19

After 30 years, I visited Okinawa. My husband went diving, and I was wondering what to do, so I searched and found the tour I participated in. Reading other people's experiences, I wondered if it would be okay to join alone, but on the day of the tour, everyone else was also participating solo, which made me feel relieved. We headed straight north to Cape Hedo, trekked at the power spot of Daisekirinzan, enjoyed a luxurious lunch with a view of the pristine white sandy beach, and visited the Churaumi Aquarium. The bus was comfortable, allowing for a pleasant sightseeing experience! Since everyone else was also participating alone, we enjoyed a lunch buffet together, chatting in a mix of English and Japanese, and the day flew by. I thoroughly enjoyed my time in Okinawa!

30ๅนดใถใ‚Šใซ่จชใ‚ŒใŸๆฒ–็ธ„ใ€‚ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใฏใƒ€ใ‚คใƒ“ใƒณใ‚ฐใธใ€ใ€ใ•ใฆ็งใฏไฝ•ใ‚’ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใจ่‰ฒใ€…ใจๆŽขใ—ใฆ่ฆ‹ใคใ‘ใŸไปŠๅ›žๅ‚ๅŠ ใ—ใŸใƒ„ใ‚ขใƒผใงใ—ใŸใ€‚ไป–ใฎๆ–นใฎไฝ“้จ“่ซ‡ใ‚’่ชญใ‚“ใง๏ผ‘ไบบๅ‚ๅŠ ใงใ‚‚ๅคงไธˆๅคซ๏ผŸ๏ผŸใจๆ€ใ„ใชใŒใ‚‰ๅฝ“ๆ—ฅใฎๅ‚ๅŠ ใ—ใŸ็š†ใ•ใ‚“๏ผ‘ไบบๅ‚ๅŠ ใงไฝ•ใ ใ‹ใƒ›ใƒƒใจใ—ใฆใ—ใพใ„ใพใ—ใŸใ€‚่พบๆˆธๅฒฌใพใงไธ€ๆฐ—ใซๅŒ—ไธŠใ€œใƒˆใƒฌใƒƒใ‚ญใƒณใ‚ฐใงๅคง็Ÿณๆž—ๅฑฑใƒ‘ใƒฏใƒผใ‚นใƒใƒƒใƒˆใ€œ่ฑช่ฏใง็œŸใฃ็™ฝใช็ ‚ๆตœใ‚’็œบใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใƒฉใƒณใƒใใ—ใฆ็พŽใ‚‰ๆตทๆฐดๆ—้คจใ€‚ใ€‚
ใƒใ‚นใฏใ‚†ใฃใŸใ‚Šๅบงใ‚Œใฆๅฟซ้ฉใช่ฆณๅ…‰ใŒๅ‡บๆฅใพใ—ใŸ๏ผ
ไป–ใฎๆ–นใจใ‚‚ใŠไบ’ใ„๏ผ‘ไบบๅ‚ๅŠ ใชใฎใงไธ€็ท’ใซใƒฉใƒณใƒใƒ–ใƒฅใƒƒใƒ•ใ‚งใ‚’้ฃŸในใฆ่‹ฑ่ชžใจใ‚‚ๆ—ฅๆœฌ่ชžๆททใ–ใ‚ŠใชใŒใ‚‰ใ‚‚ใŠใ—ใ‚ƒในใ‚Šใ—ใชใŒใ‚‰ใฎใ‚ใฃใจใ„ใ†้–“ใฎ1ๆ—ฅใงใ—ใŸใ€‚
ๆฒ–็ธ„ใ‚’ๆบ€ๅ–ซๅ‡บๆฅใพใ—ใŸ๏ผ

Packages: 2018.3ๆœˆใพใงใฎใŠ็”ณ่พผใฟ
Attended as: Solo Travelers
Reply from activity provider

Dear Miki,

Thank you very much for participating in the bus tour organized by Jumbo Tours.

It seems that this was your first visit to Okinawa in 30 years! We are all very happy to hear that you enjoyed your stay in Okinawa after such a long time.

Among the bus tours organized by Jumbo Tours, the bus tour to Daichi Shirinzan is particularly popular with many solo travelers from various nationalities, and it seems everyone naturally becomes friends. After hiking, enjoying a delicious lunch while gazing at the blue sea and white sandy beach must have been delightful! Did you get to see Yoron Island from Cape Hedo, the northernmost point of Okinawa? The whale sharks at the Churaumi Aquarium are impressive, aren't they?

Thank you for your valuable feedback. We hope you will consider joining our bus tours again on your next visit to Okinawa. We sincerely look forward to welcoming you back.

Jumbo Tours Co., Ltd.
Hip Hop Bus Team

mikiใ€€ๆง˜

ใ“ใฎๅบฆใฏใ€ใ‚ธใƒฃใƒณใƒœใƒ„ใ‚ขใƒผใ‚บไธปๅ‚ฌใฎใƒใ‚นใƒ„ใ‚ขใƒผใธใ”ๅ‚ๅŠ ้ ‚ใ่ช ใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚

mikiๆง˜ใซใจใฃใฆ30ๅนดใถใ‚Šใฎๆฒ–็ธ„ใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใญ๏ผ
ไน…ใ€…ใฎๆฒ–็ธ„ๆปžๅœจใ”ๆบ€ๅ–ซ้ ‚ใ‘ใŸใ‚ˆใ†ใง็งๅ…ฑใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ไธ€ๅŒใ€ๅฌ‰ใ—ใ„ๆฐ—ๆŒใกใงใ„ใฃใฑใ„ใงใ™ใ€‚

ใ‚ธใƒฃใƒณใƒœใƒ„ใ‚ขใƒผใ‚บไธปๅ‚ฌใฎใƒใ‚นใƒ„ใ‚ขใƒผใฎไธญใงใ‚‚็‰นใซใ“ใกใ‚‰ใฎๅคง็Ÿณๆž—ๅฑฑใฎใƒใ‚นใƒ„ใ‚ขใƒผใฏใ€
ไธ€ไบบๅ‚ๅŠ ใฎๆ–นใŒๅคšใใ€ๅ›ฝ็ฑใ‚‚ๆง˜ใ€…ใงใ™ใŒใ€็š†ใ•ใพ่‡ช็„ถใจไปฒ่‰ฏใใชใ‚‰ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใงใ™๏ผพ๏ผพ
ใƒใ‚คใ‚ญใƒณใ‚ฐใ—ใŸๅพŒใ€้’ใ„ๆตทใจ็™ฝใ„็ ‚ๆตœใ‚’็œบใ‚ใชใŒใ‚‰ใฎ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใƒฉใƒณใƒใฏใ€ใŠ่ฉฑใ‚‚ๅผพใฟใพใ™ใ‚ˆใญโ™ช
ๆฒ–็ธ„ๆœ€ๅŒ—็ซฏใฎ่พบๆˆธๅฒฌใงใฏใ€้นฟๅ…ๅณถใฎไธŽ่ซ–ๅณถใ‚’ใ”่ฆงใ„ใŸใ ใ‘ใพใ—ใŸใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใ€‚
็พŽใ‚‰ๆตทๆฐดๆ—้คจใฎใ‚ธใƒณใƒ™ใ‚คใ‚ถใƒกใ‚‚่ฟซๅŠ›ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใญใ€‚

่ฒด้‡ใชใ”ๆ„่ฆ‹ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚
ๆฌกๅ›žๆฒ–็ธ„ใธใŠ่ถŠใ—ใฎ้š›ใ‚‚ใ€ๅผŠ็คพใฎใƒใ‚นใƒ„ใ‚ขใƒผใ‚’ใœใฒใ”ๅˆฉ็”จใใ ใ•ใ„ใพใ›ใ€‚
ๅˆใฎใ”ๆฅๆฒ–ใ‚’ๅฟƒใ‚ˆใ‚ŠใŠๅพ…ใกใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™ใ€‚"ใพใŸใ‚ใ‚“ใใƒผใ‚Šใ‚ˆใƒผโ™ช"

(ๆ ช)ใ‚ธใƒฃใƒณใƒœใƒ„ใ‚ขใƒผใ‚บ
ใƒ’ใƒƒใƒ—ใƒ›ใƒƒใƒ—ใƒใ‚นใƒใƒผใƒ 


Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful
0
Thank you for your feedback!
Already voted.
Okinawa Day Tour to Churaumi Aquarium, Cape Manzamo, and Nago Pineapple Park
First experience
Activity Date: 2017/07/13 | Posted on: 2017/07/16

That was my first experience with Veltra. Well organized, enough time to see the Churaumi aquarium. Nago pineapples are awesome. First time I was given a small gifts during an excersion, RADO provider was excellent.

Packages: [Until March 31] Course Including Admission Ticket to Okinawa Churaumi Aquarium.
Attended as: Families with Young Children
Helpful
0
Thank you for your feedback!
Already voted.
็พŽใ‚‰ๆตทๆฐดๆ—้คจ่ฆณๅ…‰ใƒใ‚นใƒ„ใ‚ขใƒผ ๅคๅฎ‡ๅˆฉๅณถ๏ผ‹ๅพก่“ๅญๅพกๆฎฟ๏ผ‹ใƒŠใ‚ดใƒ‘ใ‚คใƒŠใƒƒใƒ—ใƒซใƒ‘ใƒผใ‚ฏ๏ผ‹ไธ‡ๅบงๆฏ›ใ‚’ใ‚ใใ‚‹1ๆ—ฅ่ฆณๅ…‰๏ผใƒ‡ใ‚ฃใƒŠใƒผไป˜ใƒ—ใƒฉใƒณใ‚ใ‚Š๏ผœ้‚ฃ่ฆ‡ๅธ‚ใƒปๅŒ—่ฐทใƒปๆฉ็ดๆ‘็™บ๏ผ3ๆญณไปฅไธ‹็„กๆ–™๏ผž
With my mom friends, reasonably.
ใƒžใƒžๅ‹ใŸใกใจใƒชใƒผใ‚บใƒŠใƒ–ใƒซใซ
Activity Date: 2017/06/21 | Posted on: 2017/07/15

While the children were on their school trip, the parents also started planning their own trip, and it was decided that they would go to Okinawa with this tour. The attractions were concentrated, and the inclusion of light snacks made it a very convenient tour for housewives.

ๅญไพ›้”ใŒไฟฎๅญฆๆ—…่กŒใซ่กŒใฃใฆใ„ใ‚‹้–“ใซใ€่ฆชใŸใกใ‚‚ไฟฎๅญฆๆ—…่กŒใธใจ่ฉฑใŒ้€ฒใฟใ€ๆฒ–็ธ„่กŒใๆฑบๅฎšใงใ“ใกใ‚‰ใฎใƒ„ใ‚ขใƒผใธใ€‚
่ฆณๅ…‰ๅœฐใŒๅ‡็ธฎใ•ใ‚Œใฆใ„ใฆใ€ๆ›ดใซ่ปฝ้ฃŸไป˜ใใงไธปๅฉฆใซใ‚ใ‚ŠใŒใŸใ„ใƒ„ใ‚ขใƒผใงใ—ใŸใ€‚

Packages: ใ€4/1๏ฝž9/30ใ€‘้€šๅธธใƒ—ใƒฉใƒณ๏ผˆๆ˜ผ้ฃŸใชใ—๏ผ‰
Attended as: Friends
Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful
0
Thank you for your feedback!
Already voted.
ใ‚„ใ‚“ใฐใ‚‹ๅ›ฝ็ซ‹ๅ…ฌๅœ’ใƒใ‚นใƒ„ใ‚ขใƒผใ€€ASMUI Spiritual Hikes๏ผˆๆ—ง ๅคง็Ÿณๆž—ๅฑฑ๏ผ‰ๆ•ฃ็ญ–๏ผ‹ๆฒ–็ธ„ๆœ€ๅŒ—็ซฏใ€Œ่พบๆˆธๅฒฌใ€ใ‚’ใ‚ใใ‚‹๏ผœๆตท้ฎฎใƒฉใƒณใƒไป˜ใ๏ผ้‚ฃ่ฆ‡็™บ๏ผ2ๆญณไปฅไธ‹็„กๆ–™๏ผž
It was fun! โ˜บ
ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸโ˜บ
Activity Date: 2017/06/23 | Posted on: 2017/07/15

Okinawa's Oishi Forest was amazing. It's far, but definitely worth the trip. The lunch at the hotel buffet had a variety of delicious options! The aquarium was crowded with tourists, so I don't think you can take your time there.

ๅคง็Ÿณๆž—ๅฑฑใ™ใ”ใ่‰ฏใ‹ใฃใŸใ€‚้ ใ„ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚่กŒใไพกๅ€คใ‚ใ‚Šใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใƒฉใƒณใƒใ‚‚ใƒ›ใƒ†ใƒซใฎใƒใ‚คใ‚ญใƒณใ‚ฐใง่‰ฒใ‚“ใช็จฎ้กžใฎใ‚‚ใฎใŒ้ฃŸในใ‚Œใฆ็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‚ˆ๏ผใ€€ๆฐดๆ—้คจใฏ่ฆณๅ…‰ๅฎขใงใ”ใฃใŸ่ฟ”ใ—ใฆใ„ใพใ—ใŸใ€‚ใ‚ใพใ‚Šใ‚†ใฃใใ‚Šใฏๅ‡บๆฅใชใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚

Packages: 2018.3ๆœˆใพใงใฎใŠ็”ณ่พผใฟ
Attended as: Solo Travelers
Reply from activity provider

Dear Kura-chan,

Thank you very much for participating in the bus tour organized by Jumbo Tours. I apologize for the delayed response.

Iโ€™m glad to hear that you enjoyed it! Oishi Forest is still not very well-known, but it is an area with untouched, wonderful nature designated as part of Yanbaru National Park. Itโ€™s a recommended spot where you can fully enjoy the charm of Okinawa beyond just the sea. However, since it is quite far at the northernmost tip of Okinawa, I recommend a leisurely bus trip rather than traveling by yourself!

The lunch at Okuma Private Resort & Resort has also received positive feedback from all participants. It's nice to have various choices with the buffet, isnโ€™t it?

Churaumi Aquarium is the number one popular spot in Okinawa, so it tends to be crowded with both domestic and international visitors. I will look into ways to alleviate the entrance time.

Thank you for your valuable feedback. We hope you will use our bus tour again when you visit Okinawa next time. We sincerely look forward to your next visit to Okinawa. "Mata mensore yoโ™ช"

Jumbo Tours Co., Ltd.
Hip Hop Bus Team

ใใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ€€ๆง˜

ใ“ใฎๅบฆใฏใ€ใ‚ธใƒฃใƒณใƒœใƒ„ใ‚ขใƒผใ‚บไธปๅ‚ฌใฎใƒใ‚นใƒ„ใ‚ขใƒผใธใ”ๅ‚ๅŠ ้ ‚ใใ€่ช ใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚
ใ”่ฟ”็ญ”ใŒ้…ใใชใ‚Š็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚

ใŠๆฅฝใ—ใฟ้ ‚ใ‘ใŸใ‚ˆใ†ใงไฝ•ใ‚ˆใ‚Šใงใ™๏ผ
ๅคง็Ÿณๆž—ๅฑฑใฏใ€่ช็ŸฅๅบฆใŒใพใ ใพใ ไฝŽใ„ใงใ™ใŒใ€ใ‚„ใ‚“ใฐใ‚‹ๅ›ฝ็ซ‹ๅ…ฌๅœ’ใซ
ๆŒ‡ๅฎšใ•ใ‚ŒใŸๆ‰‹ไป˜ใ‹ใšใฎ็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„่‡ช็„ถใŒๆฎ‹ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚จใƒชใ‚ขใงใ™ใ€‚
ๆตทใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ๆฒ–็ธ„ใฎ้ญ…ๅŠ›ใ‚’ๆบ€ๅ–ซๅ‡บๆฅใ‚‹ใŠๅ‹งใ‚ใฎใ‚นใƒใƒƒใƒˆใงใ™ใ€‚
ใŸใ ใ€ใ€ๆฒ–็ธ„ๆœ€ๅŒ—็ซฏใง็ตๆง‹่ท้›ขใŒใ‚ใ‚‹ใฎใงใ”่‡ช่บซใง็งปๅ‹•ใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ‚Šใฏใ€ใฎใ‚“ใณใ‚Šใƒใ‚นๆ—…ใŒใ‚ชใ‚นใ‚นใƒกใงใ™๏ผ

ใ‚ชใ‚ฏใƒžใƒ—ใƒฉใ‚คใƒ™ใƒผใƒˆใƒชใ‚พใƒผใƒˆ๏ผ†ใƒชใ‚พใƒผใƒˆใฎใƒฉใƒณใƒใ‚‚ใ”ๅ‚ๅŠ ้ ‚ใ„ใŸ็š†ๆง˜ใซใ”ๅฅฝ่ฉ•้ ‚ใ„ใฆใพใ™โ™ช
ใƒใ‚คใ‚ญใƒณใ‚ฐใ ใจ่‰ฒใ€…ใƒใƒงใ‚คใ‚นๅ‡บๆฅใ‚‹ใฎใŒๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚

็พŽใ‚‰ๆตทๆฐดๆ—้คจใฏใ€ๆฒ–็ธ„โ„–1ใฎไบบๆฐ—ใ‚นใƒใƒƒใƒˆใชใฎใงๅ›ฝๅ†…ๅค–ใฎใŠๅฎขๆง˜ใงๆทท้›‘ใ—ใฆใพใ™ใ‚ˆใญใ€‚
ๅ…ฅ้คจๆ™‚้–“ใชใฉ็ทฉๅ’Œใงใใ‚‹ๆ–นๆณ•ใŒใชใ„ใ‹ๆŽขใฃใฆใฟใพใ™ใ€‚

่ฒด้‡ใชใ”ๆ„่ฆ‹ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚
ๆฌกๅ›žๆฒ–็ธ„ใธใŠ่ถŠใ—ใฎ้š›ใ‚‚ใ€ๅผŠ็คพใฎใƒใ‚นใƒ„ใ‚ขใƒผใ‚’ใœใฒใ”ๅˆฉ็”จใใ ใ•ใ„ใพใ›ใ€‚
ๅˆใฎใ”ๆฅๆฒ–ใ‚’ๅฟƒใ‚ˆใ‚ŠใŠๅพ…ใกใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™ใ€‚"ใพใŸใ‚ใ‚“ใใƒผใ‚Šใ‚ˆใƒผโ™ช"

(ๆ ช)ใ‚ธใƒฃใƒณใƒœใƒ„ใ‚ขใƒผใ‚บ
ใƒ’ใƒƒใƒ—ใƒ›ใƒƒใƒ—ใƒใ‚นใƒใƒผใƒ 

Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful
0
Thank you for your feedback!
Already voted.
็พŽใ‚‰ๆตทๆฐดๆ—้คจ่ฆณๅ…‰ใƒใ‚นใƒ„ใ‚ขใƒผใ€€็‰็ƒๆ‘+ๆ˜Ÿ้‡Žใƒชใ‚พใƒผใƒˆใ€€ใƒใƒณใ‚ฟใ‚ซใƒ•ใ‚ง+ไธ‡ๅบงๆฏ›๏ผ‹ๅพก่“ๅญๅพกๆฎฟใ‚’ใ‚ใใ‚‹1ๆ—ฅ่ฆณๅ…‰ใ€€ๅค•้ฃŸไป˜ใใƒ—ใƒฉใƒณใ‚‚ใ‚ใ‚Š๏ผœๅ…ฅๅ ดๅˆธไป˜ใ๏ผ้‚ฃ่ฆ‡็™บ๏ผ2ๆญณไปฅไธ‹็„กๆ–™
It's good for quickly exploring the highlights.
่ฆ‹ๆ‰€ใ‚’ใ‚ถใƒƒใ‚ฏใƒชๅทกใ‚‹ใซใฏ่‰ฏใ„
Activity Date: 2017/07/04 | Posted on: 2017/07/06

Although my stay at Churaumi was short and I couldn't explore thoroughly, I was able to visit various points, making it a cost-effective option for first-time visitors to Naha without a car. However, it was disappointing that there were delays due to participants from China and South Korea arriving late, which cut into our sightseeing time. I think it would be better to implement measures such as thorough English announcements or providing notices in various languages. The tour guide was enthusiastic and even sang songs while guiding us.

็พŽใ‚‰ๆตทใงใฎๆปžๅœจใŒ็Ÿญใใฆใ˜ใฃใใ‚Šใฏ่ฆ‹ใ‚Œใชใ„ใŒใ€่‰ฒใ‚“ใชใƒใ‚คใƒณใƒˆใซ่กŒใ‘ใ‚‹ใฎใงๅˆใ‚ใฆใฎ้‚ฃ่ฆ‡่ฆณๅ…‰ใง่ปŠใฎใชใ„ไบบใซใฏใ‚ณใ‚นใƒ‘ใ‚‚่‰ฏใ„ใ—ใŠใ™ใ™ใ‚ๅ‡บๆฅใ‚‹ใ€‚
ใ—ใ‹ใ—ใ€ไธญๅ›ฝใ‚„้Ÿ“ๅ›ฝใฎๆ–นใ‚‚ใ„ใฆ้›†ๅˆๆ™‚้–“ใซ้…ใ‚Œใฆๆฌกใฎ่ฆ‹ๅญฆๆ™‚้–“ใŒๅ‰Šใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚Šใจใ„ใ†ไบ‹ใ‚‚ใ‚ใฃใŸใฎใŒๆฎ‹ๅฟตใ€‚
่‹ฑ่ชžใงใฎใ‚ขใƒŠใ‚ฆใƒณใ‚นใ‚’ๅพนๅบ•ใ™ใ‚‹ใ‹ใ€ๅ„่จ€่ชžใงใฎๆณจๆ„ๆ›ธใใ‚’ๆธกใ™ใชใฉไฝ•ใ‹ๅฏพ็ญ–ใ—ใŸๆ–นใŒ่‰ฏใ„ใจๆ€ใ†ใ€‚
ๆทปไน—ๅ“กใ•ใ‚“ใฏๆญŒใ‚’ๆญŒใฃใฆใใ‚ŒใŸใ‚Šไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝใ‚ฌใ‚คใƒ‰ใ‚’ใ—ใฆใใ‚Œใพใ—ใŸใ€‚

Packages: ใ€2023ๅนด3ๆœˆใพใงใ€‘ๅŸบๆœฌใƒ—ใƒฉใƒณ
Attended as: Solo Travelers
Reply from activity provider

Dear Miwa,

I apologize for the delayed response. Thank you for participating in our bus tour among many options available.

We have many international customers, and we recognize that language barriers are a challenge we need to address moving forward. Thank you for your valuable feedback.

Additionally, our performances on the bus have received particularly positive reviews, and Iโ€™m glad to hear that you enjoyed them. We appreciate your kind words, and we will share them with our staff as motivation for the future.

All of our staff sincerely look forward to your next visit to Okinawa. Thank you very much for this time.

miwaๆง˜

ใ”่ฟ”ไฟกใŒ้…ใใชใ‚Šใ€็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚
ใ“ใฎๅบฆใฏๆ•ฐใ‚ใ‚‹ใƒ„ใ‚ขใƒผใฎไธญใ‹ใ‚‰
ๅผŠ็คพใฎใƒใ‚นใƒ„ใ‚ขใƒผใซใ”ๅ‚ๅŠ ้ ‚ใใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ๆตทๅค–ใฎใŠๅฎขๆง˜ใ‚‚ๅคšใใ”ๅˆฉ็”จ้ ‚ใ„ใฆใŠใ‚Šใ€่จ€่ชžใฎๅ•้กŒใฏไปŠๅพŒใฎ่ชฒ้กŒใจใ—่งฃๆฑบใซๅŠชใ‚ใฆใพใ„ใ‚Šใพใ™ใ€‚
่ฒด้‡ใชใ”ๆ„่ฆ‹ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ใพใŸใ€่ปŠๅ†…ใงใฎใƒ‘ใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒžใƒณใ‚น็ญ‰็‰นใซๅฅฝ่ฉ•ใ„ใŸใ ใ„ใฆใ„ใ‚‹ใฎใงใ™ใŒใ€
ใใกใ‚‰ใ‚’ใŠๆฅฝใ—ใฟใ„ใŸใ ใ‘ใŸใ‚ˆใ†ใงใชใซใ‚ˆใ‚Šใงใ™ใ€‚ๅฌ‰ใ—ใ„ใŠ่จ€่‘‰ๆœ‰้›ฃใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚
ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ไธ€ๅŒใงๅ…ฑๆœ‰ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใ€ไปŠๅพŒใฎๅŠฑใฟใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™ใ€‚

miwaๆง˜ใฎใพใŸใฎใ”ๆฅๆฒ–ใ‚’ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ไธ€ๅŒ
ๅฟƒใ‚ˆใ‚ŠใŠๅพ…ใกใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™ใ€‚
ใ“ใฎๅบฆใฏใ€่ช ใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚

Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful
0
Thank you for your feedback!
Already voted.
็พŽใ‚‰ๆตทๆฐดๆ—้คจ่ฆณๅ…‰ใƒใ‚นใƒ„ใ‚ขใƒผใ€€็‰็ƒๆ‘+ๆ˜Ÿ้‡Žใƒชใ‚พใƒผใƒˆใ€€ใƒใƒณใ‚ฟใ‚ซใƒ•ใ‚ง+ไธ‡ๅบงๆฏ›๏ผ‹ๅพก่“ๅญๅพกๆฎฟใ‚’ใ‚ใใ‚‹1ๆ—ฅ่ฆณๅ…‰ใ€€ๅค•้ฃŸไป˜ใใƒ—ใƒฉใƒณใ‚‚ใ‚ใ‚Š๏ผœๅ…ฅๅ ดๅˆธไป˜ใ๏ผ้‚ฃ่ฆ‡็™บ๏ผ2ๆญณไปฅไธ‹็„กๆ–™
It was fun.
ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚
Activity Date: 2017/06/11 | Posted on: 2017/07/05

We participated as a family. The guide made sure to cover all the key points, and my elderly parents were very happy. The Churaumi Aquarium was also fun. The guide was kind too!

ๅฎถๆ—ใงๅ‚ๅŠ ใ—ใพใ—ใŸใ€‚ใƒใ‚คใƒณใƒˆใ‚’ๆŠ‘ใˆใฆใพใ‚ใฃใฆใใ ใ•ใฃใฆ้ซ˜้ฝขใฎไธก่ฆชใ‚‚ใ‚ˆใ‚ใ“ใ‚“ใงใพใ—ใŸใ€‚
็พŽใ‚‰ๆตทๆฐดๆ—้คจใ‚‚ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚ใ‚ฌใ‚คใƒ‰ใ•ใ‚“ใ‚‚่ฆชๅˆ‡ใงใ—ใŸ๏ฝž

Packages: ๅคงไบบ2ๅไปฅไธŠ็”ณ่พผใฟ
Attended as: Families
Reply from activity provider

Dear Ichio,

I apologize for the delayed response. Thank you for choosing to participate in our bus tour among many options. Also, I sincerely appreciate your posting of your experience.

Our bus tour is designed to efficiently cover recommended spots in one day. Iโ€™m glad to hear that you enjoyed it! Thank you for the beautiful photos as well! I hope they become wonderful memories of your time in Okinawa.

We look forward to your next visit. Thank you very much for this time.

ใ‚คใƒใ‚ชๆง˜

ใ”่ฟ”ไฟกใŒ้…ใใชใ‚Šใ€็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚
ใ“ใฎๅบฆใฏๆ•ฐใ‚ใ‚‹ใƒ„ใ‚ขใƒผใฎไธญใ‹ใ‚‰
ๅผŠ็คพใฎใƒใ‚นใƒ„ใ‚ขใƒผใซใ”ๅ‚ๅŠ ้ ‚ใใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚
ใพใŸใ€ไฝ“้จ“่ซ‡ใฎๆŠ•็จฟ่ช ใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ๅผŠ็คพใƒใ‚นใƒ„ใ‚ขใƒผใฏใ€
ไธ€ๆ—ฅใงๅŠน็އใ‚ˆใใพใ‚ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใ€ใŠใ™ใ™ใ‚ใ‚นใƒใƒƒใƒˆใ‚’็››ใ‚Š่พผใ‚“ใงใŠใ‚Šใพใ™ใ€‚
ใŠๆฅฝใ—ใฟ้ ‚ใ‘ใŸใจใ„ใ†ไบ‹ใงใชใซใ‚ˆใ‚Šใงใ™๏ผ
็ถบ้บ—ใชใŠๅ†™็œŸใ‚‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™๏ผ
ๆฒ–็ธ„ใงใฎ็ด ๆ•ตใชๆ€ใ„ๅ‡บใซใชใ‚Šใพใ—ใŸใ‚‰ๅนธใ„ใงใ™ใ€‚

ใ‚คใƒใ‚ชๆง˜ใฎใพใŸใฎใ”ๅˆฉ็”จใŠๅพ…ใกใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™ใ€‚
ใ“ใฎๅบฆใฏใ€่ช ใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚

Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful
0
Thank you for your feedback!
Already voted.
ใ‚„ใ‚“ใฐใ‚‹ๅ›ฝ็ซ‹ๅ…ฌๅœ’ใƒใ‚นใƒ„ใ‚ขใƒผใ€€ASMUI Spiritual Hikes๏ผˆๆ—ง ๅคง็Ÿณๆž—ๅฑฑ๏ผ‰ๆ•ฃ็ญ–๏ผ‹ๆฒ–็ธ„ๆœ€ๅŒ—็ซฏใ€Œ่พบๆˆธๅฒฌใ€ใ‚’ใ‚ใใ‚‹๏ผœๆตท้ฎฎใƒฉใƒณใƒไป˜ใ๏ผ้‚ฃ่ฆ‡็™บ๏ผ2ๆญณไปฅไธ‹็„กๆ–™๏ผž
I want to go again.
ใพใŸ่กŒใใŸใ„
Activity Date: 2017/06/02 | Posted on: 2017/06/24
mon

I participated in the tour because I don't have a driver's license. Although it was unfortunately rainy, I was glad to be able to do the trekking at the most anticipated site, the Oishi Forest. The trekking course wasn't too hard, so even someone like me, who lacks stamina, enjoyed it.

The lunch buffet was very delicious, and I was satisfied. The cake, in particular, was so good that I had seconds.

The Churaumi Aquarium was also fun, and time flew by quickly.

Many participants, including myself, were solo travelers, and it was a nice memory to explore together and have lunch together. I would definitely like to join this tour again when I visit Okinawa.

่ปŠใฎๅ…่จฑใŒใชใ„ใฎใงใƒ„ใ‚ขใƒผใซๅ‚ๅŠ ใ—ใพใ—ใŸใ€‚
ใ‚ใ„ใซใใฎ้›จๅคฉใงใ—ใŸใŒใ€ไธ€็•ชๆฅฝใ—ใฟใซใ—ใฆใ„ใŸๅคง็Ÿณๆž—ๅฑฑใฎใƒˆใƒฌใƒƒใ‚ญใƒณใ‚ฐใŒใงใใฆ่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚
ใƒˆใƒฌใƒƒใ‚ญใƒณใ‚ฐใจใ„ใฃใฆใ‚‚ใใ‚Œใปใฉใƒใƒผใƒ‰ใชใ‚ณใƒผใ‚นใงใฏใชใใ€ไฝ“ๅŠ›ใฎใชใ„็งใงใ‚‚ๆฅฝใ—ใ‚ใพใ—ใŸใ€‚

ใŠๆ˜ผใฎใƒ“ใƒฅใƒƒใƒ•ใ‚งใฏใจใฆใ‚‚็พŽๅ‘ณใ—ใใฆๆบ€่ถณใงใ™ใ€‚็‰นใซใ‚ฑใƒผใ‚ญใŒ็พŽๅ‘ณใ—ใใฆใŠไปฃใ‚ใ‚Šใ—ใฆใ—ใพใ„ใพใ—ใŸใ€‚

็พŽใ‚‰ๆตทๆฐดๆ—้คจใ‚‚ๆฅฝใ—ใใ€ๆ™‚้–“ใŒ้ŽใŽใ‚‹ใฎใŒใ‚ใฃใจใ„ใ†้–“ใงใ—ใŸใ€‚

็งใ‚‚ๅซใ‚1ไบบใงๅ‚ๅŠ ใ—ใฆใ„ใ‚‹ๆ–นใŒๅคšใใ€ไธ€็ท’ใซ่ฆ‹ๅญฆใ—ใŸใ‚ŠใŠๆ˜ผใ‚’ไธ€็ท’ใซ้ฃŸในใŸใฎใ‚‚่‰ฏใ„ๆ€ใ„ๅ‡บใงใ™ใ€‚
ใพใŸๆฒ–็ธ„ใซ่กŒใฃใŸ้š›ใฏใœใฒๅ‚ๅŠ ใ—ใŸใ„ใƒ„ใ‚ขใƒผใงใ™ใ€‚

Packages: 2018.3ๆœˆใพใงใฎใŠ็”ณ่พผใฟ
Attended as: Solo Travelers
Reply from activity provider

Dear Mon,

Thank you very much for participating in the bus tour organized by Jumbo Tours.

Okinawa has limited transportation options, and it can be inconvenient to go anywhere without a rental car. (However, even with a driver's license, I hesitate to drive to places like Cape Hedo or the Okinawa Grand Canyon... it's quite far... haha.) Among the regular sightseeing buses in Okinawa, there are no other tours that go to Cape Hedo or the Okinawa Grand Canyon, making this course a must for those who want to visit power spots or repeat visitors to Okinawa.

Our bus tours generally foster camaraderie among participants of all nationalities, allowing everyone to enjoy the sights together, and it's common for groups to have dinner together after the tour ends. "Ichari bachode" means "once we meet, we are all brothers." This is one of the charms of traveling, isn't it? I'm glad to hear that it became a wonderful memory for you.

The lunch buffet at Okuma Private & Resort can lead to overeating, especially since we leave Naha early in the morning and go trekking beforehand. I sometimes join as a tour guide, and I often find myself too full to reach dessert...

The Churaumi Aquarium has many attractions, so two hours might have felt too short.

Thank you for your valuable feedback. Next time, I hope for a sunny day! Please consider using our bus tour again for your next visit. We sincerely look forward to welcoming you back to Okinawa. "Mata mensore yo!"

Jumbo Tours Co., Ltd.
Hip Hop Bus Team

monใ€€ๆง˜

ใ“ใฎๅบฆใฏใ€ใ‚ธใƒฃใƒณใƒœใƒ„ใ‚ขใƒผใ‚บไธปๅ‚ฌใฎใƒใ‚นใƒ„ใ‚ขใƒผใธใ”ๅ‚ๅŠ ้ ‚ใใ€่ช ใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚

ๆฒ–็ธ„ใฏไบค้€šๆ‰‹ๆฎตใŒๅฐ‘ใชใใ€ใƒฌใƒณใ‚ฟใ‚ซใƒผใŒใชใ„ใจใฉใ“ใธ่กŒใใซใ‚‚ไธไพฟใงใฏใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใญใ€‚
(ใŸใ ใ€่พบๆˆธๅฒฌใ‚„ๅคง็Ÿณๆž—ๅฑฑใธใฏ่ปŠใฎๅ…่จฑใŒใ‚ใฃใฆใ‚‚ใ€่‡ชๅˆ†ใง้‹่ปขใ—ใฆใ„ใใฎใฏ่บŠ่บ‡ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใƒปใƒปใƒป้ ใใฆใƒปใƒปใƒปใ€‚็ฌ‘)
ๆฒ–็ธ„ใฎๅฎšๆœŸ่ฆณๅ…‰ใƒใ‚นใฎไธญใงใ€่พบๆˆธๅฒฌใ‚„ๅคง็Ÿณๆž—ๅฑฑใพใง่กŒใใ“ใจใฎใงใใ‚‹ใƒ„ใ‚ขใƒผใฏไป–ใซใฏใชใใ€
ใƒ‘ใƒฏใƒผใ‚นใƒใƒƒใƒˆใ‚’ๅทกใ‚ŠใŸใ„ๆ–นใ‚„ๆฒ–็ธ„ใƒชใƒ”ใƒผใ‚ฟใƒผใฎๆ–นใซใฏใœใฒใ”ๅ‚ๅŠ ใ„ใŸใ ใใŸใ„ใ‚ณใƒผใ‚นใจใชใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™ใ€‚

ๅผŠ็คพใฎใƒใ‚นใƒ„ใ‚ขใƒผใฏๅ…จไฝ“็š„ใซๅ›ฝ็ฑใ‚’ๅ•ใ‚ใšใซใƒ„ใ‚ขใƒผไธญใซไปฒ่‰ฏใใชใ‚Šใ€ๅ„่ฆณๅ…‰ๅœฐใ‚’ไธ€็ท’ใซใ”่ฆงใซใชใฃใŸใ‚Šใ€ใƒ„ใ‚ขใƒผ็ต‚ไบ†ๅพŒใ‚‚ใŠๅค•้ฃŸใ‚’ไธ€็ท’ใซใจใ„ใ†ใ‚ฑใƒผใ‚นใ‚‚ๅคšใใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚
ใ„ใกใ‚ƒใ‚Šใฐใกใ‚‡ใƒผใงใƒผ๏ผไธ€ๅบฆไผšใˆใฐใ€ใฟใชๅ…„ๅผŸใ€‚
ใ“ใ‚Œใ‚‚ๆ—…ใฎ้ญ…ๅŠ›ใงใ™ใ‚ˆใญโ™ชใ€€monๆง˜ใฎ่‰ฏใ„ๆ€ใ„ๅ‡บใซใชใ‚Šใ€ใ†ใ‚Œใ—ใๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚

ใ‚ชใ‚ฏใƒžใƒ—ใƒฉใ‚คใƒ™ใƒผใƒˆ&ใƒชใ‚พใƒผใƒˆใงใฎใƒฉใƒณใƒใƒ–ใƒƒใƒ•ใ‚งใฏใ€ๆœๆ—ฉใ้‚ฃ่ฆ‡ใ‚’ๅ‡บ็™บใ—ใ€ใƒˆใƒฌใƒƒใ‚ญใƒณใ‚ฐใ‚’ใ—ใŸๅพŒใจใ„ใ†ใ“ใจใ‚‚ใ‚ใ‚Šใ€ใคใ„ใคใ„้ฃŸใน้ŽใŽใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚
็งใ‚‚ใŸใพใซใƒใ‚นใƒ„ใ‚ขใƒผใฎๆทปไน—ๅ“กใจใ—ใฆ่กŒใใฎใงใ™ใŒใ€ใƒ‡ใ‚ถใƒผใƒˆใพใง่พฟใ‚Š็€ใ‘ใšใซๆบ€่…นใซใชใ‚‹ใ“ใจใŒๅคšใ„ใงใ™๏ฝฅ๏ฝฅ๏ฝฅใ€‚

็พŽใ‚‰ๆตทๆฐดๆ—้คจใ‚‚่ฆ‹ๆ‰€ใŒๅคšใ„ใฎใงใ€2ๆ™‚้–“ใฎๆปžๅœจๆ™‚้–“ใ ใจใ‚ใฃใจใ„ใ†้–“ใ ใฃใŸใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใ€‚

่ฒด้‡ใชใ”ๆ„่ฆ‹ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚
ๆฌกใฏใœใฒๆ™ดใ‚ŒใŸๆ—ฅใซ๏ผ
ๆฌกๅ›žใ‚‚ใพใŸๅผŠ็คพใฎใƒใ‚นใƒ„ใ‚ขใƒผใ‚’ใ”ๅˆฉ็”จใใ ใ•ใ„ใพใ›ใ€‚
ๅˆใฎใ”ๆฅๆฒ–ใ‚’ๅฟƒใ‚ˆใ‚ŠใŠๅพ…ใกใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™ใ€‚"ใพใŸใ‚ใ‚“ใใƒผใ‚Šใ‚ˆใƒผโ™ช"

(ๆ ช)ใ‚ธใƒฃใƒณใƒœใƒ„ใ‚ขใƒผใ‚บ
ใƒ’ใƒƒใƒ—ใƒ›ใƒƒใƒ—ใƒใ‚นใƒใƒผใƒ 

Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful
0
Thank you for your feedback!
Already voted.
ใ‚„ใ‚“ใฐใ‚‹ๅ›ฝ็ซ‹ๅ…ฌๅœ’ใƒใ‚นใƒ„ใ‚ขใƒผใ€€ASMUI Spiritual Hikes๏ผˆๆ—ง ๅคง็Ÿณๆž—ๅฑฑ๏ผ‰ๆ•ฃ็ญ–๏ผ‹ๆฒ–็ธ„ๆœ€ๅŒ—็ซฏใ€Œ่พบๆˆธๅฒฌใ€ใ‚’ใ‚ใใ‚‹๏ผœๆตท้ฎฎใƒฉใƒณใƒไป˜ใ๏ผ้‚ฃ่ฆ‡็™บ๏ผ2ๆญณไปฅไธ‹็„กๆ–™๏ผž
It was fun.
ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸ
Activity Date: 2017/04/30 | Posted on: 2017/06/20

Everyone else was from abroad. I had a really great time being taken to places that are not usually included in tour courses. It might be a place I wouldn't think to visit on my own, so I'm glad I found this tour.

่‡ชๅˆ†ไปฅๅค–ใฏๅค–ๅ›ฝใฎๆ–นใงใ—ใŸใ€‚ใ‚ใพใ‚Šใƒ„ใ‚ขใƒผใ‚ณใƒผใ‚นใซๅซใพใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใฎใชใ„ๅ ดๆ‰€ใซ้€ฃใ‚Œใฆใ„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ๆœฌๅฝ“ใซๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใ€‚ๆ€ใ„็ซ‹ใŸใชใ„ใจ่กŒใ‹ใชใ„ๅ ดๆ‰€ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใฎใงใ€ใ“ใฎใƒ„ใ‚ขใƒผใ‚’่ฆ‹ใคใ‘ใ‚‰ใ‚Œใฆ่‰ฏใ‹ใฃใŸใ€‚

Packages: 2018.3ๆœˆใพใงใฎใŠ็”ณ่พผใฟ
Attended as: Solo Travelers
Reply from activity provider

Dear Travel Enthusiast,

Thank you very much for participating in the bus tour organized by Jumbo Tours. We also apologize for the delayed response.

Our bus tours are equipped with multilingual audio guides, making them popular among international guests. The course you participated in is relatively frequented by Japanese guests, but it seems there were none on the day you joined us.

The course you took includes areas designated as Yambaru National Park, such as Cape Hedo and the Daichi Forest, and operates on a route not found in other regular sightseeing buses. For first-time visitors to Okinawa, these may be places they wouldn't typically visit, but we highly recommend this course for repeat visitors. Driving to Cape Hedo and the Daichi Forest can be quite tiring, so a leisurely bus trip is definitely recommended!

You can walk a lot, enjoy plenty of food, relax in the spacious and comfortable bus, and have a great time at the aquarium! We will continue to strive to attract more people to this wonderfully appealing tour.

Thank you for your valuable feedback. We hope you will use our bus tours again on your next visit to Okinawa. We look forward to welcoming you back!

Jumbo Tours Co., Ltd.
Hip Hop Bus Team

ๆ—…ๅฅฝใใ€€ๆง˜

ใ“ใฎๅบฆใฏใ€ใ‚ธใƒฃใƒณใƒœใƒ„ใ‚ขใƒผใ‚บไธปๅ‚ฌใฎใƒใ‚นใƒ„ใ‚ขใƒผใธใ”ๅ‚ๅŠ ้ ‚ใใ€่ช ใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚
ใใ—ใฆใ€ใ”่ฟ”็ญ”ใŒ้…ใใชใ‚Š็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚

ๅผŠ็คพใฎใƒใ‚นใƒ„ใ‚ขใƒผใฏๅคš่จ€่ชžใฎ้Ÿณๅฃฐใ‚ฌใ‚คใƒ‰ๆฉŸใ‚’ๆญ่ผ‰ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจใ‚‚ใ‚ใ‚Šใ€ๆตทๅค–ใ‹ใ‚‰ใฎใŠๅฎขๆง˜ใซๅคšใใ”ๅˆฉ็”จใ„ใŸใ ใ„ใฆใŠใ‚Šใพใ™ใ€‚
ใ”ๅ‚ๅŠ ใ„ใŸใ ใ„ใŸใ‚ณใƒผใ‚นใฏๆฏ”่ผƒ็š„ใ€ๆ—ฅๆœฌใฎๆ–นใฎใ”ๅˆฉ็”จใ‚‚ๅคšใ„ใ‚ณใƒผใ‚นใชใฎใงใ™ใŒใ€ๆ—…ๅฅฝใๆง˜ใŒใ”ๅ‚ๅŠ ใฎๆ—ฅใฏๆ—ฅๆœฌใฎๆ–นใŒใ„ใชใ‹ใฃใŸใฎใงใ™ใญใ€‚

ใ”ๅ‚ๅŠ ใ„ใŸใ ใใพใ—ใŸใ‚ณใƒผใ‚นใฏ่พบๆˆธๅฒฌใ‚„ๅคง็Ÿณๆž—ๅฑฑใชใฉใ‚„ใ‚“ใฐใ‚‹ๅ›ฝ็ซ‹ๅ…ฌๅœ’ใซๆŒ‡ๅฎšใ•ใ‚ŒใŸใ‚จใƒชใ‚ขใ‚’ๅซใ‚€ใ€
ไป–ใฎๅฎšๆœŸ่ฆณๅ…‰ใƒใ‚นใซใฏใชใ„ใƒซใƒผใƒˆใง้‹่กŒใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใŠใ‚Šใพใ™ใ€‚
ๅˆใ‚ใฆๆฒ–็ธ„ใธใŠ่ถŠใ—ใฎๆ–นใฎๅ ดๅˆใฏใชใ‹ใชใ‹่กŒใ‹ใชใ„ใ‚ˆใ†ใชๅ ดๆ‰€ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใŒใ€ใƒชใƒ”ใƒผใ‚ฟใƒผใฎๆ–นใซใฏใœใฒใ”ๅ‚ๅŠ ใ„ใŸใ ใใŸใ„ใ‚ณใƒผใ‚นใจใชใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™ใ€‚
่‡ชๅˆ†ใง่พบๆˆธๅฒฌใ‚„ๅคง็Ÿณๆž—ๅฑฑใพใง้‹่ปขใ—ใฆใ„ใใพใ™ใจใ€ใ‹ใชใ‚Š็–ฒใ‚Œใ‚‹่ท้›ขใ ใจๆ€ใ„ใพใ™ใฎใงใ€ใฎใ‚“ใณใ‚Šใƒใ‚นๆ—…ใŒใ‚ชใ‚นใ‚นใƒกใชใ‚“ใงใ™๏ผ

ใŸใใ•ใ‚“ๆญฉใ„ใฆใ€ใŸใใ•ใ‚“้ฃŸในใฆใ€่ถณๅ…ƒๅบƒใ€…ใฎๅฟซ้ฉ่ปŠๅ†…ใงใฏใใฃใ™ใ‚ŠใŠไผ‘ใฟใ„ใŸใ ใ„ใฆใ€ๆฐดๆ—้คจใงใพใŸใŸใฃใทใ‚Š้Šใถ๏ผ
ใ“ใฎใ€ใชใ‹ใชใ‹ใฎ้ญ…ๅŠ›็š„ใชใƒ„ใ‚ขใƒผใซใ‚‚ใฃใจๅคšใใฎๆ–นใ€…ใซใ”ๅ‚ๅŠ ใ„ใŸใ ใ‘ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใ€ๅผŠ็คพใ‚‚ๅŠชใ‚ใฆใพใ„ใ‚Šใพใ™ใ€‚

่ฒด้‡ใชใ”ๆ„่ฆ‹ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚
ๆฌกๅ›žๆฒ–็ธ„ใธใŠ่ถŠใ—ใฎ้š›ใ‚‚ใ€ๅผŠ็คพใฎใƒใ‚นใƒ„ใ‚ขใƒผใ‚’ใœใฒใ”ๅˆฉ็”จใใ ใ•ใ„ใพใ›ใ€‚
ๅˆใฎใ”ๆฅๆฒ–ใ‚’ๅฟƒใ‚ˆใ‚ŠใŠๅพ…ใกใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™ใ€‚"ใพใŸใ‚ใ‚“ใใƒผใ‚Šใ‚ˆใƒผโ™ช"

(ๆ ช)ใ‚ธใƒฃใƒณใƒœใƒ„ใ‚ขใƒผใ‚บ
ใƒ’ใƒƒใƒ—ใƒ›ใƒƒใƒ—ใƒใ‚นใƒใƒผใƒ 

Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful
0
Thank you for your feedback!
Already voted.
Okinawa Day Tour to Churaumi Aquarium, Cape Manzamo, and Nago Pineapple Park
GREAT
Activity Date: 2017/05/24 | Posted on: 2017/06/17

REALLY GOOD TRIP, Well organized n planned. Had fun with my friend

Packages: [Until March 31] Course Including Admission Ticket to Okinawa Churaumi Aquarium.
Attended as: Friends
Helpful
0
Thank you for your feedback!
Already voted.
Okinawa Day Tour to Churaumi Aquarium, Cape Manzamo, and Nago Pineapple Park
Nice tour
Activity Date: 2017/06/13 | Posted on: 2017/06/16

We came only for the aquarium but the extra stops at pineapple and butterfly were nice too. The guide could not speak English but we knew that before. She did her best to help us with the tour. Normally we do not book tours on holidays but the regular bus in Okinawa is expensive and not very useful

Packages: [Until March 31] Course Including Admission Ticket to Okinawa Churaumi Aquarium.
Attended as: Families with Young Children
Helpful
0
Thank you for your feedback!
Already voted.
Okinawa Day Tour to Churaumi Aquarium, Cape Manzamo, and Nago Pineapple Park
Excellent
Activity Date: 2017/06/06 | Posted on: 2017/06/09

Well paced itenery. Like the option where we can choose to drop off at another point.

Packages: [Until March 31] Course Including Admission Ticket to Okinawa Churaumi Aquarium.
Attended as: Families
Helpful
0
Thank you for your feedback!
Already voted.
Okinawa Day Tour to Churaumi Aquarium, Cape Manzamo, and Nago Pineapple Park
Couples on this tour
Activity Date: 2017/05/29 | Posted on: 2017/05/31

My wife loved this trip. Highly recommend. Beautifully selected stops.

Packages: [Until March 31] Course Including Admission Ticket to Okinawa Churaumi Aquarium.
Attended as: Couples
Helpful
0
Thank you for your feedback!
Already voted.
Northern Okinawa Full Day Taxi Charter Tour with Naha Airport or Hotel Service
Great Experience and Fun
Activity Date: 2017/05/24 | Posted on: 2017/05/28

I had a very enjoyable trip and I really liked the driver. He was patient, kind and helpful which make the whole experience very pleasant.

Packages: Northern B Course (9 Hours)
Attended as: Families
Helpful
0
Thank you for your feedback!
Already voted.
็พŽใ‚‰ๆตทๆฐดๆ—้คจ่ฆณๅ…‰ใƒใ‚นใƒ„ใ‚ขใƒผ ไบบๆฐ—ใฎใ‚ขใƒกใƒชใ‚ซใƒณใƒ“ใƒฌใƒƒใ‚ธใ‚ณใƒผใ‚นใจใƒ‘ใ‚คใƒŠใƒƒใƒ—ใƒซใƒ‘ใƒผใ‚ฏใ‚ณใƒผใ‚นใ‹ใ‚‰้ธในใ‚‹๏ผไบบๆฐ—ใฎ่ฆณๅ…‰ๅœฐใ‚’ๅทกใ‚‹ๆบ€ๅ–ซใƒ„ใ‚ขใƒผ๏ผœ้‚ฃ่ฆ‡ใƒปๅŒ—่ฐท็™บ๏ผ2ๆญณไปฅไธ‹็„กๆ–™๏ผž
It was a sufficient itinerary and content for seniors.
ใ‚ทใƒ‹ใ‚ขใซใฏๅๅˆ†ใช่กŒ็จ‹ใจๅ†…ๅฎนใงใ—ใŸ
Activity Date: 2017/05/19 | Posted on: 2017/05/21

We participated in a staff trip with four people in their 60s and 70s, two men and two women. Initially, we thought about renting a car and exploring on our own, but we were concerned about the possibility of an accident in an unfamiliar area, so we decided to join a bus tour. The relaxed itinerary and the ease of moving to the next sightseeing spot were just right for us seniors. If I had to be picky, I would have appreciated a lighter lunch buffet or some dishes that are more representative of Okinawa.

่ทๅ“กๆ—…่กŒใง60ไปฃ๏ผ—๏ผไปฃใฎ๏ผ”ไบบใ€็”ทๆ€ง๏ผ’ๅๅฅณๆ€ง๏ผ’ๅใงใฎๅ‚ๅŠ ใงใ—ใŸใ€‚ๅฝ“ๅˆใฏใƒฌใƒณใ‚ฟใ‚ซใƒผใ‚’ๅ€Ÿใ‚Š๏ผ”ไบบใ ใ‘ใง่กŒๅ‹•ใ—ใ‚ˆใ†ใจๆ€ใ„ใพใ—ใŸใŒใ€ไธๆ…ฃใ‚ŒใชๅœŸๅœฐใงไบ‹ๆ•…ใงใ‚‚่ตทใ“ใ—ใŸใ‚‰ๅฟƒ้…ใจใฎใ“ใจใงใƒใ‚นใƒ„ใ‚ขใƒผใซ็”ณ่พผใฟใพใ—ใŸใ€‚ใ‚†ใฃใŸใ‚Šใจใ—ใŸ่กŒ็จ‹ใ€ๆฌกใฎ่ฆณๅ…‰ๅ ดๆ‰€ใธใฎ็งปๅ‹•ใฎๆฐ—ๆฅฝใ•ใฏ้ซ˜้ฝขใฎ็ง้”ใซใฏไธๅบฆ่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚ๆฌฒใ‚’่จ€ใ†ใจๆ˜ผใฎใƒ“ใƒฅใƒƒใƒ•ใ‚งใŒใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—่ปฝใ‚ใฎ็‰ฉใ‚„ๆฒ–็ธ„ใ‚‰ใ—ใ„้ฃŸใน็‰ฉใŒใ‚ใ‚‹ใจๅฌ‰ใ—ใ‹ใฃใŸๆ„Ÿใฏใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚

Packages: ไธ‡ๅบงๆฏ›ใƒปๅพก่“ๅญๅพกๆฎฟใƒปใƒŠใ‚ดใƒ‘ใ‚คใƒŠใƒƒใƒ—ใƒซใƒ‘ใƒผใ‚ฏใ‚ณใƒผใ‚น๏ผœ๏ฝž9ๆœˆใพใง๏ผ้‚ฃ่ฆ‡็™บ๏ผž
Attended as: Friends
Reply from activity provider

Dear Supporter of BONDS Ichihara,

Thank you very much for participating in the bus tour organized by Jumbo Tours. I apologize for the delay in my response.

We are very pleased that you joined us for this valuable day of staff travel. Since transportation options outside of Naha City in Okinawa are not very convenient, many people choose to rent cars. Recently, even international visitors have been renting cars, but this has also led to an increase in accidents. Rather than driving in an unfamiliar area, I recommend the bus tour, which allows everyone to relax and enjoy sightseeing while chatting together.

The course you participated in covers the main tourist attractions in the central and northern parts of Okinawa, making it a very popular choice for those visiting Okinawa for the first time or those returning after a long time.

Did you enjoy lunch at the restaurant located at the Okinawa Churaumi Aquarium? There are several dining options, including those in Ocean Expo Park, but the restaurant offers a great view of the East China Sea, allowing you to enjoy your meal in a relaxed atmosphere! While there are Okinawan dishes available, considering the presence of many children at the aquarium, the menu may feature items that appeal more to younger guests.

Thank you for your valuable feedback. We hope you will consider using our bus tour again on your next visit to Okinawa. We sincerely look forward to your next trip to Okinawa. "Mata mensore yoโ™ช"

Jumbo Tours Co., Ltd.
Hip Hop Bus Team

ใƒœใƒณใ‚บๅธ‚ๅŽŸใ‚ตใƒใƒผใ‚ฟใƒผใ€€ใ‚ทใƒ‹ใ‚ขๆง˜

ใ“ใฎๅบฆใฏใ€ใ‚ธใƒฃใƒณใƒœใƒ„ใ‚ขใƒผใ‚บไธปๅ‚ฌใฎใƒใ‚นใƒ„ใ‚ขใƒผใธใ”ๅ‚ๅŠ ้ ‚ใใ€่ช ใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚
ใใ—ใฆใ€ใ”่ฟ”็ญ”ใŒ้…ใใชใ‚Š็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚

่ทๅ“กๆ—…่กŒใฎ่ฒด้‡ใช1ๆ—ฅใซใ”ๅ‚ๅŠ ใ„ใŸใ ใใ€ๅคงๅค‰ๅฌ‰ใ—ใๆ€ใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™ใ€‚
ๆฒ–็ธ„ใฏ้‚ฃ่ฆ‡ๅธ‚ไปฅๅค–ใ‚’่จชใ‚Œใ‚‹ใซใฏไบค้€šใฎไพฟใŒใ‚ใพใ‚Š่‰ฏใใชใ„ใŸใ‚ใ€ใƒฌใƒณใ‚ฟใ‚ซใƒผใ‚’ใ”ๅˆฉ็”จใซใชใ‚‹ๆ–นใŒๅคšใใ€
ๆตทๅค–ใฎๆ–นใงใ‚‚ใƒฌใƒณใ‚ฟใ‚ซใƒผใ‚’ใ”ๅˆฉ็”จใซใชใ‚‹ๆ–นใŒๆœ€่ฟ‘ใฏๅคšใ„ใฎใงใ™ใŒใ€ใใ‚Œใซไผดใ„ใ€ไบ‹ๆ•…ใ‚‚ๅคšใใชใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™ใ€‚
ไธๆ…ฃใ‚Œใชๅœฐใง้‹่ปขใ•ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ‚Šใ€็š†ๆง˜ใง่ซ‡็ฌ‘ใ—ใชใŒใ‚‰ใ‚†ใฃใŸใ‚Šใจ่ฆณๅ…‰ๅœฐใ‚’ๅทกใ‚‹ใ“ใจใฎใงใใ‚‹ใƒใ‚นใƒ„ใ‚ขใƒผใฏๆฐ—ๆŒใก็š„ใซใ‚‚ๆฅฝใงใ€ใ‚ชใ‚นใ‚นใƒกใงใ™โ™ช
ใ”ๅ‚ๅŠ ใ„ใŸใ ใใพใ—ใŸใ‚ณใƒผใ‚นใฏใ€ๆฒ–็ธ„ใฎไธญๅŒ—้ƒจใฎไธป่ฆ่ฆณๅ…‰ๅœฐใ‚’ใ—ใฃใ‹ใ‚ŠใŠใ•ใˆใฆใพใ™ใฎใงใ€
ๅˆใ‚ใฆๆฒ–็ธ„ใซใŠ่ถŠใ—ใ„ใŸใ ใ„ใŸๆ–นใ‚„ไน…ใ—ใถใ‚ŠใซๆฅใŸใจใ„ใ†ๆ–นใซๅคงๅค‰ไบบๆฐ—ใฎใ‚ณใƒผใ‚นใจใชใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™ใ€‚

ใƒฉใƒณใƒใฏๆฒ–็ธ„็พŽใ‚‰ๆตทๆฐดๆ—้คจใซไฝต่จญใ•ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใƒฌใ‚นใƒˆใƒฉใƒณใงใŠๅฌใ—ไธŠใŒใ‚ŠใซใชใฃใŸใฎใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹๏ผŸ
ๆตทๆด‹ๅšๅ…ฌๅœ’ใ‚’ๅซใ‚ใ€่ค‡ๆ•ฐใฎ้ฃฒ้ฃŸๅบ—ใŒใ”ใ–ใ„ใพใ™ใŒใ€ๆฑใ‚ทใƒŠๆตทใ‚’ไธ€ๆœ›ใงใใ€็œบใ‚ใ‚‚่‰ฏใใ€ใ‚†ใฃใŸใ‚ŠใจใŠ้ฃŸไบ‹ใ‚’ๆฅฝใ—ใ‚ใ‚‹ใƒฌใ‚นใƒˆใƒฉใƒณใงใ™ใ‚ˆใญ๏ผ
ๆฒ–็ธ„ๆ–™็†ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใจใ„ใ†ใ“ใจใงใฏใ”ใ–ใ„ใพใ™ใŒใ€ๆฐดๆ—้คจใจใ„ใ†ใ“ใจใงใŠๅญๆง˜ใŒๅคšใ„ใ“ใจใ‚‚ใ‚ใ‚Šใ€
ใƒกใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚‚ใŠๅญๆง˜ใŒๅฅฝใฟใใ†ใชใ‚‚ใฎใŒๅคšใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใญใ€‚

่ฒด้‡ใชใ”ๆ„่ฆ‹ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚
ๆฌกๅ›žๆฒ–็ธ„ใธใŠ่ถŠใ—ใฎ้š›ใ‚‚ใ€ๅผŠ็คพใฎใƒใ‚นใƒ„ใ‚ขใƒผใ‚’ใœใฒใ”ๅˆฉ็”จใใ ใ•ใ„ใพใ›ใ€‚
ๅˆใฎใ”ๆฅๆฒ–ใ‚’ๅฟƒใ‚ˆใ‚ŠใŠๅพ…ใกใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™ใ€‚"ใพใŸใ‚ใ‚“ใใƒผใ‚Šใ‚ˆใƒผโ™ช"

(ๆ ช)ใ‚ธใƒฃใƒณใƒœใƒ„ใ‚ขใƒผใ‚บ
ใƒ’ใƒƒใƒ—ใƒ›ใƒƒใƒ—ใƒใ‚นใƒใƒผใƒ 

Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful
0
Thank you for your feedback!
Already voted.
ใ‚„ใ‚“ใฐใ‚‹ๅ›ฝ็ซ‹ๅ…ฌๅœ’ใƒใ‚นใƒ„ใ‚ขใƒผใ€€ASMUI Spiritual Hikes๏ผˆๆ—ง ๅคง็Ÿณๆž—ๅฑฑ๏ผ‰ๆ•ฃ็ญ–๏ผ‹ๆฒ–็ธ„ๆœ€ๅŒ—็ซฏใ€Œ่พบๆˆธๅฒฌใ€ใ‚’ใ‚ใใ‚‹๏ผœๆตท้ฎฎใƒฉใƒณใƒไป˜ใ๏ผ้‚ฃ่ฆ‡็™บ๏ผ2ๆญณไปฅไธ‹็„กๆ–™๏ผž
That's great!
ใ„ใ„ใญ๏ผ
Activity Date: 2017/05/14 | Posted on: 2017/05/14

The day before was a thunderstorm, marking the start of the rainy season. I was worried about the rain forecast for the day, but we managed to stay dry, with occasional glimpses of sunshine.

Although it was cloudy, the view from Cape Hedo was breathtaking, and we could see Yoronjima Island as well. At Oishi Forest Park, we had the surprise of encountering a wild family of small boars. The strangely shaped rocks and the impressive giant banyan tree were incredibly soothing.

After that, we enjoyed a lunch buffet at the hotel. Honestly, I overindulged... It was just too delicious...

Since it was a tour to the northernmost point of Okinawa, we had a long bus ride, but the spacious seating and the music from Okinawan musicians made it a comfortable and relaxing experience. The tour guide's explanations were thorough and very easy to understand, making for a highly satisfying day.

I would love to go back on a sunny day!

ๅ‰ๆ—ฅใฏ้›ท้›จใงๆข…้›จๅ…ฅใ‚Šใ€‚ๅฝ“ๆ—ฅใ‚‚้›จไบˆๅ ฑใงใฉใ†ใชใ‚‹ไบ‹ใ‹ใจๆ€ใ„ใพใ—ใŸใŒใ€ๆ™‚ๆŠ˜ๆ™ดใ‚Œ้–“ใ‚‚่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใชใฉ็„กไบ‹ๆฟกใ‚Œใšใซๆธˆใฟใพใ—ใŸใ€‚
ๆ›‡ใ‚Š็ฉบใงใ‚ใฃใŸใ‚‚ใฎใฎใ€่พบๆˆธๅฒฌใ‹ใ‚‰ใฎ็œบใ‚ใฏ็ตถๆ™ฏใงใ€ไธŽ่ซ–ๅณถใ‚‚่ฆ‹ๆธกใ™ใ“ใจใŒๅ‡บๆฅใพใ—ใŸใ€‚
ๅคง็Ÿณๆž—ๅฑฑใงใฏ้‡Ž็”Ÿใฎๅฐใ•ใ„ใ‚คใƒŽใ‚ทใ‚ท่ฆชๅญใซ้ญ้‡ใ™ใ‚‹ใ‚ตใƒ—ใƒฉใ‚คใ‚บใ€‚
ไธๆ€่ญฐใชๅฝขใฎๅฒฉใจ่ฟซๅŠ›ๆบ€็‚นใชๅทจๅคงใ‚ฌใ‚ธใƒฅใƒžใƒซใซๅคงใ„ใซ็™’ใ•ใ‚Œใพใ—ใŸใ€‚
ใใฎๅพŒใฏใƒ›ใƒ†ใƒซใงใฎใƒฉใƒณใƒใƒ“ใƒฅใƒƒใƒ•ใ‚งใ€‚
ๆญฃ็›ดใ€้ฃŸใน้ŽใŽใพใ—ใŸใ€‚ใ€‚ใ€‚
็พŽๅ‘ณใ—้ŽใŽใพใ—ใŸใ€‚ใ€‚ใ€‚
ๆฒ–็ธ„ๆœ€ๅŒ—็ซฏใธใฎใƒ„ใ‚ขใƒผใฎ็‚บใ€้•ทๆ™‚้–“ใฎใƒใ‚น็งปๅ‹•ใงใ—ใŸใŒใ€ใ‚ทใƒผใƒˆ้–“้š”ใŒๅบƒใใ€ใพใŸๆฒ–็ธ„ๅ‡บ่บซใƒŸใƒฅใƒผใ‚ธใ‚ทใƒฃใƒณใฎๆญŒใŒๆตใ‚Œใ‚‹ใชใฉๅฟซ้ฉใซใใคใ‚ใ’ใพใ—ใŸใ€‚
ๆทปไน—ๅ“กใ•ใ‚“ใฎ่ชฌๆ˜Žใ‚‚ไธๅฏงใงใจใฆใ‚‚ใ‚ใ‹ใ‚Šใ‚„ใ™ใใ€ๅคงๆบ€่ถณใชไธ€ๆ—ฅใจใชใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚
ๅฟซๆ™ดใฎๆ—ฅใซใพใŸ่กŒใใŸใ„ใชใƒผใ€‚

Packages: 2018.3ๆœˆใพใงใฎใŠ็”ณ่พผใฟ
Attended as: Solo Travelers
Reply from activity provider

Dear Yomban Short,

Thank you very much for participating in the bus tour organized by Jumbo Tours.

On the day of your participation, we were concerned about the weather, but it turned out that we didn't encounter rain at almost all the sightseeing spots. It seems that the saying "Okinawa's weather is unpredictable" was proven true that day. I believe the ground at Daichi Forest was a bit slippery due to the rain from the previous day. Did you get to meet the Kijimunar at the Gajumaru tree?

The lunch buffet at Okuma Private Beach & Resort has received great reviews. After departing from Naha early in the morning and working up a light sweat at Daichi Forest, it's easy to indulge a bit too much, isn't it? Although the sea was a bit murky this time, I recommend taking a stroll along the beautiful beach with its white sand and emerald green sea after your meal!

The colors of the sea seen from Cape Hedo, Okuma Beach, and the Warumi Bridge are all different, but each is a beautiful sight. We hope you can join us again on a sunny day next time!

Thank you for your valuable feedback. We will strive to make our bus tours even better, so please consider using our bus tours again when you visit Okinawa. We sincerely look forward to your next visit to Okinawa. "Mata menso-ryo yoโ™ช"

Jumbo Tours Co., Ltd.
Hip Hop Bus Team

ๅ››็•ชใ‚ทใƒงใƒผใƒˆใ€€ๆง˜

ใ“ใฎๅบฆใฏใ€ใ‚ธใƒฃใƒณใƒœใƒ„ใ‚ขใƒผใ‚บไธปๅ‚ฌใฎใƒใ‚นใƒ„ใ‚ขใƒผใธใ”ๅ‚ๅŠ ้ ‚ใใ€่ช ใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚

ใ”ๅ‚ๅŠ ใ„ใŸใ ใใพใ—ใŸๆ—ฅใฏใ€ใŠๅคฉๆฐ—ใŒๅฟƒ้…ใ•ใ‚Œใพใ—ใŸใŒใ€ใปใผๅ…จใฆใฎ่ฆณๅ…‰ๅœฐใง้›จใซใ‚ใŸใ‚‹ใ“ใจใชใใ€
ใ‚„ใฏใ‚Šใ€Žๆฒ–็ธ„ใฎๅคฉๆฐ—ใฏๅฝ“ใŸใ‚‰ใชใ„ใ€ใจใ„ใ†ใ“ใจใŒใ€่จผๆ˜Žใ•ใ‚ŒใŸใ‚ˆใ†ใชไธ€ๆ—ฅใงใ—ใŸใญใ€‚
ๅคง็Ÿณๆž—ๅฑฑใฏๅ‰ๆ—ฅใพใงใฎ้›จใฎๅฝฑ้Ÿฟใง่ถณๅ…ƒใŒใ‚„ใ‚„ๆ‚ชใ‹ใฃใŸใ‹ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚ๅพก้ก˜ใ‚ฌใ‚ธใƒฅใƒžใƒซใงใฏใ‚ญใ‚ธใƒ ใƒŠใƒผใซๅ‡บไผšใˆใพใ—ใŸใ‹๏ผŸ

ใ‚ชใ‚ฏใƒžใƒ—ใƒฉใ‚คใƒ™ใƒผใƒˆใƒ“ใƒผใƒ&ใƒชใ‚พใƒผใƒˆใงใฎใƒฉใƒณใƒใƒ“ใƒฅใƒƒใƒ•ใ‚งใฏๅคงๅค‰ใ”ๅฅฝ่ฉ•ใ‚’ใ„ใŸใ ใ„ใฆใŠใ‚Šใพใ™ใ€‚
ๆœๆ—ฉใใซ้‚ฃ่ฆ‡ใ‚’ๅ‡บ็™บใ—ใ€ๅคง็Ÿณๆž—ๅฑฑใง่ปฝใๆฑ—ใ‚’ใ‹ใ„ใŸๅพŒใซใฏใคใ„ใคใ„้ฃŸในใ™ใŽใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆใญ๏ผ
ไปŠๅ›žใฏๅฐ‘ใ—ๆตทใŒๆฟใฃใฆใ„ใพใ—ใŸใŒใ€็™ฝใ„็ ‚ๆตœใจใ‚จใƒกใƒฉใƒซใƒ‰ใ‚ฐใƒชใƒผใƒณใฎๆตทใŒ็พŽใ—ใ„ใƒ“ใƒผใƒใ‚’้ฃŸๅพŒใซใŠๆ•ฃๆญฉใ™ใ‚‹ใฎใŒใ‚ชใ‚นใ‚นใƒกใชใ‚“ใงใ™๏ผ

่พบๆˆธๅฒฌใง่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ๆตทใฎ่‰ฒใ€ใ‚ชใ‚ฏใƒžใƒ“ใƒผใƒ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ๆตทใฎ่‰ฒใ€ใƒฏใƒซใƒŸๅคงๆฉ‹ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ๆตทใฎ่‰ฒใ€ใใ‚Œใžใ‚Œ้•ใ„ใพใ™ใŒใฉใ‚Œใ‚‚็พŽใ—ใ„ๆตทใงใ™ใ€‚
ๆฌกๅ›žใฏใœใฒใ€ๆ™ดใ‚ŒใŸๆ—ฅใซใ”ๅ‚ๅŠ ใใ ใ•ใ„๏ผ

่ฒด้‡ใชใ”ๆ„่ฆ‹ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚
ใ‚ˆใ‚Š่‰ฏใ„ใƒใ‚นใƒ„ใ‚ขใƒผใซใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ๅŠชใ‚ใฆใพใ„ใ‚Šใพใ™ใฎใงใ€ๆฌกๅ›žๆฒ–็ธ„ใธใŠ่ถŠใ—ใฎ้š›ใ‚‚ใ€ๅผŠ็คพใฎใƒใ‚นใƒ„ใ‚ขใƒผใ‚’ใœใฒใ”ๅˆฉ็”จใใ ใ•ใ„ใพใ›ใ€‚
ๅˆใฎใ”ๆฅๆฒ–ใ‚’ๅฟƒใ‚ˆใ‚ŠใŠๅพ…ใกใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™ใ€‚"ใพใŸใ‚ใ‚“ใใƒผใ‚Šใ‚ˆใƒผโ™ช"

(ๆ ช)ใ‚ธใƒฃใƒณใƒœใƒ„ใ‚ขใƒผใ‚บ
ใƒ’ใƒƒใƒ—ใƒ›ใƒƒใƒ—ใƒใ‚นใƒใƒผใƒ 

Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful
0
Thank you for your feedback!
Already voted.
Okinawa Day Tour to Churaumi Aquarium, Cape Manzamo, and Nago Pineapple Park
excellent tour
Activity Date: 2017/05/12 | Posted on: 2017/05/14

The tour was really nice and made seeing Okinawa easier as the public transport was hard to understand. The aquarium was the only reason we did the tour but the other stops were entertaining as well. The aquarium was really nice and we probably could have used more than 3 hours here but it was just enough and we got to see the dolphin show.

Packages: [Until March 31] Course Including Admission Ticket to Okinawa Churaumi Aquarium.
Attended as: Friends
Helpful
0
Thank you for your feedback!
Already voted.
็พŽใ‚‰ๆตทๆฐดๆ—้คจ่ฆณๅ…‰ใƒใ‚นใƒ„ใ‚ขใƒผ ไบบๆฐ—ใฎใ‚ขใƒกใƒชใ‚ซใƒณใƒ“ใƒฌใƒƒใ‚ธใ‚ณใƒผใ‚นใจใƒ‘ใ‚คใƒŠใƒƒใƒ—ใƒซใƒ‘ใƒผใ‚ฏใ‚ณใƒผใ‚นใ‹ใ‚‰้ธในใ‚‹๏ผไบบๆฐ—ใฎ่ฆณๅ…‰ๅœฐใ‚’ๅทกใ‚‹ๆบ€ๅ–ซใƒ„ใ‚ขใƒผ๏ผœ้‚ฃ่ฆ‡ใƒปๅŒ—่ฐท็™บ๏ผ2ๆญณไปฅไธ‹็„กๆ–™๏ผž
I had a great time.
ๆฅฝใ—ๆ™‚้–“ใ‚’้Žใ”ใ›ใพใ—ใŸ
Activity Date: 2017/05/02 | Posted on: 2017/05/10

The Churaumi Aquarium focused on areas I couldn't see during my last tour, and I also entered the botanical garden associated with it, where I was able to see beautiful flowers that truly refreshed my spirit. On Kouri Island, I enjoyed a leisurely walk along the sandy beach. At the underwater observatory, I was able to observe many tropical fish, and at American Village, I spent the day enjoying some window shopping and an early dinner. However, I felt that the conversation between the bus driver and the tour guide was a bit too loud. I would have appreciated it if they could have spoken a little more quietly. Other than that, I am very satisfied.

็พŽใ‚‰ๆตทๆฐดๆ—้คจใฏๅ‰ๅ›žใฎใƒ„ใ‚ขใƒผใง่ฆณใ‚Œใชใ‹ใฃใŸๆ‰€ใ‚’ไธญๅฟƒใซ่ฆ‹ใฆๅ›žใ‚Šใ€้–ข้€ฃๆ–ฝ่จญใฎๆค็‰ฉๅœ’ใฎๆ–นใซใ‚‚ๅ…ฅๅœ’ใ—ใ€็ถบ้บ—ใช่Šฑใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใ“ใจใŒๅ‡บๆฅใ€ๅฟƒใŒ็™’ใ•ใ‚Œใพใ—ใŸใ€‚ๅคๅฎ‡ๅˆฉๅณถใงใฏ็ ‚ๆตœใ‚’ใฎใ‚“ใณใ‚Šๆ•ฃๆญฉใ•ใ›ใฆ้ ‚ใใ“ใจใŒๅ‡บๆฅใพใ—ใŸใ€‚ๆตทไธญๅฑ•ๆœ›ๅฐใงใฏใ€ๅคšใใฎ็†ฑๅธฏ้ญšใ‚’่ฆณๅฏŸใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒๅ‡บๆฅใ€ใ‚ขใƒกใƒชใ‚ซใƒณใƒ“ใƒฌใƒƒใ‚ธใงใฏใ‚ฆใ‚คใƒณใƒ‰ใ‚ทใƒงใƒƒใƒ”ใƒณใ‚ฐใ‚’ไธญๅฟƒใซใ€ๆ—ฉใ‚ใฎๅค•้ฃŸใจไธ€ๆ—ฅไธญใ€ๆฅฝใ—ใ้Žใ”ใ™ใ“ใจใŒๅ‡บๆฅใพใ—ใŸใ€‚ใŸใ ไธ€็‚นใ€ใƒใ‚นใฎ้‹่ปขๆ‰‹ใจๆทปไน—ๅ“กใฎ็ง่ชžใฎไผš่ฉฑใŒๅฐ‘ใ—ๅฃฐใŒๅคงใใ‹ใฃใŸใ‚ˆใ†ใชๆฐ—ใŒใ—ใพใ—ใŸใ€‚ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใ€ๅฐๅฃฐใง่ฉฑใ‚’ใ—ใฆ้ ‚ใ‘ใ‚Œใฐใจๆ€ใ„ใพใ—ใŸใ€‚ใใ‚Œไปฅๅค–ใฏๆบ€่ถณใ—ใฆใ„ใพใ™ใ€‚

Packages: ไธ‡ๅบงใƒ“ใƒผใƒใฎใ€Œใ‚ตใƒ–ใƒžใƒชใƒณJrโ…กใ€ใƒป็พŽๆตœใ‚ขใƒกใƒชใ‚ซใƒณใƒ“ใƒฌใƒƒใ‚ธใ‚ณใƒผใ‚น๏ผœ๏ฝž9ๆœˆใพใง๏ผ้‚ฃ่ฆ‡ใƒปๅŒ—่ฐท็™บ๏ผž
Attended as: Solo Travelers
Reply from activity provider

Dear Aki,

Thank you very much for participating in the bus tour organized by Jumbo Tours. We appreciate your valuable feedback and the wonderful photos.

The Ocean Expo Park is very spacious, and besides the Okinawa Churaumi Aquarium, there are many facilities to enjoy, so I believe you can have fun no matter how many times you visit. Additionally, the Busena Underwater Park and Underwater Observatory, which are making their debut on the Hip Hop Bus, are attractions that are not included in other regular sightseeing bus itineraries. After thoroughly enjoying the beautiful Okinawan sea from Kouri Island to Busena Underwater Park, you can experience the exotic atmosphere of American Village! It is a great place for shopping and dining, and depending on the season and weather, you can also enjoy beautiful sunsets.

Regarding the conversation with the bus staff, I sincerely apologize for the inconvenience and discomfort caused to you and other customers due to our lack of guidance. We will provide further training to our staff.

We hope you will use our bus tours again when you next visit Okinawa. We look forward to welcoming you back.

Jumbo Tours Co., Ltd.
Hip Hop Bus Team

ใ‚ขใƒƒใ‚ญใ€€ๆง˜

ใ“ใฎๅบฆใฏใ€ใ‚ธใƒฃใƒณใƒœใƒ„ใ‚ขใƒผใ‚บไธปๅ‚ฌใฎใƒใ‚นใƒ„ใ‚ขใƒผใธใ”ๅ‚ๅŠ ้ ‚ใใ€่ช ใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚
่ฒด้‡ใชใ”ๆ„่ฆ‹ใจ็ด ๆ•ตใชใŠๅ†™็œŸใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ๆตทๆด‹ๅšๅ…ฌๅœ’ๅ†…ใฏใจใฆใ‚‚ๅบƒใใ€ๆฒ–็ธ„็พŽใ‚‰ๆตทๆฐดๆ—้คจไปฅๅค–ใซใ‚‚ใ€ใŸใใ•ใ‚“ใฎๆ–ฝ่จญใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใฎใงใ€ไฝ•ๅบฆๆฅใฆใ‚‚ๆฅฝใ—ใ‚ใ‚‹ใ‹ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚
ใพใŸใ€ไป–ใฎๅฎšๆœŸ่ฆณๅ…‰ใƒใ‚นใฎ่กŒ็จ‹ใซใฏๅ…ฅใฃใฆใ„ใชใ„ใ€Hip Hop Busใงใ‚‚ๅˆ็™ปๅ ดใฎใƒ–ใ‚ปใƒŠๆตทไธญๅ…ฌๅœ’ใƒปๆตทไธญๅฑ•ๆœ›ๅก”ใ‚‚ใ“ใกใ‚‰ใฎใ‚ณใƒผใ‚นใฎ้ญ…ๅŠ›ใจใชใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™ใ€‚
ๅคๅฎ‡ๅˆฉๅณถ๏ฝžใƒ–ใ‚ปใƒŠๆตทไธญๅ…ฌๅœ’ใพใงๆฒ–็ธ„ใฎๆตทใ‚’ใŸใฃใทใ‚Šๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ„ใŸใ ใ„ใŸๅพŒใซใฏ็•ฐๅ›ฝๆƒ…็ท’ใ‚ใตใ‚Œใ‚‹ใ‚ขใƒกใƒชใ‚ซใƒณใƒ“ใƒฌใƒƒใ‚ธ๏ผ
ใ‚ทใƒงใƒƒใƒ”ใƒณใ‚ฐใ‚„ใŠ้ฃŸไบ‹ใ€ๆ™‚ๆœŸใ‚„ๅคฉๅ€™ใซใ‚ˆใฃใฆใฏ็พŽใ—ใ„ใ‚ตใƒณใ‚ปใƒƒใƒˆใ‚‚้ญ…ๅŠ›ใฎๅ ดๆ‰€ใจใชใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™ใ€‚

ใƒใ‚นไน—ๅ‹™ๅ“กใฎไผš่ฉฑใฎไปถใงใ™ใŒใ€ๅผŠ็คพใฎๆŒ‡ๅฐŽไธ่ถณใซใ‚ˆใ‚Šใ€ใ‚ขใƒƒใ‚ญๆง˜ใ‚’ใฏใ˜ใ‚ใŠๅฎขๆง˜ใซใ”่ฟทๆƒ‘ใ‚„ไธๅฟซใชๆ€ใ„ใ‚’ใ•ใ›ใฆใ—ใพใ„ใพใ—ใŸใ“ใจใ€ๅคงๅค‰็”ณใ—่จณใชใๆ€ใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™ใ€‚
ไน—ๅ‹™ๅ“กใธใฏๅ†ๅบฆๆŒ‡ๅฐŽใ‚’่กŒใฃใฆใพใ„ใ‚Šใพใ™ใ€‚

ๆฌกๅ›žๆฒ–็ธ„ใธใŠ่ถŠใ—ใฎ้š›ใ‚‚ใ€ๅผŠ็คพใฎใƒใ‚นใƒ„ใ‚ขใƒผใ‚’ใœใฒใ”ๅˆฉ็”จใใ ใ•ใ„ใพใ›ใ€‚
ๅˆใฎใ”ๆฅๆฒ–ใ‚’ๅฟƒใ‚ˆใ‚ŠใŠๅพ…ใกใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™ใ€‚"ใพใŸใ‚ใ‚“ใใƒผใ‚Šใ‚ˆใƒผโ™ช"

(ๆ ช)ใ‚ธใƒฃใƒณใƒœใƒ„ใ‚ขใƒผใ‚บ
ใƒ’ใƒƒใƒ—ใƒ›ใƒƒใƒ—ใƒใ‚นใƒใƒผใƒ 

Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful
0
Thank you for your feedback!
Already voted.
Okinawa Day Tour to Churaumi Aquarium, Cape Manzamo, and Nago Pineapple Park
Great tour!
Activity Date: 2017/05/05 | Posted on: 2017/05/09

We took one day tour to visit the aquarium and other famous spots. The tour was very well organized , the lead guide was really cheerful , cooperative and gave a great overview of Okinawa and the tour places. Even arranged vegetarian food on request.

The only minor issue we had was that since our pick up point was the first in the morning , we had to go around to all pick up points before starting the tour almost 3 hours after boarding.

Packages: [Until March 31] Course Including Admission Ticket to Okinawa Churaumi Aquarium.
Attended as: Families with Young Children
Helpful
0
Thank you for your feedback!
Already voted.
ใ‚„ใ‚“ใฐใ‚‹ๅ›ฝ็ซ‹ๅ…ฌๅœ’ใƒใ‚นใƒ„ใ‚ขใƒผใ€€ASMUI Spiritual Hikes๏ผˆๆ—ง ๅคง็Ÿณๆž—ๅฑฑ๏ผ‰ๆ•ฃ็ญ–๏ผ‹ๆฒ–็ธ„ๆœ€ๅŒ—็ซฏใ€Œ่พบๆˆธๅฒฌใ€ใ‚’ใ‚ใใ‚‹๏ผœๆตท้ฎฎใƒฉใƒณใƒไป˜ใ๏ผ้‚ฃ่ฆ‡็™บ๏ผ2ๆญณไปฅไธ‹็„กๆ–™๏ผž
It's a great course!
ใ‚ˆใ„ใ‚ณใƒผใ‚นใงใ™โ€ผ๏ธ
Activity Date: 2017/05/05 | Posted on: 2017/05/07

I usually visit Okinawa about three times a year. This time during Golden Week, I rented a car, but considering the distance and traffic, I found it cumbersome to drive myself. So, I chose this course that includes the Oishi Forest, which I hadn't been to before, among the many options available at the Churaumi Aquarium.

Both Cape Hedo and Oishi Forest were perfect walking courses for my legs that had been sitting on the bus, allowing me to enjoy wonderful and unique views. The lunch buffet was also delicious.

While there was a huge traffic jam for regular cars trying to enter the parking lot at the Churaumi Aquarium, tourist buses have their own parking area, so we were free from the congestion.

I heard that the bus for this course is spacious and comfortable, making the travel time relaxed and enjoyable.

ๅคšใ„ๅนดใฏ ๅนดใซ3ๅ›žไฝใŒ่กŒใๆฒ–็ธ„ใงใ™ใ€‚
ใ‚ดใƒผใƒซใƒ‡ใƒณใ‚ฆใ‚ฃใƒผใ‚ฏใฎไปŠๅ›žใ‚‚ใƒฌใƒณใ‚ฟใ‚ซใƒผใ‚’ๅ€Ÿใ‚Šใฆใ„ใŸใฎใงใ™ใŒ
่ท้›ขใ‚„ๆธ‹ๆปžใ‚’่€ƒใˆใ‚‹ใจ ่‡ชๅˆ†ใง้‹่ปขใ™ใ‚‹ใฎใŒๅ„„ๅŠซใงใ€ๆฒขๅฑฑใ‚ใ‚‹็พŽใ‚‰ๆตทๆฐดๆ—้คจใ‚ณใƒผใ‚นใฎไธญใงใ€่กŒใฃใŸใ“ใจใฎใชใ„ๅคง็Ÿณๆž—ๅฑฑใฎๅซใพใ‚Œใฆใฆใ„ใ‚‹ ใ“ใกใ‚‰ใฎใ‚ณใƒผใ‚นใ‚’้ธๆŠžใ—ใพใ—ใŸใ€‚
่พบๆˆธๅฒฌใ‚‚ๅคง็Ÿณๆž—ๅฑฑใ‚‚ ใƒใ‚นใงๅบงใ‚Šใฃใใ‚Šใ ใฃใŸ่ถณใซใกใ‚‡ใ†ใฉ่‰ฏใ„ ใŠๆ•ฃๆญฉใ‚ณใƒผใ‚นใง
็ด ๆ•ตใช็œบใ‚ ็ใ—ใ„็œบใ‚ใ‚’ ๅ ช่ƒฝใงใใพใ—ใŸใ€‚
ๆ˜ผ้ฃŸใฎใƒใ‚คใ‚ญใƒณใ‚ฐใ‚‚ ็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚
็พŽใ‚‰ๆตทๆฐดๆ—้คจใฏ ไธ€่ˆฌ่ปŠใฏ้ง่ปŠๅ ดใซๅ…ฅใ‚‹ใŸใ‚ใซๅคงๆธ‹ๆปžใงใ—ใŸใŒใ€่ฆณๅ…‰ใƒใ‚นใฏๅฐ‚็”จ้ง่ปŠๅ ดใŒใ‚ใ‚‹ใฎใง ๆธ‹ๆปžใจใฏ็„ก็ธใงใ—ใŸใ€‚

ใ“ใฎใ‚ณใƒผใ‚นใฎใƒใ‚นใฏ ่ถณๅ…ƒใ‚‚ๅบƒใ€…ใฎ ใ‚†ใฃใŸใ‚Šใ‚ใฎใƒใ‚นใŒไฝฟใ‚ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใใ†ใง
็งปๅ‹•ๆ™‚้–“ใ‚‚ ใฎใณใฎใณๆฅฝใ€…ใงใ—ใŸใ€‚

Packages: 2018.3ๆœˆใพใงใฎใŠ็”ณ่พผใฟ
Attended as: Families
Reply from activity provider

Dear Snoopy Mama,

Thank you very much for participating in the bus tour organized by Jumbo Tours.

As you mentioned, the traffic during Golden Week is indeed terrible. There were buses that returned to Naha 1 to 2 hours later than scheduled during this period. Additionally, Cape Hedo and the Okinawa Churaumi Aquarium are about 120 km from Naha, making them quite far. Cape Hedo and the Okinawa Churaumi Aquarium are part of the Yanbaru National Park, a nature-rich area aiming for World Heritage registration, but it is still not widely recognized, and we feel that we need to make further efforts.

However, there are no other regular sightseeing bus tours that cover Cape Hedo and the Okinawa Churaumi Aquarium, allowing you to enjoy the nature of Yanbaru while also visiting this popular spot, which has received positive feedback from both domestic and international customers. Our lunch buffet has also been well received, and many guests enjoy taking a stroll along the beach after their meal.

Our buses have reduced the number of seats in a row, allowing for more spacious seating. We aim to provide a comfortable environment where you can fully relax and enjoy the beautiful scenery of Okinawa through the windows, releasing the energy youโ€™ve built up during the sightseeing.

Thank you for your valuable feedback and wonderful photos. We hope you will choose our bus tour again on your next visit to Okinawa. We sincerely look forward to your next trip to Okinawa.

"See you again!"

Jumbo Tours Co., Ltd.
Hip Hop Bus Team

ใ™ใฌใƒผใดใƒผใ€€ใพใพใ€€ๆง˜

ใ“ใฎๅบฆใฏใ€ใ‚ธใƒฃใƒณใƒœใƒ„ใ‚ขใƒผใ‚บไธปๅ‚ฌใฎใƒใ‚นใƒ„ใ‚ขใƒผใธใ”ๅ‚ๅŠ ้ ‚ใใ€่ช ใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚

ใ™ใฌใƒผใดใƒผใ€€ใพใพๆง˜ใฎใŠใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹้€šใ‚Šใ€ใ‚ดใƒผใƒซใƒ‡ใƒณใ‚ฆใ‚ฃใƒผใ‚ฏไธญใฎๆธ‹ๆปžใฏใฒใฉใ„ใฎใงใ™๏ฝฅ๏ฝฅ๏ฝฅใ€‚
ใ‚ดใƒผใƒซใƒ‡ใƒณใ‚ฆใ‚ฃใƒผใ‚ฏๆœŸ้–“ไธญใฏไบˆๅฎšใ‚ˆใ‚Š1๏ฝž2ๆ™‚้–“้…ใ้‚ฃ่ฆ‡ใซๆˆปใ‚‹ใƒใ‚นใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚
ใใ—ใฆใ€้‚ฃ่ฆ‡ใ‹ใ‚‰็ด„120kmใ€่พบๆˆธๅฒฌใƒปๅคง็Ÿณๆž—ๅฑฑใฏ้ ใ„ใฎใงใ™๏ฝฅ๏ฝฅ๏ฝฅใ€‚
่พบๆˆธๅฒฌใ‚„ๅคง็Ÿณๆž—ๅฑฑใฏใ‚„ใ‚“ใฐใ‚‹ๅ›ฝ็ซ‹ๅ…ฌๅœ’ใฎไธ€้ƒจใงใ‚ใ‚Šใ€ไธ–็•Œ่‡ช็„ถ้บ็”ฃ็™ป้Œฒใ‚’็›ฎๆŒ‡ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ€่‡ช็„ถ่ฑŠใ‹ใชใ‚จใƒชใ‚ขใงใ™ใŒใ€
ใพใ ใพใ ่ช็ŸฅๅบฆใŒไฝŽใใ€ๅผŠ็คพใจใ—ใฆใ‚‚ไธ€ๅฑคใฎๅŠชๅŠ›ใŒๅฟ…่ฆใจๆ„Ÿใ˜ใฆใŠใ‚Šใพใ™ใ€‚
ใŸใ ใ€ใใฎ่พบๆˆธๅฒฌใ‚„ๅคง็Ÿณๆž—ๅฑฑใ‚’ๅทกใ‚‹ๅฎšๆœŸ่ฆณๅ…‰ใƒใ‚นใƒ„ใ‚ขใƒผใฏไป–ใซใฏใชใใ€ใ‚„ใ‚“ใฐใ‚‹ใฎ่‡ช็„ถใ‚’ใŠๆฅฝใ—ใฟใ„ใŸใ ใ‘ใ€
ใ‹ใคใ€ๅคงไบบๆฐ—ใ‚นใƒใƒƒใƒˆๆฒ–็ธ„็พŽใ‚‰ๆตทๆฐดๆ—้คจใซใ‚‚่กŒใ‘ใ‚‹ใƒ„ใ‚ขใƒผใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ€ๅ›ฝๅ†…ๅค–ใฎใŠๅฎขๆง˜ใ‹ใ‚‰ใ”ๅฅฝ่ฉ•ใ‚’ใ„ใŸใ ใ„ใฆใŠใ‚Šใพใ™ใ€‚
ใพใŸใ€ใƒฉใƒณใƒใƒ“ใƒฅใƒƒใƒ•ใ‚งใ‚‚ใ”ๅฅฝ่ฉ•ใ‚’ใ„ใŸใ ใ„ใฆใŠใ‚Šใ€้ฃŸๅพŒใซ็ ‚ๆตœๆ•ฃ็ญ–ใ•ใ‚Œใ‚‹ๆ–นใ‚‚้žๅธธใซๅคšใ„ใงใ™ใ€‚

ๅผŠ็คพใฎใƒใ‚นใฏ1ๅˆ—ๅบงๅธญใ‚’ๆธ›ใ‚‰ใ—ใ€ใใฎๅˆ†ใ‚ทใƒผใƒˆใฎ้–“้š”ใ‚’ๅบƒใใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™ใ€‚
่ฆณๅ…‰ๅœฐใงใฏ่ปŠๅ†…ใง่“„ใˆใŸใ‚จใƒใƒซใ‚ฎใƒผใ‚’ๅญ˜ๅˆ†ใซ็™บๆ•ฃใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใ€่ถณๅ…ƒๅบƒใ€…ใฎ่ปŠๅ†…ใงใฏ่ปŠ็ช“ใ‹ใ‚‰ๆฒ–็ธ„ใฎ็พŽใ—ใ„้ขจๆ™ฏใ‚’็œบใ‚ใ€
ใ‚†ใฃใŸใ‚ŠใŠ้Žใ”ใ—ใ„ใŸใ ใ‘ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ„ใŸใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™ใ€‚

่ฒด้‡ใชใ”ๆ„่ฆ‹ใจ็ด ๆ•ตใชใŠๅ†™็œŸใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚
ๆฌกๅ›žๆฒ–็ธ„ใธใŠ่ถŠใ—ใฎ้š›ใ‚‚ใ€ๅผŠ็คพใฎใƒใ‚นใƒ„ใ‚ขใƒผใ‚’ใœใฒใ”ๅˆฉ็”จใใ ใ•ใ„ใพใ›ใ€‚
ๅˆใฎใ”ๆฅๆฒ–ใ‚’ๅฟƒใ‚ˆใ‚ŠใŠๅพ…ใกใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™ใ€‚"ใพใŸใ‚ใ‚“ใใƒผใ‚Šใ‚ˆใƒผโ™ช"

(ๆ ช)ใ‚ธใƒฃใƒณใƒœใƒ„ใ‚ขใƒผใ‚บ
ใƒ’ใƒƒใƒ—ใƒ›ใƒƒใƒ—ใƒใ‚นใƒใƒผใƒ 

Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful
0
Thank you for your feedback!
Already voted.
Okinawa Day Tour to Churaumi Aquarium, Cape Manzamo, and Nago Pineapple Park
Loads of fun disputes the rain
Activity Date: 2017/05/03 | Posted on: 2017/05/07

This tour was great fun. The pineapple park wasn't a long visit but you could see some different types of pineapples growing take a stroll though the garden and enjoy sampling different types of drinks. The butterflies were very big and friendly and would land on people who stopped long enough to look at them. It makes everyone feel like a Disney princess. The aquarium is beautiful with a lot of information on sharks and had a good dolphin show and opportunities to feed the dolphins (if you find the hidden. Spot before it closes) they keep doing the dolphin show even when the weather was really bad. Lunch was provided at the butterfly place and it decent. A nice bowl of udon but not super filling.

Packages: [Until March 31] Course Including Admission Ticket to Okinawa Churaumi Aquarium.
Attended as: Solo Travelers
Helpful
0
Thank you for your feedback!
Already voted.
็พŽใ‚‰ๆตทๆฐดๆ—้คจ่ฆณๅ…‰ใƒใ‚นใƒ„ใ‚ขใƒผใ€€็‰็ƒๆ‘+ๆ˜Ÿ้‡Žใƒชใ‚พใƒผใƒˆใ€€ใƒใƒณใ‚ฟใ‚ซใƒ•ใ‚ง+ไธ‡ๅบงๆฏ›๏ผ‹ๅพก่“ๅญๅพกๆฎฟใ‚’ใ‚ใใ‚‹1ๆ—ฅ่ฆณๅ…‰ใ€€ๅค•้ฃŸไป˜ใใƒ—ใƒฉใƒณใ‚‚ใ‚ใ‚Š๏ผœๅ…ฅๅ ดๅˆธไป˜ใ๏ผ้‚ฃ่ฆ‡็™บ๏ผ2ๆญณไปฅไธ‹็„กๆ–™
I am very satisfied!
ๅคงๆบ€่ถณใงใ™๏ผ
Activity Date: 2017/05/03 | Posted on: 2017/05/05

The guide was very likable, and I appreciated that they tried their best to make the one-time tour enjoyable. I am really glad I booked the tour, even though the rental car was fully booked and I couldn't rent it. Despite the unfortunate rain, I was able to enjoy myself and learn about the culture.

ใ‚ฌใ‚คใƒ‰ใ•ใ‚“ใŒใจใฆใ‚‚ๅฅฝๆ„ŸใŒๆŒใฆใฆ่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚
ไธ€ๅบฆใใ‚Šใฎใƒ„ใ‚ขใƒผใ‚’ๆœ€้ซ˜ใซๆฅฝใ—ใพใ›ใ‚ˆใ†ใจใ—ใฆใใ‚Œใฆใ„ใฆใ€ใจใฆใ‚‚ๆ„Ÿ่ฌใ—ใฆใ„ใพใ™ใ€‚
ใƒฌใƒณใ‚ฟใ‚ซใƒผใŒๆบ€ๅธญใงๅ€Ÿใ‚Šใ‚Œใšใ€ไบˆ็ด„ใ—ใŸไปŠๅ›žใงใ—ใŸใŒใ€ใƒ„ใ‚ขใƒผใ‚’ไบˆ็ด„ใ—ใฆๆœฌๅฝ“ใซ่‰ฏใ‹ใฃใŸใจๆ€ใฃใฆใ„ใพใ™ใ€‚
ใ‚ใ„ใซใใฎ้›จใงใ—ใŸใŒใ€ๆฅฝใ—ใ‚ใ€ๆ–‡ๅŒ–ใชใฉ็Ÿฅใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ—ใŸใ€‚

Packages: ๅคงไบบ2ๅไปฅไธŠ็”ณ่พผใฟ
Attended as: Friends
Reply from activity provider

Dear Ayuki,

I apologize for the delayed response. Thank you very much for choosing to participate in our bus tour among many available options. Also, I sincerely appreciate your posting of your experience.

Iโ€™m glad to hear that you enjoyed it. Thank you for your kind words; we will share them with our entire staff.

Itโ€™s unfortunate about the weather. We look forward to welcoming you again next time under a beautiful blue sky, so please do consider using our services again.

We await your next visit to Okinawa. Thank you very much.

ใ‚ใ‚†ใๆง˜

ใ”่ฟ”ไฟกใŒ้…ใใชใ‚Šใ€็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚
ใ“ใฎๅบฆใฏๆ•ฐใ‚ใ‚‹ใƒ„ใ‚ขใƒผใฎไธญใ‹ใ‚‰
ๅผŠ็คพใฎใƒใ‚นใƒ„ใ‚ขใƒผใซใ”ๅ‚ๅŠ ้ ‚ใใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚
ใพใŸใ€ไฝ“้จ“่ซ‡ใฎๆŠ•็จฟ่ช ใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ใŠๆฅฝใ—ใฟ้ ‚ใ‘ใŸใ‚ˆใ†ใงไฝ•ใ‚ˆใ‚Šใงใ™ใ€‚
ใ‚ใ‚†ใๆง˜ใฎๅฌ‰ใ—ใ„ใŠ่จ€่‘‰่ช ใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚
ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ไธ€ๅŒใงๅ…ฑๆœ‰ใ•ใ›ใฆ้ ‚ใใพใ™ใ€‚

ใพใŸใ€ใŠๅคฉๆฐ—ใ ใ‘ใŒๆฎ‹ๅฟตใงใ—ใŸใญใ€‚
ๆฌกๅ›žใฏใใ‚Œใ„ใช้’็ฉบใฎไธ‹ใ€ใŠๅพ…ใกใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™ใฎใง
ใœใฒใพใŸใ”ๅˆฉ็”จไธ‹ใ•ใ„ใพใ›ใ€‚

ใ‚ใ‚†ใๆง˜ใฎใพใŸใฎๆฅๆฒ–ใŠๅพ…ใกใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™ใ€‚
ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚

Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful
0
Thank you for your feedback!
Already voted.
Search by category
Okinawa Main Island Winter Tours, Okinawa Water Sports etc.
Things to Do in Okinawa Main Island in 2026 โ€“ Tours & Activities | VELTRA
Experience Japan in a day with our exclusive range of activities, from majestic Mt. Fuji tours to dynamic Tokyo explorations. Enjoy hassle-free access to cultural landmarks, scenic cruises, and panoramic views without the need for extensive planning. Our 1-day tours are designed to deliver a full spectrum of Japan's allure, catering to those who wish to dive deep into its cultural and natural wonders within a limited timeframe.