Okinawa Main Island
I participated with my 14-year-old child. The guide was cheerful and had a passion for the Okinawan sea. I would like to participate again.
14歳の子どもと参加しました。ガイドの方が、明るくて、また沖縄の海にパッションもっていました。また、参加したいです。
Thank you for participating, sunny10dee03! (^_^)
We are very happy to hear that.
I'm glad to know that your child also enjoyed it.
We look forward to welcoming you again when you come to Okinawa!
Thank you! (^_^)
NEWS Arino
sunny10dee03様
ご参加ありがとうございました(^_^)
そういって頂けて私たちも嬉しい限りです。
お子様も楽しんで頂けたみたいでよかったです。
ぜひまた沖縄に来た際にはお待ちしております♪
ありがとうございました(^_^)
NEWS有野
The infection control measures were in place, so I felt safe participating.
This time, we participated as a pair, and neither of us were good swimmers, plus it was our first time entering the ocean, so we were very anxious. However, the instructor guided us to the cave, which made us feel at ease.
After a while, we were able to swim without assistance, allowing us to slowly enjoy the underwater scenery and the cave. They took some amazing photos for us, and it seemed like there were no other customers around, so it felt almost like a private experience. We truly made wonderful memories. Thank you!
感染対策が取られていて安心して参加できます。
今回2人で参加しましたが、どちらも泳ぎは得意ではなくて海に入るのも初めてでとても不安でしたが、インストラクターの方が洞窟まで引っ張って行ってくれたので安心出来ました。
途中から補助なしで泳げたのでゆっくり海の中や洞窟を見て楽しむ事が出来ました。
めちゃくちゃ良い写真も撮ってくださり、また
たまたま他のお客さんが居てない時間だったようでほぼ貸切状態で本当にいい思い出ができました。
ありがとうございました!
Dear Yuka,
Thank you for participating in our Blue Cave snorkeling tour the other day! We are glad to hear that you enjoyed the tour. When you come back to Okinawa, let's spend some relaxing time by the sea, just like Okinawa is meant to be. Thank you very much!
yukaさま
先日は、弊社の青の洞窟シュノーケリングツアーへご参加いただきありがとうございました!ツアーを楽しんでいただけたようで、私たちも嬉しいです^ ^ また沖縄へお越しの際には、沖縄らしくゆったりとした時間を海で過ごしましょうね♪ 本当にありがとうございました!!
The staff were kind and attentive, which made the experience安心して体験することができました!The kayaking was longer than I expected, providing a good workout. The Blue Cave was as beautiful as I had anticipated, and I would love to go again.
スタッフの方が親切丁寧に案内してくれて安心して体験することができました!カヤックは思いの外漕ぐ距離が長くて良い運動になりました(^^) 青の洞窟は予想通り綺麗でまたいきたいなと思いました。
Thank you very much for participating in our tour! The weather and sea conditions were good, and we were able to guide you through the cave while avoiding crowds at the right timing, which made me very satisfied! Please feel free to visit us again whenever you come to Okinawa.
Thank you!
Jun-Jun
この度は当ショップのツアーにご参加いただきまして誠にありがとうございました!
天候や海況が良く、なおかつ洞窟内もタイミングよく混雑を避けてのご案内が出来、
僕自身大変満足しております!
また沖縄へ遊びに来る際はいつでもいらしてください。
ありがとうございました!
じゅんじゅん
I participated in the 7 AM session. I attended with my child, and they seemed to really enjoy it and expressed a desire to go snorkeling again. The initial experience significantly influences whether they want to do it again, so I was glad we could have this experience here. It was early in the morning, and I almost thought we would be late, but the staff were very accommodating, and we had a valuable experience. If I have the opportunity to come again, I would like to use this service again to avoid any unpleasant experiences elsewhere.
朝7時の回に参加しました。
子どもと二人で参加しましたが、とても気に入ったらしくまたシュノーケリングやりたいと言ってくれました。
最初にどういう体験するかでその後もやりたいと言ってくれるかどうかはかなり変わるので、ここで体験できて良かったと思いました。
朝早くて危うく遅刻しそうになりましたが、丁寧に対応いただき、貴重な体験ができました。また来る機会があったら、他のところで変な思いをしたくないので再度利用したいと思います。
The weather in Naha is perfect,
Let's go snorkeling!
Our destination is the meeting point at Shurijo Castle,
Feeling the seasonal breeze as we walk!
I'm a bit worried because I forgot my motion sickness medication,
Sure enough, five minutes after departure, I got seasick.
The coral reef we aim for feels so far away!
The cold barley tea provided was refreshing,
I drank it all at once, and my mood cleared up!
Heading towards the cheerful home of the sea turtles!
Finally encountered a cute sea turtle,
It was just sleeping, and it was so soothing.
If you're coming to Naha, this half-day tour is a lot of fun,
I highly recommend it!
那覇の天気は最高、
シュノーケルにさぁ行こう!
目指すは集合場所の三重城、
歩きながら感じる季節風!
酔い止め忘れたちょっと心配、
出航5分案の定、船酔い。
目指す珊瑚礁、ほど遠い!
用意されていた冷たい麦茶、
一気に爽快、気分はクリア!
陽気に向かうウミガメの住処!
ついに遭遇かわいいウミガメ
普通に寝てた、癒されました。
那覇にくるなら半日で楽しい
こちらのツアーはマジでおすすめ!
Dear Kenichi Kishida,
Thank you for participating in the marine activities with NEWS.
We are glad to hear that you were satisfied.
All of our staff sincerely look forward to your next visit!
岸田研一 様
この度はNEWSのマリンアクティビティにご参加いただきありがとうございました。
ご満足いただけたご様子で良かったです。
またのお越しをスタッフ一同、心よりお待ちしております!
Participation at the end of June. The clarity was beyond my expectations, comparable to that of the Big Island of Hawaii. I want to go again. Next time, I want to try diving as well. It was my first time wearing a full mask, and it was quite good.
6月末の参加。想像以上の透明度はハワイ島並み。また行きたい。次はダイビングも挑戦したい。フルマスク初めて着用、なかなか良かった。
Dear cacau,
Thank you for choosing our shop among many marine shops.
Although you participated at the end of June, the rainy season had ended, and the clarity of the sea with sunlight streaming in must have been at its best.
We have also introduced full-face masks for diving. Since you don't have to hold a regulator in your mouth, you won't feel tired around your mouth, and you can participate with peace of mind as you won't have to worry about water entering the mask.
We look forward to your next visit and hope to see you for diving again.
cacau様
この度は、数あるマリンショップの中から当店をお選びいただきありがとうございます。
6月末のご参加でしたが、梅雨も明けており光が入り込む海の透明度は最高だったのではないでしょうか?
ダイビングでもフルフェイスマスクを導入しております。呼吸器をくわえなくていいので口元も疲れず、マスクに入る水も気にならないので安心して参加していただけます。
またお越しの際は、ダイビングでのご参加お待ちしております。
I participated with my partner! The staff were all kind and wonderful. The boat rocked quite a bit, but I was fine since I took motion sickness medication!
I signed up for the sea turtle exploration tour, but unfortunately, I didn't encounter any sea turtles... It's a bit disappointing, but I guess that's the nature of wildlife! (laughs) I'm looking forward to hopefully meeting them next time♪
パートナーと参加しました!スタッフの方はみんな優しく、素敵な方ばかりでした。船は結構揺れましたが、酔い止めを飲んでいたので大丈夫でした!
ウミガメ探索ツアーを申し込んだのですが、ウミガメには出逢えずでちょっと残念でした...野生のものなのでしょうがないですね!(笑)次こそ出会えることを楽しみにしてます♪
Dear Maggie,
Thank you for choosing our shop from among the many marine shops available.
We also appreciate your participation in the snorkeling adventure to search for sea turtles. Unfortunately, we were unable to see any sea turtles this time. Our staff feels the harshness of nature as they search for wild sea turtles every day.
When you visit Okinawa again, we will do our utmost to support you in meeting a sea turtle.
Thank you for your kind words about our staff. We all look forward to welcoming you back, Sachiyo.
まぎー様
この度は、数あるマリンショップの中から当店をお選びいただきありがとうございます。
また、ウミガメを探す探検シュノーケルにご参加いただきありがとうございます。
残念ながら今回はウミガメを見ることができませんでした。スタッフも日々野生のウミガメを探す中で自然の厳しさを痛感しております。
また沖縄にお越しの際は、ウミガメに会えるように最大限サポートさせていただきます。
スタッフへのお褒めの言葉ありがとうございました。
Sachiyo様のまたのお越しをスタッフ一同こころよりお待ちしております。
Twenty years ago, I visited the Blue Cave once, and this time I considered going with my second-year middle school child. Previously, there was an adventurous feeling of descending rocky areas, but now you just go down some stairs to reach the Blue Cave. It felt a bit bland, and I wasn't too keen on the boat option either. Then, I came across this tour that uses kayaks, and I thought, "This looks great!" So I decided to go for it! In reality, kayaking allowed us to really feel the ocean, and we were able to enjoy the Blue Cave to the point where we had moments when it felt like we were the only ones there!
20年前に一度、青の洞窟に行ったことがありましたが、今回中学2年生の子どもと一緒に行くことを検討しました。
前は岩場をくだってのアドベンチャー感がありましたが、いまは階段を降りれば青の洞窟。なんだか味気ないなー、かと言ってボートもなーと。
そんな時、カヤックで行くこのツアーを見て、これいいじゃん!と思って決めました!実際カヤックはすごく海を感ることが出来たし、青の洞窟も自分達しかいない時間があるくらい満喫できました!
Dear Apollo Chocolate 17,
Thank you very much for choosing our store among the many options in Okinawa. We are all delighted to receive such wonderful comments from you. If you come to Okinawa again, please be sure to reach out to Hama-chan!!
Once again, I had a great time together with you! Thank you very much.
By Hama-chan
>ニックネーム: アポロチョコ17 様
この度は沖縄に数あるお店の中から当店をお選び頂き、誠にありがとうございます。
更に、とても素敵なコメントを頂けて、スタッフ一同喜んでおります。
また、沖縄に来ることがありましたら、是非ハマちゃんに声かけてください!!
改めて、ご一緒にできて自分も楽しかったです!!
ありがとうございました。
byハマちゃん
We participated as a group of two, and the guide was exclusive to us. Osaka from B-nature was a veteran, kind, and very attentive. He took many wonderful photos for us, and both the Blue Cave and Osaka were amazing. Thank you very much.
2名で参加しましたが、ガイドさん貸し切りでした。
B-natureのオオサカさんはベテランで親切、丁寧でとても良い方でした。
沢山の素晴らしい写真を撮っていただき、青の洞窟もオオサカさんも最高でした。ありがとうございました。
I had enough fun in half a day. It was great that I could add activities on the day of my visit. I recommend it for those who can't swim or are beginners. The staff were very kind and supportive, so I felt安心して参加することができました.
半日で充分楽しめました。当日追加でアクティビティもできたのでよかったです。泳げない人や初心者の人にもおすすめです。スタッフの方々もとても優しくサポートしてくださるので安心して参加することができました。
Dear Sachiyo,
Thank you for choosing our shop among the many marine shops available.
We offer morning and afternoon sessions to ensure that even first-time visitors can enjoy Okinawa within their limited travel time. Although it was just a three-hour experience, we are delighted to hear that you enjoyed the waters of Okinawa.
Please make a reservation when you visit Okinawa again. All of our staff are looking forward to welcoming you back.
Sachiyo様
この度は、数あるマリンショップの中から当店をお選びいただきありがとうございます。
初めての方でもお気軽に、また、限られた旅行の時間内で沖縄を楽しんでいただくため当店では、午前便午後便で開催をしております。
3時間という時間でしたが、沖縄の海を楽しんでいただけたということで何よりです。
また、沖縄にお越しの際は、ご予約下さい。
Sachiyo様のまたのお越しをスタッフ一同こころよりお待ちしております。
I participated alone and tried snorkeling for the first time! I was eager to use the full-face mask and even joined the sea turtle tour. It was great that I could rent a wetsuit for free. The staff were very kind and fun, which made me feel safe entering the water. I was able to see the sea turtles clearly. The free transportation was also a nice touch. I look forward to my next trip to Okinawa!
1人参加で、シュノーケリング初挑戦!なのに、フルフェイスマスクに期待して、ウミガメツアーまで欲張って参加してきました。ウエットスーツも無料でレンタルさせていただけて助かりました。スタッフさんはとても優しく楽しい方々で安心して海に入ることが出来ました。ウミガメもしっかり見れましたよ無料送迎もあって良かったです。次の沖縄旅行の際もよろしくお願いします。
Dear Nana,
Thank you for choosing our shop among the many marine shops available.
We have prepared full-face mask snorkeling equipment, considering infection control measures. There is no need to bite on a mouthpiece, which reduces fatigue around the mouth, and it has received positive feedback from first-time users. Additionally, during the summer in Okinawa, the water temperature is high enough that you can enter the sea in just a swimsuit, but for those concerned about sunburn, we have suits available. We hope you found it comfortable to snorkel with us.
We look forward to welcoming you back when you visit Okinawa again.
nana様
この度は、数あるマリンショップの中から当店をお選びいただきありがとうございます。
当店では、感染症対策も考え、フルフェイスマスクのシュノーケル器材を準備しております。
マウスピースをくわえる必要がなく口元も疲れず、初めての方にはご好評いただいております。
また夏の沖縄は、水温も高く水着だけでも海に入れますが、日焼けなど気になる方へスーツを準備しております。
こちらもご利用いただきnana様にも快適にシュノーケルしていただけたことと思います。
沖縄旅行の際は、またお越しいただけるということで、スタッフ一同こころよりお待ちしております。
I joined this half-day tour to explore and see sea turtles. I was very satisfied to see both the Kerama Blue and the sea turtles. The guides were also very polite, thank you very much. It was great that there were restrooms and showers on the boat. I was worried about seasickness, but taking motion sickness medication beforehand solved the problem.
半日ツアーで、かつ、ウミガメ探検できるツアーを探してこちらに参加しました。慶良間ブルーもウミガメも見ることができて、大満足です。
ガイドの方々もとても丁寧で、どうもありがとうございました。
船の中にトイレとシャワーがあるのも良かったです。
船酔いも心配しましたが酔い止めを事前に飲んだことで問題なかったです。
Dear Petru,
Thank you for choosing our shop from among the many marine shops available.
The point you visited on the day of your participation is a location that requires specific ocean conditions to be met. It is one of the rare spots with the best visibility and coral quantity among the areas we usually visit. We are glad that you were able to enjoy the sea turtles and the beautiful Kerama Blue waters!
Thank you also for your kind words about our staff.
We look forward to your next visit when you come to Okinawa. All of our staff are sincerely waiting for your return.
ペトル様
この度は、数あるマリンショップの中から当店をお選びいただきありがとうございます。
ご参加いただきました日にいったポイントは海洋状況の条件がそろわないといけないポイントで、
普段行くエリアの中でも透明度、サンゴの量が一番のレアなポイントでした。
海洋状況にも恵まれウミガメとケラマブルーの海を楽しんでいただけよかったです!
また、スタッフへのお褒めの言葉もありがとうございます。
また、沖縄にお越しの際は、ご予約下さい。
ペトル様のまたのお越しをスタッフ一同こころよりお待ちしております。
Thanks to our guide, Hamachan, it was a very enjoyable tour!!! They were very considerate, checking if I was feeling okay since I get motion sickness, and it made it easy to talk and enjoy myself, for which I am grateful! It was my first time at the Blue Cave, and I was truly moved!!! I would love to use this service again when I come to Okinawa!
担当してくれたはまちゃんのおかげでとても楽しいツアーになりました!!!
酔いやすい私のために、体調大丈夫ですか?って心配してくれたりとても話しやすく安心して楽しむことができて感謝です!
青の洞窟は初めてだったのですが、本当に感動しました!!!沖縄に来たらまた利用したいです!
Thank you very much for choosing our store among so many options! We also appreciate your reviews on Google and here, and we apologize for any inconvenience this may have caused. Thank you so much! We would be thrilled if we could contribute to your wonderful honeymoon memories! Please come back and visit us again! We will do our utmost to serve you!!!
- Hama -
この度は数あるお店の中から、当店にお越しいただき、誠にありがとうございます!!
そしてGoogleやこちらにも口コミを頂けて、感謝させて頂くと共にお手数をお掛けし申し訳ございません。
ほんとにありがとうございます!!
素敵な新婚旅行の思い出の一端を担えていたら嬉しい限りです!!
また是非遊びにきてください!!精一杯の対応を致します!!!
-ハマ-
I had repeatedly tried to book the Blue Cave snorkeling tour during my trip to Okinawa, but it was canceled due to pumice stones and waves. Finally, I was able to go!
Thanks to the change to an earlier time, I was able to park smoothly, and I was very satisfied with snorkeling at the Blue Cave and a nearby spot with lots of fish. Although there were still some pumice stones on the surface, the cave was beautiful that day, resembling a Tiffany Blue!
軽石とか波とかで、青の洞窟シュノーケルツアーを申し込むも、催行できませんというのを沖縄旅行の旅に繰り返しましたがやっと行けました。
ちょっと早めの時間に変更して頂いたことで駐車場も、スムーズに止めれて、青の洞窟+魚の多いちょっと離れたとこをシュノーケリングさせてもらい大満足でした。
水面には少しまだ軽石がある状態でしたが、行った日はティファニーブルー的な青の洞窟で綺麗でしたっ!!
On a Sunday morning with two participants, we were lucky to have the rain stop and enjoy clear skies, and we were guided by the refreshing Hamajun for our first visit to the Blue Cave. He provided detailed and careful instruction, making for a satisfying experience. Even for someone who struggles with swimming, it was manageable! It's easy to join, so I will definitely reach out again when I'm staying nearby. Thank you very much!
ふたり参加の日曜日の昼前。雨があがって晴天になる運の良さと、爽やかなハマジュンさんに連れられて初めての青の洞窟。丁寧で詳しく教えてくださり、満足いく経験が出来ました。
本当に泳ぎが苦手でも何とかなる笑
気軽に参加できるので、また近くで滞在する時は是非お世話になります。
ありがとうございました
Thank you very much for participating in our tour!
I am very glad to hear that you were satisfied with the Blue Cave.
I will keep your kind words in mind and strive to provide even better tours!
Whenever you miss the sea of Okinawa, please feel free to come and visit us again!
Thank you very much!
From Jun
この度は当ツアーにご参加いただきありがとうございました!
青の洞窟、ご満足いただけて大変嬉しく思います。
このお言葉を胸に更に質の良いツアーを提供できるよう精進します!
また沖縄の海が恋しくなったらいつでも遊びに来てくださいね!
ありがというございました!
ジュンより
It had been decades since I last used a snorkel, but if you have no resistance to putting your face in the water or diving, I think there’s no problem at all. They also provide life jackets. They carefully taught me how to use the snorkeling equipment. It was raining, but I thought it was the same since I would get wet anyway, and the underwater scenery was beautiful; I was even able to feed the fish. They were very eager, and I got nibbled on my fingers (laughs)—the competition for food is fierce. Thank you for lending me a thick jacket to wear when returning by boat to warm up my chilled body.
シュノーケル自体が何十年ぶり?でしたが、
顔を水につけたり潜ったりすることに抵抗がないのなら、全く問題ないと思います。
ライフジャケットも装置します。
シュノーケルの装置の仕方も丁寧に教えていだきました。
雨でしたが濡れるのだから同じと思ってましたし、水中はキレイで魚に餌やりも出来ました。すごい食い付きで指も噛まれ(笑)生存競争激しいです。
ボートで戻る時に冷えた身体に羽織る分厚いジャケットも貸して頂き、ありがとうございました。
Dear Chikoro,
Thank you for sharing your experience. This is Hiromu, who was in charge on the day.
I’m glad to hear that you had a great time snorkeling after a long while! Please come back and visit us again!
Adventure Island, Shigeta
chikoro様
体験談の投稿ありがとうございます。
当日担当しましたヒロムです。
久々のシュノーケルとの事でしたが、楽しそうに行っていたので良かったです!
是非また遊びに来てください!
冒険島 重田
The Blue Cave tour was canceled due to the wind, but snorkeling at Manaita Cape was fun. Luckily, we were able to see a ray!
青の洞窟は風の影響でキャンセルになってしまいましたが、眞栄田岬でのシュノーケルは楽しかったです。
ラッキーな事にエイも見れました!
I was nervous since it was my first time, but thanks to the thorough explanations and guidance, everything went smoothly.
It's okay if you can't swim. You won't sink, and I could tell that they were watching over us properly.
The cave was truly a beautiful blue, and I wished I could have stayed longer.
Feeding the fish was fun, surrounded by an astonishing number of them.
My friend who joined me also said they want to go again.
はじめてなので、ドキドキしていましたが、丁寧な説明と、案内のおかげで
スムースでした。
泳げなくても大丈夫。
沈むことはないし、ちゃんと見ていただいているのがわかりました。
洞窟は本当に綺麗なブルーで、もっと滞在していたかったくらいです。
お魚の餌付けは、驚くほどたくさんの魚たちに囲まれて、面白かったです。
一緒に参加した友達もまた、行きたいと行ってます。
Dear Rene,
Thank you for posting your review! I'm so glad to hear that you enjoyed your time with us. We sincerely look forward to your next visit when you come to Okinawa!
Adventure Island, Koji
rene様
レビューの投稿ありがとうございます!
楽しんで頂き何よりです(^^)
是非、沖縄に遊びに来る際はまたのご来店を心よりお待ちしております!!
冒険島 コウジ
I was able to participate on the first day of the season opening tour. The weather was great, and the Kerama Blue was a wonderful experience. However, I thought that even if the weather wasn't great, the staff would still find a way to entertain us.
シーズン開幕のツアー開始初日に参加することができました。天気も良く慶良間ブルーはすばらしい体験でした。
が、たとえば天気がいまいちだった時でもこのスタッフなら何かしら楽しませてくれるだろうと思いました。
Thank you for choosing our shop among the many marine shops available.
This time, it was the first day of the snorkeling tour at Kerama with NEWS, and our staff was a bit nervous (laughs), but we are glad you enjoyed it in the beautiful weather!
This season, we will be offering snorkeling and experience diving, along with other marine activities, until October 31st, so please come visit us again when you come to Okinawa♪
All of our staff are looking forward to welcoming you!
この度は、数あるマリンショップの中から当店を選んでいただきありがとうございます。
今回はNEWSの慶良間スノーケルの初日ということで、
スタッフも緊張しておりましたが(笑)快晴の中、楽しんでいただけて良かったです!
今シーズンは、スノーケルや体験ダイビングなどマリンアクティビティを10月31日まで開催しておりますので、また沖縄にお越しの際は、是非遊びに来てください♪
スタッフ一同心よりお待ちしてまーす!!
Thank you for your support this year as well.
I've been relying on you since last year, and it’s becoming an annual tradition.
I started snorkeling to help my child, who is afraid of water and can't put their face in it, get used to the water.
Last year was a great success; we saw many fish and had a lot of fun, so I asked this shop for snorkeling again this year.
Continuing from last year, we saw many fish, and fortunately, we even spotted a turtle in the distance!
My child is still scared of the deeper areas and can't let go of my hand, but thanks to this, they can put their face in the water. While they wouldn't do it without snorkeling, they have started to enter the water on their own and play up to their neck!
This shop offers private, exclusive experiences! Unlike others, you can enjoy it privately, so I can trust them with my child and have fun myself!
They also take a lot of photos!
On the way back, we were recommended a delicious taco rice place, making for a tasty and enjoyable Christmas Eve.
I hope to ask for your help again next year!
今年もお世話になりました。
昨年からお世話になり毎年のになりつつあります。
水が怖くて顔をつけることのできない子供をなんとか水慣れさせたく始めましたシュノーケリング。
昨年大成功で沢山魚も観れ楽しめたので、今年も同じくこのお店にお願いしてシュノーケリングをしました。
昨年に引き続き沢山の魚を見れて、幸運な事に遠くに亀も観れました!
子供はまだまだ深いところは怖くて手を離すことはできないですけどお陰で顔をつけられますし、シュノーケリングがないと顔はつけませんが自ら海の中に入り首まで浸かり遊ぶ様にはなりました!
このお店は単独、独占、貸切!他とは違い貸切で楽しめるから子供も安心して任せて自分も楽しめます!
写真も沢山撮ってくれます!
帰りのランチでタコライス美味しいお店教えてもらい美味しく楽しくクリスマスイヴでした。
また来年もお願いしたいなと思います!
Due to the impact of the typhoon and the number of participants, there were changes up until the morning of the event, but I'm really glad it was carried out safely. The staff were kind and had a wealth of knowledge about marine life. We were able to see three types of turtles and even a cobia that was stuck to a shell. The staff shared videos they took, which allowed us to see everything more clearly. There was also a service for renting underwater cameras, and the data was easy to download. Since regular cameras and smartphones can't capture the fun memories underwater, this is a high point. Not only did we get to see the rare and highly venomous sea snake, but the staff even dove in and caught it with their bare hands for us to touch. My friend, who was snorkeling for the first time, had no problems and enjoyed it very much. Thank you very much!
台風の影響や参加人数の関係で当日朝まで変更があったりしましたが、無事に決行出来て本当に良かったです。スタッフの皆さん親切で海の生き物の知識も豊富です。亀探しも三枚(?)の亀や甲羅に張り付いたコバン鮫まで見れましたし、スタッフの方が撮った動画をシェアしてくれるのでより鮮明に見られます。水中カメラ貸し出しのサービスもあり、データも簡単にダウンロード出来ます、普通のカメラやスマホでは海の中での楽しい思い出を残せないので、ここは高ポイントです 珍しいという猛毒を持つ海蛇も見られただけでなくなんとスタッフが潜って素手で捕まえてきて触らせてくれました カナヅチのシュノーケル初体験のツレも問題なくとても楽しんでいました。どうも有難うございました。
Dear Mik,
Thank you very much for choosing our shop from among many marine shops. We also apologize for the many changes and any inconvenience they may have caused.
We are glad that you enjoyed the "Sea Turtle Exploration Tour," where you could see the wonders of nature, sea turtles, and even rare sea snakes! Our entire staff is thrilled to have been able to help create wonderful memories for you.
We sincerely look forward to your next visit.
Mik様
この度は、数あるマリンショップの中から当店を選んでいただき誠にありがとうございます。
また、変更が多々ありご迷惑をおかけしました。
今回ご参加いただいた『ウミガメ探検ツアー』は、自然の素晴らしさやウミガメ、珍しいウミヘビも見られて良かったです!
素敵な思い出のお手伝いが出来てスタッフ一同うれしい限りです。
またのご利用をスタッフ一同心よりお待ちしております。
I was looking for a morning snorkeling tour and decided to join this one. Depending on the weather, we couldn't go to the Blue Cave, which changed the purpose of the tour, and I was disappointed. I do enjoy snorkeling, so I had some fun, but the guide's attitude wasn't very good, and most of the photos we received were blurry, which made it even more disappointing.
早朝シュノーケルを探していて決めました。
天候にもよるかもしれませんが、青の洞窟には行けずこのツアーの目的も変わってしまって残念でした。
シュノーケルは好きなのでそれなりに楽しめましたが、ガイドさんの態度もあまり良くなくいただいた写真データもほとんどボケていたため更に残念な感じでした。
I was impressed to find such a beautiful sea just a few minutes from Okinawa Main Island.
During snorkeling, even though the water was over 5 meters deep, I could see the bottom clearly. My child was scared because of the depth, but the staff provided support, which was a great help.
Experiencing several activities seemed to create wonderful memories for my child, as they kept talking about it even after we returned home.
Thank you very much.
沖縄本島から数十分で、あんなにきれいな海があるとは、
感動でした
シュノーケリングでは、5m以上水深があるのに、
底までよく見えました
あまりの深さに、子供は怖がっていましたが、
それもスタッフの方がサポートしてくれて、
助かりました
アクティビティーをいくつか体験させてもらった
のが、子供のいい思い出になったようで、帰って
からもずっと話していました
ありがとうございました
Dear Dai-chan,
Thank you for joining us! It was the perfect day as the rainy season in Okinawa ended, and the sea was beautiful! When we arrived at the spot, the water was clear and stunning, which always brings a smile to my face.
I'm also glad to hear that your child enjoyed it as well! We look forward to seeing you again!
大ちゃん 様
ご参加ありがとうございました(^-^)!
丁度沖縄地方が梅雨明けの日になり、とても良い海でしたね!
ポイントに着くと透明度も良くきれいな海を見て、私も毎度笑顔になってしまいます(^^)
お子様も楽しんで頂けたみたいで私たちも嬉しい限りです♪
またのご参加お待ちしております!
We drove to the Maeda Misaki parking lot. They informed us by phone that the parking lot would be crowded before our meeting time, so it was good that we left early. We had to wait a little for parking, but we were able to gather on time without any issues. I had heard over the phone that we couldn't enter the Blue Cave due to the tide that day, so we reluctantly decided to go see the fish at Maeda Beach instead. They provided a thorough explanation of the snorkeling gear, and they even helped us put on the fins in the water. Compared to just borrowing gear and diving freely before, it felt very attentive. They efficiently took us to great spots, allowing us to enjoy interacting with the fish. Although they were young, you could tell they were a local guide who loved the sea, and we had a great time playing in the water. The price was very reasonable.
車で眞栄田岬駐車場へ向かいましたが。電話連絡で集合前には駐車場が混んでいることを知らせてくれました。早めに出かけておいてよかったです。駐車には少し待ちましたが無事時間通り集合できました。電話で伺ってましたが、当日の潮流で青の洞窟には入れないとのこと仕方なく差し替えの提案で眞栄田浜の魚を見に行くことに。しっかりシュノーケリングギアについて説明してくれて、フィンも水中で履かせていただき、それまでギアを借りて自由に潜ってたものからすると、至れり尽くせりな感じでした。いいポイントを手際よく回ってくれて、魚との触れ合いを楽しませてくれました。若い方でしたが、地元のガイドさんで海が好きなんだな、ということも感じられて海遊びを楽しませていただきました。価格はすごくリーズナブルです。
Thanks to the polite and humorous instructor's guidance, I had a great time. I would have liked a bit more free time to swim around, but considering the price, I'm satisfied!
丁寧でユーモアのあるインストラクターの方のガイドのお陰で楽しく過ごせました。もう少し自由に泳ぎ回れるフリータイムが欲しかったですが、お値段を考えると満足です!
Thank you for using our services the other day.
All of our staff are looking forward to your next visit.
先日は弊社をご利用していただきありがとうございました。
またのご来店スッタフ一同心よりお待ちしております。
In the past two attempts, I had to give up due to high waves, but this time I finally made it to the Blue Cave! The indescribable blue was stunning. I was so happy to have taken many photos. Thank you for the precious shots that we couldn't capture ourselves, including candid shots, shots from behind, and shots from the seabed. Your sense of photography is truly exceptional! I was extremely satisfied!
過去2回、波が高くて断念しましたが今回はやっと青の洞窟に行けました!なんとも言えない青が見事でした。写真もたくさん撮っていただいて嬉しかったです。何気ないショットや、後ろからのショット、海底からのショットなど自分たちでは撮れない貴重な写真をありがとうございます。本当にセンスありすぎです!大大大満足でした!
Dear Harden,
Thank you very much for your wonderful review! This is Mao, who was in charge of your experience! I'm so glad that we could capture those memories in photos!!
You were truly moved by the Blue Cave that you finally got to visit!! It made me happy to see so many smiles from both of you!!
We have many other tours available as well!! We hope you will join us again♪
Adventure Island, Araki
ハーデン様
大変うれしい口コミ投稿ありがとうございます!
担当させて頂きましたマオです!
お写真も思い出に残れて嬉しいです!!
やっと行けた青の洞窟でとても感動されていましたね!!
お二人の笑顔がたくさん見れてうれしかったです!!
他にもたくさんツアーはありますので!!
是非ご参加宜しくお願いいたします♪
冒険島 荒木
The condition of the sea on the day was excellent, and the hospitality of the instructor was also top-notch, creating unforgettable experiences and memories. The photos taken from the seabed towards the surface, and even through the bubble rings, were so wonderful that I will use them as wallpaper. Truly amazing!
当日の海の状態も最高でしたが、インストラクターの兄さんのもてなしも最高で、忘れられない体験、思い出ができました。
海底から海面に向けて、またバブルリング越しに撮ってもらった写真、素敵すぎて、壁紙にします。ほんと最高!
In February, it seems that the waves make it less likely to go out, but that day was fine. However, the point where we jumped off the boat had quite a bit of wave action, which was a little scary, but since we were the only ones there, we had the Blue Cave all to ourselves! We were very lucky! It was so beautiful and moving! It became a wonderful memory.
2月は、波もあり行ける可能性は少なくなるらしいのですがその日は大丈夫でした。でもボートから飛び降りたポイントは結構波がありちょっと怖かったけど、私達だけだったので青の洞窟を貸し切りでした!とてもラッキーでした✌️とても綺麗で感動でした!とても良い思い出になりました。
They taught us how to snorkel for the first time in a fun way! The beautiful sea and the encounters with many fish were truly moving! We even met a sea turtle, and the photos and videos taken will be cherished memories for a lifetime! I want to come back someday. Thank you very much!
シュノーケリング初体験の私たちを楽しく教授してくれました!綺麗な海、いっぱいのお魚さんたちとの出会いを感動的なものにしてもらえました!ウミガメにも出会えて、撮ってもらった写真と動画は一生の思い出になりました!いつかまた来たいです。ありがとうございました
Dear Sachi,
Thank you for sharing your experience. I'm Kazuya, the person in charge of the tour!
I'm glad to hear it became a lifelong memory for you. It was lucky that you got to see the sea turtles!
There were some waves and wind, but I'm happy you enjoyed it. Please come back to visit us again!
Adventure Island, Suda
sachi 様
体験談の投稿ありがとうございます。
ツアーの担当をさせて頂いたカズヤです!!
一生の思い出になったみたいで良かったです。
ウミガメにも会えてラッキーでしたね!!!!
波と風がありましたが楽しんでもらえてよかったです~
また遊びにきてくださいね^^
冒険島 須田
There were a lot of fish.
The water was a bit cold, but wearing a wetsuit made it completely fine.
You should definitely try it before going to Churaumi.
The timing was just right too.
魚たくさんいました。
水はちょっと冷たかったですが、
ウェットスーツを着るので全く問題ないです。
美ら海いくよりも前に
ぜひ行ってみた方がいいです
時間もちょうど良かったです