All Reviews for Outdoor Activities

I really appreciate the effort you put in for the two of us, who are over 60 and inexperienced with snorkeling (laughs). Thanks to you, we had a truly valuable experience. Instructor Harazaki provided explanations that made us savor each moment, and while I thought I understood well, my actual sensations and lack of core strength made it difficult at first, and I felt flustered. However, beyond a little fear and anticipation, there was a world beyond our imagination.

Due to the sea conditions this time, we couldn't go to the sea turtle point, but I definitely want to next time! I would love to ask for Harazaki again. Thank you very much.

60歳越えの鈍臭い初シュノーケリングの2人に
とてもご苦労おかけしました(笑)
おかげさまでとても貴重な体験をさせて頂きました。
インストラクターの原崎さんは
ひとつひとつ　噛み締めるような説明で
よくわかったつもりが…実際の感覚と体幹の無さで最初は思うように行かずアタフタしました。でも少しの恐怖と期待の先には想像以上の世界が

今回は海の状況により　海亀のポイントに行けなかったのですが　次回は是非❗️
また原崎さんにお願いしたいです。
本当にありがとうございました。

The weather was not great, but the clarity of the ocean was wonderful, and I got to see two sea turtles! There were also many beautiful colorful fish!

After snorkeling, I took a shower at the shop and enjoyed some coffee while listening to various stories about Yakushima, which was really fun.

Thank you for sharing so many photos and videos! It was the best memory! ⭐︎

お天気はイマイチでしたが海の透明度は素晴らしく、2匹のウミガメに会えました♪ウミガメ以外にも色とりどりの綺麗なお魚がたくさんいました！

シュノーケリング後にお店でシャワーを浴びてコーヒーを頂き、屋久島の事など色々とお話を聞かせて頂いて楽しかったです。

写真や動画もたくさん共有して下さりありがとうございました！最高の思い出です⭐︎

I had a great time trekking while listening to various stories! It was nice to be shown good spots for taking photos. I was happy to have so many pictures taken. The pace was adjusted to suit us, so it was manageable.

色んなお話を聞きながらだったので、楽しくトレッキングできました！
写真も撮るポイントを教えてもらえて良かったです。
色んな写真を撮ってもらえてたので嬉しかったです。
ペースも合わせて頂けたので無理なくいけました。

I had a great time trekking while listening to various stories along the way. It was wonderful to have photos taken of both of us as well as the scenery. They quickly took care of my blisters, so I was able to walk without pain. I also enjoyed a warm drink for lunch, which was very thoughtful! I was a bit anxious since it was my first trekking experience, but it turned out to be a very good memory.

道中に色んなお話を聞きながらトレッキング出来て楽しかったです。
2人の写真はもちろん、風景も撮ってもらえてたので凄く良かったです。
靴擦れしてしまったのもすぐに対処してもらえたので、痛みなく歩けました。
お昼に暖かい飲み物も頂けて、至れり尽くせりでした！
初めてのトレッキングで不安でしたが、とても良い思い出になりました。

As I walked among the thickening trunks of cedar trees, surrounded by giant trees represented by Jomon Sugi, I felt that humanity is still like a baby in the grand timeline of Earth's existence, and that humans are just one of the many creatures in nature. It was a very moving mountain walk.

Thanks to our guide maintaining a brisk pace to Jomon Sugi, we had a short wait for the restroom, making for a very efficient trekking experience.

On the way down, the pace slowed a bit, allowing us to take photos of Yakusugi, but I wished we could have had a little more time for photography, given the time we saved on the way up.

At the water station along the way, we had to quickly fill our bottles and leave, which created a bit of a rush (quick decisions were necessary).

That said, it allowed us to return to the trailhead early, where we could use the restroom without much waiting, and we had plenty of time before the bus departure. Overall, I was very satisfied with the tour.

If I had gone alone without joining the tour, I think I would have been tempted to stop for photos and videos everywhere, which might have prevented me from reaching Jomon Sugi or made me miss the return bus, or even led to dangerous situations at sunset. Therefore, I highly recommend participating in a guided tour led at a brisk pace.

I had a wonderful experience. Thank you! 😊

山深く進むにつれて幹が太くなる杉に囲まれ、縄文杉に代表される巨木の間を歩いていると、地球誕生から見ると人類はまだまだ赤ちゃん、人間は自然の中の生き物のひとつだと感じます　とても感動した山歩きでした

ガイドさんがハイペースで縄文杉まで進んでくださったので、トイレでの順番待ちが短く済み、とても効率的なトレッキングになりました

下りでは少しペースを落としてくれて、屋久杉を撮影することもできましたが、行きのハイペースで稼いだ時間の分、もう少し撮影時間をとって欲しかったと感じました

途中の水汲み場も水を汲むやいなやの出発で、迷っていたら汲むことができない慌ただしさ（即断即決が必要）でした

とは言え、そのおかげで登山口に早く戻って来れたので、そこでのトイレもあまり並ばずに利用でき、バスの発車まで余裕があり、全体的には大満足のツアー参加でした

ツアーに参加せずに単独で行っていたならば、写真や動画を撮りたくなるところばかりなので、前に進めず、縄文杉まで行かずに折り返しとなるか、帰りのバスに間に合わなくなるか、日没になって危険なことになる、そんなことになっていたように思うので、ガイドさんのハイペースに先導されるツアー参加はお薦めだと思います

とてもよい体験をさせて頂きました
ありがとうございました😊

I was worried about whether I could complete the trek, but I was able to enjoy trekking at a relaxed pace that took into account the fitness levels of the participants. We were able to take photos at all the scenic spots. Additionally, they provided a figure of Kodama, allowing us to capture photos that suited the mossy forest perfectly. I had a very enjoyable time. Thank you very much.

完歩できるかどうか心配でしたが、参加者の体力レベルを考慮して頂いたゆったりしたペースで楽しくトレッキングする事ができました。映えスポットは全てで写真撮影もできました。また、木霊のフィギュアも用意してもらい、苔むす森に相応しい写真を残す事ができました。とても楽しい時を過ごす事ができました。ありがとうございました。

I was able to see both sea turtles and sharks! Thanks to participating in this snorkeling experience, I had an incredibly fun time in Yakushima.

This was my second time snorkeling, while it was my partner's first. We received a lot of helpful advice, such as how to wear the goggles and tips on photo angles—things I honestly didn't know before—which allowed us to enter the water fully prepared.

The sea was a bit murky after the rain, but it was still beautiful enough to see the seabed clearly at about 10 meters away, and it felt really nice.

After the tour, those who gathered at the meeting point could change at the beach's changing room and disperse, but since it was before the season, the changing room was locked. Fortunately, there were restrooms available, so we could change there.

If you have time, I think it would be nice to head to a shop together and borrow a shower!

*In general, I believe it's best to expect that activities won't end on time, not just for this tour. If other participants have tight schedules for their next plans, it might affect your enjoyment, so it's good to keep that in mind.

It takes time for equipment and cleanup. The level of mobility varies among participants. If you think you might struggle with that, it might be better to book a private tour! In Yakushima, time flows differently, so it's important to relax and enjoy at your own pace, and during activities (in the mountains or the sea), following the guide's instructions is essential for safety and enjoyment. For those reading this review, please make sure to have fun!

ウミガメにもサメにも会えました！
間違いなくこちらのシュノーケリングに参加したおかげで最高に楽しい屋久島を過ごすことができました。

私は2度目、パートナーは初めてのシュノーケリングだったのですが、事前にゴーグルの付け方や写真の画角の説明など、正直知らなかったよ…みたいなアドバイスもたくさんいただけて、万全の状態で海に入ることが出来ました。

雨上がりで海は少し濁っていましたが、それでも10m先の海底がよく見えるくらい綺麗な海で、本当に気持ちよかったです。

終了後、現地集合の方は海水浴場の更衣室で着替えて解散でも良いのですが、シーズン前だったので更衣室に鍵がかかっていました。幸い御手洗もあるのでそちらでお着替えは可能でした。

お時間がある方は一緒にお店に向かってシャワーを借りられると良いかと思います！


※このツアーに限らず、アクティビティは時間通りに終わらないのが基本だと思っていた方が余裕を持って楽しめます(他の参加者で次の予定キツキツだったりするとそちらに引っ張られて満喫できずしょんぼりするかもしれない)

装備にも後片付けにも、時間がかかるものです。参加者により、動けるレベルも異なります。もしそういうのに合わせるのが苦手だなと思う方は、貸切にするのがいいと思います！
屋久島では屋久島の時間が流れているので、心の余裕をもってのんびり過ごす、アクティビティ中(山や海の中)はガイドさんの指示にちゃんと従う、ことが安全にそして楽しく過ごすために何よりも大切です。
クチコミを読まれている方も、是非楽しんできてください！

- The bus was about 20 minutes late without any notice. I was told to arrive early, so waiting in the dark for over 30 minutes was unsettling. I thought it would be reassuring to have a system that allows for email communication.
- The pace of the tour was quite fast for me, which was challenging, but everyone in the group was very kind, and it really lifted my spirits. The guide was also very good at managing time, and we were able to go to the restroom smoothly at the designated points. They even prepared warm drinks for us, and I truly appreciated that they considered my pace as an older woman. Thank you so much!!
- The person from Yakushima-ya (the rental shop) who was introduced to me was very considerate, and I felt energized before going! Thank you.
- I was anxious, but I'm glad I went. The cedars that have been there for so long have an incredible presence, and I was able to recharge my energy.

・バスが連絡なしに20分ほど遅れました。早めに着くように言われていたので30分以上、暗闇で待つのは不安でした。メールでも連絡ができるシステムを導入するといろろ安心だと思いました。
・ツアーは、ペースが私には速く大変でしたがグループの皆様がとっても優しく、本当に気持ちが救われました。ガイドさんも時間配分がとっても上手でトイレもポイント箇所でもスムーズにいけました。私たちの暖かい飲み物まで用意してくださり、私のようなおばさんのペース配分も考慮していただき本当にありがとうございました！！
・紹介していただいた、やくしまやさん（レンタルショップ）の方も親身に考えてくださり、行く前に元気になりました！ありがとうございます。
・不安でしたが行ってよかったです。ずっとそこにいる杉たちはすごい貫禄があり、パワーチャージできました。

It was more challenging than I expected, but the sense of accomplishment is incredible!! At one point, crossing a bridge without handrails was psychologically terrifying, but thanks to the guidance of our experienced guide, I was able to move forward safely. Although I was traveling alone as a woman, I was able to interact with the other members I was with, and even though it was a very tough hike, I had a great time participating.

予想以上に過酷でしたが、達成感が半端ないです！！途中、手すりのない橋を渡る事が心理的に恐怖だったのですが、ベテランガイドさんの誘導もあり、無事に歩みを進めることが出来ました。女性の一人旅でしたが、ご一緒した他のメンバーとも交流させていだきながら、(大変キツイ登山ではありましたが)楽しく参加することが出来ました。

I was worried because I had terrible muscle pain from the Jomon Sugi trekking the day before, but I was able to experience it safely. The fantastical scenery of the moss-covered forest, which is different from the Jomon Sugi course, was truly wonderful!! (I completely fell in love with the charm of the moss.) The guide was a veteran, which made me feel at ease, and the people I was with were kind, making it a great memory.

前日の縄文杉トレッキングで酷い筋肉痛になり不安でしたが、無事に体験することが出来ました。縄文杉コースとはまた違った、苔むす森の幻想的な景色は、本当に素晴らしかったです！！(すっかり苔の魅力にはまってしまいました)ガイドさんもベテランの方で安心でしたし、ご一緒した方々も優しく、良い思い出になりました。

Thanks to the guide and everyone who participated with me, I was able to reach my destination as a beginner.

I think I may have caused some trouble, but I am only grateful.

The wonderful nature was truly moving. Thank you very much. 🙇🙇🙇

初心者🔰の私がたどり着けたのは、ガイドさんはじめ一緒参加してくださった方々のお陰です

ご迷惑おかけしたと思いますが、
感謝しかありません。

素晴らしい自然、感動しました。
ありがとうございました。🙇🙇🙇

I was very glad to rent everything. I received beautiful and cute items. I think proper gear is essential for first-time mountain climbers.

However, even though I arranged for the rental items to be sent directly to the hotel (with shipping paid), they had not arrived by the day before the climb, and they still hadn't arrived by 8:00 PM on the day of the climb. I caused some worry for the hotel staff, but around 9:00 PM, a staff member brought them directly to me. I wonder about this, especially since I paid for shipping. I think the items should arrive the day before so that I can go to bed early.

As for the guide, I have no complaints. They taught us a lot of interesting facts, including the names of various trees and mountains. Thanks to that, the monotonous journey felt like it passed quickly.

I was anxious about whether I could reach the summit, so I opted for a private tour, and that was a good choice. It was fun to stop and take detours freely.

The weather was quite good, and it didn't rain at all, which made the journey not too difficult. If it had rained, the footing might have been a bit scary.

すべてレンタルしてよかったです。綺麗で可愛いもの貸していただきました。山登り初めての方は装備必須だと思います。
ただ、レンタル品をホテルに直送(送料支払い)にしたのに登山前日にも関わらず届いておらず、結局当日20：00過ぎても届きませんでした。ホテルの方にも心配かけてお騒がせしてしまいましたが、21:00ごろスタッフの方が直接持ってこられました。送料払っているのにこれはどうなのかな、と思います。早めに就寝もしたいので前日には届くべきかと思います。
ガイドに関しては文句なしです。様々な豆知識や木や山の名前等たくさん教えていただきました。そのおかけで単調な道のりもあっという間に過ぎた気がします。
登頂？できるか不安で貸切にしましたが、それもよかったです。自由に立ち止まったり寄り道したりと楽しかったです。
終始雨も降らず天候がかなり良かったせいもありますが、苦しい道のりではなかったです。雨だと少し足元が怖いかもしれません。

I had more anxiety than the desire to climb Jomon Sugi. Considering my age, physical strength, and mental state... If there are others who are worried, please use this as a reference. At 60 years old, as a woman, slim, without muscle strength, and alone ⇒ Jomon Sugi smiled gently at me! ( ¨̮ )

縄文杉登山に行きたい気持ち以上に不安な気持ちの方が勝っていました。
年齢的な事と、体力やメンタル的な事など...
悩んでらっしゃる方がいらしたら、参考にしてください。
60歳、女性、痩せ型、筋力なし、そしておひとり様⇒縄文杉は優しく私に微笑んでくれましたょー( ¨̮ )

I was finally able to visit Yakushima, a place I had always wanted to go, and I'm glad I could make it happen even with just one day to stay. It started raining, but after that, the weather cleared up, and I enjoyed the mysterious beauty of Yakushima. The guide provided a lot of explanations, but Ms. Miyoshi, who was in charge this time, had amazing ideas for taking photos, which helped create even better memories!

いつか行ってみたかった屋久島、滞在時間が1日のみで無事開催できてよかったです。
スタート時は雨だったがその後は晴れてミステリーな屋久島も満喫。
ガイドさんが色々説明してくれるのはもちろんだけど、今回担当していただいた御調さんは写真の撮り方やアイデアがすごくて、さらにいい思い出ができた！

I started walking around 6:00 and returned to the bus around 16:30. This time, we had a group with one guide for every four people. The guide explained about the birds and plants along the way, which was great for learning. There were some tough rocky climbs, but the pace was adjusted, so it was manageable. I was very happy to be able to see Jomon Sugi without getting caught in the rain.

6:00くらいから歩き始め、バスまで戻ってきたのが16:30くらいでした。
今回は4人に1人のガイドさんがついたグループでした。
ガイドの方が道の途中鳥のことや植物のことなど説明しながら歩いてくださるので、いろいろ学べてよかったです。
途中、かなりきつい登りの岩場などもありましたが、ペースを調整してくださるのでなんとかなりました。
雨にも降られず無事縄文杉をみることができてとてもよかったです。

I enjoyed trekking in the fantastical weather after the rain. The guide was a wonderful person, and I am grateful.

雨上がりの天気で幻想的な中
トレッキング楽しめました
ガイドさんが
とても素敵な方で感謝しております

I was worried that I might not make it to the end since it was a long journey, but I was blessed with good weather and was able to see the magnificent Jomon Sugi with my own eyes. Seeing it in person is truly overwhelming. The day, while being healed by the streams and the green moss along the way, was a precious experience that is hard to put into words.

Although I am a trekking beginner, I believe I was able to see it safely thanks to the guide's advice and consideration. Thank you very much.

長時間なので最後まで辿り着けるか心配でしたが、天候にも恵まれ壮大な縄文杉を自分の目で見ることができました。実際に目にするとその姿に圧倒されます。途中の渓流や苔の緑にも癒されながらの1日は、言葉には言い表せない貴重な体験を満喫できました。
トレッキング初心者ですが、ガイドさんのアドバイスやご配慮あって無事目にすることができたと思います。ありがとうございました

We used this service with our family during Golden Week. We were blessed with good weather. Even though the humidity was high, the climate was comfortable.

The five-hour trek in Shiratani allowed us to enjoy various landscapes, making it a completely engaging experience. The guide provided excellent explanations about the trees, birds, and flowers, and took truly dynamic photos, which made it a lot of fun. If given the chance, I would love to request the same guide again. Thank you for teaching us about the charm of Yakushima and for a truly enjoyable time.

今回ゴールデンウィークに家族で利用させて頂きました。
お天気にも恵まれるくらい恵まれてしまいました。
その為湿度が高いと言えども、過ごしやすい気候でした。

白谷の５時間は色々な風景か楽しめる為、全く飽きの来ないトレッキングです。
ガイドさんが本当に良く木々や野鳥、草花の説明をして下さり
写真も本当にダイナミックに撮影して下さり凄く楽しむことが出来ました。
また機会があれば同じガイドさんにお願いしたいと思いました。
屋久島の魅力を教えて頂き
本当に楽しい時間を有難うございます。

The nature of Yakushima is wonderful, and we were blessed with good weather. However, I felt that the guide who accompanied us often lacked consideration for the participants.

◆ Specific examples
- The walking pace was fast, leaving no time to put away jackets or take photos. It mostly turned into a silent walk rather than enjoying nature.
- There was a brief mention of Yakushima's history and lifestyle at the beginning, but I felt there was too much focus on the guide's self-promotion and criticism of past participants.
- I received no instruction on how to tie shoelaces, use trekking poles, or tips for climbing.
- Since the guide spoke while walking, I couldn't hear what was being said when I was at the back (fourth).
- The focus was solely on keeping up with faster participants, with no concern for those lagging behind, sometimes leading to significant distance.
- Despite the particular danger of descending, we were not waited for at all, and I was left about 20 meters behind. If someone fell behind, they were not noticed. I felt it was dangerous due to the high speed of descent.
- Because the pace was too fast and there was ample time, I requested to slow down a bit, but no consideration was given afterward. In the end, I wanted to walk at the back due to a foot injury, but I was forced to walk at the front and was hurried along.
- There were no words of advice or encouragement for those who were lagging due to injuries; I was simply told to be careful not to fall behind, as it would be a problem.
- Despite having time, we only had a 15-minute lunch break, and I couldn't finish my bento.
- There were times we departed 10 minutes earlier than the stated time, which made me feel distrustful.
- There were many comments that seemed to evaluate participants, which was unpleasant since we were not there to compete (comments about this team being faster or slower compared to others, or remarks about participants' body types).
- There was no warm-up before starting the hike. Since beginners also participated, I would have appreciated some preliminary exercises or guidance.

I believe the presence of a guide for over 10 hours is important, but it seems there can be a hit or miss. (The guides from other teams had a more reasonable pace and appeared to be enjoying themselves.)

Additionally, the rental rain gear was smelly from sweat and was very uncomfortable to wear.

屋久島の自然は素晴らしく、天気にも恵まれました。
しかし、案内していただいたガイドの方の、参加者側への配慮に欠けることが多々あると感じました。

◆具体例
・歩くペースが速く、上着をしまったり、写真を撮ったりする暇がない。基本的に自然を満喫する時間よりも黙々と歩く形式になる。
・屋久島の歴史や生活についての話は冒頭で少しあったが、その他は自身の自慢話や過去の参加者の批判などが多いと感じた。
・靴紐の結び方やストックの使い方、登り方のコツなど、登山に関する知識を全く教えてもらえなかった。
・歩きながら話すので、最後尾（4人目）にいると何を言っているか聞き取れなかった。
・ペースが速い人に合わせるばかりで、遅れている人を気にする様子がなく、見えなくなるくらい離れることもあった。
・下りは特に危険にも関わらず、全く待ってもらえず、20mくらい置いて行かれてしまった。後方で転倒しても気づいてもらえない。ハイスピードで下っていくため危険だと感じた。
・余りにもハイスピードで時間にも余裕があったため、もう少し遅くしてほしいとお願いしたが、その後も全く配慮してもらえなかった。終いには、足が負傷しているため後方で歩きたかったが、あえて先頭を歩かされ、無理矢理急かされる形になった。
・足を負傷して遅くなっている人に対して、アドバイスや励ましの言葉が一切なく、ただ離れないように注意する、遅れられると困ると言われた。
・時間に余裕があったにも関わらず、お昼休憩も15分しか取ってもらえず、お弁当を食べきれなかった。
・滞在時間として言われた時間より10分も早く出発することがあり、信用できないと感じた。
・参加者を評価するような発言も多く、競いに来たわけでもないのに不愉快だった（このチームは他と比べて速い、遅いや、参加者の体型が云々など）。
・登山開始前に準備運動がない。登山初心者も参加するため、事前に運動やガイドが欲しかった。

10時間以上を共にするガイドさんの存在は重要と思いますが、当たり外れがあるように思います。（他チームのガイドさんはペースも速すぎず、楽しそうな様子もありました）

あとは、レンタル用品の雨具が汗臭く、とても着ていられませんでした。。

Yakushima is said to have 35 days of rain in a month, but on the day of our trekking, we were blessed with clear skies and could fully enjoy the great outdoors. As a couple in our late 50s who are usually not very active, we had some concerns, but thanks to the veteran guide's time management and the enjoyable conversations with the other four members of our group, we had a pleasant trekking experience without any troubles.

Looking up from the Wilson stump, we saw a heart-shaped view with a beautiful blue sky behind it. When I saw the yellow sign with the number 50, I felt an indescribable joy, and shortly after, the appearance of the Jomon Sugi was truly moving.

It was probably the day I walked the most in my life, exceeding 40,000 steps, and it turned out to be an unforgettable day. Thank you very much.

1ヶ月に35日雨が降る（？）と言われる屋久島ですが、トレッキング当日は雲一つない快晴に恵まれ大自然を全身で満喫できました。
日頃運動不足のアラ還夫婦ですので心配な面もありましたが、ベテランガイドさんの時間配分や同じグループの他4人の方の楽しいお喋りなどでトラブルなく気持ち良いトレッキングになりました。
ウィルソン株から見上げるハート型の奥にはキレイな青空がありました。50と書かれた黄色い札を見た時には何とも言えない喜びがありその直後に現れる「縄文杉」は感動ものです。
おそらく人生で一番歩いた一日で40,000歩超えでしたが忘れることの出来ない最高一日になりました。
ありがとうございました。

This time, I finally hiked to Jomon Sugi. I was a bit worried about my physical stamina, but the weather was favorable in the first half, and I was able to complete the hike safely. I think it's a great challenge to try at least once in a lifetime!

今回念願の縄文杉へのハイキング．少し体力的に不安でしたが、前半お天気にも恵まれ無事に歩き切ることが出来ました。一生に一度チャレンジするのも良いと思います♪

The lecture was very thorough, and I think even beginners can feel at ease when it comes to snorkeling. Although it wasn't our first time snorkeling, I wished we had taken this lecture earlier. The beautiful sea that awaited us after such a comprehensive lecture was surrounded by many fish, and it was wonderful! After finishing snorkeling, the showers and changing facilities were smooth, and the warm tea service was a nice touch. From the moment we were picked up until we left, it was a truly fulfilling experience. Thank you very much!

とても丁寧なレクチャーで、初めての方でも安心してシュノーケリングに臨めると思いました、私達はシュノーケリングはじめてではなかったのですが、もっと早くこのレクチャーを受けたかったなと思いました、
そんな万全なレクチャー後に待っている海も美しく、たくさんのお魚に囲まれて、素晴らしかったです！
シュノーケリング終了後もシャワーや着替えもスムーズに、そして温かいお茶のサービスもろもろ、本当にお迎えに来て頂いてから終わって帰るまで、とても充実した体験となりました、ありがとうございました！

As soon as I entered the sea, I encountered the sea turtles I had longed to see. Moreover, I came across three of them, along with large spiny lobsters, sea snakes, and various fish. My first snorkeling experience was amazing. The sky was clear, and it was such a HAPPY experience that it blew away the fatigue from the Jomon Sugi trekking the day before. I'm very grateful for being guided to a delicious lunch spot. Thank you very much! ^_^

海に入るなり念願の海亀に逢えました。しかも、述べ3匹、大きな伊勢海老や海蛇、様々な魚達にも遭遇しました。初めてのシュノーケリングは、最高でした。空は、快晴、前日の縄文杉トレッキングの疲れも吹き飛ぶくらいHAPPYな体験でした。美味しいお昼のお店にも案内していただき大感謝です。ありがとうございました^_^

The veteran guide made me, a trekking beginner, feel at ease while walking! For lunch, we were served miso soup, and it was amazing to eat lunch next to Jomon Sugi! It was a fun trekking experience while also hearing stories about Yakushima!

ベテランのガイドさんでトレッキング初心者の私も安心して歩く事が出来ました！
お昼にはお味噌汁も出していただき、縄文杉の側でお昼を食べれて最高でした！
屋久島のお話も聞きつつ楽しいトレッキングでした！

I had various concerns during my first snorkeling experience, but the explanations were very clear, allowing me to enter the sea with confidence. I received a lot of helpful lectures, which was great. Once in the water, they made sure to point out where the fish were and how to take good photos, creating wonderful memories. We all felt moved when we finally spotted a sea turtle after searching hard for it. Afterward, they were very considerate, providing showers and warm tea, making it a truly great experience.

初めてのシュノーケリングで、いろいろ不安な事がありましたが
とても分かりやすい説明をしてくださり安心して海に入る事が出来ました。
たくさんレクチャーしてもらいとても良かったです。
海に入ると魚がいる場所や
写真が上手に撮れる様に配慮してもらいとても良い思い出になりました。
海亀も、見れるまで頑張って探してもらって見つかった時は皆んな感動しました。
その後も、シャワー、暖かいお茶などとても気づかっていただきとてもいい体験でした。

This was my first trip to Yakushima.

First of all, I appreciated the reminder phone calls three days before and the day before the trip, which gave me a sense of reassurance. (I thought it would be even better if email communication was also an option since I was at work.)

On the day of the trip, I had some anxiety because it was early in the morning, but the transportation was on time and comfortable. The tour itself was conducted in small groups of about seven people, which made it very pleasant.

Especially since the pace was well thought out, I believe that having a guide is essential for beginners. It was a highly satisfying tour that I would definitely recommend.

屋久島自体が初上陸の旅でした。
まず、行く3日前と前日にリマインドのお電話があり安心感がありました。（仕事中だったのでメールでの対応も可能だと、よりありがたいなと思いました）

当日は早朝だったので不安もありましたが、時間通りの送迎で快適でした。ツアー自体も個々の7人程度の小グループ行動だったのでとても過ごしやすかったです。
とくにペース配分をしっかり考えてくださったので、初心者の方はガイドさん必須だと思います。大満足のお勧めできるツアーでした。

The guide came to our accommodation on the day of the tour and took us to the site. This time, there were only two of us, my friend and me.

She was a friendly woman who introduced us to various trees and plants, including cedar, as well as birds, insects, and stones. I learned that the content of the tour varies depending on the guide, but I found it all very interesting.

She made sure to take breaks frequently, so we were able to keep up without getting exhausted. She also chatted easily with other tourists and guides we passed by, which created a great atmosphere, even though I only managed to greet them.

Additionally, I was able to ask her not only about Shiratani Unsuikyo but also about Yakushima as a whole, which was very fascinating.

As a recommendation, if you remember some places you want to check out after exploring Yakushima the day before the tour, you can ask the guide about those spots and hear interesting stories like "Actually..."

Overall, I had a very enjoyable time, and I felt a sense of lightness even during work hours. I believe it’s the power of Yakushima, with its nature and people!

ガイドさんが当日宿まで来てくださり、現場まで連れていってくれました。今回のツアーでは私と友人の2人のみでした。
気さくな女性の方で、主に杉をはじめとした木々や植物、鳥、虫、石のことなどを紹介していただきました。ガイドさんによって話す内容は異なるそうですが、私はとても興味深く聞くことができました。
こまめに休憩を挟んでくださるので、こちらも疲れ果てることなく着いて行くことができました。すれ違う他の観光客の方や他のガイドさんとも気さくにお話をされていて、私もつられて挨拶をするだけではありましたがとても雰囲気が良かったと感じました。
また、ガイドさんとは白谷雲水峡のことだけでなく屋久島全体のことについても伺うことができたのでとても面白かったです。
おすすめとしては、ツアーに行く前日にある程度屋久島をまわって気になったところを覚えておくと、ガイドさんに気になったところを聞けたり「実は......」という話が聞けます。
総合的にとても楽しい時間を過ごせましたし、仕事をしている時間でもなんとなく気分が軽くなっている気がしました。自然や人といった、屋久島パワーだと思います！

The heavy rain in the morning stopped, and on the way there, I encountered a family of monkeys. Walking through the forest, which sparkled beautifully after the rain, the air released from the trees was delightful, and I felt my skin rejoice in the moist atmosphere. It started to rain lightly from Shiratani Lodge, but I was able to enjoy the fantastical moss-covered forest wrapped in mist. The guide not only provided various explanations but also maintained a perfect walking pace, allowing us to enjoy the forest bathing leisurely and descend safely while it was still light, making for a joyful walk through the divine forest. Thank you! 😊

午前中の大雨はあがり、往路では猿の親子連れに出会いました　雨上がりで潤ったキラキラと美しく輝く森の中を歩き、木々から放たれる空気も美味しく、しっとりとした空気に肌も喜んでいると感じました　白谷小屋から雨になりましたが、小雨程度で霧に包まれた幻想的な苔むす森を楽しむことができました　ガイドさんは、いろんな説明をして下さるだけでなく、そのちょうどよい歩行ペースのおかげで、森林浴をゆっくり楽しみつつ、明るいうちに下山ができ、神々しい森の中を安心して楽しく歩くことができました　ありがとうございました😊

Thank you for taking us, a couple lacking in physical strength, to Jomon Sugi! The weather on the day was rainy, but we are really glad we came!!

体力に自身のない、夫婦を縄文杉まで連れって頂きありがとうございました！当日の天気は雨でしたが、本当に来て良かったです！！

The guide was a veteran, knowledgeable about flowers, trees, and wild birds, with extensive experience in mountains across the country. While other guiding parties passed by, he would stop each time to share various insights about plants and animals, which I found incredibly valuable. He also meticulously calculated the walking order considering the participants' stamina and pace, and since we had extra time on the way back, he even added a visit to the emerald green riverbank, which was outside the original course! I would love to request this wonderful guide again for future courses.

担当ガイドさんがベテランで、花や樹木、野鳥全てに詳しく全国の山の経験も豊富で、他のガイドパーティが素通りしていく中、都度立ち止まって草木や動物など色々な知識を教えていただきとってもありがたかったです。また参加メンバーの体力や速さなどを考慮して歩く順番も緻密に計算されていて、帰りは時間が余ったので、本来はコース外のエメラルドグリーンの川辺遊びも追加していただきました！また他のコース行く時にもガイドをお願いしたいくらい素敵なガイドさんでした。