All Reviews for Outdoor Activities

On the first day, we experienced heavy rain while visiting Jomon Sugi, but we were able to see it safely and return without any injuries. The long-distance trekking was quite tough, but it became a lifelong memory!

On the second day, although there was a rain forecast for Shiratani Unsuikyo, we didn't get caught in the rain and were able to enjoy walking while taking lots of photos and videos. We were lucky to see both Yakushima deer and Yakushima macaques.

For those who are not used to exercising, I recommend Shiratani Unsuikyo, but since you're in Yakushima, I definitely think you should see Jomon Sugi as well!

初日の縄文杉は大雨の中でしたが、無事縄文杉も拝め、怪我もなく帰ってくることができました。
長距離のトレッキングはなかなかしんどいですが、一生の思い出になりました！
2日目の白谷雲水峡は雨予報ではありましたが、雨に打たれることはなく、たくさん写真や動画を撮りながら楽しく歩くことができました。
ヤクシカもヤクザルも見ることができてラッキーでした。
普段運動に慣れていない方には白谷雲水峡の方がオススメですが、屋久島に来たからにはぜひ縄文杉も見ていただきたいなと思います！

It was a fulfilling experience.
My mother and I participated, both of us inexperienced in trekking and lacking in exercise.
As complete beginners, we were able to get through it thanks to our guide, Yukitake, who was very knowledgeable, attentive, and kind, teaching us various things along the way.

I truly felt it was a great decision to ask for their help.
We were both exhausted and a bit worn out at times, but they encouraged us patiently and discreetly, and they promptly attended to any minor injuries, providing specific advice as well.

As someone who loves to travel and has been to various places, including overseas and remote areas, I believe this was the best experience and service in every sense.

Thank you very much!

充実した体験でした。
母娘で参加、トレッキング未経験、運動不足
完全初心者でしたけど、ガイドのゆきたけさんが知識豊富で大変親身且つ親切で最後まで乗り切ることができ、また様々な知識も教えてもらったり体験させてもらいました。

こちらでお願いして本当に良かったと思いました。
疲労困憊で途中ふたりともぐったりしていましたが、さり気なく根気よく励まして頂いたり、軽く怪我をすればすぐ応対してくださり、具体的アドバイスももらいました。

旅好きで、海外や辺鄙な所も色々とこれまで旅行してきましたが、あらゆる意味で最高の体験、サービスだと思いました。


どうもありがとうございました！

We participated as a family of four.
We were blessed with good weather and enjoyed the pleasant sea.
My elementary school son had hardly any experience swimming, but he did his best following the guide's instructions.
When it was over, he simply said, "That was fun!"
However, we didn't get to see any sea turtles.
I heard they were around in the morning, but for some reason, they seemed to have hidden away in the afternoon.
It seems like this doesn't happen often.
But since seeing sea turtles wasn't our main goal, we were satisfied as a family.
Thank you, guide H.

家族4人で参加しました。
天候に恵まれ、気持ち良い海を堪能しました。
小学生の息子は水泳をしたことがほとんどなかったのですが、ガイドさんの言う通りに頑張っていました。
終わった時は「楽しかった！」と一言。
ただウミガメには会えませんでした。
午前はいたとのことですが、なぜか午後はどこかへ隠れてしまったようです。
あまりないことみたいです。
でもウミガメが主目的ではなかったので、我が家としては満足でした。
ガイドのHさん、ありがとうございました。

The weather was really nice and the sea was very beautiful! The guide was also very cheerful and kind, and they were a great person! I would like to sign up again if I visit next time! Thanks to the good weather, I was able to see sea turtles and Nemo, which was a very precious experience!

とってもいい天気で海がとても綺麗でした！ガイドさんもとっても明るく優しくしてくださりとてもいい方でした！次回も訪れたら申し込みたいです！天気が良かったおかげか海亀にもニモニモ会えてとっても貴重な体験をさせていただきましたー！

I was blessed with great weather and encountered deer and monkeys. The Yakusugi trees were amazing. I had some extra time to dip my feet in the river and climb on big rocks. I worked hard from 4:35 AM until 5 PM. I want to give myself a pat on the back.

天気にめぐまれ　鹿や猿にも出会い
屋久杉も最高でした
時間に余裕ができ川に足を入れたり
大きな石に登ったり
朝、4時35分から17時まで良く頑張りました
自分にほめてあげたいです

I had reserved an afternoon high-speed boat, so I signed up for a morning tour just to be safe, but there was a thunderstorm in the morning... I was disappointed thinking it might be canceled, but the guide suggested delaying the start after checking the weather, and we began around 9 AM.

They mentioned that due to the rising river, we might only go partway, but we were able to reach the moss-covered forest. Thanks to the rain, the moss was wet and sparkling, enhancing its beauty even more.

After that, although we couldn't go to Taiko Rock, the guide took us on a part of the usually untraveled Bugyo Cedar course instead. That course was wonderful, and the conversation was enjoyable. Additionally, the other participants, including myself, were women of a similar age who had climbed Jomon Sugi the day before, so we were able to match our pace, making for a very good guide and a truly enjoyable time.

Moreover, they were very accommodating regarding the final drop-off location... I hope to request this guide again when I visit Yakushima next time, and I would love to climb to Taiko Rock! Thank you very much.

夕方の高速船を予約していたので、余裕を見て早朝発のツアーに申込みましたが、早朝は雷雨…
中止になるかとガッカリしていたのですが、ガイドさんが、天気の様子を見てスタートを遅らせることを提案してくださり、9時頃スタート。
川の増水で途中までになるかもしれないとのことでしたが、苔むす森までたどり着くことができました。雨が降ったおかげで苔が濡れてキラキラして、一層美しさを増していました。
その後は、太鼓岩こそ行けなかったものの、代わりに通常は通らない奉行杉コースを一部案内してくださいました。
そのコースが素晴らしかったですし、お話も楽しく、また、私含め他の参加者の方々も同年代くらいの女性で前日縄文杉まで登っていることもありペースを合わせてくださったりと、とてもよいガイドさんで、非常に楽しい時間を過ごすことができました。
しかも最後の送迎場所の相談にも乗ってくださり至れり尽くせりで…
また屋久島に行く際はお願いして、今度は太鼓岩まで登れたらいいなと思いました！
ありがとうございました。

It was my first trekking experience, and I was very satisfied with the day, enjoying the charm of Yakushima through pace management, photography, and the guide's explanations. I would love to do it again if I have the chance! Thank you very much!!

はじめてのトレッキングでしたが、ペース配分も、写真撮影、ガイドさんの説明等々屋久島の魅力を満喫できる1日に大変満足しています。またぜひ機会があればお願いしたいです！ありがとうございました!!

I participated with my fifth-grade daughter and my second-year middle school son, making it a family of four. Since it was the day after our trekking at Jomon Sugi, we signed up hoping to relax and play by the river. As expected, everyone in the family was a bit tired in the morning, but we were able to unwind and enjoy kayaking and stand-up paddleboarding on the Anbo River in the morning, soaking in the beauty of Yakushima's forests and rivers. During our break on the shore, the coffee made with freshly ground beans by Mr. Tawaki and the Akumaki were incredibly delicious.

In the afternoon, we moved to another river for canyoning. Due to the previous day's rain, the river was swollen, and there were concerns about safety, but thanks to Mr. Tawaki's experience, we were able to safely enjoy an exciting and thrilling adventure. Jumping off rocks, exploring rocky areas, and swimming against the current to reach the final hidden waterfall was truly moving. The potage soup we had at that time was also delicious.

We thoroughly enjoyed Yakushima's nature from the river. Above all, listening to Mr. Tawaki's knowledgeable and experienced stories made my first visit to Yakushima so memorable that I immediately wanted to go back as soon as I returned home.

小5の娘、中二の息子と家族四人で参加しました。
縄文杉トレッキングの次の日だったので、川でのんびり遊べたらなぁ程度で申し込みました。
案の定、家族みんなが朝は疲労気味だったのですが、午前中の安房川ではゆったりのんびりとカヤックやサップで屋久島の森と川のきれいさに癒されました。岸での休憩中も、田脇さんが豆を挽いて入れてくれたコーヒーやアクマキはすごくおいしかったです。
昼からは別の川に移動して、キャニオニングに連れて行ってもらいました。
前日の雨で増水していたこともあり川の流れが強く催行も危ぶまれましたが、経験豊かな田脇さんのおかげで安全にワクワクドキドキを体験させてもらいました。岩からの飛び込みや、岩場の探検、頑張って川の流れに逆らって泳いだりして到達した最後の秘境の滝は感動の一言です。
その時のポタージュスープもおいしかった。。
屋久島の自然を川から満喫させてもらいました。
何より田脇さんの知識と経験豊富なお話を聞かせてもらったので、初屋久島でしたが、帰ってすぐまた行きたくなりました。

We participated as a family of four, with my fifth-grade daughter and my second-year junior high school son, and our only mountain climbing experience was on Mount Rokko. Our guide was calm in demeanor but possessed over 20 years of guiding experience and incredible stamina, ready to carry us if needed. We were fortunate to be with other guests, and although it was a serious hike for beginners, we safely reached Jomon Sugi and made it back down. While Jomon Sugi was our destination, the scenery along the way and encounters with deer became precious memories for our family.

小5の娘、中二の息子、登山経験は六甲山程度の4人家族での参加でした。
ガイドさんは話しぶりは穏やかですが、ガイド経験20年以上の知識といざとなれば背負っておりてもらえるようなすごい体力の持ち主でした。一緒になったゲストさんにも恵まれ、初心者にしては本格的な登山でしたが安全、無事に縄文杉まで到達、下山することができました。縄文杉が目的地ですが、そこまでの景色や風景、シカなどにも出会えたことは家族の大事な思い出になりました。

The water was incredibly clear, and I could see all the way to the seabed even from the shore. We were able to see sea turtles and various fish, which made the kids very happy. We snorkeled while wearing wetsuits, and the guide was very reassuring, allowing the children to play freely. We had a wonderful time.

透明度が抜群で海岸から離れても海底まで見渡せました。海亀も見れましたし、色々な魚を見ることができ、子供も大満足です。ウエットをつけてのシュノーケリングでしたし、ガイドさんも安心感がある方で子供ものびのび遊んでいました。大変楽しい時間を過ごせました。

This time, I participated with friends, and since it was during the Bon holiday, there seemed to be around 40 participants.

We split into groups of six and were guided up the mountain. I think there’s a different charm to the tour with explanations compared to going individually. At the final destination, Jomon Sugi was waiting for us, and it was something beyond words.

Along the way, we were also lucky to see various Yakusugi trees, as well as Yakushima deer and Yakushima monkeys up close.

The guide mentioned that a little rain makes the forest look even more beautiful, but this time we had almost no rain, and we completed the entire course. We were fortunate with the weather.

We gathered at 4 AM in the dark and started at the trailhead at 6 AM, returning a little after 4 PM. It was quite a hard journey, but depending on the day and group, the return time can be later. I thought that since we stopped by a stream this time, we were able to finish earlier.

I definitely recommend experiencing it for yourself.

This time, I came by ferry with the purpose of seeing Jomon Sugi, but there are various means of transportation including ferries, high-speed boats, and airplanes. Depending on your purpose, I recommend planning for more days than you might initially expect, excluding travel days. It might also be good to decide on transportation based on your goals.

This time, it was tough to tour around Yakushima due to time constraints, but if I go again, I would like to take more days to explore beyond just Jomon Sugi (I managed to visit Taiko Rock and Mossy Forest, and for Okawa Falls, which is directly opposite Miyano-Ura Port across the mountain, a rental car is essential).

今回友人との参加でしたが、
盆休みということもあり、
40名ほどという多くの参加者がいたようでした

私たちは6人班に分かれてガイドさんに案内されながら登りましたが、
色々と説明を受けながらのツアーで個人で行くのとはまた違った良さがあると思いました
最終地点では縄文杉が待ち構えており、
とても言葉に表せないものでした


他にも道中数々の屋久杉をはじめ、
やく鹿、やく猿と言った動物も運良く間近で見られることができました

ガイドさんより少し雨が降ると森がより綺麗に見えるという事でしたが、
今回はほぼ雨もなく全工程が終わる形になりました
天気に恵まれてよかったです


朝4時集合と真っ暗の中での集合から
6時登山口スタート
16時すぎに戻ってくると言った中々ハードではある道のりですが、
日によっては班によっては戻り時間がもっと遅くなるなどもあるようで、
沢に寄ったり出来た今回は早めに回れたのかなと話を伺う中で思いました

是非自分の身体で行って実際見ることをお勧めします





今回縄文杉目的でフェリーできましたが、
フェリー、高速船、飛行機と数々の渡航手段があります
目的によっては移動日を除いて想定よりも多めの日程を取ることをお勧めします、移動手段も目的によって決めるのが良いかもしれません

今回は屋久島をぐるっと巡るような事は時間的に厳しかったですが、もし今度行くような事が有ればもっと日程を多くとって縄文杉以外も巡れたらと思います
（太鼓岩（苔むす森までは何とか行けました）、
大川の滝（宮之浦港とは山を挟んで真反対なのでレンタカーなど必須です）などなど）

August 11th, clear skies. Blessed with the best weather... the tour started.

Thanks to the instructor's thorough briefing, I felt very safe entering the water. I've been to the seas of Okinawa and the Yaeyama Islands many times, but this was my first experience in Yakushima... the water clarity was outstanding, and I even got to see a baby yellow boxfish. The fish were incredibly large and colorful!

Next time, I will come to play with my friends. Thank you very much.

8月11日快晴。最高の天気に恵まれ・・ツアースタート
インストラクターの丁寧なレクチャーで、とても安心して水に入ることができました。何度も、沖縄や八重山の海にはお世話になってますが、今回、初めての屋久島での体験・・・透明度も抜群でハコフグの黄色い赤ちゃんにも会うことができました。魚たちは・・すごく大きくてカラフル♡♡
次回は、お友達と一緒に遊びに来ます。ありがとうございました。

We had a fun snorkeling experience with three girls in the beautiful weather of Yakushima! We saw vibrant fish, squid, starfish, Nemo, and sea anemones in the stunning sea, and we even got to see the sea turtle we were hoping for! It was so cute, and I want to see it again!

One of my friends felt unwell halfway through, but the guide helped us out, which made us feel reassured! I highly recommend it!

快晴の屋久島で女子3人でシュノーケリング楽しく体験しました(^^)
キレイな海で鮮やかな魚やイカやヒトデ、ニモ、イソギンチャクを見れて、お目当てのウミガメにもお目にかかれました！
すっごい可愛かったので、また会いたいです～

友達が途中で具合悪くなったけど、ガイドさんにしっかり助けてもらい安心でした！
オススメです！

On the first day, I visited Jomon Sugi, and after that, with my body feeling worn out, I went to Shiratani Unsuikyo on the second day. The long hours of walking were tough, and I felt like giving up, but the guides were very kind and fun, and the hotel’s logistics were perfect, so I was able to successfully accomplish both. If I had gone on my own or with an unhelpful tour company, I definitely wouldn’t have been able to do it!! (crying) I highly recommend hiring the guides here!!

一日目に縄文杉と、縄文杉後のボロボロの体で2日目に白谷雲水峡に行きました。
長時間の歩行で体が辛くてめげそうになりましたが、とても親切で楽しいガイドさん達がいた&ホテルからのロジも完璧だったので無事どちらも達成することができました。
もしも個人で行っていたり、不親切なツアー会社さんだったら、絶対達成できませんでした！！(泣)
ここのガイドさん達に依頼することを強くおすすめします！！

I was worried about whether I could finish due to my age. Thanks to the experienced guide, I had a stress-free and satisfying day. Among the various guides, he was the best for me. I would like to participate with my family next time. Thank you very much.

I think it would be even more enjoyable if there was a page introducing the guides. It would be fun to have a recommendation for a guide based on my own skills!

私自身年齢もあって完走出来るか不安でした。
ガイドさんが年配のベテランさんのお陰で、ストレス無く満足の1日でした。色々なガイドさんがいる中私にはベストガイドさんでした。次回は家族で参加したいと思います。ありがとうございました。
ガイドさんの紹介ページが有ればもっと楽しくなるのではないかな。自分のスキルで今回はこのガイドさん！って感じの推しガイド紹介があれば楽しそうです笑笑

On the last day in Yakushima, I was scheduled to take a boat in the afternoon, so I was unsure whether to include snorkeling, but I was told it would be fine in the morning! So, I made a reservation for sea turtle snorkeling.

The instructor's explanation was thorough, and they guided us slowly as a family. I was worried because my child couldn't swim, but they provided a float for support, which was reassuring. My child was so excited wearing the wetsuit and fins, saying it was the best! They wanted to stay in the ocean longer.

The muscle pain from the Jomon Sugi trekking was no problem in the water, and we relaxed and enjoyed floating around.

On the way back, we were taken to the tourist center, bought souvenirs, and had a delicious lunch at a recommended restaurant. Even though it was just the morning, it turned out to be a fulfilling last day in Yakushima.

Next time, I want to try diving as well. Thank you for the wonderful time!

屋久島最終日、午後に船に乗る予定だったので
シュノーケリングを入れていいものか迷っていたのですが、朝一なら大丈夫！とのことで海ガメシュノーケリングの予約を入れました。

インストラクターさんの説明は丁寧で親子でゆっくり案内していただきました。子供は泳げないので心配していましたが、つかまる浮きも用意してくださり安心でした。ウェットスーツと足ヒレをつけて最高！とはしゃいでいました。
まだまだ海にいたい～と。
縄文杉トレッキングでの筋肉痛も海の中では問題なしでのんびりプカプカ癒されました～。

帰りは観光センターまで送っていただきお土産を買ってオススメしていただいたご飯屋さんで美味しいランチをして午前中だけなのにたっぷり充実の屋久島最終日になりました。

次回はダイビングにも挑戦してみたいです。
楽しい時間をありがとうございました！

The guide was very kind, and my children, aged 14 and 8, really enjoyed themselves.

This was our second snorkeling trip, and I was a bit worried that the kids might get bored, but the waters around Yakushima were far from dull, offering many new discoveries.

There was a rich variety of fish, and we encountered some new species, plus we were able to see turtles again.

I was also happy to spot a sea snake.

Since the kids wanted to try free diving, the guide taught us how to do it, allowing us to experience more than just fish.

I highly recommend this tour.

とても優しいガイドさんで、14歳と8歳の子供達も懐いて楽しんでいました。

今旅行2回目のスノーケリングで、子供達も飽きてしまうかと若干心配していたものの、屋久島の海はそんなに内容の薄い海ではなく、新しい発見がたくさんありました。

魚の種類が豊富で新しく出会った魚もいたし、亀にもまた会うことができました。

ウミヘビを見れたのも嬉しかったです。

子供達が素潜りしたいというので、ガイドさんが素潜りの方法を教えて下さり、魚以外にも体験することができました。

是非おススメのツアーです。

The veteran guide who has been in Yakushima for 21 years provided a thorough lecture on the basics of snorkeling before we entered from the beach. The water temperature was pleasantly warm, like lukewarm water, allowing us to swim comfortably without freezing.

The waves were calm, and there was hardly any current, making it very easy to swim. We were able to see beautiful coral reefs and various fish, including clownfish, parrotfish, lionfish, barracuda, and schools of baby sardines.

I thought seeing turtles would be a matter of luck, but we were able to spot two of them.

I highly recommend this tour.

屋久島に来て21年のベテランガイドさん。スノーケリングの基本をしっかりとレクチャーした後浜からエントリー。水温はぬるま湯のように暖かく、凍える事なく気持ちよく泳げました。

波は穏やかで流れも殆どなくとても泳ぎやすく、綺麗な珊瑚礁と、クマノミ、ブダイ、ミノカサゴ、カマス、キビナゴの群れなど、様々な魚を見る事ができました。

カメも、運次第かな、と思っていたら、2匹も見ることができました。

是非おススメのツアーです。

I signed up for the tour the day before and received a call with information, which made it easy to participate. I hoped to see a sea turtle, and I did! The sea conditions were fantastic, and I got to swim with the sea turtles for 30 minutes in the beautifully clear water, creating the best memories! I also took plenty of photos and was very satisfied! I enjoyed it so much that I want to experience both the mountains and the sea again when I visit Yakushima next time. ⭐︎

前日に思いついてツアーに申し込みましたが、案内の電話をいただきスムーズに参加できました。
ウミガメに会えたらいいなぁ。。と思い参加しましたが、海のコンディションが素晴らしく透明感のある海で30分もウミガメと泳げて最高の思い出になりました！
写真もいっぱい撮ってもらい満足です！
また屋久島に行くときは、山と海セットで楽しみたいと思うほどよかったです⭐︎

This was my first trip to Yakushima with my mother and daughter. I was filled with anxiety, but the attentive service made me feel at ease to enjoy the activities. The river climbing in the clear water was thrilling and fun, creating wonderful memories. I recommend this for those who are looking for refreshing activities, especially if you don't like hot days.

母、娘のガールズトリップで初めての屋久島。不安だらけでしたが、丁寧な対応に安心してアクティビティを楽しめました。澄んだ川での沢登りは、ドキドキがいっぱいで、楽しく、いい思い出になりました。暑い日が苦手な方におすすめの、涼のある遊びをお探しの方におすすめです。

I participated with my mother. I was very worried since we don't usually exercise, but we were able to meet Jomon Sugi safely. Our guide, Mr. Iwakawa, explained everything about the mountain plants and the history of Yakusugi very carefully. He kept us laughing with jokes throughout the trip, which helped distract us from the long trolley path and the difficulty of the climb! We took many photos, not just at the spots but also elsewhere, which became treasures for a lifetime. Since we had time until the last bus, he guided us along the river and treated us to unexpected delights; he was a wonderful guide overflowing with hospitality. I’m really glad we had Mr. Iwakawa as our guide.

母と二人で参加しました。普段運動していないので大変心配でしたが無事に縄文杉に会うことができました。ガイドの岩川さんが山の植物や屋久杉の歴史など一つ一つとても丁寧に説明してくださりました。終始冗談を言って笑かせて頂き、長いトロッコ道や登山道の辛さが紛れました！スポットはもちろん、スポット以外でもたくさんの写真を撮っていただき、一生の宝物になりました。最終バスまで時間があるからと川を案内していただいたり、思いがけないご馳走をしていただいたり、何から何までおもてなしの心に溢れている素晴らしいガイドさんでした。岩川さんにガイドしていただき、本当に良かったです。

I recently participated in this tour, but unfortunately, the guide was not great. Our team consisted of myself, a friend (a working woman), and four university students (men) who are physically active, making a total of seven people including the guide. The guide kept pace with the university students, and we struggled to keep up. Even when we requested to slow down, there was no sign of that happening. While the guide did adjust to our pace on the mountain path, there was no mercy on the trolley path. Even when going downhill, the pace did not slow down, and we ended up falling behind by about 30 meters, but the guide did not turn around and was unaware of this. Just when we thought the guide had stopped, they were explaining about the plants and moved on without waiting for us. In fact, the university students were the ones occasionally looking back and checking on us. Despite saying, "Take pictures," there was no sign of stopping, and when we tried to take photos, we fell behind in the line and had no time to do so. Towards the end, the guide instructed us to come right behind them, but still did not slow down. During this time, they mentioned that "a customer who got too far from the guide fell off a bridge." Hearing this made me realize that the priority of a guide's job should be to ensure the safety of the customers, and I was shocked that they created a similar situation without any concern despite such incidents occurring. This tour was divided into three groups, including our team, and we finished in first place comfortably. I wondered why there was such a rush since the other teams could not return by bus until they finished. The tour itself had no issues with transportation or rental items, and I felt a sense of accomplishment from visiting Jomon Sugi, so I would recommend it. However, since we cannot choose the guide, I hope you get a good one.

先日このツアーに参加させていただきましたが、ガイドさんがハズレでした。私たちのチームはわたしと友人(社会人女性)、そして日頃から運動をしている大学生(男性)4名、そしてガイドさん1名を含む計7人でした。ガイドさんは終始大学生のペースに合わせ私たちはついて行くので精一杯でした。歩調を緩めて欲しいとお願いしても緩める気配はなし、山道はさすがに私たちのペースに合わせてくださいましたが、トロッコ道では容赦ありませんでした。下りになってもペースは遅くなることなく、私たちはついていくのを諦めて、ガイドさん達とは30mほど距離が開いてしまうことがありましたが、ガイドさんは一切振り向かないためそのことに気づいていませんでした。止まったかと思いきや植物の説明、そして私たちを待つことなく先に進んでいました。むしろ大学生の方がチラチラ後ろを見てこちらを気にかけてくださいました。また写真撮ってねと言っているにも関わらず、止まる気配が一切なく撮っていると列から遅れを取るため撮る時間もありませんでした。最後の方には距離が離れてしまった私たちに対して、ガイドさんのすぐ後ろに来るように指示、そこでも歩調を緩めることはなく、その際、”前にガイドさんと離れすぎたお客さんが橋から落ちたことがある”という話をされました。この話を聞いてまず、ガイドという仕事はお客さんの安全を守ることが最優先であり、そのような事案があるにもかかわらず全く気にせず同じような状況を作り出していることに驚愕しました。今回のツアーは私たちのチームを含め3チームにグループ分けされており、私たちのチームは余裕の1位でゴール。他のチームがゴールしないとバスで帰れないため、何をそんなに急いでいたのか疑問に思いました。ツアー自体は送迎や、貸出品などに問題はなく、縄文杉に行けたことに達成感を感じられたのでおすすめです。しかしガイドさんはこちらで選べないため、いいガイドさんに当たることを祈っていただけたらなと思います。

It was a private tour for two with my child. We were able to see sea turtles up close. They took various photos with an underwater camera, and I'm looking forward to seeing the pictures!

子供と2人どプライベートツアーでした。ウミガメがゆっくり見れました。水中カメラで色々撮影くださり、写真楽しみです！

I received a notification that I couldn't go on the Jomon Sugi tour the day before due to the impact of the typhoon and rain. I rescheduled for the next day and gave it another try.

Jomon Sugi. The tour guide was Mr. Ishikawa. The greenery was incredibly beautiful, and somehow I managed to go and come back. I think it requires quite a bit of physical strength. My whole body is sore. Even though I rented rain gear and trekking boots due to the heavy rain, I ended up completely soaked. It was clear that Mr. Ishikawa loves nature, which made the experience very enjoyable. The other participants were also pleasant, and we had a fun time together. I learned that even when it rains, the scenery looks beautiful with the vibrant greenery.

Shiratani Unsuikyo. The tour guide was Mr. Minoda. Compared to Jomon Sugi, this was much lighter. I was moved by the moss-covered forest and Taiko Rock. It was sunny the whole time, and the breeze felt nice. It seems rare to have such clear weather at Taiko Rock in Yakushima, and the climate was a complete turnaround from the previous day. Mr. Minoda was also a wonderful person, and even though it was the last day, he taught me a lot about sightseeing on the island. It was a truly lovely memory.

台風と雨の影響で前日に縄文杉ツアーに行けないと連絡がありました。一日ずらして再チャレンジさせてもらいました。
縄文杉。ツアーアテンドは石川さん。とても緑が美しく、なんとか行って帰って来れました。かなり体力が必要だと思います。全身バキバキです。大雨でレインウェアやトレッキングブーツをレンタルしていても、結局びしょびしょになりました。石川さんは自然が大好きな方なんだなと言うのが伝わってきてとても良かったです。ツアー参加者も気持ちの良い方たちで楽しい時間でした。雨が降っていても景色が緑が映えてまた良いものだと知りました。
白谷雲水峡。ツアーガイドはミノダさん。縄文杉に比べたら大分軽めです。苔むす森と太鼓岩は感動しました。ずっと晴れていて、風も気持ち良かったです。屋久島で太鼓岩でこんなに晴れていたのは稀のようで、前日とは打って変わって気候に恵まれました。ミノダさんも素敵な方で、最終日でしたが島の観光について色々教えてもらいました。とても素敵な思い出です。

The trekking tour, while learning various things from the guide, was very enjoyable and educational! I learned about basic climbing and descending techniques, as well as nature... etc. The guide's passionate explanations about Yakushima warmed my heart. I would like to request this again when I visit Yakushima.

ガイドさんにいろいろ教えて頂きながらのトレッキングツアー、とっても楽しく、勉強になりました！
基本的な登山、下山方法や、自然について…etc、ガイドさんの屋久島愛溢れる解説に、心もほっこりしました。
また、屋久島観光する際にはお願いしたいです。

The most important thing I want to say is, "I am truly grateful to our guide. Her name was Yabuta, and I really appreciate everything!" Since I was struggling, she kindly carried my backpack and led the way.

As for the places we couldn't visit, we had to give up on Taiko Rock and Shiratani Unsuikyo on the second day due to my slow pace and lack of stamina, and we only managed to make a round trip to Jomon Sugi over two days. I mistakenly thought that the first day’s trek to Jomon Sugi was the most challenging, and that Taiko Rock and Shiratani Unsuikyo would just be downhill. However, according to our guide, the second day is actually more difficult. We would have to return partway down the Jomon Sugi course and then climb back up from that junction. My daughter had wanted to visit Yakushima, and while I had assumed Yakushima meant Jomon Sugi, it turns out she was most eager to see Shiratani Unsuikyo. I regret my misunderstanding (if I had known, I could have just gone to Shiratani Unsuikyo from the start), but my daughter said she wants to go to Shiratani Unsuikyo next time, so we have a new goal.

Regarding the pre-trip information, as this was my first time in Yakushima, I read various guidebooks and researched online, but I still couldn't quite visualize it. I sincerely wish there were more detailed descriptions in the tour information from Veltra, particularly about the routes (like elevation changes) and distances. It mentioned a five-hour one-way trek, but since I walk slowly, I thought an overnight trip would be better, so I requested this course, but even then, it was a struggle to make the round trip to Jomon Sugi in two days (especially with the guide carrying my backpack). After returning home, I reviewed several guidebooks again and found one that included a cross-section of Yakushima, which made me realize just how challenging this course is. It might not sound promotional to say it’s difficult, but I believe there are many people like me, beginners who come to Yakushima with just admiration. Therefore, I really hope for a bit more communication about this. I want the first trip to Yakushima to be a wonderful experience. For someone as inexperienced as I am, it’s a tough course, and I don’t even know what I don’t know about the mountains.

Additionally, the staff at the tourism association were very kind when I called with various questions, but I still felt overwhelmed by how much I didn’t understand, and there’s a limit to what can be clarified over the phone.

For beginners, there are many dangerous spots!
1. There are several bridges without handrails (with a river far below). This can be difficult for those with a fear of heights, and a fall could lead to serious injury. I personally struggle with heights, but when I saw the bridge in front of me, I felt I had no choice but to go. When I looked down, I panicked and almost lost my balance, so I walked slowly, trying not to look down. However, there were gaps in the planks, and I accidentally got my trekking pole stuck in those gaps a few times, which was quite nerve-wracking and felt like a matter of life and death.
2. The walking paths are, as expected, covered with irregular tree roots over granite, which can be very slippery. The ground is often wet from the rain. In my attempt not to inconvenience the guide and my daughter, I rushed and ended up slipping and falling on my backside, which was quite dangerous.
3. The latter half of the ascent is steep. After passing Wilson's stump and the last water refill point, the steps become taller, and there are also steep sections with logs as steps... This indicates a significant incline. It seems like the Forestry Agency is implying, "If you can make it this far, you should be fine with these kinds of steps, right?" But honestly, it’s dangerous. I kept thinking that if I got injured here, it would inconvenience many people, and I really didn’t want that.

As a bonus, although the two days were completely exhaust

※1番言いたいことは、「ガイドさんに本当にお世話になりました。やぶたさんとおっしゃる女性のかたでしたが、本当にありがとうございました！」と言うことです。私がおぼつかないので、途中から私のリュックまで背負ってくださり、先導してくださいました。

※行けなかった太鼓岩、白谷雲水峡
　あまりの歩みの遅さと体力の無さで、２日目の太鼓岩と白谷雲水峡はあきらめて、縄文杉だけの往復を２日かけて行いました。
　私のイメージでは、1日目の縄文杉がマックス険しくて、太鼓岩、白谷雲水峡は降りていくだけだと誤った考えでした。
　ですが、ガイドさんによると、２日目の方が険しいそうです。縄文杉コースを途中まで戻り(つまり、降りて)その分岐点からまた登っていく、とのことでした。
　娘が行きたがっていた屋久島。私は屋久島=縄文杉、と思い込んでいましたが、娘は白谷雲水峡に1番行きたかったらしいです。私の勘違いで残念でしたが(だったら、最初から白谷雲水峡だけ行けば良かったわけで…)、この次は白谷雲水峡に行きたいと娘が言い、次の目標ができました。

※事前情報について
　初めての屋久島で、色々ガイドブック読んだり、ネットで調べましたが、今ひとつイメージが湧きませんでした。
ベルトラさんのツアー説明で、もう少し詳しくあると良いなと切に願います。ルートについての情報(下に書いたように高低差とか)とか、距離などなど。
　片道５時間とありましたが、私は歩みが遅いので、泊まりがけのが良いかなぁと思い、このコースをお願いしましたが、２日かけて縄文杉往復だけで精一杯でした(しかも、リュックをガイドさんに担いでいただいて、です)
　帰って来てから、もう一度何冊かガイドブックを見直したら、あるガイドブックに屋久島の断面図(イメージでしょうが)が載っていて、今更ながらこのコースの険しさを知りました。
　険しいですよ、と言うと宣伝にならないかもしれませんが、山初心者で屋久島に憧れだけで来る私のような人も多いと思います。ですので、本当にもう少しアナウンスお願いします。初めての屋久島の旅が素晴らしいものになりますように。山について、何がわからないのかがわからないほどの初心者には難しいコースです。
　また、観光協会の方は電話で色々聞いたらとても親切でしたが、やっぱり色々わからなすぎなので、電話で聞くのも限界がありました。

※初心者には危険箇所がたくさん！
①手すりの無い橋(はるか下に川)が何ヵ所もあります。高所恐怖症の人には難しいし、落ちたら大怪我だと思います。私自身は高い所とても苦手です。でも、目の前に橋が現れて、もう行くしかない、と思い、下を見たらパニクってバランス崩して落ちそうなので、小刻みに少しずつ歩きながら下を見ないように歩きました。でも、渡し木に隙間があり、ステッキを何度かその隙間(空間。空振りって感じ)についてしまい、ヒヤヒヤしてホント命がけでした。
②歩く道は、当たり前ですが木の根が花崗岩を覆うように不規則にたくさん張っていて、これがすごく滑るのです。足元は雨が多く湿っていますので。ガイドさんと娘に迷惑かけまいと焦ったら、滑ってお尻から落ちて大変危険でした。
③登りの後半が険しい
　ウィルソン株を過ぎて、最後の水補給の場所を過ぎてから、階段も一段一段の高さが大きくなり、また、急斜面を丸太を渡しただけの階段もあり。。。それだけ、勾配がある、ということなのでしょう。
　が、林野庁が管轄のようですが「ここまで来られるなら、階段もこういうもので大丈夫っしょ⁈」と暗に言われてる気がしました。
　いや、もう、行くしかないし、ホント危険ですよ。ここで怪我したら、多くの人に迷惑かかるだろう、それだけは嫌だとばかり思って登っていました。

<おまけ>
　全く余裕の無い二日間でしたが、頼もしいガイドさんのおかげでなんとかケガもせず帰って来られましたし、ガイドさんが教えてくれた、高塚小屋で見た星のまたたき(木の枝の間からでも強い光を発している)は忘れられません。
　縄文杉は触れませんが、そこに至るまでに触れることができる屋久杉が何本もあります。ふかふかで水滴がキラキラしている苔に覆われていました。そっと触って「忘れないでね」とお願いして来ました。

このツアー行くまでは、正直楽しみよりも不安の方が大きかったですが(自分の予定の立て方が悪いんですが)、なんとかガイドさんのおかげで下山できてからは、山道具のレンタルのお店の方も親切でしたし、その後泊まった民宿のご飯とっても美味しかったり、レンタカー屋のおばさんもものすごく親切だったり、お土産物屋のスタッフの方たちもとても親切で、ホント中身のぎっちり詰まった旅となりました。

(My 4th grade daughter's impression) I was able to swim with a lot of turtles and take pictures! The sea was deeper than I expected, and I was moved by the various creatures I saw. (Mother's impression) I was worried because my daughter can't swim very well, but thanks to snorkeling, we were able to enjoy it without any problems. When I tried snorkeling on my own before, I almost drowned, but this time, thanks to the thorough explanations, I was able to swim comfortably. It became a wonderful memory.

（小4娘感想）亀とたくさん泳げて写真も撮れました！海は思ったより深くいろいろな生き物が見られて感動しました。（母感想）娘がほとんど泳げないので心配しましたが、シュノーケリングのおかげで問題なく楽しめました。以前に自己流でシュノーケリングした時は溺れそうになりましたが、今回は丁寧な説明のおかげで楽に泳げました。とても良い思い出になりました。

My honeymoon was in Yakushima. My husband, who said we would go again someday, passed away suddenly 14 years ago. Around the time of his memorial service, I participated in a solo trip to trek to Jomon Sugi to heal my heart. This year marks our 50th wedding anniversary. Unless I remarry (which is unlikely at my age), and as long as I am alive, I had decided that our golden wedding anniversary would be celebrated with the Jomon Sugi trekking. However, the tour company had an age restriction of 6 to 70 years old, which was quite a dilemma for me. After researching online and applying, I received a confirmation notice, and I was truly happy. This time, I participated not alone but with a friend. Ten years ago, it rained unfortunately, and I had a tiring experience with rain gear on and raindrops falling on my lunch. But this time, I didn't encounter a single drop of rain, and with Mr. Mitsuhashi as our guide, it was a lot of fun. Since I hike every week, it wasn't tough at all, and it was the best! Thank you very much. They called me properly three days ago and the day before, and I thought it was a very sincere company.

新婚旅行が屋久島でした、いつか又行こうね、と言っていた夫は14年前突然他界しました、三回忌済んだ頃、独りで傷心旅行で縄文杉トレッキングに参加しました、今年は結婚50年目です、私が再婚しない限り（この年で有り得ない）そして、私が生きてる限り二人だけの金婚式は縄文杉トレッキングと決めていたのです、ところが、ツアー会社では６歳から７０歳ではありませんか～ウ～ン困った困った……それでネットで調べて申込みしたら、決定通知が届き、本当に嬉しかったです、今回は独りでなく友達と二人で参加しました、１０年前、あいにくの雨、雨具着て、弁当にも雨が落ち、かなり疲れた想いがありましたが、今回は一ミリの雨にも遭わず、三橋さんのガイドでとても楽しく登れました。毎週登山しているので、全然きつくなくて、最高でした❢ありがとうございました、三日前も、そして前日もキチンと電話くださり、とても誠意ある会社だ、と思いました。

Reviewer: A man on the verge of becoming a late-stage senior

It was a very tough trekking experience. Thank you, Guide Iwakawa, for staying with us until the end. Thanks to you, I was able to meet the "Ancient Jomon Cedar."

Looking forward to seeing the "Ancient Jomon Cedar," I refrained from my favorite alcohol the night before and went to bed early to prepare for the 4:30 AM pickup. I had breakfast at the hotel with the bento I reserved the day before while waiting for the pickup. I wore rental shoes and packed my lunch and water in my backpack, ready to set off. I was surprised to see so many people at the bus stop at the foot of the mountain, and after taking the second bus, we arrived at the Arakawa trailhead after a 40-minute ride, feeling light on our feet as we walked along the trolley road to the "Jomon Cedar."

I thought I was training by walking my Shiba Inu every morning and evening, but no matter how much I walked, I felt exhausted. Just when I thought, "Oh, this is tough," the guide suggested a restroom break, but there was a long line. It would take 30 minutes to the next restroom, so my wife reluctantly joined the line, and we took a 30-minute break.

"The tracks go on and on, wherever they may lead..." It was indeed a long, long trolley road, but we finally reached the end. Now, I could see the heart-shaped "Wilson Stump" ahead, and I felt excited thinking about meeting the "Jomon Cedar." I held back my excitement and moved forward step by step. There were some daunting stairs, but I finally reached Wilson Stump, and my heart was racing. The guide said we would have lunch after overcoming the heart-stopping first set of stairs. I replied that I understood, but my legs were shaky, and I crawled up the stairs. I should have been able to enjoy a delicious lunch, but I felt discomfort in my thighs. I thought I might have to "retire," but the guide encouraged me, saying, "The Jomon Cedar is waiting for you just ahead." With renewed determination, I started walking again, but the "Jomon Cedar" still didn't appear. People coming back down told me it was just a little further, but I began to feel increasingly frustrated. Then, at that moment, something that looked like the "Jomon Cedar" appeared. The guide said we would meet the "Jomon Cedar" after the last set of stairs. I was so happy. We finally arrived. Thank you for your patience; I was truly delighted to meet the "Ancient Jomon Cedar."

The return trip was mostly downhill, but my legs and knees felt shaky like someone else's. However, I managed to catch the last bus. I expressed my gratitude to Guide Iwakawa, and I successfully completed the trekking of "42,000 steps." It was an emotional tour.

投稿者：後期高齢者仲間入り寸前の男性
とてもキツ～イ　トレッキングでした。岩川ガイドさん最後までお付き合いして頂きありがとうございました。お陰様で「太古の縄文杉」に出会うことが出来ました。
　「太古の縄文杉」会えることを楽しみに前夜は大好きなアルコールを控え4時30分ピックアップに備え早く就眠する。前日に予約していた朝食弁当をホテルで食べピックアップを待つ。足元はレンタルで借りたシューズを履き，リュックサックにはお昼弁当，水を入れていざ出発。麓のバス停に着くと沢山の方が持っておられたのに驚き，２台目バスに乗り40分バスに揺られ荒川登山口に到着，足取りも軽くパンフレットで読んだ通りトロッコ道を歩き「縄文杉」へ。
　毎日朝夕，柴犬の散歩鍛えていたつもりでいたが，歩けど，歩けどトロにならない点にならない，「あ～しんど」と思っていたらトイレ休憩をガイドさんから提案されるが，長蛇の列，次のトイレまで1時つっぱ間30分とのこと，やむなく奥方が列に加わることに，30分休憩する。
「線路は続く～よ」「どこまでも～」本当に長い，長いトロッコ道であったがやっと終点に到着。さて，もうすぐにハート形が見える「ウイルソン株」，「縄文杉」に会えるのだと思うとワクワクする気持をおさえ，一歩，一歩と前進する。とんでもない階段が続くやっとウイルソン株に到着，ハートどころか，本当のハートがバクバク鼓動している。ガイドさん今から心臓破りの一丁目一番地の階段を超えてから昼食を取りましょうと。わかりましたと返事するも足腰バタバタ，四つん這いになって階段を登る。やっと美味しい昼食が食べられるはずであるが，太ももに違和感あるも昼食だけは済ますも気分悪し，いよいよ「リタイヤ」かなと思いもしたが，ガイドさん「もうそこに縄文杉が待っているよ」の励ましの声，「頑張ろう」気合を入れて歩き出すもなかなか「縄文杉」現れない。折り返して下ってくる方たちから後も少しですよと声をかけてもらうも，だんだん腹立たしく思えてくる。と，その時「縄文杉らしきものが現れた」，ガイドさん最後の階段のぼって「縄文杉」に会えますと。うれしかった。やっと到着。お待ちどうさん「太古の縄文杉」とご対面，本当にうれしかった。
　折り返しは全体的に下りであったが，他人のような足・膝でガクガクとしながらもなんとか最終のバスに乗ることが出来ました。岩川ガイドさんに感謝の言葉をのべ「42000歩」のトレッキングを無事終えることが出来ました。感動のツアーでした。

I was able to see sea turtles, and it was a great tour. I had another tour scheduled for the morning of the tour day, but this tour started at 3 PM, which allowed me to make the most of my day, and it was very good.

Also, the photos and videos shared were very beautiful, and it was great to see the ocean from angles I couldn't see on the day.

However, it was a bit disappointing that there was no pickup to the hotel due to COVID-19 (there was a pickup available if it was to the Miyanoura area).

ウミガメにも会えて、良いツアーでした。ツアー日の午前中に別のツアーを組んでましたが、本ツアーは15時開始が選べたので、1日の時間を有効活用できて、大変よかったです。

また、共有いただけた写真や動画も非常に綺麗で、当日自分では見れなかった角度で海が見れてgoodでした。

ただコロナ禍の関係でホテルまでの送迎がなかったのは少し残念でした。(宮之浦地域までであれば送迎がありました)