-
![]()
United States DollarUSD -
![]()
EuroEUR -
![]()
Australian DollarAUD -
![]()
Singapore DollarSGD -
![]()
Pound SterlingGBP -
![]()
Philippine PesoPHP -
![]()
Canadian DollarCAD -
![]()
Thai BahtTHB -
![]()
Indian RupeeINR -
![]()
Japanese YenJPY -
![]()
Bulgarian LevBGN -
![]()
Brazilian RealBRL -
![]()
Chinese YuanCNY -
![]()
Czech KorunaCZK -
![]()
Danish KroneDKK -
![]()
Egyptian PoundEGP -
![]()
Hong Kong DollarHKD -
![]()
Hungarian ForintHUF -
![]()
Indonesian RupiahIDR -
![]()
Malaysian RinggitMYR -
![]()
Mexican PesoMXN -
![]()
Moroccan DirhamMAD -
![]()
New Taiwan DollarTWD -
![]()
New Zealand DollarNZD -
![]()
Norwegian KroneNOK -
![]()
Polish ZłotyPLN -
![]()
Romanian LeuRON -
![]()
Russian RubleRUB -
![]()
Saudi RiyalSAR -
![]()
South African RandZAR -
![]()
South Korean WonKRW -
![]()
Swedish KronaSEK -
![]()
Swiss FrancCHF -
![]()
Ukrainian HryvniaUAH -
![]()
United Arab Emirates DirhamAED -
![]()
Vietnamese DongVND
All Reviews for Snowshoe Tours in Hokkaido
Overall Rating
Reviews
知床スノーシュー半日ツアー 地元ベテランガイドと自然豊かな国立公園をスノートレッキング＆野生動物との出会いも！2～3時間コース＜12～3月／斜里町＞by星の時間
A time to fully experience the charm of Shiretoko in winter. 冬の知床の魅力を体いっぱい感じれる時間
Reviewed by: Aiponchi
I was guided by Ayano-san. Instead of a trekking course, we walked through a snowy animal path wearing snowshoes. I was able to hear many stories about the ecosystem that I wouldn't have learned by walking through the forest on my own. Since these are wild animals, there's no guarantee you'll see them, but during my visit, I was able to observe various animals such as Ezo deer, northern foxes, white-tailed eagles, and falcons.
In February, during the peak of winter, we happened to be there just as the drift ice was returning to the shore with the north wind, and we were able to enjoy the view of the drift ice spreading across the sea. I was captivated by its grandeur and forgot the cold as I admired it.
If you want to know the land, walking with a guide is the best! I was also comforted by Ayano-san's wonderful personality.
Since the temperature is below freezing, your toes can get cold. I think it's a good idea for participants to keep their toes especially warm.
ガイドの綾野さんにご案内していただきました。
トレッキングコースではなく雪の獣道をスノーシューを履いて歩いて散策。自分で森を歩いたら知り得ないような森から読み取れる生態系のお話しをたくさん聞かせていただけました。野生のものなので100%出会えるものはありませんが、私の時はエゾシカやキタキツネ、オオワシにハヤブサなどさまざまな動物を観察することができました。
2月の真冬日で、ちょうど北風にのって流氷が岸に戻ってくるタイミングにあたり、流氷が海に広がる景色も拝むことができました。あまりの壮大さに心奪われ寒さも忘れ見惚れてしまいました。
やはりその土地を知るなら、ガイドさんと歩くのが1番！綾野さんの素敵なお人柄にも癒されました。
気温はマイナスの世界なので、足先が冷えます。参加される方は足先を特に温かくしていくといいと思います。
Translated by OpenAI
Helpful
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 3時間コース（3km） |
| Attended as: | Solo Travelers |
| Posted on: | 2021/03/01 |
| Activity Date: | 2021/02/27 |
スノーシューツアー エゾフクロウの棲む森で動物を探しに出発！野幌森林公園5時間コース 防寒4点レンタル付きプランあり＜12～3月／札幌中心部送迎付＞
I had a very enjoyable time. とても楽しい時間を過ごせました
Reviewed by: Kiri
We were blessed with wonderful weather on the day of the tour, and we enjoyed the snowshoe tour while listening to our guide's various entertaining stories. I believe that the time spent relaxing in nature, listening to the birds sing, became an invaluable experience. It also turned out to be surprisingly good exercise. I highly recommend it!
当日はとても良い天気に恵まれ、ガイドさんのいろいろ楽しいお話を伺いながら、スノーシューツアーを楽しみました。自然の中でのんびりと鳥の鳴き声を聞く時間は、何よりもかけがえの無い経験になったと思います。意外と良い運動にもなりました。おすすめです！
Thank you for participating in the tour the other day. I look forward to seeing you again if there is another opportunity.
先日はツアーにご参加くだしまして、ありがとうございました。また機会がございましたら再会を心待ちにしています。
Translated by OpenAI
Helpful
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | おすすめプラン |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2021/02/17 |
| Activity Date: | 2021/02/12 |
知床スノーシュー半日ツアー 地元ベテランガイドと自然豊かな国立公園をスノートレッキング＆野生動物との出会いも！2～3時間コース＜12～3月／斜里町＞by星の時間
Beast path 獣道
Reviewed by: himebuta
Since it was a rare opportunity, I wondered if it would be okay and requested the three-hour course. It seems to be a different path from the usual one, where we crossed over large trees and ducked between them, which was a lot of fun! I encountered a herd of Ezo deer and various birds, and it was really enjoyable.
折角なので、大丈夫かな？と思いながら3時間コースをお願いしました。一般とは違う獣道だそうで、大木をまたいだり、木の間をくぐったり、楽しかったです！
蝦夷鹿の群れや色々な鳥に遭遇したり、とっても楽しかったです。
This is Ayano, your guide. Thank you for your comment. I'm glad to hear you enjoyed it. In the summer, you'll see different creatures. We look forward to your next visit.
ガイドの綾野です、コメントありがとうございます。
楽しんで頂けて幸いです。
夏はまた違った生き物が見えます。またのご利用をお待ちしております。
Translated by OpenAI
Helpful
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 3時間コース（3km） |
| Attended as: | Solo Travelers |
| Posted on: | 2020/12/12 |
| Activity Date: | 2020/12/11 |
Forest Snowshoe Trekking near Daisetsuzan with Furano Hotel Transfers
This was an amazing experience!
Reviewed by: Julia
Great way to see the natural winter landscape. Our guide was so helpful, accommodating, and patient. Learning how to "ski shoe" was so interesting and we might be converts! We had a ton of fun and the scenery was unforgettable. I highly recommend this!
Helpful
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | Half Day Nature Course |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2020/03/02 |
| Activity Date: | 2020/02/26 |
知床スノーシュー半日ツアー 地元ベテランガイドと自然豊かな国立公園をスノートレッキング＆野生動物との出会いも！2～3時間コース＜12～3月／斜里町＞by星の時間
A memorable day. 思い出に残る一日
Reviewed by: マーシャル
We experienced a three-hour course starting from the Nature Center with our family of three. Considering our physical fitness and the weather that day, we were guided to a recommended distance and course. Thanks to the careful planning of the route, the attentive guidance, and the consideration for our pace, it turned out to be a very fulfilling experience. On a clear day, we encountered a golden eagle, a white-tailed eagle, squirrels, and a herd of deer, creating unforgettable memories. I highly recommend it to everyone.
自然センター出発の3時間コースを家族3人で体験させて頂きました。私たちの体力、その日の天候等を考え、おすすめの距離、コースを案内いただきました。コースどりはもちろん、丁寧な案内、ペースの気配り等を頂いたお陰でとても充実した体験となりました。快晴のなか、オオワシ、オジロワシ、リス、鹿の群れにも出会え、忘れられない思い出となりました。皆さまにも是非お勧め致します。
Dear Marshall, this is Ayano, your guide. Thank you for participating in the snow trekking the other day. I'm glad you were able to encounter many creatures and enjoy it with your family. Additionally, I would like to express my gratitude for your feedback on the tour, the beautiful photos, and your high rating. I look forward to the day we can meet again.
マーシャル様 ガイドの綾野です。先日はスノートレッキングへのご参加ありがとうございました。たくさんの生き物に出会え、ご家族で楽しんで頂けて幸いです。
また、このたびはツアーの感想と綺麗な写真、高い評価もいただき重ねてお礼申し上げます。またお会いできる日を楽しみにしております。
Translated by OpenAI
Helpful
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 3時間コース（3km） |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2020/02/17 |
| Activity Date: | 2020/02/15 |
Half Day Snowshoe Adventure Trek in Moerenuma Park from Sapporo
Fun snow shoe hiking with friends!
Reviewed by: Pamski
It was perfect! It was exactly how I imagined it to be! I highly recommend this to everyone who will visit Sapporo for the first time :)
Helpful
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2020/02/10 |
| Activity Date: | 2020/02/08 |
【1日1組限定】スノーシューピクニック ふかふかの雪の森へ大冒険！（3歳から参加OK）＜12～3月／富良野エリアから送迎付き／富良野市＞
Wrapped in tranquility. 静けさに包まれて
Reviewed by: K•S
Since each tour accommodates only one group, you won't have to worry about interacting with unfamiliar people, allowing you to have plenty of conversations with the instructor. During the tour, you can feel the presence of animals living in the forest through snow tracks, scratch marks on trees, droppings, and remnants of their meals, with the instructor explaining each detail. You can lie on the snow, taste tree sap, and truly connect with nature. In the forest, apart from the sound of flowing water and birds chirping, the only noise is the crunch of snow beneath your feet, creating a wonderfully soothing silence. Especially for those who usually live in urban areas, this is an indescribably wonderful natural experience. They also provide transportation from Furano Station and hotels, making it accessible even without a car. You'll definitely find yourself wanting to live in Hokkaido. Highly recommended!
1ツアーにつき1団体なので、はじめましての方々と気を遣いながら同行するということもなく、インストラクターさんとたくさん話すことができます。ツアーでは、雪上の足跡、樹木に残る引っ掻き傷、フンや食べ跡など、森に生きる動物たちの息吹を感じることができ、インストラクターさんがひとつひとつ解説してくれます。雪の上に寝てみたり、樹液を舐めてみたり、自然を肌で感じることができます。森の中には、水が流れる音や鳥の鳴く声以外は、自分たちが雪を歩くザクザクとした音が響くだけで、なんとも心地よい静寂を体感できます。特に普段は都会暮らしをしている人にとっては、なんとも言えない素敵な自然体験ができます。富良野駅やホテルなどからの送迎もしてもらえるので、車がなくても参加できるのも有難いです。きっと北海道に住みたくなること間違いなし。とてもオススメです。
Thank you for participating in the tour the other day. There was energy! There was tranquility! There were discoveries! It was a wonderful time♪ I was surprised when I picked up 〇〇, but it was a fun experience! I'm looking forward to seeing you again. What shall we pick up next? (laughs)
先日はツアーに参加いただきありがとうございます。元気あり！静寂あり！発見あり！ステキな時間になりましたね♪
〇〇を拾い上げた時はビックリしましたがこれも楽しい経験！ですねっ♪
また楽しみにしてお待ちしております。次は何を拾いましょう？(笑)
Translated by OpenAI
Helpful
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2020/02/03 |
| Activity Date: | 2020/02/01 |
夜のスノーシューと露天風呂入浴のセットプラン 幻想的な星空と雪景色へ！＜富良野エリア送迎付き／12～3月／富良野市＞
Our family's first snowshoeing adventure!! 家族で初スノーシュー！！
Reviewed by: ふうた
I wanted to play in the winter with my son, and I found this plan! It was the day before, but I was able to make a reservation right away, which was great. Unfortunately, we couldn't see the stars, but the snow falling made the night snow-covered mountains very magical! Thanks to the snow, the temperature wasn't too cold, and we were able to enjoy ourselves. We warmed up our chilled bodies in the hot springs, and it became a memorable experience that my son wants to do again!
息子と冬の遊びをしたくて、見つけたのがこちらの企画でした！前日でしたが、すぐに予約も出来良かったです。残念ながら、星は見られませんでしたが、雪が降って夜の雪山がとても幻想的でした！雪のおかげで気温もあまり寒くなく楽しむ事が出来、冷えた体を温泉で温められ、息子がまた行きたいと言うほど、思い出に残る体験になりました！
Translated by OpenAI
Helpful
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | おすすめプラン |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2020/01/09 |
| Activity Date: | 2020/01/03 |
スノーシューツアー エゾフクロウの棲む森で動物を探しに出発！野幌森林公園5時間コース 防寒4点レンタル付きプランあり＜12～3月／札幌中心部送迎付＞
I was able to experience another world. 別世界を体験できました
Reviewed by: ろっぷちゃん
There was little snow, so it wasn't a snowshoe observation tour, but I was able to trek through a different world and felt refreshed. My husband, who participated with me, was thrilled to observe a Eurasian red squirrel, so I want to see one too next time. It was a tour that made me want to participate again.
雪が少なかったので、スノーシューを使っての観察ツアーにはならなかったけど、別世界をトレッキングできて、気分一新しました。一緒に参加した夫はエゾリスを観察できて、大喜びしていたので、今度はわたしも観てみたいと思います。また、参加したくなるツアーでした。
Translated by OpenAI
Helpful
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | おすすめプラン |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2020/01/05 |
| Activity Date: | 2020/01/03 |
Half Day Snowshoe Walk and Ezo Owl Watching Tour from Sapporo
Awsome hike with an even more awesome tour guide!
Reviewed by: Terry
There was a small miscommunication in the beginning where Veltra told us the wrong pickup location. After 40 minutes, we finally find out the right pick up location from our tour guide Masa and he was still waiting for us.
We headed out for a ~4km hike around Nopporo Forst Park. It took us about 2 hours and in between we stopped to have some hot coffee. Masa was extremely helpful explaining our surroundings. He was also giving us suggestions of where to eat and what to do in Sapporo. Overall the hike was a great getaway from the busy city and what made it even better is our tour guide Masa from Sapporo Active Navigation.
Helpful
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2020/01/01 |
| Activity Date: | 2020/01/01 |
Half Day Snowshoe Walk and Ezo Owl Watching Tour from Sapporo
One of the absolute best things I did in Hokkaido. Easily the best guide I've ever had.
Reviewed by: Robyn
This was such an amazing experience and Hiro-san made the day just so perfect.
Fabulous experience and one I would recommend to anyone travelling to Japan.
Helpful
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2019/05/24 |
| Activity Date: | 2019/03/04 |
スノーシューツアー エゾフクロウの棲む森で動物を探しに出発！野幌森林公園5時間コース 防寒4点レンタル付きプランあり＜12～3月／札幌中心部送迎付＞
I fully enjoyed winter in Hokkaido. 冬の北海道を満喫しました
Reviewed by: YUSUKE
It's a place surrounded by nature, about a 30-minute drive from Sapporo city. The guide's explanations were clear, and they shared enjoyable stories. It was my first time snowshoeing, but it wasn't difficult, and anyone can enjoy it. Unfortunately, the Ezo owl didn't show itself, but I would love to go again.
札幌市内から車で30分位で自然に囲まれた場所です。
ガイドさんの案内もわかりやすく、楽しい話を聞かせてくれます。
はじめてのスノーシューでしたが、難しくもなく誰でも楽しめます。
エゾフクロウは残念ながら姿を現してくれませんでしたが、また行ってみたいものです・
Translated by OpenAI
Helpful
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | おすすめプラン |
| Attended as: | Solo Travelers |
| Posted on: | 2019/03/12 |
| Activity Date: | 2019/03/10 |
大雪原の丘スノーシュー＆温泉ツアー このツアーだけ入れる北海道長沼町大雪原の丘へ！ながぬま温泉入浴とランチ付き♪＜12～3月／札幌中心部・新千歳空港送迎付＞
Second-time snowshoeing as a repeat visitor. リピーター（２回目）のスノーシュー
Reviewed by: まつもと
Two years ago, I participated in a different snowshoe tour with the same excellent company, and it was so enjoyable that I decided to repeat it.
The tour I participated in two years ago:
Ezo Owl Forest Snowshoe Tour - Enjoy Animal Observation!
<Includes pickup from Sapporo City / January to March / Sapporo City>
https://www.veltra.com/jp/japan/hokkaido/sapporo/a/126900
This time, we hiked up a small hill with snowshoes, had lunch, enjoyed a hot spring, ate soft serve ice cream, and were taken directly to New Chitose Airport.
The outside temperature was around -6°C, but I didn't feel cold at all; in fact, it was so comfortable that I was even sweating a bit.
We climbed the hill for about an hour while watching the sheep and horses at the entrance of the ranch. When we reached the top, we dug into the snow to create a table and chairs, and took a break with hot tea brewed by our guide. Along the way, the guide took photos at Instagram-worthy spots, and after the tour, I received those photos instantly via AirDrop on my iPhone (of course, for free).
The lunch was also very delicious, and the Nagunuma Onsen was quite a large bathhouse with a pleasant outdoor bath.
I'm glad I participated. If I have the opportunity to go to Sapporo again, I would like to join tours organized by this company, not just snowshoeing. I heard they also have bicycle tours in the summer, so I would love to try that if I get the chance.
Operating company: SAN (Sapporo Active Navigation)
https://www.veltra.com/jp/japan/hokkaido/sapporo/p/11287
２年前に同じ最高会社の別スノーシューツアーに参加し、とても面白かったのでリピートしました。
２年前参加したツアー
↓
エゾフクロウの棲む森スノーシューツアー 動物観察を楽しもう！
＜札幌市内送迎付き／1月~3月／札幌市＞
https://www.veltra.com/jp/japan/hokkaido/sapporo/a/126900
今回は小高い丘をスノーシューでハイクし、ランチを食べ、温泉に入り、ソフトクリームを食べ、そのまま新千歳空港に送ってもらうという内容でした。
外気温-6℃ほどでしたが、寒さは全く感じず、むしろ汗ばむくらいで快適でした。
牧場の入り口にいる羊や馬を見ながら小一時間ほど丘を登っていき、頂上に着いたら、雪を掘ってテーブルとイスを自作し、ガイドさんの淹れてくれる熱い紅茶で休憩しました。道中、SNS映えする撮影スポットでガイドさんが写真を撮ってくれ、ツアー後、その写真をiPhoneのAirDropですぐに貰えます（もちろん無料）。
ランチもとても美味しく、ながぬま温泉も結構大きな湯屋で露天風呂が気持ち良かったです。
参加して良かったです。
また札幌に行く機会があれば、スノーシューに限らず
この催行会社主催のツアーに参加したいと思いました。
夏は自転車ツアーをしているそうなので機会があれば参加してみたいなぁと。
催行会社：SAN(Sapporo Active Navigation)
https://www.veltra.com/jp/japan/hokkaido/sapporo/p/11287
Translated by OpenAI
Helpful
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2019/03/03 |
| Activity Date: | 2018/12/09 |
スノーシューツアー エゾフクロウの棲む森で動物を探しに出発！野幌森林公園5時間コース 防寒4点レンタル付きプランあり＜12～3月／札幌中心部送迎付＞
Thank you for the wonderful memories. 素敵な思い出をありがとう
Reviewed by: ヤマゲラ子
I walked on snowshoes for the first time. It was a lot of fun exploring the forest while crunching through the snow, and I had encounters with my favorite birds. Although I didn't see the Eurasian Eagle-Owl or the Black Woodpecker, I was able to see the Japanese Green Woodpecker for the first time. I was comforted by warm chai in the cold snow, and I created wonderful memories, including attempting to make snow angels. I would love to participate again if I have the chance.
初めてスノーシューで雪の上を歩きました。雪を踏みしめながらの森の散策では大好きな鳥達との出会いもありとても楽しかったです。エゾフクロウやクマゲラには会えなかったけれど、初めてヤマゲラを見ることができました。寒い雪の中で暖かいチャイに癒され、スノーエンジェルへの挑戦など素敵な思い出ができました。機会があればまた参加したいと思います。
Translated by OpenAI
Helpful
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | おすすめプラン |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2019/02/10 |
| Activity Date: | 2019/02/08 |
Half Day Nature Snowshoe Trekking Tour from Sapporo
Joyful Trekking with the Splendid Guide!!!
Reviewed by: P.Seashine
My wife and I had a lot of funs with snowshoe trekking. The well english-speaking guide was superb and helpful. Thank you so much!
Helpful
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2019/02/07 |
| Activity Date: | 2019/02/05 |
Half Day Snowshoe Walk and Ezo Owl Watching Tour from Sapporo
Very refreshing walk in the country side
Reviewed by: James L
The 3.6km walk was very refreshing in crispy clean air inside a forest park. Hiro San made it more enjoyable by providing interesting information and small exercises along the way. He took good care of us, especially we had little experience in cold weather and zero experience with snow shoes. It was a pity we didn’t see the owl this day, but this is wildlife and one cannot expect 100% outcome. The walk itself was well worth it.
Helpful
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2019/01/31 |
| Activity Date: | 2019/01/29 |
スノーシューツアー エゾフクロウの棲む森で動物を探しに出発！野幌森林公園5時間コース 防寒4点レンタル付きプランあり＜12～3月／札幌中心部送迎付＞
I was able to meet a Eurasian owl! エゾフクロウに会えました！
Reviewed by: YOKO
It was my first experience with snowshoeing! At first, I thought it might be difficult to walk, but I quickly got used to it, and walking on the fluffy snow was so much fun. Thank you for sharing so many interesting stories about animals and nature. The couple who guided us were also very kind! (I’m not sure if I can mention their names, so I’ll keep it private, haha.) I definitely want to go again! Thank you for the valuable experience.
スノーシュー初体験でした！
最初は歩きづらいのかな？と思いましたがすぐに慣れて、ふわふわの雪を歩くのが楽しかったです。
おもしろい動物の話や自然について、たくさん聞かせていただきありがとうございました。
ガイドしていただいたご夫婦にとっても良くしていただきました！
（お名前を載せていいか分からないので伏せますね笑）
また絶対行きたいです！貴重な体験をありがとうございました。
Translated by OpenAI
Helpful
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | おすすめプラン |
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2019/01/29 |
| Activity Date: | 2019/01/27 |
Half Day Snowshoe Walk and Ezo Owl Watching Tour from Sapporo
Fun half-day trip!
Reviewed by: Sivadorai S
Hiro- san was a wonderful guide, from the moment he picked us up from our hotel. He brought us on a scenic snowshoe walk around Nopporo Forest Park, where we spotted an Ezo owl and several animal tracks and a squirrel too. Keeping it fun with some stops for photos, and hot coffee on a table made of snow, we definitely had no regrets taking up this trip!
Helpful
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2019/01/19 |
| Activity Date: | 2019/01/16 |
Asahiyama Memorial Park Forest Morning Snowshoe Tour from Sapporo
Great little hike
Reviewed by: traveller1
This tour was great. We had missed in the description that this was a japanese speaking tour....but alas our guide spoke enough english (shame on us for knowing very little japanese) to get us by! It was a nice experience and we came away with some great pictures!
Helpful
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2019/01/16 |
| Activity Date: | 2019/01/10 |
スノーシュー半日ツアー 旭山記念公園コース エゾリスや雪の妖精シマエナガに出会う！雪の散策路や林の中を歩こう＜12～3月／札幌中心部送迎付＞
I want to go again. また行きたいです
Reviewed by: MOCO
This time, I was taken to Nopporo. The early morning scenery was very beautiful, and I was able to see many Ezo squirrels and Japanese woodpeckers, which was refreshing. It was my first time snowshoeing, but I enjoyed the 3.8 km distance. It was very cold, and the freshly brewed chai was delicious. I was grateful to be able to borrow winter clothing (top and bottom, hat, gloves), but it would have been nice to have foot warmers. There were other groups as well, and we spent about 5 hours there. I was dropped off at Sapporo Station on the way back. I would like to participate again.
今回は野幌に連れて行って頂きました。
早朝の景色はとてもきれいで、エゾリスやアカゲラなども多く見ることができリフレッシュできました。
スノーシューは初めてでしたが、3.8kmの距離も楽しめました。とても寒く、淹れたてのチャイがとても美味しかったです。
防寒着（上下、帽子、手袋）を借りることができたので助かりましたが、靴用カイロがあればよかったかも。
他のグループもいて約5時間、帰りは札幌駅で降ろして頂きました。
また参加したいです。
Thank you for your comment.
We tend to have a high discovery rate of wild birds and small animals, which is why we chose Noboribetsu.
It was quite cold at your feet. I apologize for not being more considerate. I have since purchased additional cold-weather boots and inner layers.
If there is another opportunity, I look forward to hearing from you.
書き込みありがとうございます。
野鳥や小動物の発見率が高い傾向があり、野幌にしました。
足元、冷たかったですね。配慮が足りずに申し訳ありませんでした。現在、防寒靴の買い増しとインナーを揃えました。
また機会がございましたら、ぜひご連絡をお待ちしています。
Translated by OpenAI
Helpful
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 半日スノーシュー（旭山コース） |
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2019/01/01 |
| Activity Date: | 2018/12/08 |
Asahiyama Memorial Park Forest Morning Snowshoe Tour from Sapporo
It’s a good value for the money tour! Highly recommend!
Reviewed by: liu
We are so lucky to have Masa San as our half day tour leader. He is super friendly, helpful and speaks good English. Masa San came to our hotel to pick us and prepared warm clothing (we reserved in advance) boots for us. Its about 15-20 minutes drive from Susukino to the forest.
We suggest those who wanna join the tour to take as less as you can for the backpack. All you need is your camera and water cuz it’s easy to get thirsty during walking on the snow, it’s hard to get bored, you can play with snow and animals (small birds) around.
Masa is not only good in English but also professional in photographing. He helped us to take so many beautiful and gorgeous photos and he cared if we felt too tired during the tour.
It’s not that difficult for snow hiking but everyone should know how far he/she can get. If you feel tired during the tour, please do not hesitate to tell your leader, I think they will be very willing to assist and adjust.
This is my very first time to join a tour with Veltra, they are a awesome team! They replied my questions quickly and friendly. I feel grateful and lucky to join this tour. It’s definitely a highly recommended tour.
Helpful
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2018/12/18 |
スノーシューツアー エゾフクロウの棲む森で動物を探しに出発！野幌森林公園5時間コース 防寒4点レンタル付きプランあり＜12～3月／札幌中心部送迎付＞
It feels like coming back to life. 生き返る感じ
Reviewed by: mmmitmtm
I felt great being surrounded by nature; it truly felt revitalizing. It was interesting to hear various stories amidst Hokkaido's great outdoors. The coffee break along the way was delightful, and it made me realize that I need a bit more leisure in my life. I would also like to participate in cycling and other activities in the summer.
自然の中に入ってとても気分が良くまさに生き返る感じがしました。
北海道の大自然の中色々なお話が聞けて興味深かったです。途中のコーヒータイムも美味しいコーヒーをいただき、もう少しゆとりのある生活が必要と思いました。また夏もサイクリングなど参加してみたいです。
Thank you for participating the other day. I also had a great time with both of you. Today, I guided a cycling tour. I would love for both of you to join me again and feel the wind together. I look forward to hearing from you and hope to see you again. Thank you.
先日はご参加くださいまして、ありがとうございました。
お二人とご一緒出来て、僕も楽しかったです。
今日もサイクリングツアーをご案内して来ました。
ぜひ、お二人とも一緒に風になりたいです。
再会を楽しみにご連絡をお待ちしています。
ありがとうございました。
Translated by OpenAI
Helpful
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | おすすめプラン |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2018/04/13 |
| Activity Date: | 2018/03/20 |
大雪原の丘スノーシュー＆温泉ツアー このツアーだけ入れる北海道長沼町大雪原の丘へ！ながぬま温泉入浴とランチ付き♪＜12～3月／札幌中心部・新千歳空港送迎付＞
First snowshoe experience. はじめてのスノーシュー
Reviewed by: まつもと
I participated in a 2-night, 3-day trip to Sapporo in late January 2017.
I couldn't make it to the Snowshoeing at Heidi Farm, so I switched to the Snowshoeing in the Forest of the Ezo Owl.
Ezo Owl Forest Snowshoe Tour - Enjoy Animal Observation!
<Includes pick-up from Sapporo City / January to March / Sapporo City>
https://www.veltra.com/jp/japan/hokkaido/sapporo/a/126900
The location was a natural park called "Showa no Mori Noboribetsu Nature Reserve," which was about a one-hour drive from hotels in Sapporo.
It was my first time snowshoeing, but I got used to it quickly. Walking on the fluffy snow was a very enjoyable experience.
The outside temperature was around -10°C, but I didn't feel cold at all; in fact, I was quite comfortable and even a bit sweaty.
I couldn't find the Ezo Owl, but there were many cute little birds like woodpeckers and possibly a Japanese Pygmy Woodpecker.
We dug into the snow to make a table and chairs, and took a break with hot tea brewed by our guide. It was touching when a little bird came and perched on my hand while I was eating chocolate during the break.
The guide's stories were very interesting throughout the tour. Even in the car during the pick-up, I learned about local stories from Hokkaido and Sapporo, which made the rest of my trip in Sapporo much more enjoyable.
When I mentioned that I wanted to go to the Sapporo Central Wholesale Market instead of the hotel on the way back, they kindly took me there.
Also, I was happy to receive the photos taken by the guide via AirDrop on my iPhone right before we parted ways (of course, for free).
I'm glad I participated. If I have the chance to go to Sapporo again, I would like to join tours organized by this company, not just snowshoeing.
Operating Company: SAN (Sapporo Active Navigation)
https://www.veltra.com/jp/japan/hokkaido/sapporo/p/11287
2017年1月下旬2泊3日の札幌旅行中に申込み、参加しました。
ハイジ牧場の丘スノーシューは都合が付かず、
エゾフクロウの棲む森スノーシューに振り替えました。
エゾフクロウの棲む森スノーシューツアー 動物観察を楽しもう！
＜札幌市内送迎付き／1月~3月／札幌市＞
https://www.veltra.com/jp/japan/hokkaido/sapporo/a/126900
場所は、「昭和の森野幌自然休養林」と言う自然公園で、
札幌市内のホテルから車で1時間弱の所にありました。
はじめてのスノーシューでしたが、すぐに慣れました。
ふわっふわの雪の上を歩くのはとても楽しい体験でした。
外気温-10℃ほどでしたが、寒さは全く感じず、むしろ汗ばむくらいで快適でした。
エゾフクロウは見つけられませんでしたが、
キツツキやアカゲラ？など可愛い小鳥が沢山いました。
雪を掘ってテーブルとイスを自作し、ガイドさんの淹れてくれる熱い紅茶で休憩しました。
休憩中にチョコを食べていると小鳥がやってきて手に止まったのが感動的でした。
終始ガイドさんの話がとても面白かったです。
送迎の車内でも、北海道や札幌の地元話などを教えて頂き、
その後の札幌旅行がとても楽しくなりました。
帰りはホテルではなく札幌中央卸売場外市場に行きたいと伝えたところ、
快くそこまで送って頂きました。
また、別れ際にガイドさんが撮影した写真を
iPhoneのAirDropですぐに貰えたのも嬉しかったです（もちろん無料）。
参加して良かったです。
また札幌に行く機会があれば、スノーシューに限らず
この催行会社主催のツアーに参加したいと思いました。
催行会社：SAN(Sapporo Active Navigation)
https://www.veltra.com/jp/japan/hokkaido/sapporo/p/11287
Dear Matsumoto,
Thank you for participating in the snowshoe tour the other day.
Hokkaido has finally started to feel like spring.
The cycling tours will begin soon.
If you have the opportunity, please feel free to contact us again.
I look forward to seeing you again!
Thank you for your high rating.
まつもと様
先日はスノーシューツアーにご参加くだだいまして、ありがとうございました。
北海道は、今ようやく春らしくなってきました。
これからサイクリングツアーが始まります。
また機会がございましたらぜひご連絡をお待ちしています。
再会を楽しみにしています♪
高い評価頂きましてありがとうございました。
Translated by OpenAI
Helpful
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2017/04/14 |
| Activity Date: | 2017/01/22 |
Snowshoe Trekking Outdoor Winter Adventure in Shiretoko
One of the best breathtaking view to be remembered in my life.
Reviewed by: Nova Chandra
Yes, I will want to come back for this trip some day if I visit Shiretoko again. Mr Ayano the guide speaks English well and showed detail of the forest well. He knows good spot to take photos. I enjoy the snow shoeing very much also when there is a steep way that we have to slide down. It is very fun. I enjoy the peaceful forest with only the sound of wood pecker bird and the smell of fresh trees. The panorama is magnificent. And we had a perfect weather when I join this tour March 27, 2017. I wish I had stayed there longer, sit back and relax to enjoy the view with the deers. Oh we saw more than 30 deers! And meet red fox relaxing on the snow. Once in a lifetime activity one must do.
Hi Nova-san
Thank you very much for signed up my tour the other day.
I’m glad that you enjoyed nature in Shiretoko.
And I greatly appreciate your wonderful comment.
Hope to see you again.
Gratefully,
Ayano Yuuji
Helpful
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 3 Hour Course (3 km) |
| Attended as: | Solo Travelers |
| Posted on: | 2017/04/05 |
| Activity Date: | 2017/03/27 |
スノーシューツアー エゾフクロウの棲む森で動物を探しに出発！野幌森林公園5時間コース 防寒4点レンタル付きプランあり＜12～3月／札幌中心部送迎付＞
I was able to see the Ezo owl! エゾフクロウ、見れました！
Reviewed by: ライチョウ
In the morning, we were picked up on time and drove to the forest park. On the way, we stopped by Seicomart. Our guide, full of local love, shared the wonders of Seicomart with us, and we got some delicious soft water and melon soft serve! The soft serve was really tasty.
This was my third snowshoe experience. In the serene forest, we could only hear the sound of our snowshoes. At various points, the guide shared interesting stories and information about the plants and animals living in the forest, including how to make snow angels. While sweating quietly, we reached a rest area where we enjoyed tea time at a snow table. After warming up with some tea, we set off to search for the Ezo owl. Just when I was feeling disappointed because it wasn't in its usual spot, I spotted it perched on a nearby pine tree! It was looking at us with its big, round eyes. We also saw a great spotted woodpecker, which showed off its beautiful orange-pink belly.
I was quite sweaty, and the alcohol I had the day before in Tanukikoji was completely gone, leaving me with a happy moment surrounded by beautiful scenery. Next time, we'll go cycling in the summer. Thank you, guide Ueda!
朝、時間通りにピックアップしていただき車で森林公園へ。向かう途中、セイコーマート（セコマ）に立ち寄り。地元愛溢れるガイドさんに、セコマの素晴らしさを伝授していただき、軟水の美味しいお水とメロンのソフトクリームをゲット！ソフトクリーム、美味しかったです。
スノーシュー体験は3度目。凛とした森の中、スノーシューの足音だけ。ところどころでガイドさんが、色々面白いお話や、森に棲息する動植物の話をしてくれます。スノーエンジェルの作り方も。黙々と汗かきながら、辿り着いた休憩所では、雪のテーブルでティータイム。紅茶であったまった後、いざ、エゾフクロウ探しへ。いつもいる場所にはいなくて、がっかりしかけたところに、近くの松の木で佇む姿を発見！くりくりの目をしっかり開けて、こっち見てました。さらには、アカゲラも。綺麗なオレンジピンクのおなかを見せてくれました。
かなり汗だくになり、前日、狸小路で注入したお酒がすっかり抜け、美しい景色に心もあらわれた幸せな時間でした。今度は夏にサイクリングですね。ガイドの上田さん、ありがとうございました。
Thank you for participating in the tour the other day. I also enjoyed guiding both of you. Yes! Please let me guide you on a cycling tour as well. Let's become one with the wind together! ♪
先日は、ツアーに参加くださいましてありがとうございました。
僕もお二人をご案内出来て楽しかったです。
はい！ぜひ、サイクリングもご案内させてください。
一緒に風になりましょう♪
Translated by OpenAI
Helpful
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | おすすめプラン |
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2017/03/15 |
| Activity Date: | 2017/03/13 |
夜のスノーシューと露天風呂入浴のセットプラン 幻想的な星空と雪景色へ！＜富良野エリア送迎付き／12～3月／富良野市＞
It’s definitely cold at night, but... 夜はやっぱり寒いけど
Reviewed by: JOG8
Since it was a night tour, I was a bit worried about participating with my family (including my third grader), but we had a great time. We were able to borrow all the necessary equipment, like snowshoes, and the kids were excited yet nervous about their first snowshoeing experience, but they ended up walking around happily, so I think it was a good experience for them.
We stepped into the edge of the vast Daisetsuzan National Park, felt the great outdoors, and when we looked up at the sky, it was so clear that it felt like the stars were falling, making us forget the cold for a while.
In the end, we also got to enjoy a hot spring, which made the tour very satisfying. The guide mentioned that many people participate in the tour when they have some free time in the evening, so the convenience of joining is likely part of its appeal.
夜のツアーということで、家族での参加（小学3年生含む）がちょっと不安でしたが楽しく過ごせました。
スノーシューズやスノーシューなど全てお借りでき、子供達も初めてのスノーシューでの散策にドキドキしていましたが、サクサク歩き回っていましたので良い経験になったかなと思います。
大雪山国立公園というとても大きな国立公園の端っこに足を踏み入れて、大自然を感じ、空を見上げれば星が降ってくるような透明感で寒さも忘れてしまうような時間でした。
最後に温泉にも入れて満足なツアーでした。
ちょっと夜の予定が空いたときなど利用してツアーに参加される方も多いとガイドさんが言っていましたので、手軽に参加できるところも魅力なんでしょうね。
Translated by OpenAI
Helpful
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【２人目無料！】人数限定モニターツアー |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2017/02/03 |
| Activity Date: | 2017/01/20 |
夜のスノーシューと露天風呂入浴のセットプラン 幻想的な星空と雪景色へ！＜富良野エリア送迎付き／12～3月／富良野市＞
Participating in the night cruising at Tokachidake. 十勝岳のナイトクルージング参加
Reviewed by: かえる
I participated in the night cruising at Tokachidake. I borrowed snow boots at the reception and then traveled by car for about an hour to the location. A kind and handsome instructor helped me put on the snowshoes, handed me a light, and off we went!
He explained a lot about the types of trees we encountered. There were many pines, but I thought the leaves looked more like a mix between cypress and cedar. I learned that you can tell the wind direction by the way the branches grow, and that some trees change dramatically over time. There were also trees that smelled refreshing when you rubbed them, making for a very enjoyable walk.
I was impressed by how well the snowshoes handled the snowy paths. The wisdom of people from the past is truly remarkable. We reached the goal by sliding down the snowy mountain like a slide. This area is commonly known as the "Miyama-sama" slope, where trees were cut down for members of the imperial family to ski.
Looking up at the night sky, the stars were absolutely beautiful. After that, I soaked in a hot spring, warming my body to the core. There was also an outdoor bath where the kids were having fun, but it was too cold for me to handle, haha.
I had a wonderful time enjoying the nature of Hokkaido, and it became a great memory. Thank you very much!
十勝岳のナイトクルージング参加させて頂きました。
受付でスノーブーツを借りて、そこから現地まで車で小1時間程移動しました。
優しくてイケメンのインストラクター君がカンジキ装着するのを手伝ってくれ、ライトを持たせてもらい、いざ出発〜♫
木の種類の説明をたくさんしてくれて、松科が多かったんだけど、松と言うより檜と杉の間みたいな葉っぱだなあと思いました。
枝ぶりで風向きが分かるとか、時を重ねると見た目がガラリと変わる木、揉むと清々しい香りがする木などなど、とても楽しく散策できました。
雪道をもろともしないカンジキってすごいなあと感激。
昔の人の知恵は素晴らしい。
ゴールは雪山を滑り台のように降りました。
そこは通称宮様ゲレンデと呼ばれ、皇室の人が滑るために木が切られたんだそうな…。
夜空を見上げると満点の星。とても綺麗でした。
その後は温泉につかり、身体の芯まで温まりました♫
露天風呂もあり、子ども達は楽しんでましたが、さすがに私は寒すぎて無理でした笑笑
北海道の自然を満喫できてとてもいい思い出になりました。
どうもありがとうございました。
Translated by OpenAI
Helpful
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【２人目無料！】人数限定モニターツアー |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2017/02/03 |
| Activity Date: | 2017/01/20 |
夜のスノーシューと露天風呂入浴のセットプラン 幻想的な星空と雪景色へ！＜富良野エリア送迎付き／12～3月／富良野市＞
First experience with snowshoeing. スノーシュー初体験
Reviewed by: はーさん
Winter trip to Hokkaido. After searching for experiences that can only be enjoyed during this season, I ended up trying snowshoeing. Since it was my first time and I had an elementary school child with me, I was worried about whether it would be okay, but the guide carefully checked everyone's situation as we progressed, so I was able to relax and enjoy it. Additionally, the guides are all nature guides, which made the experience fun, and they provided various explanations about nature, keeping my child interested and engaged. If I have the opportunity, I would definitely like to participate again.
冬の北海道旅行。この時期にしか体験できないものは無いかと探した結果スノーシューにたどり着きました。初めてのスノーシューで小学生の子供がいるので大丈夫かと心配でしたがガイドの方がみんなの状況を細かく確認しながら進んでいけたので安心して楽しめました。また、こちらのガイドの方はは皆ネイチャーガイドといって体験も楽しくさせてもらえるのですが自然についていろいろ解説して頂けるので子供も興味津々で話を聞いて楽しめていました。機械があれば是非また参加したいです。
Dear Ha-san,
Thank you for participating in our tour, "Stroll through the Forest and Stars and Snowy Open-Air Bath." We greatly appreciate your warm message.
We hope you enjoyed the charm of the winter night forest; it truly brings joy to our guides. There are many attractions in winter Furano as well, so please come visit us again if you have the opportunity.
Alpine Visitor Center
はーさん 様
弊社主催、森と星の散策と雪の露天風呂ツアーにご参加頂きありがとうございました。
又、暖かい投稿メッセージ大変感謝いたします。
冬の夜の森の魅力を楽しんで頂けたていたら幸い、ガイド冥利につきます。
他にも、冬の富良野は魅力いっぱいです、また機会がありましたら遊びに来てください。
アルパインビジターセンター
Translated by OpenAI
Helpful
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【２人目無料！】人数限定モニターツアー |
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2017/01/25 |
| Activity Date: | 2016/12/25 |
知床スノーシュー半日ツアー 地元ベテランガイドと自然豊かな国立公園をスノートレッキング＆野生動物との出会いも！2～3時間コース＜12～3月／斜里町＞by星の時間
I was able to meet a deer and a fox! シカとキツネに会えました！
Reviewed by: ららサンシャイン
It had snowed quite a bit the day before, making it slightly more difficult to walk than usual, but thanks to the snowshoes, we were able to progress steadily through the fresh snow. It was great that the guide shared the names of rare plants, which we wouldn't have been able to identify on our own. When we got close to the waterfall, the guide pointed out, "There's a fox," and when we looked over, we saw a fox quietly watching us from behind a tree before it disappeared into the forest.
When we reached the turnaround point, we hadn't encountered any deer yet, and I jokingly said, "We can't go back without seeing a deer!" Suddenly, a group of five or six deer appeared right in front of us. It was so moving! The guide advised us to approach them gradually, without showing too much interest, and we were able to get quite close. We enjoyed watching the little deer that flew around us and took plenty of pictures.
On the way back, I wanted to see the sunset, and the guide hurriedly packed up the snowshoes. From a nearby cape, we were able to enjoy a beautiful sunset! Since we were the only participants during the off-season and the weather was perfect, it turned out to be the best day ever!
前日に雪がけっこう降り、通常よりも若干歩きにくい日のようでしたが、スノーシューのおかげで新雪の中を、ずんずん進むことができました。
ガイドさんが珍しい植物の名前などを教えて下さるのが良かったです、素人には見つけられないので。
滝の近くまで行った時「キツネがいるよ」と教えて下さり、そちらを見ると、
キツネさんが、木の陰でじっとこちらを伺い、そして森の奥に消えていきました。
折り返し地点まで来て、シカにはまだ出会えていなかったので、「シカに会えないと帰れないわー」とか言っていたら、突然目の前にシカが５，６匹現れました。感動しました～（*^_^*）
「シカに関心がない風に、正面からではなく徐々に近づくように」と教えて下さり、かなりの近距離まで行くことができました。私たちの近くを飛び回る小ジカをじっくりと眺め、写真もいっぱい撮れました。
それから帰り道、私は夕陽が見たかったのですが、ガイドさんはスノーシューを急いで片づけて下さり、途中の岬から、とてもきれいな夕陽を眺めることができました！
シーズンオフで参加者が私たちだけだったのと、お天気にも恵まれ、最高の１日になりました！！
Dear Lala Sunshine,
This is Ayano, your guide from Hoshi no Jikan.
Thank you for participating in the snow trekking the other day. I'm glad to hear you enjoyed it. It was wonderful that you were able to encounter many creatures as you wished, and the sunset was beautiful as well.
I would also like to express my gratitude for your wonderful comments and high rating.
Although this was a winter tour, we have various programs prepared for you to enjoy in any season, so please consider using our services again when you visit Shiretoko.
ららサンシャイン様
星の時間 ガイドの綾野です。
先日はスノートレッキングにご参加いただき、ありがとうございました。
楽しんでいただけて幸いです。
ご希望どおりに沢山の生き物に出会え、夕陽もきれいに見えて良かったです。
またこのたびは素晴らしいコメントと高い評価をいただき、重ねてお礼申し上げます。
今回は冬のツアーでしたが、どの季節でも楽しんでいただけるように、様々なプログラムを用意しておりますので、知床にお越しの時はぜひまたご利用ください。
Translated by OpenAI
Helpful
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【２人目無料!】人数限定モニターツアー |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2017/01/22 |
| Activity Date: | 2017/01/06 |
スノーシューツアー エゾフクロウの棲む森で動物を探しに出発！野幌森林公園5時間コース 防寒4点レンタル付きプランあり＜12～3月／札幌中心部送迎付＞
They were very kind! とても親切でした！
Reviewed by: みみみ
I was wondering if I could experience a typical winter in Hokkaido, so I debated between the Asahikawa Zoo tour and this one, ultimately choosing this tour.
When they came to pick me up at the hotel, they were about 20 minutes late, possibly due to traffic.
Since it was a weekday, there was only one other participant besides us. It was nice to have a more intimate experience.
The tour ended early, likely because there were so few people.
Wearing warm clothing and boots, I had a great time trudging through the heavy snow! My grandmother was excited to see such deep snow for the first time, but she mentioned that the snowshoes felt heavy, probably due to her lack of stamina.
Unfortunately, we couldn't see any animals, but the guide provided a lot of interesting information.
Afterward, I enjoyed a warm cup of coffee.
After the tour, I received many photos via email, which made for great memories.
I really appreciate the kindness shown to us!
冬の北海道らしい過ごし方が出来ないかなと思い、旭川動物園のツアーとどちらにするか悩んでこちらのツアーに参加しました。
ホテルまで迎えに来て下さる際、道路が混んでたからか20分ほど遅れてきました。
平日だったからか私たち以外に1人しか参加していませんでした。
こじんまりと行く事が出来て良かったです。
終了時刻も人数が少ないからか早く終わりました。
防寒着を着て、防寒靴を履いてノシノシ大雪の中を一生懸命歩いて楽しかったです！
祖母はここまで積もる大雪を見るのは初めてだったので、はしゃぎましたが、やっぱり体力がないからかスノーシューズは重いと言ってました。
残念ながら動物は見る事が出来ませんでしたが、色々ガイドをして下さいました。
その後暖かいコーヒーを飲みました。
ツアー後、写真をたくさんメールで送って頂き、いい思い出になりました。
とても親切にして頂き感謝してます！
Thank you for your help the other day.
I apologize for the delay in picking you up due to traffic conditions.
You seemed very happy with all the snow.
If there is another opportunity, I look forward to hearing from you.
先日はありがとうございました。
交通事情とは言え、お迎えが遅くなり申し訳ございませんでした。
たくさんの雪に大喜びでしたね。
また、機会がございましたら是非ご連絡お待ちしています。
Translated by OpenAI
Helpful
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【２人目無料!】人数限定モニターツアー |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2016/12/19 |
| Activity Date: | 2016/12/16 |
Tips and suggestions
Reply from activity provider
An unexpected error has occurred. Please go back to the previous page and try again, or wait a few minutes and try once again.
Dear Aiponchi,
This is Ayano, your guide. Thank you for the wonderful photos and comments. It was a mid-winter day, but I’m glad you enjoyed it.
I look forward to the day we can meet again.
Aiponchi様
ガイドの綾野です。たくさんの素敵な写真とコメントありがとうございます。真冬日でしたが、楽しんで頂けて幸いです。
またお会いできる日を楽しみにしております。