This site uses cookies. By continuing to browse the site you are agreeing to our use of cookies. Find out more here
Sapporo Area
One-day bus tour itinerary in southern Hokkaido
In the morning, we went to Noboribetsu Hell Valley. Unfortunately, there were no little monkeys soaking in the hot springs since it was summer.
Next, we visited Showa Shinzan, formed by volcanic rock accumulation, and fed the Hokkaido brown bears at the bear ranch.
Then we toured Lake Toya, the largest hot water lake in Hokkaido. There isn't much around Lake Toya, but you can feed the fish. However, the view from the Lake Toya observation deck is excellent, and the TOYA sign is great for photos.
I must mention that our guide, Jiajia, was fantastic! She spoke Chinese, English, and Cantonese fluently. Each attraction was introduced perfectly and with a good sense of humor. It was both educational and entertaining; I regret not joining the tour earlier. I didn't have much luck exploring Otaru on my own.
参团北海道南 巴士一日游行程
早上去了登别地狱谷
可惜夏天没有泡温泉的小猴子
紧接去了火山岩堆积形成的昭和新山
熊牧场喂了北海道棕熊
接着周游的洞爷湖是北海道最大的温水湖
洞爷湖旁边没啥、可以喂鱼
但洞爷湖展望台绝佳、TOYA牌子太好拍照了。
不得不提导游嘉嘉太棒了！中英文、粤语都说的很溜～
而且每个景点介绍的都很恰到好处、也比较幽默。寓教于乐、后悔没有早点参天。 自己去玩的小樽都、没玩出名堂。
Translated by OpenAI
The guide, Mr. Sho, is very knowledgeable, and his humorous explanations are wonderful! He is fluent in both Japanese and Chinese! It's more amazing than I imagined.
ガイドさんのショウさんは知識豊富で、ユーモアの解説も素晴らしい！日本語と中国語ペラペラ！想像以上すごい
Translated by OpenAI
I understood the overview of Sapporo in a short time. As a foreigner, I was very impressed with the earphones! The view from the top of Okurayama JUMP is amazing!
短い時間で札幌概要を分かりました。外国人としてイヤホンに大感動！大倉山JUMPの上から景色はすごい！
Translated by OpenAI
I went with a friend. The weather was nice. We took a lot of photos. It has unique features compared to other places. It was a great experience.
友達と行きました。天気が良かったです。いっぱい写真を撮りました。他のところと比べて特徴があります。いい体験でした。
Translated by OpenAI
I participated with three colleagues! It started with the bus guide's perfect announcements, and I felt a sense of security throughout thanks to the safe driving.
The plan was focused on the zoo, but we couldn't manage to see everything even at a brisk pace... My honest feeling is that it would be nice if the meeting time could be a bit earlier to extend the viewing time.
However, I am very grateful to have seen the behavioral exhibits that I was looking forward to, and to have experienced it at this price! I definitely want to use this service again.
同僚3人と参加しました！バスガイドさんの完璧なアナウンスから始まり、安全運転で終始安心感がありました。
動物園に特化したプランでしたが、私たちには急ぎ足でも回り切ることができませんでした…せめてもう少し集合時間を早くして、見学時間が伸びたらいいのになというのが率直な感想です。
ですがお目当てだった行動展示をこの目で見られて、そしてそれをこのお値段で体験できたことに私はとても感謝しています！ぜひまた利用させていただきたいです。
Translated by OpenAI
The bus didn't require masks, but there weren't many people talking, so it was comfortable! The tour had about 30 people, half Japanese and half Asian! Both the guide and the driver were kind. The beauty of Cape Erimo and the grilled whelk skewers were delicious! The guide, Shu, used Japanese, Chinese, and English, and his multilingual guidance was impressive! His dedication really came through! Thank you very much.
バスの中は特にマスク着用ではなかったけど、喋ってる人も余り居なくて快適でした！
日本人とアジアの人半分半分で約30人のツアーでした！ガイドさんも運転手さんも優しくて、、
地球岬の美しさとつぶ貝の焼いた串(串つぶ)
美味しかったです！
ガイドのシュウさん？日本語、中国語、英語
3カ国使ってのガイドは圧巻でした！
一生懸命さが伝わって来ました！！
ありがとうございました。
Translated by OpenAI
It was a tour full of highlights! The guide provided detailed information, which made it even more enjoyable. I think it would be tough to go on our own due to the distance and lack of knowledge.
見所満載のツアーでした！ガイドさんが詳しく教えてくれるので、より一層楽しめました。自分達で行くには距離的にも辛いし、知識もないし大変だと思います。
Translated by OpenAI
About two-thirds of the guests were foreigners, so the guide provided explanations in Japanese, English, and Chinese repeatedly. There were some parts that were a bit difficult to understand, but the guide was sincere, which made it acceptable.
The tour had an appropriate time allocation, allowing for efficient sightseeing, and I was satisfied with that. However, at the lunch area in Lake Toya Onsen, most of the shops were closed? Unfortunately, this meant lunch ended up being a convenience store bento, which was disappointing.
Overall, it was excellent.
外国人のお客さんが2/3位占めてたので、ガイドさんが日本語、英語、中国語で繰り返しガイドされて、少し分かり辛い所もありましたが誠実な方でしたのて許容範囲でした。
ツアー内容は適切な時間配分で効率良く観光でき満足でした。
ただ、昼食エリアだった洞爺湖温泉では、お店の大半が営業時間外？だったため、昼食がコンビニ弁当になってしまったのが残念でした。
トータルでは◎でした。
Translated by OpenAI
We efficiently explored Sapporo for half a day on the last day. The outer market for lunch was cheap and delicious! The guide was kind and very friendly to the kids.
最終日の半日を効率よく札幌を回りました。
お昼の場外市場、安くてうまかったです！
ガイドさんもやさしくてこどもにやさしい
Dear KKK, thank you for riding our regular sightseeing bus course to Shiroi Koibito Park and Okurayama Jump Stadium in Sapporo, and for your positive review and high rating. We are very happy to hear that you enjoyed your trip! Our company operates various other regular sightseeing bus courses as well. We look forward to having you on board again in the future.
KKK様 今回は定期観光バス札幌午前白い恋人パーク大倉山ジャンプ場＆場外市場コース にご乗車頂き、さらに口コミと高評価いただきありがとうございます。
又、ご旅行を楽しんでもらえてとても嬉しく思います！！
当社では他にも様々な定期観光バスコースを運行しております。機会がございましたら、
又のご乗車をお待ち申しております。
Translated by OpenAI
The tour guide was lively, their voice was clear, and the explanations were easy to understand and interesting. They were also very considerate, taking photos of everyone.
The weather was great, making it a wonderful experience.
添乗員さんがハキハキしていて、声もよく届き説明も分かりやすく面白かった。
みんなの写真を撮ってあげるなど気配りも最高でした。
天気も恵まれとてもいい体験となりました。
Translated by OpenAI
I have visited the Sapporo area many times, so I participated in this tour with the purpose of visiting Shiroi Koibito Park and having lunch in Otaru. I achieved my goal, but Cape Kamoi was a bit disappointing.
I knew it would be windy, but on the day of the tour, the wind was incredibly strong, and I thought it might be impossible to go outside. However, since the tour guide said it was okay, some people went sightseeing. I wondered if that was a somewhat reckless decision. I was looking forward to an international tour with foreigners, so it was disappointing. I believe that in cases of bad weather, it is also the tour guide's role to cancel the tour. I would like them to consider the impact on other participants in case of an accident and act and make decisions accordingly.
Lastly, I thought the tour guide, who explained in three languages, was truly wonderful.
札幌周辺は何度も訪れているのて、白い恋人パークと小樽でのランチ目的で参加しました。目的は果たせたのですが、神威岬が今ひとつでした。
強風なのは分かっていましたが、当日は物凄い強風で外に出るのも無理なのでは？と思いましたが、添乗員がokという事で観光する人がいました。
少し無謀な判断ではなかったか？と思いました。外国人と一緒のツアーで中々インターナショナルなツアーで良いと思っていたのに残念でした。やはり悪天候の場合、中止するのも添乗員の役割かと思います。もしもの事故があった場合、同乗している参加者にも影響がある事を考えて行動および判断をお願いしたいです。
最後に
3カ国で説明していた添乗員の方は、大変素晴らしいと思いました。
Translated by OpenAI
I have been to Cape Chikyu several times, but I was never fortunate with the weather and couldn't experience the curvature of the horizon. However, this time, the view was truly spectacular, with the horizon appearing round. I could also see Hakodate clearly, making it a memorable experience for a lifetime.
地球岬には、何度か来ましたが天候に恵まれず、水平線の丸さを味わうことができませんでしたが、今回は、本当に水平線が丸く見える絶景でした。
函館方面もくっきりと見えて、一生の記念になりました。
Translated by OpenAI
The bus tour centered around Shikotsu-Toya National Park didn't include meals, but it was great to be able to visit various places just by riding. However, Hokkaido is vast! It felt like we spent about half the time on the bus. I wish we had more time at Lake Shikotsu at the end. That said, it would be impossible to cover this itinerary by rental car, so I felt that 6,800 yen was a good price. Most of the participants were foreigners, but everyone was very well-mannered.
支笏洞爺国立公園を中心としたバスツアーで食事は無いものの乗ってるだけでいろいろ回れたのでよかったです
ただ北海道は広い！バスに乗ってる時間が半分くらいあったような
最後行った支笏湖はもっと時間欲しかったな
とはいえこの旅程を
レンタカーで周るなんていろいろと不可能なんで6800円は安いと感じました
ほとんどが外国人だったけどみんなマナー良かったですよ
Translated by OpenAI
It was packed with fun, and during my free time, I was able to experience the atmosphere of the Shiroi Koibito Park and the jump area. I participated alone, but I had a great time.
盛り沢山で楽しく、自由時間は白い恋人パーク、ジャンプ場で当時の雰囲気を感じる事ができました
ひとりでの参加でしたが、楽しかったです
Translated by OpenAI
From the start, the guide provided a lively and engaging overview of the day's schedule. The commentary at each sightseeing spot was delivered in an entertaining and brisk manner, making it a fun tour with hardly any time to rest. I was a bit worried that the guide might lose their voice from speaking in both Japanese and Chinese.
スタートからテンポの良い話術で本日のスケジュールを案内頂きました。各観光地の案内もテンポ良く面白く話しかけて頂いたので寝る暇も無く楽しいツァーでした。日本語と中国語による案内で声が枯れたのではと、心配しました。
Translated by OpenAI
I went to Sapporo with my elderly mother for some errands, and I thought it would be a good opportunity to do some sightseeing. I considered a tour to Asahiyama Zoo, which I had wanted to visit for a long time.
There were tours that included visits to other attractions as well, which seemed like a better deal and were eligible for travel support. However, considering my mother's stamina, I opted for a tour with a shorter duration.
Perhaps because many people choose the tour mentioned above, there were only 15 participants on the day, which made for a relaxed experience. We enjoyed the magnificent scenery of Hokkaido while listening attentively to the knowledgeable guide's explanations on the bus.
We had plenty of time to explore the zoo, and although my mother struggled a bit with the hilly terrain, she was able to take her time and enjoy the visit.
If I have the chance, I would like to participate in a more packed tour next time.
高齢の母と 処用で札幌に行き
ついでに 観光でもと思い
以前から 私が行きたかった
旭山動物園のツアーを 検討しました
その他の観光地も回れる
盛りだくさんの行程のツアー の方が
お得感があり 更に旅行支援も対象でしたが
母の体力を考えて 拘束時間の短い
こちらにしました
皆さん 上記の方のツアーを選ぶからか
当日は参加者15人と ゆったりで
バスの中も 博学のガイドさんの説明を
じっくり聞きながら 雄大な北海道の景色を眺めて
楽しく過ごしました
動物園見学も 時間がたっぷりあり
母は アップダウンのある地形に
四苦八苦しながらも ゆっくり見学ができました
機会があれば 今度は盛りだくさんのツアーも
参加してみたいです
Translated by OpenAI
June 24, Saturday
The weather was quite decent, with occasional clouds and sunshine.
Meeting time was at 8:10 AM in front of the Sapporo TV Tower information desk. However, there were many buses, and I had trouble finding mine, almost thinking I would be late. When I called, they responded immediately. Thanks to that, I was able to meet up with the guide without being late.
We departed for the zoo almost on time. There were only three Japanese people in the group, but the Chinese guide spoke fluent Japanese.
At Asahiyama Zoo, I participated in the polar bear feeding time. Arriving just over 10 minutes early, I got a great spot in the front row for standing viewers!
Before the feeding time, the zoo staff got ready, and the polar bear started to get restless. It climbed on the rocks and wandered around...
Then, at the start time, fish were thrown into the pool, and we witnessed an impressive dive from the polar bear, which drew cheers from the audience! After that, it elegantly swam while eating the fish.
I also got to see the feeding times for seals and giraffes. Although it was only two hours, I was able to see most of the animals!
Next, we headed to Furano for an all-you-can-eat lunch. There were 30 types of food, including Hokkaido specialties like Genghis Khan (grilled lamb) and soup curry, as well as desserts.
Well, I also enjoyed lavender soft serve and melon at the shop.
After the meal, we headed towards Tokachidake and enjoyed the Blue Pond and Shirahige Falls. Both the Blue Pond and Shirahige Falls were connected, and the waterfall and pond were all stunningly blue, which was breathtaking. Tokachidake was also beautifully visible, offering a spectacular view!
I got tired from walking and dozed off on the return bus. Thanks to the driver and guide, we safely arrived at Sapporo Station.
I made wonderful memories in just one day! Thank you very much!!
6月24日土曜日
天気は、まずまずの曇り時々晴れ。
集合時間8時10分 札幌テレビ棟インフォメーション前。
でも、バスがたくさんいて、バスを探してしまい、危うく遅刻かと思い電話したら、すぐに対応あり。おかげで、遅刻せず無事ガイドさんと合流。
だいたい時間通りに、動物園へ向けて出発。
日本人は、３人と少なめ。
でも、中国人ガイドさんは慣れた日本語でした。
旭山動物園では、白くまのもぐもぐタイムに参加。
10分ちょっと前に行くと、立ち見の最前列で絶好の場所でした！
もぐもぐタイム前に動物園のスタッフさんがスタンバイすると、白くまがソワソワ。
岩は登ったり、ウロウロ歩いたり。。。
そして、スタート時間にプールはえさの魚が投げ込まれると、白くま大迫力の飛び込みダイブが見られ、観客は大歓声！！
その後は、餌の魚を優雅に泳ぎながら食事していました。
その他、アザラシやキリンのモグモグタイムが見れました。
２時間でしたが、だいたいの動物たちにも会えました♪
次に、富良野へ向かいランチ食べ放題。
北海道ならではのジンギスカンやスープカレー、デザートなど30種類も食べ放題です。
まあ、売店ではラベンダーソフトやメロンも食べれました。
食後は、十勝岳の方向へ向かい、青い池としろひげの滝を堪能しました。
青い池もしろひげの滝も繋がっていて、滝
河 池が全て青くて感動
十勝岳も綺麗に見え、絶景でした！
歩き疲れて、帰りのバスでウトウト。
この間に、運転手さんとガイドさんのおかげで，無事札幌駅へ到着。
一日良い思い出が出来ました！
ありがとうございました！！
Translated by OpenAI
It was a weekday in late June, but the place was almost full.
The time spent at each sightseeing spot might feel a bit short, but I think it would be hard to visit this many places efficiently on my own, so I was glad.
Following the guide's advice to do my shopping first at Shiroi Koibito Park, since the register gets crowded, was definitely the right decision.
6月下旬の平日でしたがほぼ満席でした。
各見学場所の見学時間は少なく物足りなく感じるかもしれませんが自分でこれだけ回ろうと思うとこんなに効率よくはできないと思うのでよかったです。
白い恋人パークはレジが混雑するから先にお買い物をしたほうがいいというガイドさんのアドバイスどおりにしたら大正解でした。
Translated by OpenAI
On the multinational tour, the guide spoke Japanese, English, and Cantonese, which was quite challenging, but everyone followed the rules and was able to enjoy sightseeing.
多国籍のツアーで、ガイドさんは、日本語、英語、広東語と大変ですが、みなさんマナーを守って、楽しく観光できました。
Translated by OpenAI
I participated with my husband who was on a business trip in Hokkaido. Since we were joining from Tomakomai, we opted for a plan that only included Asahiyama Zoo instead of a plan that covered the Blue Pond and other early morning spots.
During the trip, the guide's stories were entertaining, and at the zoo, we enjoyed curry at the restaurant near the east entrance, inspired by the stories we heard in the car.
I thought three hours would be long, but while watching the orangutan's munching time, we ended up not being able to see everything. However, we truly had a great time.
On the way back, we received discount coupons usable at Sunagawa Service Area, and the Jaga Pokkuru and Hokkaido limited pack (LALALA) that I was planning to buy at the airport were also 10% off, making it a tour that was worth more than the price.
I highly recommend the bus tour!
北海道に出張中の主人と参加しました。 苫小牧から参加なので朝早い青い池等も回るプランより 朝日山動物園だけのプランにしました。
行き帰りの道中 ガイドさんのお話が面白く、動物園では車中でのお話を参考に東入口のレストランでカレーを頂きました。
三時間・・・長いなと思ってまいたがオランウータンのモグモグタイムなどを見てたら 結局全部回り切れない 全部回り切れませんでしたが 本当に楽しめました。
帰りの車中で頂いた砂川SAで使用可能な割引券、空港で購入しようと思ってた じゃがポックルや 北海道限定のパック（ＬＡＬＡＬＡ）も10％割引になりましたので お値段以上のツアーとなりました。
バスツアーお勧めです！
Translated by OpenAI
In a word, I highly recommend it. It's a day trip tour visiting four locations, and the meeting place was easy to find. The personality of the guide and the driver was the best part. I felt that participating alone was not a concern. By the way, there were about 5 or 6 people participating alone this time.
At Hokkaido Shrine, after learning about the development of Hokkaido, I enjoyed a freshly made red bean rice cake (120 yen) at Rokkatei. At the Lovers' Park, I was greeted by a garden full of roses and cute characters, making me feel like I was at a theme park. In Otaru, the guide took us to specific spots, allowing us to enjoy a stroll and lunch in just two hours. The view at Cape Kamui on the Shakotan Peninsula was breathtaking with the mountains and the sea! I was very satisfied with every location; it was a very comfortable and enjoyable day! I will participate again! 😊
ひと言で言うとおすすめです。日帰りで4か所観光するツアーですが、集合場所もすぐわかり、ガイドさん、運転手さんの人柄の良さが何よりです。1人参加も心配無いなと、思いました。ちなみに今回の一人参加の方は5.6名いましたよ。
北海道神宮では北海道の開拓に触れた後、六花亭で焼きたての餡餅(120円)を食べ、恋人パークでは庭一面の薔薇とかわいいキャラクターが出迎えてくれ、テーマパークに来た気分になりました。小樽はピンポイントを案内してくれたので2時間で散策とランチを楽しめました。積丹半島神威岬は山と海の絶景に感動です！どの場所も大満足、とても快適で楽しい1日でした！！また、参加します(^^)
Translated by OpenAI
The tour guide's smile and explanations in three languages were impressive, and they responded carefully to questions. I wish we had more time in Otaru, but I was able to see the beautiful Cape Kamui, so I am very satisfied.
If I have the chance again, I will use a different plan.
添乗員さんの笑顔と3カ国語の説明に、感心しつつ、質問にも慎重に対応していただきました。小樽滞在時間がもっとあればなぁ、とは思いますが、綺麗な神威岬も見れたし、大満足です。
また、機会があれば違うプラン利用させて頂きます。
Translated by OpenAI
Hokkaido Shrine - Shiroi Koibito Park - Free time in Otaru. The Shakotan Peninsula, which I wanted to visit the most. Everything was rated a perfect score.
This time, there were about 40 participants, and two-thirds were from overseas, so our tour guide, Catherine, explained in three languages, which was impressive. Each time before getting off the bus, she wrote down the meeting time by hand for confirmation, but at the first stop, Hokkaido Shrine, two Japanese participants arrived about 10 minutes late. At Shiroi Koibito Park, another Japanese participant was late (which was quite embarrassing). It may not have been just that, but we got stuck in traffic between Otaru and the Shakotan Peninsula. I think the driver did a great job making up for lost time. The weather was clear, and although there were strong winds at the very tip of the Shakotan Peninsula, the views were amazing, and I’m really glad I participated. Thank you very much.
北海道神宮〜白い恋人パーク〜小樽の自由行動。1番行きたかった積丹半島。全て三重丸でした。
今回、40名ほどの参加者、三分の2は海外の方だったので、添乗員のキャサリンは3カ国で説明して、それも感動しました。その都度、バスを降りる前に集合時間を手書きで記載して、確認して頂いてたのに、最初の北海道神宮で日本人2人が10分ほど遅れて来ました。白い恋人パークでもまたまた違う日本人が遅れて(恥ずかしい限りです)多分それだけでは無いでしょうが、小樽から積丹半島の間で渋滞にはまってしまいました。運転手の方がかなり巻いてくれたと思います。天気も快晴、積丹半島最先端まではかなり強風でしたが、最高の景色で本当に参加して良かったです。ありがとうございました。
Translated by OpenAI
Before getting off, I wanted to know that I could choose the place to get off on the way back, and I got off at the mall where the beer factory ruins are located, but it was disappointing that I couldn't enter the factory itself.
降りる前に、欲しかった情報として
帰り降りる場所が選べてビール工場跡のモール
で降りたのに、工場中て中に入れす残念てした。
Translated by OpenAI
The tour destination was efficient and very good. The driver's driving was also very comfortable.
However, as mentioned in everyone's comments, the tour guide seemed to be specialized for Chinese-speaking guests, and honestly, the Japanese and multilingual (we had English speakers in our group, so we applied for an English tour) were quite difficult to understand. (Regarding English, the level was not at all what I expected, and it's a problem that even though the guide was not good at English, it was possible to apply for a tour in English.)
If you are someone who researches the history and information of the destinations on your own, I think you can enjoy it without any issues.
ツアーの行き先は効率よくてとても良かったです
し運転手さんの運転もとても快適でした。
が、皆さんの書き込みにもあるように
ツアーガイドさんは中国系の方々向け専門的な様で、正直日本語や多言語(自分達は英語圏の者もいたので英語でのツアーを申込み) は
かなり分かりにくかったです。(英語に関しては全く期待出来ないレベルですしたが、英語が苦手というガイドさんなのに、英語でのガイドありという形で申込める様になっているのが問題ですね。)
行き先の歴史や情報は自分で調べている方なら
問題無く楽しめると思います。
Translated by OpenAI
The guide's explanations were detailed and enjoyable, making the atmosphere on the bus pleasant and uplifting. I'm really glad I participated. I don't think I could have explored everything on my own. If I have the chance next time, I definitely want to join another tour.
ガイドさんの説明が詳しく楽しくてバスの中も和やかで気分がいいツアーでした。
本当に参加して良かったです。なかなか個人では回りきれないと思います。次回も行けたら是非他のツアーに参加したいと思います。
Translated by OpenAI
It was my first time in Hokkaido, and it was amazing to visit various places like Jigokudani, Showa Shinzan Bear Ranch, Cape Chikyu, Lake Toya, and Lake Shikotsu. The guide was also very kind and it was great.
初めての北海道でしたが、地獄谷や昭和新山クマ牧場、地球岬、洞爺湖に支笏湖いろんな場所を巡ることができて最高でした。ガイドさんも親切でとても良かったです。
Translated by OpenAI
Isn't the tour schedule a bit tight? The speed is 117 km on the highway and 60 km on the winding mountain roads—this is the bus speed! I measured it with an app. The previous day's tour was similar. In situations like this, it's better to call 110!
ツアーのスケジュールタイトじゃないでしょうか？高速では117km、クネクネの山道でも60km
バスの速度です！アプリで計測しました。
前日のツアーも同様でした。こういう時は110番した方がいいですね！
Thank you for your feedback regarding the operation of our tours.
We deeply regret and apologize for any discomfort caused to the customers you mentioned and all other participants in the tour. We sincerely apologize for this situation. Our company is committed to instructing the bus company and will make every effort to prevent a recurrence and ensure safe operations.
Thank you for your oversight.
弊社ツアーの運転についてご指摘いただきありがとうございます。
ご指摘いただいたお客様及びツアーに参加された全てのお客様に不快な思いをさせてしまい深く反省し、お詫びいたします。大変申し訳ございませんでした。
弊社としましてはバス会社に指導し、再発防止、安全運行の励行にあらためて全力を尽くす所存でございます。
ご監督いただきありがとうございます。
Translated by OpenAI
The bus guide accompanying us was from Taiwan and provided guidance in three languages to accommodate the guests, which was very impressive. The content was interesting, and it made for a wonderful trip. Thank you!
同行者のバスガイドさんが
台湾の方でお客さんに合わせて3ヶ国語でガイドされていて、とても感動しました。
内容も面白く素敵な旅になりました。ありがとうございました！
Translated by OpenAI
- I appreciate the consideration for the bus seats. My neighbor was a Japanese woman, and we had a lively conversation during the trip.
- We were able to visit many places in a short time. Meals and snacks were on an individual basis, which was great as there was no unnecessary waiting time.
- The driving was safe. The driver was skilled and responded quickly when a car came rushing in.
- If you want to use your time efficiently, this is the best tour.
- The tour guide was very kind and cheerful, which was wonderful! I'm very satisfied❣️ I will book again. ^ ^
・バスの席への配慮に感謝
お隣が日本人女性。
移動中の会話がはずみました
・短時間でたくさんまわれた
食事やおやつなどは個人個人で！
余計な待ち時間がなくて良かったです
・安心して乗れる運転でした
運転が上手で、車が突っ込んできた時も素早く対応してました
・効率的に時間を使いたいなら最高のツアーです
・添乗員さんがとても親切です
さらに明るくて最高！
大満足❣️
また予約します^ ^
Translated by OpenAI
