All Reviews for Okinawa Water Sports

It was a tour I signed up for at the last minute, but the instructor's sense of distance was just perfect, and it was truly an enjoyable experience! Not only did we walk in the sea and enter a limestone cave, but we also climbed deep into the pumpkin area, which was a lot of fun. I was worried because I'm not a good swimmer, but I had no concerns at all in places where I couldn't touch the bottom thanks to the life jacket. I was able to fully enjoy myself while reflecting on the history of the limestone cave, and it became the best memory of this trip. Thank you very much!

急遽申込をしたツアーでしたが、インストラクターの方の距離感も絶妙で本当に楽しいツアーでした！
海を歩いて鍾乳洞に入るだけでなく、パンプキンの奥の方まで登ることができてとても楽しかったです。泳ぐのが下手なので心配してましたが、足がつかない場所もライフジャケットで全く心配いりませんでした。
鍾乳洞の歴史に思いを馳せながら思いっきり楽しむことができて、この旅1番の思い出になりました。本当にありがとうございました！

I was nervous participating in a tour for the first time in Miyako Island, but the staff was a very kind and cheerful young woman, which made me feel at ease during the experience. The Pumpkin Cave was incredibly mystical, and I had so much fun diving into the sea and playing with mud on my face! Unfortunately, I didn't see any sea turtles while snorkeling, but I did see many beautiful fish. The staff member guided us to many photo spots and took lots of pictures for us. For lunch, we went to a restaurant that the staff recommended, and it was really delicious, so definitely ask the staff for their recommended places; they will tell you about various types of restaurants. It was chilly in mid-November, but they provided us with wetsuits and life jackets, and at the end of the tour, they prepared warm water, showing their consideration for everyone's well-being throughout the tour. I had so much fun, and if I come back to Miyako Island, I want to join this tour again to try and see sea turtles!

初めての宮古島でのツアー参加で、どきどきしましたがスタッフの方がとても優しく明るいお姉さんでしたので、安心して体験できました。
パンプキン鍾乳洞はすごく神秘的で、海に向かってダイブしたり、顔に泥を塗って遊んだりすっごくたのしかったです！
シュノーケルは残念ながらウミガメは見れませんでしたが綺麗なお魚をたくさん見れました。
スタッフのお姉さんが写真スポットをたくさん探しながら誘導してくれて、たくさん写真を撮ってくださいました。
お昼ご飯はお姉さんが教えてくれたお店に行きましたがとってもおいしかったので、ぜひスタッフさんにおすすめのお店を聞いて見てください。いろんなジャンルのお店を教えてくれます。
11月中旬で寒かったですが、ウエットスーツやライフジャケットなど全て貸し出してくれましたし、ツアー最後は暖かいお湯を用意してくれるなど全員の体調を気遣いながらツアーを進めてくれました。とってもたのしかったので、また宮古島に来たらこちらのツアーでウミガメリベンジしたいです！

I went on the Pumpkin Cave exploration tour. Originally, I had signed up for a canoe sunset tour, but due to the weather not being very good, I changed to the cave exploration tour. This tour is not affected by the weather, and it offers wetsuit rentals, photo services, and can be enjoyed at a discounted price. There were many delightful services, which was great.

The tour started with a walk along the sandy beach, then we entered the water and walked continuously. Our guide, Mr. Hara, provided information about the island and the sea while ensuring that the older participants were well taken care of. He was a very kind person, and I was moved by his attentiveness.

After about 30 minutes of walking, we finally reached the entrance of the cave. Once inside, the water was deep, so I struggled a bit since I couldn't swim very well. When I saw the pumpkin, I thought it looked quite high! I was surprised to see participants from the previous tour climbing it. I realized I had to climb too in order to proceed. I was a bit worried, but with Mr. Hara's help, I managed to climb onto the pumpkin. As I walked deeper into the cave, a mystical and breathtaking space unfolded.

We went further in and experienced a mud pack. I even applied some on my husband's face (laughs). Inside the cave, we climbed, swam, and jumped, and I had a valuable experience climbing up the adventure course. I didn't slip or get injured, which was great. I took a perfect photo in a prayer pose while being splashed by water that flowed like a waterfall, a path where the gods pass.

At the end, I made a wish from the top of the pumpkin before jumping in, which was a bit scary, but I managed to jump safely from a lower point. It was an adventure filled with excitement and emotion, and I had a lot of fun! Mr. Hara was also a friendly and approachable person who explained a lot about the cave's formations. He took wonderful photos at various points and sent them to me via LINE right away.

I had seen the photos online, but seeing them in person was quite impressive. In the beautiful sea, I was moved to see fish swimming up close. The moment I looked down from the high point inside the Pumpkin Cave, the view was absolutely stunning. It became a wonderful memory. Thank you very much for your great hospitality.

パンプキン鍾乳洞探検ツアーに行ってきました。
元々、カヌーのサンセットツアーを申し込みましたが、天気があまり良くないので、鍾乳洞探検ツアーに変更しました。
このツアーは天気に左右されず、ウエットスーツ貸出 や写真のサービス、またモニター価格で利用出来ます。嬉しいサービス盛り沢山良かったです。
ツアーははじめに砂浜を歩き、そして海の中に入り、ひたすら歩き、ガイドの原さんは島や海のことなどを案内をしながら、年配の方をずーとフローしていました。とても優しなお方で、感動しました。
30分ぐらい歩いて、やっと鍾乳洞の入口に辿り着きました。そこから鍾乳洞に入り、水が深かったので、私はあまり泳げなくて、大変でした。
パンプキンを目にしたとき、結構高いなぁ〜と思いました。前のツアーの方が登っているのを見てビックリ‼️私も登らないと先へ行けないです。ちょっと心配しましたが、ガイドの原さんに手伝って頂き何とかパンプキンに登れました。登って洞窟の奥に歩くと神秘的で感動の空間が広がってました。
奥まで行って、泥パックを体験しました。夫の顔にも塗りました(笑)
洞窟の中、よじ登ったり泳いだり飛び込んだりして、アドベンチャーコースで上の方まで登って貴重な体験をさせて頂きました。足元も滑らず、怪我もなく、良かったです。神様が通る道や滝のように出てくる水に打たれて、祈りポーズの写真をバッチリ撮って頂きました。
最後はパンプキンの上からのお願い事をしてからの飛び込みはちょっと恐怖でしたが、一段と低いところまで来て、無事に飛び込み出来ました
冒険のようなドキドキ、ワクワク感動があり、とても楽しかったです！
ガイドの原さんも感じの良い気さくな方で、鍾乳洞の造形などの説明を沢山して下さいました。そして、色々なポイントで素敵な写真を撮って下さいました。すぐにLINEで送って頂きました。
ネットで写真を見ていましたが、実際に見ると中々の迫力です。
綺麗な海では間近に魚も泳いでいて、感動しました。
パンプキン鍾乳洞の中の高いところを見下ろしたその瞬間、とても素晴らしい景色です。素敵な思い出になりました。
大変お世話になり、ありがとうございました。

If you want to experience a mystical tour in Miyako Island, I highly recommend it! Entering the pumpkin limestone cave from the beautifully clear Miyako Blue sea reveals a fantastical world. It is said that the stalagmites accumulate at a rate of 1 cm every 100 years, and the age they possess is beyond imagination, which was very moving. Additionally, there were moments that required physical activity, such as swimming in the cave and climbing rocky areas, which brought back a sense of childlike excitement and made me feel exhilarated. This was my first activity in Miyako, and I am very satisfied. Also, the service and thoughtfulness of the staff member, Hara, were wonderful. Thank you very much for a tour that I could enjoy with peace of mind.

宮古島の神秘的なツアーを体験したいならおすすめです！
青く澄んだ宮古ブルーの海からパンプキン鍾乳洞に入ると、幻想的な世界が広がります。
100年で1cmの柱が蓄積されると言われており、想像では測れない年季があり、とても感動しました。
また、鍾乳洞の中で泳いだり、岩場を登ったりとアクティビティ的な体力を要される場面もあり、子供心を思い出させてくれるワクワク感と、エキサイティングな気持ちになりました。
宮古に来て初めてのアクティビティですが、大満足です。
また、スタッフの原さんのサービスやお心遣いも素晴らしかったです。
安心して楽しめるツアーを誠にありがとうございました。

The evening before, I made plans for the afternoon, and I was promptly informed by the shop that we could only enter the cave during low tide, so it would be at 8:00. The communication was quick, and the phone support was very polite.

Although the sun was out that morning, it was a chilly day in early November, so I was very grateful to be able to borrow a wetsuit. Since we spent quite a bit of time in the water, it might have been a bit tough without it.

Inside the cave, there were about 5-8 people in total, including other groups from different companies, but we were the first ones in, which allowed us to enjoy it without any waiting time. The inside was wider than I had imagined, and we even got to climb and swim a little, which was fun.

The guide was refreshing and provided detailed explanations both inside and outside the cave. They also took photos for us at various spots.

I was hesitant because it was cold, but I think participating was definitely the right decision.

前日の夕方に午後からの予定をしたところ直ぐにお店から、干潮の時間じゃないと洞窟に入れないとの事で
8:00からになりますと連絡をいただきました。連絡は早く、電話での対応もとても丁寧でした。

当日の朝は日が出ていたものの11月上旬で肌寒い日だったのでウェットスーツを貸していただけてとても助かりました。水の中にいる時間が結構あるので無かったらちょっとキツかったかも？

鍾乳洞内は最終的に他の会社さんを含めて、5-8人くらいのグループが合計4組くらいいたのですが我々は1番乗りだったおかげで待ち時間もなくゆっくり楽しめました。
中は想像していたより広く、ちょっとだけですが鍾乳洞内を登ったり泳いだりもあり楽しかったです。

ガイドの方は爽やかで洞窟内外で、色々と丁寧に説明してくれました。また、所々で写真も撮ってくれました。

寒かった事もありどうしようか迷っていたのですが参加して大正解だなと思います。

I think it would be quite difficult if you have zero experience in hiking, mountain climbing, or rock climbing. However, for those who are not beginners and have some level of activity and experience, it is incredibly fun!

I highly recommend this tour as an experience to enjoy in nature. The tour guide was also a reliable person who took beautiful photos, and I was very satisfied!

感覚として、ハイキングや登山経験、またはロッククライミング経験がゼロだとかなり難しいと感じると思います。
初心者ではなく、ある程度アクティブで経験者の方からすれば、最高に楽しいです！

大自然で遊べる体験としてはぜひおすすめしたいツアーです。
ツアーのお兄さんも頼りになる人で、写真をとっても綺麗に撮ってくれて大満足でした！

Access to the Pumpkin Cave is reached by walking through the sea from the beach. At first, it was challenging to walk in the unfamiliar sea, but once I entered the cave, I was able to see such a mystical landscape that it blew away my fatigue, and I was really glad I signed up for the tour. Not only did we just look around, but we also climbed on top of the cave and explored inside. There were even spots where we could experience a little waterfall activity, which was more satisfying than I had imagined. The jump from the Pumpkin Cave at the end provided a thrill and a sense of accomplishment, making it a great memory.

The guide, Tokunaga, who accompanied us was very clear in his explanations and extremely kind, allowing us to enjoy the tour. Since the guide took many photos for us, it wasn't a problem not to bring a camera. I would like to recommend this to friends who are going to Miyako Island.

パンプキン鍾乳洞までのアクセスはビーチから海の中を歩いて向かいます。はじめは慣れない海の中を歩くのに大変でしたが、鍾乳洞に入ると疲れも吹き飛ぶくらい神秘的な景色を見ることができたので、ツアーに申し込んで本当に良かったと思いました。また、ただ見るだけではなく鍾乳洞の上に登り、さらに中を探検。ちょっとした滝行体験などができる場所もあって想像以上に満足できる内容でした。そして、最後のパンプキン鍾乳洞からのジャンプはスリルと達成感を味わえていい思い出になりました。
今回同行してくれたガイドの徳永さんは説明も分かりやすく、とても親切でツアーを楽しむことができました。
ガイドさんが写真をたくさん撮ってくれたのでカメラを持参しなくても問題なかったです。
宮古島に行く友人におすすめしたいと思います。

The instructor was kind and thorough, teaching us step by step how to hold the paddle, how to get on the SUP, and how to paddle, making it reassuring for beginners. My companion struggled at first, but thanks to the instructor's careful guidance, they were able to paddle standing up by the end. Additionally, the instructor took photos at appropriate times, allowing us to fully focus on the SUP experience without distraction. During the program, the instructor also shared little tidbits and information about Miyako Island, making the tour very fulfilling. Unfortunately, on the day of our experience, it was pouring rain instead of a sunset, but it was still a wonderful experience.

インストラクターさんが優しく丁寧に、パドルの持ち方、SUPの乗り方、漕ぎ方、、、のようにステップを踏んで教えてくれるので初心者でも安心です。
私の同伴者は最初は苦戦していましたが、インストラクターさんが丁寧に教えてくださったので、最後は立って漕げるようになっていました。
また、適宜インストラクターさんが写真を撮ってくださるので、無心でSUP体験に集中できました。
プログラム中はSUPの指導以外にインストラクターさんが宮古島のプチ情報、豆知識なども紹介してくださるのでツアーとしてもとても充実しています。
当日は残念ながらサンセットが見れるどころか大雨でしたが、素敵な体験となりました。

I participated in an afternoon SUP tour. The weather was drizzly, with strong winds, making for a challenging tour. I had some experience with SUP, but this was my first time participating in such strong winds, and it really took a toll on my stamina. Due to the wind, I bumped into a rock and fell into the sea. This also became a good memory. Despite being exhausted, the guide helped me and I was able to rejoin everyone. We also had photos taken at various points, which made for great memories. I would like to participate again if I come back to Miyako Island.

午後のSUPツアーに参加しました。
天気は小雨、風が強く悪天候の中でのツアーでした。SUPは何度か経験してましたがこんなにも強風での参加が初めてで、体力も消耗しました。風の影響で岩にぶつかり海に落ちました。これも良い思い出になりました。体力が消耗してる中、ガイドの方が助けて下さりみんなに合流することが出来ました。写真もポイントごとに撮ってもらい良い思い出になりました。また宮古島に来たら参加したいと思います。

A friend recommended the Pumpkin Cave Tour, saying it was great, so I decided to join. I don't think there was a tour when I visited Miyako Island in the past.

After changing into a wetsuit, we walked through the sea to reach the cave. It was a valuable experience to see a place shaped by nature over a long period up close. The guide made various considerations to ensure we didn't harm the precious nature, which was appreciated. I also heard that it's an important place for the locals. We walked back to the parking lot, which was good exercise too.

知人から、パンプキン洞窟ツアーに行って良かったので是非と言われ参加を決めました。昔、宮古島に来た時にはツアーはなかったと思います。
ウエットスーツに着替えて海の中を歩いて洞窟に着きます。長い年月をかけて自然が作り上げた場所を間近で見れる貴重な体験でした。ガイドさんからは、大切な自然を傷を付けないようにとの配慮が色々な場所でされていて良かったです。地元の方も大切な場所と聞きました。帰りも歩いて駐車場へ。良い運動にもなりました

It was really great! The guide was kind and explained everything clearly, teaching us about various plants and animals. It was a quiet day, and I was happy to see a live kingfisher by chance.

とってもよかったです！
お兄さんは優しくわかりやすく、いろんな植物や動物のことも教えてくれました。
静かな日で、生のカワセミが偶然みれて嬉しかったです。

I participated in a tour of Iriomote Island. Due to the weather, our landing on Barasu Island was changed to canyoning, but the kids seemed to have a great time jumping into the river and getting splashed by the waterfall. I've always wanted to go canoeing through the mangroves, and it was enjoyable even for children, so I highly recommend it. Our guide, Takki, was very kind to the kids, and he looked like he was having a lot of fun himself, so even though it was a long day, we were able to enjoy ourselves all day long. It's a shame that the photos were a bit grainy, probably due to being waterproof, but other than that, I was very satisfied. I would definitely like to use this service again when I go back.

西表島ツアーに参加しました。
天候のためバラス島上陸がキャニオニングに変更となりましたが、子供たちは川から飛び込んだり滝に打たれたり、とても楽しそうでした。
マングローブのカヌーくだりも昔からやりたかったのですが、子供でも楽しめてオススメです。
ガイドのたっきーが子供たちにとてもやさしく、また自分自身もとても楽しそうだったので長丁場でしたが、１日中楽しむことができました。
防水用のためか、写真の画像が粗かったのは残念ですが、それ以外は大満足です。
また、行くときにはぜひ利用したいです。

Due to a forecast of strong winds on the day of the experience, I received a notification the day before that the location was changed from Kawahira Bay to Miyara River. Since it was my first time doing SUP, I was worried about whether I could stand properly, but unlike the ocean, there were no waves, and being surrounded by mangroves meant there was no wind impact, allowing me to paddle smoothly! It was low tide at that time, so there were quite shallow areas, making it thrilling and fun to navigate without getting stuck. They also took many photos during the SUP, creating wonderful memories. I definitely want to try Kawahira Bay again next time!

体験日が強風の予報だったため前日に連絡を頂き、開催地が川平湾→宮良川へ変更となりました。初めてのSUPだったのでちゃんと立てるか心配でしたが、海と違って波がなく、マングローブに囲まれているおかげで風の影響もなく、すんなりと漕ぐことができました！ちょうど干潮の時間だったのでかなり浅いところがあり、座礁しないように進むのがなかなかスリリングで楽しかったです。SUP中の写真もたくさん撮って頂きとてもよい思い出ができました。次はぜひ川平湾リベンジしたいです！

I signed up for this tour and was hesitant about whether to cancel until the last minute.

First of all, I was worried about the sea temperature in November. I thought it would be cold and I might catch a cold, but since I was wearing a wetsuit, I didn't feel cold at all. I was constantly moving, so it was just right, or I even broke a little sweat. Secondly, I participated in the tour with my mother, and there was the issue of age. The tour was suitable for those up to 65 years old, but my mother is over 75, so I was concerned about her physical strength, but it was not a problem at all. She plays tennis regularly and is quite fit, so that might have helped, but I think anyone interested in this tour should consider participating regardless of age, as long as they can walk in the water for more than 30 minutes. Additionally, there were several people over 65 who joined the tour as well. Since we went all the way to Miyako Island, I think it's definitely worth participating in the famous Pumpkin Cave and swimming with turtles tour.

Also, our tour guide, Jun, was young and very service-oriented, which was great. Above all, he took a lot of photos, many of which were the best shots, so I didn't need to bring my own camera.

However, one thing to note is that the hotel pickup time was early, leaving little time for breakfast. (There was a little time to eat, though...) I think it's good to keep this in mind when signing up.

Overall, I am very satisfied with this tour.

今回のツアーに申し込みをして、ギリギリまでキャンセルしようかどうしようか、ずっと迷っていました。

先ず第一に、11月の海水の温度が心配でした。寒くて風邪引いたら困るなぁと思っていましたが、ウェットスーツを着ていたので、全く寒さを感じる事はありませんでした。ずっと動いていたので、丁度良い、或いはちょっと汗をかくぐらいでした。第二に、今回は私と母でツアーに参加したのですが、年齢の問題でした。ツアーの適応が65歳までとあったのですが、母は75才を超えているので体力的に心配でしたが、全く問題ありませんでした。日頃からテニスをやっていて体力がある方だから大丈夫だったのかもしれませんが、このツアーに興味がある人は、年齢には拘らず、水中歩行が30分以上出来そうならば参加する価値はあると思いました。それに、他にも65歳以上の人が一緒に参加したツアーの中に数人いました。折角、宮古島に行ったのだから、名物のパンプキン鍾乳洞と亀と泳ぐツアーには、是非参加した方が良いと思いました。

それから、ツアーガイドのじゅんさんは、若くてサービス精神旺盛で良かったです。何より沢山の写真を撮ってくれて、それもベストショットが多かったので、自分でカメラを持っていかなくてもすみそうでした。

ただ、一つ注意が必要なのは、ホテルのピックアップ時間が早くなって朝食を食べる時間があまりなくなってしまった事です。(少しは食べる時間がありましたが。。。) 申し込みをする時は、 その事も頭に入れておいた方が良と思いました。

トータル的には、このツアーにとても満足しています。

The weather forecast wasn't great, so I chose this plan. From the moment of pickup, the service was excellent, and the conversation flowed, making me excited even before we arrived at the location. We did canoeing and trekking to the waterfall in the morning, and although we had planned to eat rice balls at the waterfall, due to the rain, our guide quickly adapted and arranged for us to have our meal back at the shop. Thanks to that, we were able to enjoy a warm meal and take a break indoors while sipping tea.

In the afternoon, we explored a limestone cave. I couldn't help but exclaim, "Wait!? We're entering from here?" because it felt like a hidden gem (laughs). However, after going inside for a while, I was overwhelmed by the incredibly spacious area that opened up. It's a secret, but I also learned about stones that glow under black light.

The guide was wonderfully adaptable, knowledgeable, and a great learner. I'm cheering for you!

天気予報が良くなかったので、こちらのプランを選びました。
送迎の時からとても対応が良くて、話が弾み、現地に着く前からワクワクすることができました。
カヌー、滝へのトレッキングは午前中に行い、滝でおにぎりの予定でしたが雨天だったためガイドさんが機転を利かせて、お店に戻ってからの食事にしてくれました。おかげで暖かいお茶を飲みながら屋内でゆっくり食事や休憩を取ることができました。
午後からは鍾乳洞探検です。
エッ！？こんな処から入るの？と思わず声が出てしまったほど、秘境でした（笑）でも中に入ってしばらく行くと、パーッと開けて信じられないほど広い空間に圧倒されました。秘密ですが、ブラックライトを当てると光る石なども教えてもらえました。
臨機応変な対応が素晴らしくとても勉強家で博識なガイドさんでした。応援してます！

It was my first experience with stand-up paddleboarding (SUP). It was a very windy day with high waves, and I was told it would be a tough SUP session. In reality, due to the wind, I had trouble going in the direction I wanted and was swept away by the waves, which made it quite challenging. A few participants fell off their boards, but the instructor provided careful support, and I was able to enjoy it somehow. Also, since I couldn't take photos myself while paddling, it was great that the instructor took many pictures for us.

SUP初体験でした。
とても風の強い日で波も高く、ハードなSUPになると言われました。
実際に体験してみて、風のせいでなかなか思う方向に進まなかったり、波に流されたりしてしまい大変でした。
参加者の数名はSUPから落ちてしまったりしましたが、インストラクターの方が丁寧にフォローして下さり、なんとか楽しみながら出来ました。
また、SUP中は自分で写真が撮れないのでインストラクターの方がたくさん写真を撮ってくれたので良かったです。

I received detailed responses to my inquiries before the tour, which made me feel at ease participating in it. The guides provided thorough and kind lectures and advice for us beginners, and during the canoeing and trekking, we enjoyed a very fun time filled with laughter, learning about Iriomote Island and participating in quizzes. I am very grateful for the opportunity to share this valuable experience with the guides, staff, and fellow participants! I would like to use this service again when I visit Iriomote Island. Thank you very much.

ツアー前から問い合わせなどで細かい返答を頂き、安心してツアーに参加させて頂きました。
初心者の私達に、丁寧に親切にレクチャー＆アドバイスして下さり、カヌー中もトラッキング中も、西表島の紹介やクイズなど、とても楽しく笑いの絶えない時間を過ごさせて頂きました。
ガイドさんスタッフさん、参加された方々、貴重な体験体感を共有できたこと、感謝でいっぱいです！また西表島に行く時は、利用したいと思います。ありがとうございました。

I got to see sea turtles and swam together in the beautiful ocean! The guide took some great photos for us! The pumpkin was amazing!! I was satisfied to experience a feeling that is hard to come by in life!

ウミガメにも会えて、綺麗な海で一緒に泳ぎました！ガイドさんにもいい写真を撮っていただけました！パンプキンは感動でした！！人生でなかなか味わえない感動を体験することができて満足です！

I traveled to Ishigaki Island with my mother, who has no experience with stand-up paddleboarding (SUP), but I really wanted to try it, so she accompanied me! I was worried since my mother had never done SUP before, but the guide provided excellent instructions and support, which was very helpful. Although the weather wasn't great and there were some waves, the guide took us to a spot where the waves were minimal, making it a fun experience. I would love to use this service again if I have the chance!

サップ経験のない母と石垣島に旅行にきて、どうしても私がサップがしたかったので母にも付き合ってもらいました！
母がサップの経験がないので心配でしたが、ガイドさんがしっかりと案内してくださり、サポートも充実していて助かりました。
また、天候もあまり良くなく波もあったのですが、波の起きにくいたところまでガイドさんが連れてってくださり、楽しい思い出になりました(^^)
また機会があれば利用したいです(^^)

I participated in the Pumpkin Cave tour. On the way there, I felt a bit anxious due to a sudden downpour and thunder while walking along the coast, but it soon stopped. After walking through the sea, I finally reached the cave, and I already felt a sense of accomplishment. Thanks to our guide, we were able to safely enter the Pumpkin Cave.

I had seen pictures, but seeing it in person was quite impressive. In the beautiful sea, I could see fish swimming nearby, which was moving. I was surprised to see the pumpkin and thought, "We're going to climb that?" With the guide's help, I managed to climb the pumpkin. As I walked deeper into the cave, a mystical and emotional space unfolded before me.

We went deep inside and experienced a mud pack. I had a valuable experience climbing up to the top on the adventure course. Surprisingly, the footing was stable, which was great. I even got to feel the water that cascaded down like a waterfall on the path where the gods walk.

At the end, I made a wish from the top of the pumpkin before jumping in, which was a bit scary, but I managed to do it safely. I wonder if my wish will come true?! The guide was kind and took many photos for us. It was a unique experience, and I had a lot of fun. Thank you!

パンプキン鍾乳洞ツアーに参加させてもらいました。
行きは海岸を歩いているとスコールと雷で少し不安でしたが、直ぐに止み、海の中をひたすら歩き、やっと鍾乳洞に辿り着いた時には既に達成感が…(^_^;)
ガイドの方の引っ張りで無事にパンプキン鍾乳洞に入れました。
写真では見ていましたが、実際に見ると中々の迫力。
綺麗な海では間近に魚も泳いでいて、感動でした。
パンプキンを見てビックリ。これを登るのかー。
ガイドさんに引っ張って頂き何とかパンプキンに登れました。登って洞窟の奥に歩くと神秘的で感動の空間が広がってました(^^)
奥深くまで行って、泥パック体験。
アドベンチャーコースで上の方まで登って貴重な体験をさせてもらいました。意外と足元も滑らず良かったです。神様が通る道や滝のように出てくる水に打たれてみたり。
最後はパンプキンの上からのお願い事をしてからの飛び込みはちょっと恐怖でしたが、無事に飛び込み出来ました(*^^*)
願い事、叶うかな?!
ガイドさんも親切で、写真も沢山撮って頂きました。
今までにない体験で、楽しかったです。ありがとうございました(^-^)/

It was an exciting adventure and I had a great time! The guide was friendly and approachable, providing explanations about the formations in the cave.

We walked along the sandy beach, crossed the sea, and climbed through the cave, so even though it lasted about two hours, it surprisingly required a lot of physical effort.

I didn't have a waterproof camera, but the guide took wonderful photos at various points.

The only downside is that there is no pick-up service, so a rental car is necessary, but it was still a very satisfying tour. I highly recommend it!

冒険のようなワクワク感があり、とても楽しかったです！
ガイドさんも感じの良い気さくな方で、鍾乳洞の造形の説明などもしてくれました。

砂浜を歩き、海を渡り、鍾乳洞を登っていくので、2時間程度ですが意外と体力を使います。

防水カメラを持っていないのですが、ガイドさんが色々なポイントで素敵な写真を撮ってくれました。

送迎はないのでレンタカーが必要なのが難点ですが、それでも大満足のツアーでした。オススメです。

I experienced sea turtle snorkeling and stand-up paddleboarding (SUP). The sea was cold, but we were blessed with beautiful weather, so wearing a wetsuit was just right. The guide was cheerful, friendly, and made us feel at ease! They provided thorough instructions, and off we went into the sea! While swimming, we received explanations about the fish, turtles, and coral, and the guide matched our pace, allowing us to enjoy the day even as beginners in snorkeling and SUP! They took many photos, creating wonderful memories for our honeymoon. Thank you very much!

ウミガメシュノーケルとSUPを体験しました。
海は冷たかったのですが、天気に恵まれめちゃくちゃ晴れたので、ウェットスーツを着てちょうど良いくらいでした。ガイドさんは明るく笑顔でとても気さくな方で安心しました！丁寧にレクチャーをしてもらい、いざ海へ！泳ぎながらお魚やカメ、珊瑚などの説明があり、ペースを合わせてガイドしてくれたので、シュノーケル＆SUP初心者の私たちでも1日中楽しめました！！写真もたくさん撮っていただき、新婚旅行の良い思い出になりました。本当にありがとうございました。

It was quite hard to reach Pumpkin Hall, with the uphill and downhill slopes from the parking lot and walking about 100 meters through the shallow sea from the sandy beach. However, I had a great time thanks to the female staff who guided us, showed consideration, and shared various information. I appreciate it. Initially, we thought about not joining the tour and just figuring it out ourselves, but considering the location and safety, it would have been a reckless idea. Joining the tour was definitely the right choice.

駐車場からパンプキンホールに到着するまで坂道の登り降り、砂浜から海の浅瀬を約１００メートルほど歩いていくしかなく、かなりハードだったけどその間も案内してくれた女性スタッフさんが気を使ってくれたり、色んな情報を教えてくれたりして楽しかったし感謝してます
当初はツアーには参加せず自分達だけで調べて行こうかとも考えてましたが、場所的にも安全面を考えても危険も伴うし無謀な考えでした
ツアーに参加して大正解でした。

In the morning, I went snorkeling in the shallow waters. I was able to meet two sea turtles, which was a dream come true, and it was incredibly healing; I was very satisfied. They also taught us how to use the snorkeling equipment at the beginning, so I think even beginners can participate without any worries.

The pumpkin cave in the afternoon was harder than I expected (laughs), but it was a great adventure and a lot of fun! Our guide, Tokunaga, was very kind and supportive, making it the best day ever! I definitely want to use this service again! ♩

午前中は浅瀬でのシュノーケリング。念願のウミガメにも2匹出会えて癒されて、大満足でした。
最初にシュノーケリングの道具の使い方も教えて頂き、シュノーケリング初心者の人も何の不安もなく参加できると思います。
午後のパンプキン鍾乳洞は思っていた以上にハードでしたが（笑）大冒険でとっても楽しかったです！
担当のトクナガさんも優しくサポートして下さり最高の1日になりました！是非ともまた利用したいです♩

The canoeing was just as I imagined, very relaxing and enjoyable. The trekking to the waterfall was very well done, with an easy and fun course. Even though it was early November, we were able to play in the waterfall pool. The guide's explanations were detailed and enjoyable as well. And!! The cave was amazing!!

It was said to be a beginner course, but we were able to experience crawling through narrow spaces, being in complete darkness, and exploring the cave without any handrails. It was an adventure that we couldn't have done without the guide. Thank you very much!!

カヌーは想像通り、とても癒されてたのしかったのですが、滝へのトレッキングが、とてもよくできていると言うか、登りやすく楽しいコースで、11月頭でしたけれど、滝壺で遊ぶこともできました。ガイドさんの説明も詳しくて楽しかったです。そして！！洞窟が素晴らしかった！！
初心者コースだそうなのですが、狭い間を潜りぬけたり、真っ暗を体験したり、手すりなどなく、ガイドさんがいなければ体験できない洞窟探検ができました。ありがとうございました！！

I signed up for the Pumpkin Cave and Sea Turtle Snorkeling Tour, and the Pumpkin Cave is a gift from nature to humanity. I was scared to jump in, but it was fun. The contrast with the beautiful sea is absolutely wonderful.

As for the sea turtle tour, there were corals in the shallow waters that seemed to stretch on forever, and the sea turtles swam gracefully among them. They were not afraid of humans at all. The fish around the corals were colorful and beautiful, unlike anything I had ever seen before.

パンプキン鍾乳洞＋ウミガメシュノーケルツアーに申し込んだのですが、パンプキン鍾乳洞は、自然が作った人類への贈り物です。飛び込み怖かったけど、楽しかった。
美しい海とのコントラスト最高に素晴らしいです。また、ウミガメツアーですが、どこまでも続く浅瀬の中に、珊瑚があり、その中をウミガメが悠然と泳いでました。全然人間のことを恐れてなかったです。また、珊瑚の周りの魚、見たこともないカラフルで、とても美しかったです。

I started the day with a snorkeling tour where I was able to see sea turtles and many fish, and I was very satisfied. The pumpkin cave in the afternoon offered an experience I had never had before. The journey was tough, but the excitement when I entered was immense, and it was a lot of fun! The staff were kind and taught me many things! They communicated clearly and it was enjoyable! If you come to Miyako Island in Okinawa, I definitely recommend this pumpkin tour as an activity! Although it was a short time, I am very grateful to the instructors for allowing me to participate in such a tour. Thank you very much! I would like to join again.

午前からシュノーケルツアーから始まってウミガメや沢山の魚たちを見ることができてとても満足しました。
午後のパンプキン鍾乳洞も未体験な活動ができ、道のりは大変でしたがその分中に入って見た時の感動も大きくとても楽しかったです！
担当の方も優しく色んなことを教えてくれました！話も聞きやすくわかりやすくて楽しかったです！
もし沖縄の宮古島に来たならこのパンプキンツアーは是非ともお勧めしたいアクティビティです！
短い時間ではありましたがインストラクターの方々にこのようなツアーに行かせていただきとても感謝しています。ありがとうございました！また参加したいと思います。

If you're visiting Miyako Island for the first time, I absolutely recommend it! You can get up close to sea turtles (of course, you shouldn't touch them), and they are so focused on eating that they don't run away at all, it's quite amusing! Honestly, I thought there might be a chance of not seeing them since they are wild animals, but it seems like you can usually spot them✨ (The guide mentioned he has never had a trip without seeing them!). After seeing the sea turtles, you can snorkel and enjoy the beautiful coral and many fish. In the afternoon, we also did stand-up paddleboarding, and the guide was very kind and taught us, so even beginners can have a great time. It's a bit more challenging than canoeing, but once you get the hang of it, it's really enjoyable.

初めて宮古島に来られた型は絶対お勧めです！
ウミガメとぶつかりそうな距離で会えます(もちろん触ってはいけないのですが)全然逃げずに餌を食べるのに夢中です笑。正直自然の動物なので会えない可能もあるのかな〜と思っていましたが基本的に会えないことはないみたいです✨(ガイドのお兄さんは一回も無いと言ってました！)ウミガメを見た後は普通にシュノーケルして綺麗な珊瑚と沢山の魚を見ることができます午後にはSUPもしましたがガイドの方が親切に教えてくれるので初心者でもしっかり楽しめますカヌーより少し難しいですが慣れればけっこういいです。

Before participating in the experience, I thought it was just a tour to see the pumpkin. However, I thought it would be worth it just to see the famous spots in Miyako Island!

But then...
We enjoyed a pleasant walk along the beach and shallow waters, and with excitement, we jumped into the sea and made our way through the rocks to the Pumpkin Cave! This was more than just snorkeling; it was an adventure! After entering the cave and taking photos with the pumpkin, I thought we were done, but we had to climb here!? Everyone worked together to climb up, and the adventure continued deeper and deeper.

I won't write too much to avoid spoilers, but it turned out to be an amazing experience with various adventures, not just seeing the pumpkin! Thank you, guide!!

体験に参加する前はただパンプキンを見るだけのツアーだと思っていました。
それでも宮古島の名所を見れるのであればそれだけでも価値がある！と思って参加しました。

ところが、、、
ビーチと浅瀬を散策しながらの気持ちのいいウォーキング、そして、ドキドキしながら海に飛び込んで岩の合間をくぐり抜けてパンプキン鍾乳洞へ！
スノーケリングどころか、これはもはや冒険です！
鍾乳洞入って、パンプキンと一緒に撮影、帰るのかと思ったら、ここをクライミングするんですか！？
みんなで協力してはいあがり、登ってからも奥へ奥へと冒険が続きます。
あんまり書くとネタバレになるのでやめておきますが、パンプキンを見るだけでなく、いろんなアドベンチャーを体験できてとても素晴らしい思い出になりました！
ガイドさん、ありがとうございました！！

They guided us on when we could meet the sea turtles the day before, and on the day itself, we were able to snorkel with the sea turtles. There was plenty of time for snorkeling, and they took us to a spot with beautiful fish and coral. I'm not a strong swimmer, but I felt very safe as the guide pulled me along with a floatie.

After that, we headed to the Pumpkin Cave. You'll need to walk quite a distance over the beach and shallow areas, so do your best! (laughs) However, the mystical atmosphere of the Pumpkin Cave is overwhelming and truly moving. I thought we would only go in a little bit, but they guided us deep inside, took lots of photos, and I was really satisfied. I'm glad I participated. Thank you very much.

前日にウミガメに会える時間を案内してくれ、当日もウミガメと一緒にシュノーケルすることが出来ました。シュノーケルの時間もたっぷり取られていますし、綺麗な魚や珊瑚がいるところまで案内してくれます。私は泳ぎが苦手ですが、ガイドさんが浮き輪引いて連れてってくれたのとても安心でした^ ^
その後はパンプキン鍾乳洞へ。ビーチや浅瀬を結構な距離歩くので頑張ってください！笑　ですがその分パンプキン鍾乳洞の神秘的な雰囲気に圧倒されとても感動します。中に軽く入るだけかと思ってましたが奥の方まで案内くれ、たくさん写真を撮ってくれたり本当に大満足でした。参加してよかったです。ありがとうございました。