Okinawa
I made a reservation about two days before the travel date, but I’m really glad I was able to participate under a perfect starry sky. I would like to join again when I come back to Miyako Island.
旅行日の2日前くらいに予約しての参加やったけど
満点の星空で本当に参加できて良かったです。
また宮古島に来たときゎ参加したいと思います。
I was a bit anxious since it was my first experience, but the person in charge was friendly and made the shoot very enjoyable. I hadn't thought much about poses, but they suggested some, which made the shooting go smoothly. The starry sky was also amazing! Thank you for the wonderful memories!
初めての体験だったので不安がありましたが、担当の方がフレンドリーに話しかけて下さりとても楽しく撮影ができました。ポーズは特に考えていなかったのですが、担当の方が提案して下さりスムーズに撮影することができました。星空も最高でした!楽しい思い出をありがとうございました!
Despite the sudden application, I was able to experience it. The duration is about 30 minutes, so I can recommend it to those with limited time.
The meeting place is a bit hard to find, so it might be better to check it out during the day.
急な申込みにも関わらず、体験することができました。
所要時間も30分程度で終わるので時間が限られている人にもオススメできます。
集合場所はわかりづらいので、日中に下見したほうが良いかも
Knowing that the next day would be clear, I made a last-minute reservation the night before the experience. Since it was a sudden decision, I didn't know any good spots to capture the beautiful starry sky, and I didn't have high-performance equipment, so I was really grateful for the help.
I arrived earlier than the meeting time and enjoyed the starry sky before capturing photos with the beautiful scenery. Every time I look at the photos, I can remember that view over and over again. I'm really glad I participated in the tour instead of just watching. Thank you very much!
For those taking a taxi, it seems that it's difficult to catch one at night, so I recommend arranging for your hotel to help you with that in advance, including for your return trip.
翌日が快晴と知って、体験前日の夜に急遽予約させて頂きました。
突然の思いつきだったので、星空を綺麗に撮影できる場所も知りませんでしたし、高性能な機材も持っていなかったので本当に助かりました。
集合時間より早めに到着し星空を満喫してから、美しい星空と一緒に写真に収めて頂けたので、写真を見る度に何度でもあの景色を思い出す事が出来ています。
ただ眺めるだけでなく、ツアーに参加させて頂いて本当に良かったです。ありがとうございました!
タクシーで参加される方は、夜間帯のタクシーは捕まりづらいようなので、余裕を持ってホテルにお願いしておき、帰りの分もその際に手配してもらうことをおすすめします。
Thank you for beautifully capturing the Milky Way. You were kind and attentive. It was truly wonderful. Thank you very much.
天の川綺麗に撮影して頂きありがとうございました。
親切で丁寧でした。
本当によかったです。
ありがとうございました。
In a place so dark that I wouldn't normally go there at night unless on a tour, I got out of the car to find a sky full of stars, seeing a number of stars that I usually can't see. After moving a little, we talked about the stars while enjoying summer-like background music, and we were able to see the Milky Way without any clouds, creating the best memories. There was a surprising incident on the way back when we were attacked by a giant spider, but that too became an unforgettable memory.
ツアーでなければ夜に行くことはないような真っ暗な場所で車から降りるとすでに満天の星空で普段観る事の出来ない数の星を見ることができました。少し移動して夏らしいBGMの中星の話をしつつの撮影で雲もなく天の川まで見ることができて最高の思い出になりました。帰りの車で巨大な蜘蛛に襲われるハプニングはありましたがそれもまた忘れられない思い出です。
It was my first time taking photos, but I received guidance on positioning and poses, and we were able to capture romantic pictures. It became a wonderful memory for us as a couple.
初めての写真撮りでしたが、立ち位置やポーズの案内をしていただき、ロマンチックな写真を撮っていただきました。夫婦のいい思い出になりました。
I was very satisfied with the starry sky of Miyako Island. They were accommodating with pose requests, so if you have specific poses in mind, I think it would be better to research them in advance. I had a great time during the shoot.
宮古島の満天の星を残せて大満足です。
ポーズの要望も通るので
やりたいポーズがあれば調べておくとより良いと思います。
楽しく撮影できました。
It was truly amazing. Before the shoot, I was a bit anxious about whether I was on the right path to the meeting place, but if you follow the navigation, you will definitely arrive, so trust the GPS and go for it! (laughs)
The staff I met were very friendly and easy to talk to. They listened carefully to my requests during the shoot, and their approachable demeanor made it easy to communicate.
Before the shoot, there were quite a few clouds, and they asked if I wanted to wait or reschedule. Fortunately, we were able to capture the moment when the clouds cleared.
They provided clear instructions on poses and composition, and they showed me the images on the spot, which made me feel reassured to leave everything in their hands.
Thank you very much!
ほんと最高でした。
撮影前は待ち合わせ場所への道中があっているのか不安になるような周囲でしたが、ナビにしたがっていけばちゃんと辿り着きましたのでナビを信じて突き進んでください笑
無事合流したスタッフさんもとても気さくで話しやすく、撮影時の要望などもきちんと聞いてくれて、またその雰囲気から伝えやすいです。
撮影前、少し雲が多かったので待つか日を改めるかと聞いてくださり、その後雲がはれた瞬間を狙って無事撮ることができました。
ポーズやら構図やらもわかりやすく指示してくださいますし、撮った画像もその場でみせていただけるので安心してお任せできるお店でした。
ありがとうございました!
When I arrived at the parking lot and looked up at the sky, it was filled with stars! I could also see the Milky Way. While taking photos, they played music, which created a great atmosphere. I'm looking forward to seeing the finished photos. I would like to use this service again when I come to Miyako Island.
駐車場に着いて空を見上げたら、満天の星空!
天の川も見れました。
写真撮影中、音楽も流してくれて雰囲気も良かったです。
写真の出来上がりが楽しみです。
宮古島に来たらまた利用したいと思います。
I brought a dress and planned to take photos myself, but I happened to encounter a family that was taking pictures, and their photos were so beautiful that I made a last-minute reservation! The assistance during the reservation and the photo shoot was very kind. They also gave me pose instructions, and I’m looking forward to the finished product. Thank you very much.
ドレスを持参し、セルフで撮影の予定でしたがたまたま撮影をしている家族と遭遇し、その写真が綺麗すぎて急遽予約しました!予約時の対応も撮影の対応もとても親切でした。ポーズも指示して頂き、出来上がりが楽しみです。ありがとうございました。
It was my first time, but they were very kind and listened to my requests for angles and poses to capture the beautiful starry sky. It was a precious and enjoyable time, and I am very satisfied. If I want to take starry sky photos again, I would definitely like to ask for their help here.
初めてでしたが、星空が綺麗に撮れるアングルやポーズの相談も聞いていただけて、とても親切でした。貴重で楽しい時間になり満足しています。星空フォトを撮るなら、絶対またこちらでお願いしたいです。
I was able to capture the starry sky in Miyako Island in photos, and it became a wonderful memory! I definitely want to request this again next time!☆
宮古島で見た満天の星空を写真に残せてすごく良い思い出になりました!!
次回も絶対お願いしたいです☆
When I arrived at the meeting place, I was greeted by the staff, who guided me to the shooting location, which made me feel at ease.
Once the shoot began, they asked about my preferred poses, and even provided pose suggestions when I didn't have any, resulting in some truly wonderful photos!
They also played background music during the shoot, making the experience enjoyable! Thank you very much!
集合場所に到着すると、
担当の方からお声掛けいただいて、
撮影地まで案内してくださり安心しました。
撮影が始まると、ポーズの希望だったり、
希望がないとポーズの指示までしてくださり
とても素敵な写真が撮れました!
途中BGMも流して下さり、撮影中も楽しかったです!
ありがとうございました!
I participated in a trip with three women. The weather was nice, and we could see the beautiful Milky Way with the naked eye, plus we even saw shooting stars! The photographer was kind and took pictures of us in free poses, which was really fun! Thank you for a wonderful time!
女子3人旅で参加させていただきました。天気が良く肉眼でも綺麗な天の川が見れておまけに流れ星も見れました!カメラマンさんも優しく、自由なポーズでも撮影してくれてとっても楽しかったです!素敵な時間をありがとうございました!
Thank you for taking the starry sky photos. I was told there would be six, but since there was time, you took many more. I'm very satisfied with the results!
星空フォト撮っていただきありがとうございました。6枚とのことですが、時間があったのでたくさん撮っていただきました。仕上がりも大満足です!
I participated the other day! I was worried about the impact of the typhoon just a few days prior, but I was truly moved to see such a beautiful starry sky... They gave me advice on how to pose for the photos and took several shots for me. I wasn't very accustomed to being photographed, so I felt a bit shy, but it became a wonderful memory of my trip! The photos were, of course, beautiful, but actually being there, feeling the wind, listening to the sound of the waves, and looking up at the stars was just too wonderful! Thank you very much ☺️ I hope to visit Miyako again!
先日参加させて頂きました!
数日前まで台風もあり、影響を心配してましたが本当に綺麗な星空を見ることができて感動しました…
写真もポーズはこうしたらいいんじゃないかとアドバイスをくださりながら何枚か撮っていただき、撮影には慣れていなかったため、少し恥じらいはありましたが旅の良い思い出となりました!
写真ももちろん綺麗でしたが、実際に行ってみて
風を感じながら、波音を聴きながら星を見上げる時間は素敵すぎました!
ありがとうございました☺️
また宮古を訪れた際にはお願いいたします!
It was a bit cloudy on the day, but we were still able to see the stars beautifully! The photos turned out really nice, and it became a wonderful memory of our honeymoon. Thank you!
当日はやや薄かったようですが、それでもとても綺麗に星が見えました!出来上がった写真もすごく綺麗で、新婚旅行の思い出になりました、ありがとうございました!
When I went to the shooting location at Musunun Beach, it was pitch dark and a little scary, but once I arrived, the starry sky was so beautiful that I was moved. The photos taken were even more beautiful than I had imagined and they were truly wonderful!! The photographer also asked me about the poses I wanted, which was great. Additionally, the photographer suggested a few poses, so I didn't have any trouble with that, which was also nice! It became a wonderful memory. Thank you very much!
撮影場所のムスヌン浜に行くときは真っ暗で少し怖かったのですが、着いてみると星空がとても綺麗で感動しました。撮影してもらった写真は、想像以上に綺麗で、とっても素敵でした!!やりたいポーズも聞いてくれたので良かったです。また、カメラマンさんからもいくつかポーズを指定してもらえて、ポーズに困らなかったのも良かったです!
素敵な思い出になりました。ありがとうございました!
I thought it would be difficult to carry out the activity due to the thick clouds caused by the typhoon, but after waiting a little, the clouds cleared, and I was able to take photos under a starry sky! The staff were very kind, making it a fun experience! I look forward to seeing the finished photos! Thank you very much!!
台風の影響で分厚めな雲が夜空にかかって実施するのは難しいかと思いましたが、少し待ってみると雲も流れ、満点の星空の中で撮影が出来ました!
スタッフの方もとても親切で楽しい撮影になりました!
写真の出来上がりを楽しみに待ちたいと思います!
ありがとうございました!!
My spouse and I participated in this tour. It was a somewhat cloudy day, but when it came time for the photography, the clouds cleared, revealing a stunning starry sky, and we were able to take incredibly beautiful photos. I had never seen such a beautiful and breathtaking starry sky before, and I was truly moved. The scenery was so different from where I live that I questioned whether this was really the same Earth. I definitely think anyone visiting Miyako Island should join this tour. I can recommend it 100%.
夫婦2人で参加させていただきました。少し雲の多い日でしたが撮影となると雲1つなく満点の星空となり、とってもキレイなお写真を撮っていただくことができました。あんなにもキレイで美しい星空を今まで見たことがなく本当に感動しました。私が住んでいる所とはあまりにも違う景色で
、これが本当に同じ地球なのかと疑問に思うほどです。宮古島へ行く際は絶対このツアーに参加したほうがいいと思います。100%おすすめできます。
I was worried about the weather, but the photographer was friendly and easy to talk to. The stars were beautiful, and it was amazing!! I hope to come again next year!!
天候が心配でしたが
カメラマンの方も気さくで
とても話しやすく星も綺麗で
最高でした!!
また来年お願いします!!
As soon as we arrived, we received an explanation. During that time, they created a relaxed, homey atmosphere with jokes, allowing us to approach the shoot feeling at ease! The conditions were perfect, so we started the shoot! When we checked the photos on the spot, we not only captured the Milky Way but also a shooting star—what a miracle! The guy was a pro.
到着してすぐに説明
その間にも冗談交えながらアットホームな雰囲気を作っていただきリラックスして撮影に臨めました!
コンディションは満点とのことで撮影か開始!その場で写真を確認すると天の川だけでなく、流れ星を捉えており奇跡が!お兄さんプロでした
I also booked the feather art, and it was a once-in-a-lifetime memory. They were very meticulous in taking photos, redoing them multiple times to capture one beautiful shot.
羽のアートも予約しました、一生の思い出でした。一枚の綺麗な写真を撮るために何度も撮り直してくださって本当に丁寧な撮影でした。
We had a photo shoot as a couple this time, and to put it mildly, it was the best!!! A few years ago, I had a starry sky photo taken by another company, but I’m really glad we chose Tabiwaku Miyakojima this time for the final photos and the overall experience with the photographer. Above all, the stars at the shooting location were unbelievably beautiful! The shoot was fun, as we received pose instructions. Even after we finished, they kindly taught us techniques for taking beautiful starry sky photos with an iPhone, and we truly had a wonderful time!!!
今回夫婦で撮っていただきましたが、控えめに言って最高でした!!!
数年前に他の業者さんで星空フォトを撮った事がありますが、今回の出来上がり写真とカメラマンさん総じてタビワク宮古島さんにお願いして良かったと思います。なにより、撮影場所の星が信じられないくらい綺麗でした!
撮影もポーズの指示をもらえて楽しく撮れました。
撮り終わった後もiphoneで綺麗に星空を撮るテクニックを丁寧に教えていただけたり、本当に楽しい時間を過ごせました!!!
We participated in this stargazing photo tour as a girls' trip with three people.
Due to high waves, we couldn't go to the originally planned spot and instead walked a bit along the sandy beach to take photos on some rocks ahead.
Climbing up the dark and unstable rocks was challenging, but we received great support.
There were various pose suggestions, and we were able to take wonderful photos, which made us very satisfied!
It was a valuable experience and became the best memory.
Thank you very much!
3人での女子旅で、この星空フォトツアーに参加しました。
波が高く当初予定されてポイントではなく、少し砂浜を歩き先にある岩の上での撮影となりました。
暗く足場が悪い岩の上に登るのは大変でしたが、しっかりサポートをしていただきました。
色々なポーズの提案もあり、素敵な写真が撮れ
大満足です!
貴重な体験ができ、最高の思い出になりました。
ありがとうございました!
It was scary to drive on the dark road until we arrived, but once we got there, the stars were incredibly beautiful, and I was moved! The guy who took our pictures was friendly and kind! I'm glad we got to have our photos taken!! Thank you very much!
着くまでは車で真っ暗な道を行くので、怖かったですが着いてからはとても綺麗に星が見えて、感動しました!写真を撮ってくださるお兄さんも気さくで優しかったです! 撮ってもらえて良かったです!! ありがとうございました!
The starry sky photo turned out amazing, and I am very satisfied! We were able to pose multiple times, so we could all laugh together as a family during the shoot.
However, it was completely dark, and there were no streetlights, which made me feel uneasy on the way there. We took a taxi, but it was difficult to arrange one at that time, and we couldn't catch a taxi for the return trip. Since the shooting time is about 30 minutes, I recommend having a taxi wait for you or booking a return taxi in advance. If you have a rental car, there won't be any issues!
星空フォト最高の仕上がりで大満足です!
ポージングも複数回させてもらったので家族みんなで笑いあいながら撮影できました。
ただ真っ暗闇で、街灯がひとつもないので、向かう途中の車で不安に思いました。
私たちはタクシーで向かったのですが、この時間帯なかなか手配が出来ず、帰りのタクシーがつかまりません。
撮影時間は30分程度なので、タクシーに待機してもらうか、帰りのタクシーも予約していくことがオススメです。
レンタカーなら問題なしですね!
I was very satisfied to have beautiful photos taken while enjoying a stunning night sky! The photos I received captured the starry sky beautifully, and I was moved! Thank you for taking such wonderful pictures! Additionally, I greatly appreciated your recommendations for sightseeing spots in Okinawa and your assistance with the tour consultation!
とても綺麗な夜空をみながら素敵な写真を撮ってもらえ、大満足です!届いた写真も星空が綺麗に写っていて、感動しました!素敵な写真を撮っていただきありがとうございました!また、沖縄観光のおすすめスポットも教えてくださり、ツアーの相談にものっていただき、大変助かりました!
I had a photoshoot where the photographer recommended easy poses, and I received some really beautiful photos. It was great to have someone take the pictures since it’s difficult to capture stars beautifully with a smartphone.
喋りやすいカメラマンさんにオススメのポーズを教えてもらいながら撮影し、とても綺麗な写真を撮っていただきました。スマホでは星を綺麗に撮るのが難しかったので、撮影してもらって良かったです。