All Reviews for Cultural Experiences

I participated in a company trip with my senior colleagues, and it was a memorable experience. The path to the meeting place was dark, which made me really anxious, but once we arrived, I was overwhelmed by the beautiful starry sky that I had never seen before. The photos taken against that stunning starry backdrop were exceptionally wonderful and truly moving!

During the photo session, the appropriate prompts helped me feel relaxed and natural, so I could enjoy the moment without feeling tense.

I gave it four stars because the seating during the shoot was on a rock, which made my backside a bit sore. If I had received advice beforehand, I could have brought something to sit on. However, in terms of feelings, it’s definitely five stars. The starry sky was incredibly beautiful… it became a lifelong memory.

社員旅行の思い出に、職場の先輩と参加しました。
集合場所への道のりは暗くてすごく不安になりましたが、いざ着いてみると初めて目にする美しい満点の星空に圧倒されました。
そんな満点の星空を背景に撮っていただいた写真は、また格別にすばらしくて、感動しました！！

写真を撮る時は、適切な声掛けをしてもらったので緊張する事もなく自然体で撮っていただけました。

星4つにしたのは、撮影時に座る場所が岩の上でちょっとお尻が痛かったので、事前にアドバイスをいただけたらお尻の下に引く物を持ってこれたなぁと思って4にしました。でも気持ちの上では星5です。本当に綺麗な星空で…一生の思い出になりました。

We took photos as a family! At first, my daughter said it was too dark and scary and wanted to go home. But by the end, she said it was so much fun!! The photographer was very attentive, and I highly recommend them!

親子で撮って頂きました！
最初は真っ暗で怖い帰りたい。といっていた娘も終わった頃には楽しかったー！！と言ってました！
全部が丁寧でおすすめのカメラマンさんです！

I was deeply moved by the beauty of the starry sky. I didn't expect it to be so beautifully visible. The guide was also kind and shared various stories, allowing me to experience the warmth of the people of Miyako Island. Thank you to the guide from that time!

星空の美しさに大感動しました。
あそこまでキレイに見えるとは
予想していませんでした。
ガイドさんも親切で、
いろいろお話ししてくださり、
宮古島の島民の温かさに触れることが
できました。
あの時のガイドさん、
ありがとうございます！

The ethereal photography against the backdrop of the Milky Way became the most beautiful photography experience of my life. The guide was also kind and taught me various things, which was very helpful. I would like to request this again.

天の川を背にした幻想的な撮影はこれまでの人生の中で最も美しい撮影体験となりました。
ガイドの方も親切で様々な事を教えてくださり大変助かりました。
またお願いをしたいと思いました。

I arrived right on time and was very grateful for the kind guidance I received. I'm looking forward to the finished product. Next time, I would like to come to Miyako Island with my spouse and definitely request a photo shoot. The photographer with the afro hairstyle was great.

PS: The final result was excellent and has become a wonderful treasure in my heart.

時間丁度に到着して
とても親切に案内して頂き有難いです
出来上がりを楽しみにしています
次回は夫婦で宮古島に来て是非撮影をお願いしたいと思っています
アフロヘアーの良いカメラマンの方です
PS
仕上がり最高でした
良い心の財産となりました

The wide pond covered with lotus flowers was refreshing and beautiful. The garden was filled with flowers and looked lovely, but it was still hot. However, taking the tram around the garden was easy and enjoyable.

広い池に一面の蓮の花が、涼しげできれいでした。園内も花でいっぱいできれいでしたが、やっぱり暑い。
でも、トラムで園内一周は、楽ちんで良かったです。

Gyokusendo was very mystical with its blue pond and other features. The Eisa performance with drums and dancing was enjoyable. Thank you for the wonderful experience. This time, I didn't have enough time and wanted to explore more places and try various experiences. I definitely want to stay longer next time and take my time to visit.

玉泉洞は青い池などとても神秘的で良かったです。
エイサーも太鼓と踊りが楽しかったです。とても楽しませて戴きありがとうございました。
今回は時間が無くてもっとゆっくりいろんなところを見たり体験コースを経験したかったです。
是非、次回は時間を長く滞在して、ゆっくり来たいと思いました。

At Naha Airport, exit the arrival lobby and take bus number 95 for about 30 minutes until the final stop.

You can also return to the airport from the same bus stop by taking the first bus.

There are buses from the city center of Naha as well.

The return bus will come right after the bus arriving from the airport.

In other words, the bus that arrives will take a break at the final stop.

The bus that comes right after the break will take you back to the airport.

To get to the important aquarium, once you get off at the final stop, there is an escalator on your right that goes up to the second floor. If you proceed a little to the left along the path, you will find the entrance to the aquarium.

The aquarium has two floors, and there were no shows like feeding times or performances.

There was a handshake time with the otters, though!

I believe it is part of the same company as the Sumida Aquarium.

I found it more interesting than the Sumida Aquarium, but it might be better to go with lower expectations.

There are many small tanks, so it’s not fair to compare it to Churaumi Aquarium.

However, you can still enjoy it to some extent.

Anyway, since it is adjacent to a shopping center, it might be a good place to visit for shopping and dining as well.

As an additional recommendation, the view of the sea, airport, and park from the outdoor area on the fourth floor is enjoyable.

On the third floor, there were also various dining options available.

If the weather is nice, it might be good to enjoy a stroll in the park right in front of you.

那覇空港
到着ロビー階を出て95番のバスで30分程乗車し、終点で下車。

帰りも同じバス停から始発のバスで、空港へ戻れます

那覇の街中からのバスも有ります

帰りのバスは、
空港から到着するバスの直ぐ後ろから来るバスに成ります

つまり、
到着したバスは
終点でお休みすんのです

お休みが終わったバスが直ぐ後から来るので、そのバスで空港へ帰ります

肝心な水族館へは
終点でバスを降りると、右手前方に登りエスカレーターがあるので、
それで2階へ上がり、
左側へと道なりに少し進めば、水族館の入口です

水族館の規模は
2フロアーで、
モグモグタイムや
芸等のショ―タイムは、行われていませんでした

一応カワウソとの握手タイムは行われてましたけど～ぉ

すみだ水族館と同じ企業系列の水族館だと思います

すみだ水族館よりは
面白いとは思いましたが、余り期待はせずに遊びに行かれた方が良いかも

小型の水槽が多いので、
美ら海水族館と比べては駄目です

でも、それなりに楽しみますよ


とにもかくにも
ショッピングセンターに隣接しているので、お買い物や飲食も楽しめる場所として、訪れるのも良いかと

なお、+αのお勧めとしては、4階屋外エリアから楽しめる海と空港と公園等の眺望です

3階の屋外エリアでは、飲食店等も並んでいました

季節がよければ、
目の前の公園の散策も楽しむと良いかも

Forty years ago, my parents visited here and reminisced about the battles between the hub and the mongoose, as well as a memorable photo with a large snake. It's a place where you can spend the whole day.

40年前に両親がここを訪れてハブとマングースの闘いや大蛇に巻かれた記念撮影を思い出しながら回りました。一日中いられる場所です。

At the Eisa show, the children energetically played the drums, while the adults performed with powerful drumming and dance. It was impressive. The folk songs were also very pleasant, allowing me to feel the charm of old Okinawa.

エイサーショーでは、子供達がとても元気に太鼓を叩き、大人は迫力の体に響く様な太鼓と演舞。感度しました。
民謡もとても心地良く古き良き沖縄を感じれました。

Recently, I requested a starry sky photo as a memory of my trip to Miyako Island! The staff member, Amane, was truly wonderful, and thanks to her constant compliments and encouragement during the shoot, I was able to take photos with a natural smile and have fun. She was very kind, and my nerves quickly eased.

During the shoot, she also shared recommendations for spots on Miyako Island, which was helpful for my travels. The quality of the photos was outstanding, and I was very satisfied! The follow-up communication and data transfer were also handled with care, and I felt her kindness throughout.

If I have the opportunity to visit Miyako Island again, I would definitely want to experience this again. Thank you very much!

先日、宮古島旅行の思い出にと星空フォトをお願いしました！スタッフの天晴さんが本当に素敵な方で、撮影中はたくさん褒めて盛り上げてくださったおかげで、自然な笑顔で楽しく撮ることができました。とても優しく、緊張もすぐにほぐれました。

撮影中には宮古島のおすすめスポットなども教えていただき、旅の参考にもなって嬉しかったです。写真の仕上がりもとても素晴らしく、大満足！その後のやり取りやデータの受け渡しなど、アフターフォローも丁寧で優しさが伝わってきました。

また宮古島を訪れる機会があれば、ぜひお願いしたいと思える体験でした。本当にありがとうございました！

After getting off the plane at the airport, I moved a little to the right and found the baggage claim counter. The ticketing process was very smooth. For the bus ticket, I received a booklet of tickets for the corresponding amount.

When I actually took the bus, it was quite congested since it's Naha, so please be aware that the trip to my destination took about 20 minutes longer, and the return trip was delayed by about 45 minutes.

空港で飛行機を降りたあと、右側に少し進むと受け取りのカウンターがありました。発券もとてもスムーズでした。バスのチケットについては、該当金額分の回数券をいただきました。
実際にバスに乗った際ですが、那覇なので仕方ないですが、道がとても混雑して行きは20分ほど、帰りは45分ほど遅れましたので、ご注意下さい。

I made a reservation for early May during the Golden Week. I was very satisfied to be able to see the Milky Way, which is rare during this time. I also appreciated the recommendations for places and shops in Miyako Island, as it was my first day on the island and there were events happening. Thank you to the photographer.

GW中日で5月初旬での予約でした。
この時期では珍しいという天の川も見ることができとても満足です。
宮古島でのおすすめの場所やお店も教えていただき
島、初日でのイベントでしたのでありがたかったです。
カメラマンさん、ありがとうございました。

I'm glad I was able to capture the starry sky I saw with my own eyes in a photo. I didn't expect to be able to take such beautiful pictures, just like in the tour promotions. I don't think even a high-performance smartphone could capture such beauty. The photographer provided explanations about exposure time and poses, which was great. Thank you very much.

肉眼で見た満天の星空を写真に残せることができてよかった。
こんなにツアー宣伝のように綺麗に撮影できるとは思っていなかった。
高性能スマホでもこんなに綺麗に撮影できないと思う。
カメラマンは露光時間に関することやポーズなど説明がありよかった。
ありがとうございました。

I was left speechless by the starry sky.
I was able to capture the emotional moments in photos, creating the best memories.
The photographer was someone I had seen on YouTube, so it didn't feel like I was meeting him for the first time.
I definitely look forward to the next time!

満天の星空に言葉を失いました。
感動の時間を写真に留めて貰えて、最高の思い出になりました。
カメラマンもYoutubeで見ていた方だったので、初めて会った気がしませんでした。
次回も是非、よろしくお願いします。

The best starry sky
I thoroughly enjoyed the starry sky of Miyako Island. Thank you for the wonderful photos.
The photographer was kind and attentive.

最高の星空
宮古島の星空を満喫、素晴らしいフォトをありがとうございました
カメラマンさんは優しく丁寧な対応でした

The person in charge was very kind and gave us many recommendations for sightseeing. It had been a while since I held hands with my husband, and although I was a bit nervous, it became the best memory! Thank you! 😊

担当の方も優しい方で、観光オススメなどたくさん教えて頂きました♪
久しぶりに旦那と手をつないだりして緊張もありましたが、最高の思い出になりました！ありがとうございます😊

I was a bit confused about the ticket exchange location at the airport, but I was able to exchange it right away. On the day we went to the aquarium, the roads were congested and filled with a large number of tourists. Thanks to having purchased tickets in advance, we were able to enter smoothly, which was great.

空港でのチケット交換場所は少し迷いましたがすぐに交換出来ました。
水族館に行く当日は　道も渋滞していて大勢の観光客で溢れていました。
チケットを事前に購入していたお陰で入場もスムーズに入れ良かったです。

I exchanged my entry ticket at the airport and took the Resort Liner to the Royal View Hotel. The next morning, I entered the Okinawa Churaumi Aquarium as soon as it opened. I was able to take my time exploring the usually crowded tanks. I thoroughly enjoyed the subtropical sea.

空港で入場券と引き換え、リゾートライナーでロイヤルビューホテルへ。翌朝、開館と同時に美ら海水族館に入館。いつも込んでいる水槽もこれでじっくり見学。亜熱帯の海を堪能できました。

Last time I visited as part of a group tour, but this time I came individually, so I was able to enjoy it at a leisurely pace. I saw the Eisa performance live for the first time, and it was powerful and amazing.

前回は団体旅行でしたが、今回は個人で訪れたのでゆったりと楽しめました。
エイサーを初めて生で見ましたが、迫力があり素晴らしかったです。

When I arrived in the early afternoon, it was really crowded, and I couldn't see what I wanted to see, so I returned in the evening to take my time and enjoy it. The ticket pickup was quick and smooth.

お昼すぎに到着したときはすごい人で観たいものが観られず、夕刻再訪問してじっくり鑑賞しました。
チケット受け取りはあっという間にスムーズにできました。

I was able to make a reservation before boarding the plane, and while waiting for my luggage at the airport, I went ahead to the information desk and managed to pick up my ticket just in time by 6 PM. Since I had already paid with my card for the reservation, it was smooth and convenient to just pick it up. I also entered the aquarium without any hassle. Reservations are required, but I highly recommend the backstage tour.

飛行機乗る前に予約でき、空港到着して荷物受け取りを待つ時間、私だけ先にでて、案内所に向かい、ギリギリ18時までになんとかチケットを受け取れました。
事前予約は、カード払いで支払いを済ませてるので、受け取るだけだからスムーズでありがたいです。
水族館の入館もスムーズに入れました。
予約がいりますが、バックヤードツアーがオススメですよ。

I was able to exchange my tickets at a counter that was very close to the airport as soon as I arrived. I went at the end of March, and there was almost no line. I was able to enter the Churaumi Aquarium smoothly, which allowed me to make effective use of my limited time during the trip. I highly recommend it!

空港に着いてからすぐ近くにあるカウンターで引き換えができました。3月末に行ったのですが、ほぼ並ぶこともなかったです。
美ら海水族館へも、スムーズに入場できて、旅行中の限りある時間を有効に使うことが出来ました。
とてもおすすめです！

Since we were a group of 13, it was convenient not to have to purchase tickets on-site. With the influx of tourists, it's nice to have a stress-free entry, even if just for that moment. Picking up at the airport was also easy.

13名での観光でしたので、その場でのチケット購入をしなくて良いので、楽でした。インバウンドでどこも混み合うので、入る時だけでもストレスフリーなのはうれしいです。空港受取りも簡単でした。

The validity period is long, so if you pick it up at the airport and prepare in advance, you can enter the aquarium without waiting in line, which is reassuring.

有効期間期間がながいので空港で受け取り、前もって用意すれば水族館で並ばなくていいので安心して入れます。

As soon as I arrived in Okinawa, I was able to book online and obtain my tickets at the airport. It was great to have everything planned smoothly and affordably.

沖縄に到着してすぐ、空港でウェブから予約、チケットを入手できました。
スムーズに、お得に予定が決められてよかったです。

I was hesitant about whether to do it and ended up signing up at the last minute, but I was able to make a reservation successfully! In the end, I'm glad I did it. If I hadn't asked for it, I wouldn't have been able to see such beautiful stars, and I was able to capture wonderful photos as memories, so I'm very satisfied!

やるか迷っていて申し込みがギリギリになってしまったけど、無事に予約できました！
結果、やってよかったです。お願いしなかったらあんなにも綺麗な星を見ることもできなかったし、素敵な写真も思い出に残せて大満足です！

The weather was great, and the photographer was very friendly and fun. I had a valuable experience and took photos under the starry sky. I definitely want to experience this again.

天候に恵まれて、カメラマンの方も非常に気さくで楽しく、星空のもとで貴重な体験・撮影ができました。また是非体験したいです。

I was able to use it with peace of mind, without any troubles. Thank you very much. I would like to use it again next time.

特にトラブルもなく、安心して利用できました。ありがとうございました。また、次回も利用したいと思います。。

Thanks to this ticket, I was able to enter the aquarium smoothly and at a great price. Please make sure not to forget to pick up the ticket at the airport.

本チケットのおかげでお得にスムーズに水族館に入場することができました。
空港でチケットを受け取るのを忘れないようにしてくださいを