Okinawa
My first time in Ishigaki Island, and the three-island tour was amazing. Since I had already paid through Veltra, there was no waiting for check-in at the remote island terminal, making everything very smooth. The mangrove cruise in Iriomote Island, the water buffalo cart to Yufu Island, and the lunch, along with the water buffalo cart in Taketomi Island, made for a fun day.
初めての石垣島、3島めぐり最高でした。
ベルトラで支払い済だったこともあり、離島ターミナルでの受付待ちもなくとてもスムーズ。
西表島のマングローブ遊覧、由布島への水牛車、そしてお弁当、竹富島での水牛車と楽しい一日でした。
What stood out to me the most were the mangrove tour and the water buffalo cart ride. The boatman during the mangrove tour skillfully controlled the boat while sharing fascinating stories about the ecosystem, and he was able to spontaneously respond to the rare creatures that appeared, which was very captivating.
Additionally, the interactions between the guide and the water buffalo conveyed a strong sense of trust. The buffalo cart moved along while the guide explained things to the guests, and the harmony created with the singing and the sanshin was truly moving.
Lunch was also delicious, made with local ingredients. Although I participated alone, the staff provided thorough explanations, so I didn't feel confused at all.
特に印象に残ったのはマングローブの遊覧と水牛車でした。
マングローブ遊覧の船頭さんは安全に船をコントロールしつつ
生態系の興味深いお話しをしつつ突発的に現れる珍しい生物もアドリブで
対応されていてとてもひきつけられました。
また水牛車のガイドさんと水牛さんとのやりとりが随所にあり信頼関係がひしひしと伝わってきました。
牛車の進行・お客に説明しながらさらに唄三線となんだか調和がとれている
感じが感動的でした。
昼ごはんも地元の材料を使ってあり、おいしくいただけました。
一人参加でしたがスタッフの方が丁寧に説明していただけたので
戸惑うことはありませんでした。
I'm really glad I was able to visit the spots I wanted on my third tour. Although time was a bit tight, I got to see the Eisa show at Ryukyu Village, and I was able to buy a few things I wanted at Okashi Goten. What satisfied me the most on this tour were Manzamo and the beach at Banta Cafe. Both had amazing views, and the sunset at Banta Cafe was particularly moving. Next time I come to Okinawa, I want to visit Banta Cafe again.
3回目のツアー参加で行きたいスポットに行けたのが本当によかった。時間は少し惜しかったが琉球村ではエイサーショーを見れ、御菓子御殿では欲しいものもそこそこ買えた。このツアーで満足したのは、万座毛とバンタカフェのビーチだった。どちらも景色が最高だったし、特にバンタカフェのサンセットはとても感動的だった。
次に沖縄に来る際はまた、バンタカフェに行きたい。
I was nervous using a sightseeing taxi for the first time, but the kind driver was very accommodating and it was a great help!
I also got to hear various stories about Okinawa, and the information was eye-opening and enjoyable.
I would like to request this service again on my next trip.
初めての観光タクシー利用で緊張しましたが、親切なドライバーさんで臨機応変に対応していただけてとても助かりました!
色々な沖縄の話も聞けて、目から鱗な情報ばかりで楽しかったです。
次に旅行する際もお願いしたいと思います。
A solo trip without being able to drive.
However, I wanted to visit the Churaumi Aquarium and Kouri Island, so I found this tour.
The bus was nearly full, with more than half of the participants coming from overseas.
I was pleasantly surprised by the Pineapple Park, and Manzamo is a place that’s not easy to visit alone, so I was satisfied with the various locations included in the tour.
The Churaumi Aquarium was scheduled for 2.5 hours; I would have liked a bit more time, but the distribution of brochures in advance was considerate, allowing us to move efficiently.
I think if the guiding devices could be replaced with smartphone apps, it would reduce some of the hassle.
車の運転ができない一人旅。
でも美ら海水族館や古宇利に行ってみたいと思い、本ツアーを探し当てました。
バスは満席に近くなるレベルの参加者数。海外からの方半数強でした。
期待していなかったパイナップルパークも楽しめましたし、万座毛も単独では中々来れないところですので、組み込まれていた各所に満足しています。
美ら海水族館は2.5h、もう少し余裕は欲しいところですが、事前にパンフレットを配布いただく配慮もあり、効率よく回ることができました。
ガイドしてくれる機器はスマホアプリなどで代替できるようになるとわずらわしさが減ると思います。
It was my first time visiting the remote islands, and we were able to efficiently and enjoyably tour three islands. The time allocation was just right for us. Riding a bicycle on Taketomi Island, there are several gentle ups and downs on the road leading to the coast.
初めての離島だったので、効率よく楽しく3島巡りが出来ました。時間配分も私達にはちょうど良かったです。竹富島の自転車こぎは海岸を目指す道路は何ヶ所かゆるやかなアップダウンがあります。
It was a very enjoyable day with the mangrove tour in Iriomote Island, the experience of crossing to Yubu Island by water buffalo cart for the first time, and the water buffalo cart sightseeing in Taketomi Island. I would love to visit again.
西表島のマングローブ遊覧と始めての由布島、水牛車に乗っての島へ渡る体験、竹富島の水牛車観光と、とても楽しめた一日でした。また、訪れたいです。
It was a much more wonderful experience than I had expected. However, the weather... It's said that those who are prone to seasickness should sit at the back of the ferry. I have to try again!
思っていたよりとても素敵な体験が出来ました。
ただお天気が…酔いやすい方はフェリーの後方に乗るとよいとのこと。リベンジしなきゃ!
I was very satisfied with the efficient tour of the sightseeing spots in the Chubu region. The guide was very talkative and sang beautifully, making the atmosphere in the vehicle lively!
中部の観光スポットを効率的に巡ることができ大満足です。ガイドさんがお喋り上手な方で、素敵なお声で歌も歌ってくださり車内は大盛り上がりでした!
Dear Riri,
Thank you very much for boarding the Rad Churaumi.
We appreciate your feedback. We have reviewed your comments.
Your valuable opinions and impressions will be taken into consideration for our future operations.
We sincerely look forward to your next opportunity to use Rad Sightseeing Bus Tours.
Best regards,
Rad Sightseeing, Sueyoshi
りり様
このたびは ラド美ら海号 にご乗車いただき誠にありがとうございます。
口コミのご記入ありがとうございます。
お客さまの書き込みを確認させていただきました。
頂いた貴重なご意見やご感想は、
今後の運営の参考とさせていただきます。
またの機会にラド観光バスツアーご利用心よりお待ちしております。
どうぞよろしくお願い致します。
ラド観光 末吉
I participated in the course that includes the World Heritage Site "Sefa Utaki" and the "Ganggala Valley." This course is perfect for those who find it difficult to visit on their own, as using public buses can be quite challenging. I recommend going on a weekday. The reason is that on the way to Sefa Utaki, you pass by the Costco that opened in August 2024, and it seems that traffic is terrible on weekends. You definitely want to avoid the frustration of traffic when heading to a sacred place. So, weekdays are the best choice.
<Sefa Utaki>
I felt that the time spent at Sefa Utaki might be short, but the various points within the sacred site are more compact than I imagined, making it just right. Since it is a sacred place, especially for those visiting in groups, it’s best to refrain from being too loud and to keep conversations to a minimum. The view from the observation deck called "Bridge of Happiness," located behind the building where you purchase tickets, is also spectacular, so be sure to stop by.
<Ganggala Valley>
Since I visited Ganggala Valley without any prior knowledge, it turned out to be an experience that surpassed Sefa Utaki. With explanations from a specialized guide, there are stops at key points, so even those who might find it difficult to walk continuously can participate with ease. After receiving a brief lecture in the cave at the entrance of the valley and getting a water bottle, we finally set off. It was a precious time to reflect on the distant past, surrounded by stalactites, rivers, and almost untouched trees, in a place where the Port of Nakijin people once lived. The guide was also quite handsome, making it a fun and meaningful tour.
<Tour Guide K>
The talk during the bus ride was wonderful, and the song "Shimabito nu Takara" that he sang at the end of the tour was warm and heartfelt. It was fun to join in with the "Iyasaasa" call-and-response.
I would love to use this service again when I visit Okinawa. Thank you very much.
<Bonus>
The view from the Nirai Kanai Bridge is breathtaking. It would be a shame to doze off on the bus to your destination, so please enjoy the scenery from the window.
世界文化遺産「斎場御獄」+ ガンガラーの谷 のコースに参加しました。
自力で訪問するのはシンドイなぁ、路線バスの利用はハードル高い。という方々にうってつけのコースです。
参加されるなら、平日をおススメします。
なぜなら、斎場御獄へ向かう途中、2024年8月にオープンしたコストコの傍を通るため、週末は渋滞が酷いようです。
聖なる場所へ向かう途中、渋滞のイライラは避けたいですよね。
ということで、平日がおススメです。
<斎場御獄>
斎場御獄での見学時間は、短いかもしれないと感じましたが、御嶽内の各ポイントは想像よりコンパクトにまとまっているので、丁度よかったです。
くれぐれも、聖なる場所なので(グループで行かれる方々は特に)はしゃぎ過ぎないよう、おしゃべりも控えめにした方が良いでしょう。
入場券を購入する建物の裏にある「幸せの架け橋」と呼ばれる展望台からの眺めも絶景なので、ぜひ立ち寄ってください。
<ガンガラーの谷>
ガンガラーの谷は、予備知識なく訪れたこともあり、斎場御獄を凌駕する体験になりました。
専門のガイドさんの説明を受けながら、要所要所では立ち止まるので、ずーっと歩きっぱなしは無理。という方でも、安心して参加できると思います。
谷の入り口の洞窟で、簡単なレクチャーを受け、お茶の水筒を受け取ったらいよいよ出発です。
鍾乳石や川、ほぼ手付かずの木々、港川人が暮らしていた場所…遥か彼方の古代へ思いを馳せる、貴重な時間になりました。
ガイドさんのイケメン指数も高く、楽しく意義あるツアーでした。
<ツアーの案内人・Kさん>
バス内でのトークも素晴らしく、ツアー終わりの車内で歌ってくださった「島人ぬ宝」は、温かみがあり心に染み入るものでした。
♪イヤサッサ の合いの手を入れるのが楽しかったです。
また沖縄に行く際は、利用したいと思います、ありがとうございました。
<おまけ>
ニライ・カナイ橋からの眺望は絶景です。
目的地までバス車内でうたた寝するのは、非常にもったいないので、車窓からの景色も楽しんでください。
Dear Nina,
Thank you very much for riding the Rad OSB bus for the Southern Half-Day Tour.
We appreciate your feedback and have reviewed your comments.
Your valuable opinions and impressions will be taken into consideration for our future operations.
We sincerely look forward to your next opportunity to use Rad Sightseeing Bus Tours. Thank you very much.
Rad Sightseeing, Sueyoshi
ニーナ様
このたびは ラドOSB号 南部半日観光バス にご乗車いただき誠にありがとうございます。
口コミのご記入ありがとうございます。
お客さまの書き込みを確認させていただきました。
頂いた貴重なご意見やご感想は、
今後の運営の参考とさせていただきます。
またの機会にラド観光バスツアーご利用心よりお待ちしております。
どうぞよろしくお願い致します。
ラド観光 末吉
This time, I wanted to travel to Okinawa without renting a car, so I booked a bus tour. The stay times at each location were somewhat long or short, making it difficult to spend time as I wished, but it was nice to not have to worry about traffic during the travel time.
今回はレンタカーを借りずに沖縄旅行に行きたくて、バスツアーを予約しました。
それぞれの場所での滞在時間が、微妙に長かったり、短かったりで、思うように時間を過ごすのが難しかったですが、移動時間は渋滞等を気にせずに過ごせたのは良かったです。
You can efficiently visit the three islands of Iriomote Island, Yufu Island, and Taketomi Island. It would have been even better if there had been more time for exploring Yufu Island and cycling around Taketomi Island.
西表島、由布島、竹富島の三島を効率的に回れます。
由布島散策と竹富島のサイクリングの時間的余裕があればもっと良かったです。
I participated in Course B in late October. The tour guide checked the sea conditions in advance and arranged the route so that we could see the glass-bottom boat under good conditions. Overall, it was great to efficiently visit multiple tourist spots, but it was impossible to explore Yachimun no Sato and Fukugi Namiki at a leisurely pace within the allotted time. I think it might be better to cut one location other than the Churaumi Aquarium to allow for a more relaxed visit. Although it was a tour without a guide, the tour leader shared various stories about Okinawa throughout the trip, which made the travel time enjoyable. I believe this tour is great for those who want to see a lot, even if it feels a bit busy.
10月下旬にBコースに参加しました。
添乗員さんが当日の海の状況をあらかじめ確認してくれていて、グラスボトムボートが良い条件でみられるようにルートをアレンジしてくれました。
全体的には効率的に複数の観光地を回れて良かったですが、やちむんの里やフクギ並木は設定されていた時間でゆっくり回るのは無理でした。
美ら海水族館以外の場所を1か所削ってもう少しゆっくり見られるようにしても良いかと思いました。
ガイドさんのいないツアーでしたが、添乗員さんが終始色々と沖縄についての話をしてくれて、移動中も充実していたのは良かったです。
少し忙しくても色々見たい人には良いツアーなのではないかと思います。
I was able to cover the main tourist spots compactly and enjoy a full day. I thought it was a great experience for my first trip to Okinawa. The time allocation was just right, and I was able to spend the day without feeling rushed. I boarded in Naha, but there were several designated pick-up and drop-off locations (hotels) along the way, and we got off at a hotel in between. It was helpful that we could get around without renting a car. Additionally, the guide's explanations were detailed, and I gained a lot of interesting tidbits. Thank you very much.
主要な観光地をコンパクトに網羅して、1日楽しむことが出来ました。初めての沖縄旅行にとても良いと思いました。時間配分も適度で、時間に追われることなく過ごせました。那覇から乗車しましたが、途中いくつか乗降設定場所(ホテル)があり、我が家は途中のホテルで下車しました。レンタカーを借りなくても移動でき、助かりました。またガイドさんの説明が詳しく、豆知識が増えました。ありがとうございました。
Dear Rabi-chan,
Thank you very much for riding on the Rad Churaumi Bus for the one-day tour of Okinawa / course without admission to the Okinawa Churaumi Aquarium.
We appreciate your review. We have confirmed your comments.
Your valuable feedback and impressions will be taken into consideration for our future operations.
We sincerely look forward to your next opportunity to use Rad sightseeing bus tours. Thank you very much.
らびちゃん様
このたびは ラド美ら海号 沖縄1日観光バス / 沖縄美ら海水族館入館券なしコース
にご乗車いただき誠にありがとうございます。
口コミのご記入ありがとうございます。
お客さまの書き込みを確認させていただきました。
頂いた貴重なご意見やご感想は、
今後の運営の参考とさせていただきます。
またの機会にラド観光バスツアーご利用心よりお待ちしております。
どうぞよろしくお願い致します。
I participated on October 31 (Thursday). It was 100 km from Naha (difficult to go individually), and the "Yanbaru Tour" was easy since we arrived at the sightseeing spots while sleeping. I heard that there are many traffic accidents involving the Okinawa rail in "Kuina no Mori," so it was a good decision to come on a bus tour. Due to the impact of Typhoon No. 21, my flight was canceled, and I was at a loss about what to do for the day, but my savior, Veltra, was great for accommodating my sudden schedule change (same-day reservation). Thank you!
10/31(木)参加。那覇から100km(個人では行きにくい)、「やんばる周遊」 寝ている間に観光スポット着で楽チンでした。「クイナの森」でヤンバルクイナの交通事故が多いと聞いてバスツアーで来て正解でした。台風21号の影響で飛行機が欠航、1日何しようと途方に暮れていた私の救世主【Veltra】さん、急なスケジュール変更(前日予約)にもOKでありがとさんです。
I appreciated that the tour took me to places I wanted to visit. It was great to see both new locations and places I had been to in the past after a long time, especially with such nice weather. The male tour guide had a very kind way of speaking and remained calm no matter what happened, which left a very good impression. More than half of the tour participants were from overseas, and as mentioned in other reviews, some people were late returning to the meeting point, casually laughing and walking back to the bus, and even brought soft serve ice cream back despite the no food or drink rule on the bus. I think if someone is easily irritated by such laxity with time, a sightseeing tour might not be suitable for them. Personally, I enjoyed the tour until the end thanks to the tour guide's kind support, which helped cover for those issues. I would like to participate in other tours as well.
ツアーなら行きたい場所に連れて行ってもらえるのが良かった。初めての場所や昔行った事のある場所も久々に観に行けて天気もよくて楽しかったです。添乗員の男性もとても優しい話し方で何があっても落ち着いた対応でとても好印象でした。ツアー客の半分以上は海外の方でしたが、他の口コミにもありましたがやはり集合時間に帰ってこないで普通に笑って歩いてバスに戻ってきていて車内での飲食不可でもソフトクリーム持って帰ってきたりと時間にルーズな事にいちいちイラついてしまう人には観光ツアーは不向きかと思いました。個人的にはそれをカバーしてくれるだけと添乗員さんの優しい対応があったので最後まで楽しめました。また他のツアーにも参加してみたいです
On the regular 3-hour course, the main focus is primarily on the west side of Ishigaki Island, so I chose a course where I could select my own locations. On the last day in Ishigaki Island, I was guided from the hotel to Panna Observatory, then to Kabira Bay, Tamatorizaki Observatory, and finally to New Ishigaki Airport. The friendly driver provided various explanations along the way, making it a very enjoyable experience. Thank you very much for your help!
普通の3時間コースだと主に石垣島の西側がメインになるので、自分で場所を選べるコースにしました。石垣島最終日にホテル→パンナ展望台→川平湾→玉取崎展望台→新石垣島空港を案内していただきました。気さくな運転手さんで道中いろいろ説明していただけたので、とても楽しかったです。大変お世話になりました!
Fumi-san,
Thank you for using our charter taxi service.
We are glad to hear that you enjoyed Ishigaki Island.
We look forward to your next visit.
Ishigaki Island Yaeyama Tourism Service
ふみさん
この度は貸切タクシーのご利用ありがとうございました。
石垣島を楽しんでいただけたようで幸いです。
またのご来島をお待ちしております。
石垣島八重山観光サービス
The mangrove cruising in Iriomote Island, bus sightseeing, round trip water buffalo cart to Yufu Island, and water buffalo cart tour in Taketomi Island were all enjoyable thanks to the guides and drivers. At the leisurely pace of the water buffalo, I was able to fully enjoy the tropical atmosphere.
西表島のマングローブクルージング、バス観光、由布島への往復の水牛車、竹富島の水牛車観光、どれもガイドさんや運転手さんの案内が楽しかったです。水牛のペースで、ゆったりと南国気分が楽しめました。
Last time, I participated in a half-day tour, but this time I joined a full-day tour for the first time. Although the time spent at each spot was short, I was very satisfied to finally visit American Village and Fukugi Namiki, which I had wanted to see for a long time. In particular, the tour guide was very caring and fun, which made the experience even better. I think I will join again next time! ♪
前回は半日ツアーに参加しましたが、今回は初めて一日ツアーに参加しました。今回のツアーはスポットに居られる時間が短かったが、前から行きたかったアメリカンビレッジやフクギ並木に行けたことには大いに満足しています。特に、ツアーガイドがとても親身で楽しい方だったのが良かったです。次も参加して見ようと思います♪
I participated in my first trip to an Okinawa ryokan. It was disappointing that the weather was bad and it rained due to the typhoon. The guide was very nice, which was great. The Churaumi Aquarium was very crowded with school trip students. Since we had plenty of time, we were able to look around a lot. However, everywhere was full for meals, and we could only manage to buy from a food truck.
I felt that Pineapple Park was more geared towards children, and I had expected to see a lot of pineapples, so I was a bit disappointed. At Manza Beach, the bad weather prevented us from enjoying the scenery. Also, the recent traffic situation in Okinawa is very congested, and it took a long time to get back. I think that without ample time, future sightseeing in Okinawa will be challenging.
However, overall, it was a recommended tour. Thank you very much.
はじめての沖縄旅館で参加しました。台風の影響で天気が悪く雨だったのが残念でした。
ガイドさんは非常に良い方で、とても良かったです。美ら海水族館は修学旅行の生徒さんで、とても混雑していました。時間がたっぷりあったので、色々と見て回る事ができました。ただ食事をするのにも何処もいっぱいで、キッチンカーで買うのが精一杯でした。
ただパイナップルパークは子供むけの感じがしたのと、パイナップルでもいっぱいなっていると思っていたので、少し残念でした。
万座毛もやはり天気が悪かってので景色を楽しむ事はできませんでした。それと最近の沖縄の交通事情はとても渋滞が酷く、帰って来るまでとても時間がかかりました。時間に余裕がないと、これからの沖縄観光は大変だと思いました。
しかし内容的には全体を通してお勧めのツアーでした。ありがとうございました。
I was anxious about renting a car in an unfamiliar place, so I joined a tour. I was very satisfied with how efficiently we were able to visit the sightseeing spots.
慣れない土地でレンタカーを借りるのが不安だったのでツアーに参加しました。効率よく観光地を巡ってもらえて、大満足でした。
The ship we boarded was large, so it was fine even with some waves. The mangrove tour moved slowly for nature conservation, allowing us to see various trees. We rode water buffalo in Yufu and Taketomi. Since we moved at the water buffalo's pace, it was a relaxing and leisurely experience. After the Taketomi water buffalo ride, it was nice to stroll around freely like the water buffalo, taking our time. It was a soothing and relaxing trip.
乗船した船は大きく、多少の波があっても大丈夫。マングローブツアーは自然保護のため、ゆっくり進むので色々な木々が見れた。由布と竹富で水牛に乗車。水牛のペースで進むためゆっくりのんびりできる。竹富水牛のあとはフリー水牛のようにのんびり歩いてふらふらできたのも良かった。のんびり癒される旅でした。
I participated in this tour from the main island that includes a visit to Gyokusendo Cave on my first trip to Okinawa, which is my current obsession with cave exploration. I felt that the thin, vertically aligned stalactites were particularly distinctive, and I’m becoming even more hooked on caves. Thank you! I’ll be back ❤️
マイブームの鍾乳洞巡り、
初めての沖縄に 玉泉洞見学のあるこのツアーに本島から参加しました!
細く上下に連なる鍾乳石が特徴だと感じ、益々鍾乳洞沼にハマりそです。
ありがとう!また来ます❤️
Dear Tom Tom,
Thank you very much for riding on the Rad OSB.
We appreciate your feedback and have reviewed your comments.
Your valuable opinions and impressions will be taken into account for our future operations.
We sincerely look forward to your next opportunity to use Rad Sightseeing Bus Tours.
Best regards,
Rad Sightseeing, Sueyoshi
トムトム様
このたびは ラドOSB号 にご乗車いただき誠にありがとうございます。
口コミのご記入ありがとうございます。
お客さまの書き込みを確認させていただきました。
頂いた貴重なご意見やご感想は、
今後の運営の参考とさせていただきます。
またの機会にラド観光バスツアーご利用心よりお待ちしております。
どうぞよろしくお願い致します。
ラド観光 末吉
On the 28th, the Churaumi Aquarium had the best weather along with Manzamo in Onna Village, especially compared to the rain today, the 29th.
28日のちゅらうみ海洋水族館は、恩納村の万座毛ともども天気は最高でした、今日29日の雨に比べればですか。
Dear nk,
Thank you very much for riding the Rad Churaumi Bus on the Okinawa 1-Day Sightseeing Tour / Course with Admission Ticket to the Okinawa Churaumi Aquarium.
We appreciate your review. We have confirmed your comments.
Your valuable opinions and feedback will be taken into consideration for our future operations.
We sincerely look forward to your next opportunity to use Rad Sightseeing Bus Tours. Thank you very much.
Best regards.
nk様
このたびは ラド美ら海号 沖縄1日観光バス / 沖縄美ら海水族館入館券付きコース
にご乗車いただき誠にありがとうございます。
口コミのご記入ありがとうございます。
お客さまの書き込みを確認させていただきました。
頂いた貴重なご意見やご感想は、
今後の運営の参考とさせていただきます。
またの機会にラド観光バスツアーご利用心よりお待ちしております。
どうぞよろしくお願い致します。
I stayed on Ishigaki Island, and since the meeting and disbanding point was Ishigaki Port, I was able to participate with ease, even as someone who gets lost easily.
We rode a water buffalo cart across the sea and around the island. The staff member who guided us was very personable, and the warm, cheerful atmosphere made the time fly by!
They even shared the individual personalities of the water buffalo, which made me really feel that we were living together (laughs).
It was my first experience with mangroves, and with the detailed guidance from our guide, it was an enriching cruising time!
The next day, I was excited for the canoe experience in the mangroves, which heightened my anticipation.
It was a fun tour where the day passed in the blink of an eye.
石垣島に宿泊していましたが、石垣港集合、解散なので方向音痴の私でも安心して参加できました。
水牛車に乗って海を渡ったり、島を回ったり、
担当してくださったスタッフさんの人柄もよく、温かい笑いある雰囲気であっという間に時間が過ぎました♪
水牛たち個々の性格まで教えてくれ、本当に共に生きているんだなぁと感じました(笑)
マングローブは初体験、ガイドさんの詳しい案内で、濃厚なクルージングタイムでした♪
翌日はマングローブでカヌー体験予定だったのでワクワク感が増しました。
1日があっという間に過ぎる、楽しいツアーでした。
It was a trip with my elementary school son. Since it was a short trip of one night and two days, I booked this tour to visit multiple sightseeing spots efficiently. It was very convenient as we were easily taken by bus to must-see places like Pineapple Park and the Okinawa Churaumi Aquarium, which my son really wanted to visit. They also took us back to Naha City, so we were able to catch our flight that night and had a fulfilling and enriching day. I recommend the bus tour for those who cannot drive. There were many inbound travelers on the same bus, and my son made friends from overseas, which was a great experience for him. Thank you very much.
小学生の息子との二人旅でした。
1泊2日の短い旅でしたので、まとめて観光地を回りたくこちらのツアーを予約しました。
パイナップルパークや美ら海水族館など、子供が絶対行きたかったポイントもバスで楽々連れて行ってもらえとても便利でした。
帰りも那覇市内まで送っていただけるので、その日の夜のフライトにも間に合いとても充実して内容の濃い1日を過ごすことができました。
車の運転ができない方はバスツアーをお勧めします。
同じバスの中にはインバウンドの方々も多くいらっしゃり、息子は海外のお友達ができてとてもいい経験になりました。
ありがとうございました。
Enjoying the breathtaking voyage between the islands, we arrived at Iriomote Island. The guidance from our safe-driving driver was exceptional! Thanks to the efforts of the uniquely charming water buffalo, we crossed over to Yufu Island and explored the area. The cruising on the Nakama River was captivating, thanks to a truly professional guide, making the boat trip feel like it flew by. On Taketomi Island, we had a bus tour. I got completely absorbed in searching for star sand. The lunch was also plentiful and delicious! Overall, it was a reassuring tour surrounded by professionals.
離島間の絶景の航海を楽しむと西表島に到着。安全運転のドライバーさんの案内が絶品❗️個性豊かな水牛さんの頑張りで由布島に渡り島内散策。仲間川クルージングもプロ中のプロのガイドにすっかり魅了され、あっという間の船旅でした。竹富島ではバスにての案内です。星の砂を探すのに夢中になりました。昼食も品数豊富で美味しかったですよ♪とにかくプロに囲まれ安心のツアーでした。
Due to the tide conditions, the course was from Taketomi Island to Iriomote Island. (Other tours had the same setting that day, and there were no tours the day before.) Therefore, the stay on Taketomi Island was only a little less than an hour and a half, and after touring the beaches on an electric bicycle, I didn't have time to enter a café, which was disappointing. Those planning a trip in the future might want to be a bit cautious about this.
The guides for the Iriomote Island bus, mangrove cruise, and water buffalo cart were all very skilled in their explanations, and I enjoyed it.
潮位の関係からか、竹富島→西表島コースでした。
(他のツアーでもこの日は同設定、前日は催行無し)
なので、竹富島での滞在時間は1時間半弱しかなく、電動自転車で浜めぐりをしたら、カフェに入る時間も無くて残念でした。
これから計画される方は少し気をつけた方が良いかもしれません。
西表島バス、マングローブ遊覧船、水牛車、それぞれ案内する方達の解説が上手く、楽しめました。
I participated in this kind of tour for the first time because it was a whirlwind trip. I wanted to visit all the places and then leisurely explore the islands I liked next time, but I was able to enjoy it more than I expected and I'm satisfied. I thought the free exploration of Taketomi Island would be in the evening, so it was disappointing that the café I wanted to visit was closed before opening. The bus driver's introduction to Iriomote Island was interesting.
I think this tour can be enjoyed by various people, including different age groups, solo travelers, couples, and families. I recommend it for those who want to travel efficiently!
弾丸旅行だったため初めてこのようなツアーに参加しました。
行きたいところを全て回って、次回気に入った島をゆっくり散策したいと思っていたのですが予想以上に堪能でき満足です。
竹富島のフリー散策はてっきり夕方かと思っていたため、入りたかったカフェが開店前だったのが残念…。
バス運転手さんの西表島の紹介は面白かったです
年齢層や一人旅、カップル、家族旅様々な人たち参加で楽しめるツアーだと思います。
効率良く回りたい人にはおすすめ!
I participated on the day of travel from Ishigaki Island to Okinawa.
Before the flight, I was able to take a tour around Ishigaki Island.
I had lunch at a lovely place with a great view from the terrace.
You can also make a stop at Ishigaki Airport along the way.
You can check in an L-sized suitcase on the bus.
The guide was someone who was born and raised in Ishigaki Island, and they had a lot of interesting tidbits to share, giving off a warm Okinawan vibe.
There were many solo participants, and we exchanged information about other tours we had joined, which made me excited about what I want to experience next time I visit Ishigaki Island.
石垣島から沖縄への移動日に参加しました。
フライト前に石垣島を1周でき。
テラスからの眺めが素敵な場所でランチもでき。
石垣島空港で途中下車も出来ます。
Lサイズのスーツケースもバスに預けられます。
ガイドさんは生まれも育ちも石垣島というプチ情報も多い方で、ホンワカ沖縄時間を感じる人柄でした♪
1人参加の方も多く、他にどんなツアーに参加したか情報交換もでき、次に石垣島に行った時に経験したいことが増えました。