All Reviews for 1-Day Tours

I went to the meeting place for the bus tour and when I announced my name, it wasn't on the list. While the tour company was checking, I was left waiting in the rain and couldn't get on the bus. Eventually, I was allowed on, but there were no seats available, and I was made to sit in the front row where I couldn't stretch my legs, which was very painful for me since I have a knee injury. I was glad I brought the voucher, but I can't help but wonder what would have happened if I hadn't, since it said, "Submission of the voucher to the local operating company is not required."

This time, since it was in Japan, I could communicate, but I shudder to think what would have happened if it were overseas. I had a good experience with your company in Bangkok and Phuket, and my wife was happy, so I requested your services again, but I was disappointed.

The good thing was that the bus guide was very considerate, and the sight of the whale sharks and manta rays at the Churaumi Aquarium was magnificent. Next time, I will be going to Vietnam during Golden Week, and I plan to rely on your company again. Please ensure there are no troubles.

バスツアーの待ち合わせ場所に行き名前を告げると名簿になく、ツアー会社に問い合わせ中、バスの中に入れてもらえず雨の中待たされるはめになったり、ようやく乗せてもらえることになったが、席がなく普段座らせない足が延ばせない一番前の席に座らせれ、膝を痛めている私にとって大変苦痛でした、バウチャーを持って行ったから良かったけれど、「現地催行会社へのバウチャー提出は不要です」と持って行かなかったどうなっていたか。
今回、日本だったから言葉が通じたが、これが海外だったらと思うとゾッとします。御社とは、バンコクやプーケットでお世話になり妻も喜んでくれたので今回もお願いしたのですががっかりでした。
良かった事は、バスガイドが大変気遣って頂いた事と美ら海水族館のジンベイザメやマンタの水槽の壮観さ素晴らしいものでした。
次回、ＧＷにベトナムに行きます、また御社にお世話になろうと思います、トラブル無いように宜しく

I had a great time. The guide was very good at chatting and even performed some island songs. Thank you, Water Buffalo Island-kun.

とても楽しめました。案内人の方もおしゃべりが上手で島唄も披露してくれました。水牛の島君、ありがとう。

The boat from Ishigaki Port to Taketomi Island.
Sightseeing bus.
Water buffalo cart.
Although we didn't have much time, by taking the tour, we were able to save time and efficiently enjoy sightseeing.

石垣港から竹富島までの船。
観光バス。
水牛車。
時間がなかった私達でしたが、ツアーにすることで、時短、効率良く観光出来ました。

I rode a water buffalo cart on Taketomi Island and then enjoyed some free exploration. Everything on the island, from the buildings and roads to the flowers and water buffalo carts, was beautiful, allowing me to fully enjoy the tropical atmosphere. The only regret was that the weather was cloudy, and I imagined a blue sky with white clouds while sightseeing. Also, we changed the meeting time about three days before the tour, but the process was smooth, which was very helpful. Thank you very much.

竹富島の水牛車に乗りその後、自由散策してきました。島内は建物、道路、花等植物、水牛車等すべてが美しく南国を満喫しました。
お天気だけが曇っていて心残りで、青い空に白い雲を想像しながら観光しました。
また観光の３日前ぐらいに集合時間の変更をしましたが手続きもスムーズで大変助かりました。ありがとうございました。

It was quite hot, reaching nearly 30 degrees for this time of year. The mangrove cruise was combined with other tours. The water buffalo cart ride was nice and had a charming atmosphere. The cycling option on Taketomi Island wasn't bad, but the hills were quite tough. Depending on the day's temperature, I think those who usually ride electric bikes should consider paying the extra fee to rent one. I was sweating a lot!

この時期としては30度近くまで気温が上がり、暑かったです。マングローブクルーズは他のツアーと一緒でした。水牛車は風情を感じられて良かったです。竹富島のサイクリング選択は悪くなかったですが…坂道が結構辛かったです。その日の気温にもよりますが普段、電動自転車に乗っている方は追加料金を払っても電動自転車を借りた方が良かったと思います。私は大汗かきました(^^ゞ(^^ゞ

The orchid greenhouse at Tropical Dream Land captivated me with its scale and grandeur, surpassing that of the orchid gardens in Chiang Mai, Thailand. At the same time, I was delighted to see rare fruit varieties in the tropical fruit corner that I had not encountered during my previous visits to Malaysia, Ho Chi Minh City, and Taiwan.

At American Village, I enjoyed a chicken burger set at A&W, which was recommended by my guide. When it comes to American hamburgers, I've eaten at McDonald's, Burger King, Wimpy, and Dairy Queen, but the burgers from this chain had a unique flavor that reminded me of the ones I had in mainland America. After returning home, I researched this burger chain and found out that it started in mainland America nearly a hundred years ago and has been operating exclusively in Okinawa, Japan, for over 50 years. It was a burger of surprisingly high quality.

熱帯ドリームランドのランの温室は、タイのチェンマイのラン園を凌ぐ規模と迫力に魅了された。同時に南国の果実のコーナーでは、かつて訪問したマレーシア、ホーチミン、台湾で見かけなかった珍しい果実種が鑑賞できたことは収穫でした。

アメリカンヴィレッジでは、ガイトに薦めてもらったA&Wでチキンバーガーセットを食しました。アメリカのハンバーガーと言えば、マクドナルド、バーガーキング、ウィンピー、デアリークィーンで食べましたが、このチェーン店のバーガーは一味違い、アメリカ本土で食べたバーガーを思い出させる味がしました。帰宅してからこのバーガーチェインを調べてみると、約百年前に米本土で始まり、日本では沖縄のみでの展開で50年以上となるとのことです。予想以上に質の良いバーガーでした。

I participated in the tour on the afternoon I arrived in Ishigaki Island. I was able to efficiently visit the highlights of Ishigaki Island. The guide was easy to understand, and I think it was a great tour for the first day. It’s all a matter of luck, but I believe it would have been an even more wonderful day if the weather had been better.

石垣島に着いた日の午後に参加しました。
効率よく石垣島の見所を回ることができました。
ガイドさんも分かりやすく、初日にとてもいいツアーだと思います。
こればかりは運ですが、天候が良ければもっとステキな1日だったと思います。

I participated in a plan that allowed for a stop at the airport right on time for my flight on the last day of my trip. It was a warm guided tour by a precious male guide who played the sanshin. In winter, Ishigaki Island has few sunny days, and the chances of encountering the blue waters of Kabira Bay are low; it was rainy on the day of my visit, but it was still quite beautiful. I feel like I want to try again in the summer.

旅行最終日に飛行機の時間にぴったりに空港で途中下車もあるプランだったので参加しました。たったひとりの貴重な男性ガイドさんのあったかい三線付きの案内でした。冬は石垣島は晴れの日が少なく川平湾のブルーに出会うのには確率は低いそうで当日も雨でしたがそれなりに綺麗でした。夏に再チャレンジしたい感じです。

In December, it was 27 degrees, and the weather was warm enough to break a sweat even in short sleeves. I cruised upstream along the Nakama River in Iriomote Island, enjoying the refreshing breeze through the mangrove forest. Next, I took a water buffalo cart to Yubu Island. While gently swaying, I listened to island songs and felt relaxed. On the island, I explored freely, spending time picking up shells and coral on the beach where manta rays could be seen, and watching butterflies resting on beautiful flowers. Although it was just half a day, I had a fulfilling time.

12月なのに27度もあって、半袖でも汗ばむ気候。西表島の仲間川を、爽やかな風にあたりながらマングローブの林を上流へとクルージング。次は、水牛車で由布島へ。のんびりと揺られながら島唄を聞き、癒されました。島の中では自由散策で、マンタの見える浜で貝殻やサンゴを拾ったり、美しい花にとまる蝶を見たりして、時間を過ごしました。半日でしたが、充実した時間が過ごせました。

For my son, it was his first time, and my second visit to Okinawa's Churaumi Aquarium. It was a fun experience throughout, led by a knowledgeable bus guide who sang and danced. Everyone from various countries who participated in the tour came together to spend a meaningful day.

Last year, we rented a car and stayed overnight on the way to the Churaumi Aquarium. With skilled driving, we left at 8:20 AM and even with leisurely sightseeing and breaks, we were able to return to the meeting place an hour early at 5:30 PM, making for a rich and fulfilling time without feeling tired.

息子にとっては初めての、私は2回目の沖縄、美ら海水族館行きは、唄って 踊って 知識豊富なバスガイドさんのリードで 終始楽しく、ツアーに参加した色々な国からの 老若男女全員が ひとつになって過ごせた有意義な一日となりました。
昨年はレンタカーを借りて、途中で一泊して美ら海水族館に向かいましたが、上手な運転で、朝8:20に出発して、全てゆっくり見学、休憩しても、1時間早く5:30に集合場所に戻ることが出来て 疲れ知らずの濃厚なひとときとなりました。

Very nice experience~ Suggest all of you to join if you haven't yet planned.

The weather was amazing and the scenery was fantastic! The color of the sea was emerald green, and I've been to Okinawa several times, but this was the most beautiful sea color I've ever seen.

I was able to fully enjoy Okinawa in just one day. Both the guide and the driver were great; they were truly healing people of Okinawa.

It was really a wonderful trip!

Thank you very much!

最高な天気で景色が最高でした(^^)v
海の色もエメラルドグリーンで今まで沖縄何度が来てますが一番綺麗な海の色でした(^-^)

１日で沖縄を満喫できました(^o^)
ガイドさんも運転手さんも良い、沖縄の癒やしの人でした(*^^*)

本当に良い旅でした(^_^)/

ありがとうございました(^^)v

Just a short trip from Ishigaki Island, it feels like a different time flows here. This is my second visit, and when I go to Taketomi Island, I feel like everything is forgotten and my lifespan has been extended. Is it just me? You can truly enjoy the travel atmosphere here.

石垣島からちょっと足を伸ばすだけで、日常とは別の時間が流れている感じです。今回、2回目の参加ですが、竹富島を訪れると、何もかも忘れさせてくれ寿命が延びたように感じるのは私だけ？でしょうか。
旅行気分を満喫できますよ。

This tour is quite a bargain, as it allows you to visit not only the Churaumi Aquarium but also Ryukyu Village and Manza Beach for this price. The duration of stay at each location was just right, and I was satisfied.

The guide also entertained us with songs and performances on the sanshin, which was enjoyable.

I highly recommend this tour.

このお値段で、美ら海水族館だけでなく、琉球村や万座毛まで行けるというなかなかお得感満載なツアー。
各場所での滞在時間もほどほどの時間で、満足出来ました。

ガイドさんも、歌や三線も披露してくれて、楽しかったです。

おすすめのツアーです。

The cost performance was good, and I was satisfied. I did feel some overall disorganization, but that might add to the local atmosphere, which could be nice. The captain of the glass-bottom boat was very good. His entertaining stories eased my anxiety about seasickness. I was able to relax while listening to the live performance of the sanshin on the water buffalo cart. I would recommend this to my friends as well.

コスパも良く、満足です。
全体的な段取りの悪さは感じましたが、それも含めて地元感を感じられていいかもしれません。
グラスボートの船長さんがとても良かったです。楽しいお話で船酔いの不安も軽減されました。
水牛車も三線の弾き語りを聴きながらのんびりできました
友人にもおすすめしたいです。

I was a bit anxious about sightseeing with a rental car, so I joined this tour. There were some places where we didn't have enough time, but it was great to be able to see everything efficiently. During the drive, the guide provided various explanations and entertained us with songs and dances.

レンタカーで観光するのに不安があったので、こちらのツアーに参加しました。
滞在時間が足りない所もありましたが、効率よく観光出来てよかったです。
車中ではガイドさんが、いろいろ説明してくれたり、歌や踊りで楽しませてくれました。

I had experienced mangrove tours several times, so it wasn't very different for me, but I definitely recommend it for first-timers.

It was great to cross the island on a water buffalo and to have my first experience sightseeing on Taketomi Island. However, I had admired it from pictures before going, and in reality, animals do have their own nature. They frequently urinate and defecate, so it can be a bit smelly.

How about trying this experience, including all of that?

I really enjoyed a wonderful island tour. Thank you very much.

マングローブツアーは何度か経験があったので、あまり変わり映えがなかったですが、初めての方はぜひ経験していただきたいと思います。

水牛で島を渡ったり、竹富島の観光は初体験で良かったです。
ただ、写真で見てあこがれていったのですが、実際はやはり動物。
おしっこやウンチを頻繁にするのでちょっと臭いです。

こういったことも含めて一度体験してみてはいかがでしょうか？

とても良い離島ツアーを楽しむことができました。
ありがとうございました。

The bus guide was absolutely the best. They were great at storytelling, sang island songs beautifully, and were knowledgeable about history—there were no flaws. They were the best guide I've ever had in my life. I would love to participate again.

なんといってもバスガイドさんが最高でした。話がうまく、島歌がうまく、歴史に詳しく、欠点がありません。人生最高のガイドさんでした。もう一度参加したいくらい。

It was great to efficiently visit various places from Naha City since I was traveling alone. It's a shame it was cloudy. The audio guide, which supports seven languages, didn't work very well for me, but it was within an acceptable range. There was just the right amount of free time at each location!

一人旅だったので那覇市内から色んな所へ効率的に回れて良かったです。曇天だったのが残念でしたが。
7ヶ国語対応のオーディオガイドが、私のは少し調子が悪いのかあまり良く聞こえなかったけど、まぁ許容範囲でしょう。
各場所ではちょうど良い自由時間でした！

The tour was rich in content for the price. It turned out to be a fun day and felt like a great deal. I would definitely recommend this tour to others.

このツアー代金で濃い内容でした。
楽しい一日になり、お得感満載です。
他の人には勧められツアーです。

Positives:
1) Comfortable access to Churaumi Aquarium without worrying about bus connections
2) Friendly and knowledgeable tour guide & bus driver (only in Japanese)
3) Sightseeing places I wouldn't otherwise visit if I were to travel on my own

Negatives:
1) Long pick up & drop offs add an extra 5 hours to my tour experience (I was first on & last off)
2) Some places feel rushed cos other travellers did not keep to the meet up times
3) Old coach so not the best ventilation

Impression: This tour does take the hassle out of using public transportation & brings you to hard to reach places but be prepared to be waiting around for other people & to be transported around in a stuffy old coach.

Advice: 1) Give yourself plenty of time - a full day for the tour. 2) Do this tour during Spring or Autumn (cooler months).

It was a fulfilling day! The guide was kind and had a great singing voice! This is my third time, and it was still enjoyable. Thank you for this experience!

満喫な一日!ガイドさんも親切し、歌が上手です!私今回は三回目でも楽しいです。今回ありがとうございました。

I participated in the morning tour. The stories from the local guide, who is quite the character, were very informative. He also showcased traditional Yaeyama folk songs played on the sanshin. It was a lot of fun since I rarely get the chance to hear sanshin folk songs. The weather was somewhat cloudy, and being winter, the blue of the sea at Tamatorizaki wasn't at its best, but the guide showed us a very vivid picture of the blue Tamatorizaki on his smartphone, which was a lovely touch.

At Kabira Park, I enjoyed the glass-bottom boat, where I could see tropical fish playing around the coral reefs, fish coming close to the boat, and large giant clams and sea anemones. I also had a delicious lunch. Thank you very much.

午前のツアーに参加しました。
名物おじさんのガイドさんの話はとてもためになりました。
三線での八重山民謡も披露してくださいました。
なかなか三線の民謡を聞く機会がないので、とても楽しかったです。
お天気はやや曇り空で、また冬の時期ということもあって、玉取崎の海の青さはいまいちだったのですが、ガイドさんがスマホでとても鮮やかな青い玉取崎の画像を見せてくださったのは、とても素敵なフォローでした。
川平公園でのグラスボートでは、サンゴ礁と戯れる熱帯魚や、グラスボートに寄って来る魚たち、そして大きなシャコガイやイソギンチャクを見ることができて楽しかったです。
お昼ご飯も美味しくいただきました。
ありがとうございました。

I was worried about my elderly mother, but thanks to the consideration and care of our guide, Erika Oshima, I was able to enjoy the tour with peace of mind. The fun talks and performances made the long journey a very enjoyable time. Whenever I travel, I always rely on optional tours from Veltra, and I definitely plan to do so again next time. It's unsettling to be in an unfamiliar place, so I feel secure with trusted Veltra. Thank you to our driver, Uehara, for your safe driving.

高齢な母を心配してましたが、なんのその❣️ガイドの大城エリカさんの配慮と気遣いで安心してツアーにのぞめました。楽しいトークとパフォーマンスに長旅もとても楽しいひと時でした。いつも旅行の折はオプショナルツアーはベルトラにお願いしてますが、次回も是非、お願いしようと思います。知らない土地は不安ですからね。信頼出来るベルトラは安心です。運転手の上原さん、安全運転ご苦労様でした。

i attended this bus tour as solo traveller and i enjoyed it very much. it was very informative and the Churaumi Aquarium is breathtaking !! Yui (i think that was her name) was even singing original okinawan songs for us in the bus during the drive. a really nice daytrip worth the money it costs !!

I think the cost performance is high for the boat, bus tour, and water buffalo cart included at this price. I would like to participate again if I have the chance.

この値段でボート、バス観光、水牛車付きはコストパフォーマンスが高いと思います。
また機会があれば参加したいと思います。

The weather was nice, and the staff's service was great, so I had a really enjoyable time! For lunch on Yubu Island, I honestly had no expectations, but the bento felt very much like "Okinawa," and everything was delicious.

There might not be much for small children to eat, but I think it's great for those who love Okinawan cuisine. It would have been tough to manage all the menu options by myself in one day, considering the travel time and transportation methods, so I was glad to sign up and enjoy it easily and happily.

On Taketomi Island, I chose cycling, and my mother, who is in her 60s, enjoyed it without any issues. For the ferry from Ishigaki to Iriomote, I paid an extra 500 yen for the second-floor seats, but the deck seats felt nice with the sea breeze, and even I, who usually gets seasick, was fine.

I appreciated being able to choose from two return times, and I thoroughly enjoyed myself. However, it was disappointing that the cafes on Taketomi Island were closed for a while after lunch time. I guess that's "island time." It was the same on Ishigaki, so I regret not being able to relax over tea, but I was able to enjoy delicious ice cream from a shop, which made the heat more bearable.

In any case, I have only good memories. Thank you very much! I appreciate all your help. I would like to sign up again when I go to Ishigaki.

天気も良かったし、スタッフさん達の対応も良くて、すごく楽しく過ごせました！
由布島で昼食で、正直全く期待していなかったけど、ザ・沖縄って感じのお弁当で、どれも美味しかったです。
小さなお子さんは食べる物が無いかもだけど、沖縄料理が好きな人にはいいと思います。
これだけのメニューを自分で1日で回るのは移動時間の計算とか、移動手段とか色々調べなきゃならないし大変なので申し込んで気軽に楽しく回れて良かったです。
竹富島ではサイクリングを選択しましたが、60代の母も問題なく楽しめました。
石垣から西表までの船は1人５００円プラスで2階席にしましたが、デッキ席は海風が気持ち良く、船酔いする私でも平気でした。
帰りの時間も２つから選べてありがたかったし、思う存分満喫でした。
ただ、竹富島はカフェがどこもランチタイムが終わったらしばらく開いてなかったのが残念です。
島時間ってヤツですかね。石垣もそうだったので、ゆっくりお茶できなかったのが悔やまれますが、商店で美味しいアイスクリームを食べられたので暑さも吹き飛びました。
とにかく、良い思い出しかありません。
本当にありがとうございました！
お世話になりました。また石垣に行ったら申し込みたいと思います。

I read in the reviews that the guide wouldn't be a young one like in the photos, but she was actually very beautiful and young. Well, I was also hoping for a veteran guide with skilled storytelling!

口コミで写真のような若いガイドでないとありましたが、とってもきれいな、若いガイドさんでした。まぁ、ベテランの巧みな話術のガイドさんも期待していたんですけどね！　　　

I took a mangrove cruise on Iriomote Island, traveled back and forth to Yufu Island by water buffalo cart, and then crossed to Taketomi Island by boat, where I explored the area by water buffalo cart. The water buffalo were very cute, and the person handling them was kind, which made for a relaxing experience. Unfortunately, the glass-bottom boat didn't show the underwater scenery as beautifully due to the weather, but that's unavoidable. On the plus side, I didn't get sunburned, so it balances out. The explanations at each location were also good.

西表島でマングローブクルーズをして、由布島に水牛車で往復し、船で竹富島に渡って、水牛車でその辺をぐるっと回りました。水牛さんがとても可愛く、水牛を操る人もやさしく、のんびりしました。グラスボートは天候のせいで水中がそれほど美しく見えず残念でしたが、これは仕方ないですね。日焼けをしなかったメリットもあったので、差し引きゼロといったところです。それぞれの箇所での説明もよかったです。

The mangrove cruise in Iriomote Island allowed me to experience the great outdoors. At the beach during low tide, many crabs appeared. On Yubu Island, I was able to meet a lot of water buffalo. You can even interact with tiny newborn water buffalo that you can't see in Taketomi.

西表島のマングローブクルーズは大自然を実感できました。
潮が引けた浜では蟹がたくさん顔を出してきました。
由布島では沢山の水牛に会うことが出来ました。
竹富では見られないような生まれたばかりの小さな水牛にも触れ合うことができます。