Okinawa
It was a solo trip, but I was able to talk with various people, including those from overseas, making it an enjoyable journey! I had an amazing time! Thank you for taking photos at Manza Beach. I was the only one who participated with a meal at Sam's, but I also had a great conversation with the chef there, making it a fun trip!
一人旅でしたが、いろいろお話し出来て、海外の方ともお話し出来て楽しい旅行になりました!
めちゃくちゃ満喫出来ました!
万座毛でも写真撮ってくださってありがとうございました
サムズの食事付きの参加は私だけでしたが、そこでもコックさんと楽しく会話出来て楽しい旅行でした!
I had been to the Churaumi Aquarium several times, so this time I decided to visit the Tropical Dream Center for the first time. It wasn't as crowded as the aquarium, and I was able to enjoy the beautiful flowers at a leisurely pace. By the time I arrived at Banda Cafe, it was raining quite heavily, but the scenery in the rain was also very lovely. There was only one group of Japanese tourists on the tour, but there were announcements in Japanese, Chinese, and English, so there were no particular issues. There was an automated audio guide available, but since there wasn't a charging environment for smartphones, not many people were using it. You can efficiently visit various places in one day, making it a fulfilling and recommended course.
美ら海水族館には何度か行ったことがあったので、今回、初めて熱帯ドリームセンターに行ってみました。
水族館ほどの混雑もなく、ゆったりキレイな花を楽しめました。
バンダカフェに着いた頃にはかなり雨が降っていましたが、雨での景色もとても素敵でした。
ツアーでは日本人は一組だけでしたが、日本語・中国語・英語でのアナウンスがありますので特に困ることはありません。
自動音声ガイダンスの案内がありましたが、スマートフォンの充電環境もないので使っている人はあまりいませんでした。
1日でいろいろなところを効率よく巡れるので、充実&オススメのコースです。
I hadn't planned anything for my time on Taketomi Island, so I was at a loss as soon as I landed. I was too tired to walk, unsure about riding a bicycle, and there were no taxis available. However, I was informed at the waiting area that there was a shared bus service. You can ride it for just 300 yen! I was able to enjoy the village while also visiting the star sand beach. I could also make a phone reservation for the return trip right there. I had plenty of time to enjoy myself until the last boat at 17:00.
The glass-bottom boat swayed much more than I expected.
竹富島でのプランを全く考えていなかったので、上陸した途端、途方に暮れました。
歩くのはもうくたびれて無理で、自転車も自信がなく、タクシーもありません。
でも、待合所で乗り合いバスがあることをおしえていただけました。
300円で1回乗れます!集落を鑑賞しながら星砂の浜にも行けました。帰りもその場で電話予約して乗せてもらえます。
最後の船17:00までたっぷり楽しめました。
グラスボートは思っていたよりすごく揺れます。
We participated as a three-generation family. The children seemed to have a great time riding various vehicles like boats, water buffalo, and buses. Despite the unfortunate weather, it was nice to visit four islands in one day. It was a very fulfilling tour.
3世代で参加しました。
子供たちは、船、水牛、バスなど乗り物にたくさん乗れて楽しかったようです。あいにくの天気でしたが、1日で4島廻れたのは良かったです。
とても充実したツアーでした。
I used this service on the last day of my trip to Ishigaki Island. The schedule was arranged so that the return from the bus tour matched my flight departure, which was very convenient. The tour guide provided a wealth of information that was not only educational but also filled with laughter and music, making it a very enjoyable experience.
The only disappointing point was that during lunch, the set meal plates were already laid out on the table upon arrival, and perhaps due to the air conditioning indoors, both the tempura and the main hamburger had become cold. While it's great that the food was prepared in advance for efficiency, it was a shame to waste the fluffy Ishigaki beef hamburger. I hope this can be improved.
石垣島旅行最終日に利用しました。バスツアーの帰りがフライト出発とマッチするようスケジュールが組まれておりとても便利でした。ツアーガイドさんのガイドも情報盛りだくさんで勉強になるだけでなく、笑いあり歌音楽ありでとても楽しめました。たった一点だけ残念だったことは、昼食時、到着時点ですでに定食プレートがテーブルに並んでおり、室内の冷房が効いていたためか、天ぷらもメインのハンバーグも冷めきってしまっていたことです。
効率化のためお料理を前もって用意して頂けことは良いのですが、せっかくのふわふわ石垣牛ハンバーグがもったいなかったです。ぜひ改善をお願いします。
Since I stayed at a hotel near San Marina (Sheraton), I was picked up at Rizzan Sea-Park Hotel Tancha Bay. It was about a 10-minute walk. There was a lot of traffic due to Golden Week, but considering that I could have driven a rental car myself, it was really helpful to have such an easy way to get around. You can eat and drink on the bus, so I was able to enjoy snacks while spending time efficiently. I was able to visit all the places I wanted to go with kids in a digest format. Each stop was brief, but it was great to hit all the key points. The bus guide provided information on how to get around and detailed tips in advance, which allowed us to be efficient. It was also fun to listen to stories about Okinawa the whole time.
サンマリーナ周辺ホテル(シェラトン)に宿泊だったため、リザンシーパークホテル谷茶ベイでピックアップしてもらいました。歩いて10分くらいでした。ゴールデンウィークのため渋滞が多かったですが、これをレンタカーで自分で運転と考えたら本当に楽に移動させてもらえて助かりました。バスの中では飲食出来るので、軽食を食べたりしながら無駄な時間なく過ごすことができました。子連れ向きの行きたかったところをダイジェストでまわれました。1つ1つの時間は短めですが、押さえたいポイントが全て回れたのは良かったです。バスガイドさんがあらかじめ周り方や細かい情報も教えてくださるので、効率的に回ることができました。ずっと沖縄のお話しを聞いているのも楽しかったです。
Dear Bao,
Thank you very much for riding the Rad Churaumi Bus for the Okinawa One-Day Sightseeing Tour / Course with Admission to the Okinawa Churaumi Aquarium.
We appreciate your feedback. We have reviewed your comments.
Your valuable opinions and impressions will be taken into consideration for our future operations.
We sincerely look forward to your next opportunity to use Rad Sightseeing Bus Tours. Thank you very much.
ばお 様
このたびは ラド美ら海号 沖縄1日観光バス / 沖縄美ら海水族館入館券付きコース にご乗車いただき誠にありがとうございます。
口コミのご記入ありがとうございます。
お客さまの書き込みを確認させていただきました。
頂いた貴重なご意見やご感想は、
今後の運営の参考とさせていただきます。
またの機会にラド観光バスツアーご利用心よりお待ちしております。
どうぞよろしくお願い致します。
I was able to enjoy a leisurely sightseeing experience with meals included. In particular, the guide's commentary was excellent; they incorporated topics related to children and explained the local features in an easy-to-understand manner, which made me very satisfied. I found the bus schedule on the island to be inconvenient for getting around, so I used the round-trip sightseeing bus, and that was the right choice.
食事付きで、ゆったり観光できました。
特に、ガイドさんの観光案内が良く、お子さんの話題を取り入れて、現地の特徴をわかりやすくお話するなど大変満足しました。
島内のバスの運行時刻は、移動するのに不便だと考え一周観光バスを利用し、
正解でした。
It's understandable to spend time picking up guests from the hotels, but staying for 35 minutes at the souvenir shop and Okashi Goten is questionable. Shoppers are left with too much time on their hands, and even including bathroom breaks, it feels excessively long. Due to traffic congestion, we returned to the prefectural office after 8:30 PM. Foreign guests tend to be very lax about the meeting times, so the tour guide should enforce stricter guidelines.
ホテルを回ってピックアップに時間をかけるのはしょうがないとしてお土産店、御菓子御殿で35分も滞在するのはいかがなものでしょう。買い物客も時間を持て余してトイレ休憩を含めてもあまりにも長いです。渋滞混雑して県庁前に戻ったのは20時30分を過ぎていました。外国人の方は集合時間についてもとてもルーズなので、添乗員さんは厳しく指導するべきです。
Dear hiro4,
Thank you very much for taking our bus tour.
We appreciate your review. We have confirmed your comments.
Your valuable feedback and impressions will be taken into consideration for our future operations.
We look forward to your continued patronage.
Best regards,
hiro4様
このたびは、弊社バスツアーにご乗車いただき誠にありがとうございます。
口コミのご記入ありがとうございます。
お客さまの書き込みを確認させていただきました。
頂いた貴重なご意見やご感想は、
今後の運営の参考とさせていただきます。
今後とも引き続きご愛顧のほど
どうぞよろしくお願い申し上げます。
Traveling between Iriomote Island and Yubu Island by water buffalo cart was relaxing and very soothing. I wish I had more time on Taketomi Island, and it was disappointing that the shops were closed on their regular day off. Next time, I plan to visit Taketomi Island and take my time.
西表島↔由布島を水牛車での移動がゆったりしてとても癒やされました。
できれば、竹富島では時間がもっと欲しかったこととお店が定休日だったのが残念でした。
今度は竹富島だけゆっくり訪れようと思いました。
It seems it rained early in the morning, but by around 7:30 when we left the hotel, it had cleared up. The waves were a bit high from Ishigaki Port to Iriomote Island, so a few people experienced seasickness. The weather was good on Iriomote Island, making the mangrove cruise on the Nakama River and the water buffalo crossing to Yubu Island quite enjoyable. It will still get hotter from here, so precautions are necessary.
早朝雨が降ったようですが、ホテルをでる7:30頃は晴れてきました。石垣港から西表島までは若干波が高かったので、船酔いされた人も数名おられました。西表島では天候が良かったので、仲間川のマングローブクルーズや由布島の水牛の島渡は気持ちが良かったです。のこれからまだ暑くなるので、対策が必要です。
The tour of Iriomote Island was a valuable experience. The mangrove cruise on Iriomote Island was very informative, with the guide explaining the types of trees, climate, and characteristics of the island in an easy-to-understand manner, making it enjoyable to learn. Additionally, during the bus ride to Yubu Island, the driver provided guidance in the short travel time, giving us a deeper understanding of Iriomote Island. On the water buffalo cart, the boatman shared stories and sang "Asadoya Yunta" with the sanshin, which was a lot of fun. Since the plan for Taketomi Island was flexible, we were able to explore at a leisurely pace. It was truly a fulfilling tour.
貴重な西表島の観光です。西表島のマングローブ遊覧は、とっても分かりやすく木の種類や気候、島の持つ特性などをガイドくださり、楽しく知ることが出来また、由布島へ渡る際の移動バスにも運転手の方が短い移動時間の中案内をしてくださり、西表島のことをより深く知る機会となりました。水牛車では、船頭さんのお話と三線、安里屋ユンタを歌ってくださりとっても楽しく、竹富島はフリープランだったのでゆっくり周れました。本当に充実した観光となりました。
Churaumi Aquarium takes some time to get to from Naha, so I decided to join a tour. Although there are time constraints, you can still enjoy a thorough visit. After that, we visited several tourist spots, making it a great option for those who want to see a lot in a short time. The guide was a young person from Korea, but their Japanese was excellent, and they were very friendly, which made the experience even better.
美ら海水族館は那覇から時間がかかることもありツアー参加にしました。時間制約はあるもののしっかり見学楽しめます。そこからいくつかの観光地を回りますが短い時間ながらさっとみたい方にオススメです。
ガイドの方は韓国の若い方でしたが日本語も上手く親しみ深く非常に良かったです。
The nature guide at Hirugi Park provided a fun and detailed explanation, allowing us to learn a lot. At Daishirin Mountain, I was healed by the stroll in nature. Kuta, the Okinawa rail, is adorable, and the food at the Port Shokudo is delicious. The guide was also kind and friendly. The day flew by, and it was truly enjoyable; it was heartwarming.
ヒルギ公園のネイチャーガイドさんが楽しく詳しく説明してくれて色々知ることが出来ました。大石林山では大自然の中の散策で癒されました
ヤンバルクイナのクータ君も可愛らしいし港食堂のご飯も美味しいし
ガイドさんも親切で親しみやすくて
1日があっという間に過ぎて 本当に楽しくて、ちむどんどんです
The weather wasn't great, so I didn't really get the feeling of Okinawa. However, I enjoyed the water buffalo cart on Yufu Island and the star sand beach on Taketomi Island, so I'm glad I went.
天候がイマイチだったため沖縄感はあまりありませんでした。
ただ由布島の水牛車の竹富島の星砂の浜などは楽しめた為行って良かったと思います。
It was an early departure, but we were able to efficiently tour the island. I was worried about getting seasick, but we arrived at Iriomote Island just when I thought I couldn't take it anymore. I really enjoyed the mangrove cruise, the water buffalo cart ride, and the tour of Yubu Island. During the mangrove cruise, we were able to see different types of mangroves and birds with explanations. Each water buffalo had its own personality, and we were able to spend a relaxing time. Lunch was a pre-prepared meal for the group. Beverages like beer can be ordered on the spot. Since it was free time including meal time, before I knew it, it was time to head back, which felt a bit rushed. On the return boat, I made it back to Ishigaki Island without getting seasick.
朝早い出発ですが、効率良く島を巡ることができました。船酔いをする私は不安でしたが、西表島ヘの船では、もう限界かと思う頃に到着。その後のマングローブ遊覧、水牛車、由布島めぐりを、とても楽しめました。マングローブ遊覧では、種類の違うマングローブや鳥たちを解説付きでみることができました。水牛はそれぞれに個性があり、のんびりとした時間を過ごすことができました。昼食は団体向けのあらかじめ用意されていたものです。ビールとか飲み物は、その場で注文できます。食事時間を含めての自由時間なので、あっと言う前に帰りの時間になり少し慌ただしかったです。帰りの船では、船酔いする事なく無事石垣島に戻ってきました。
I can recommend it even for solo travelers. Everything went smoothly, and I was able to relax. It was efficient and very enjoyable.
1人旅行でもお勧めできます。全てがスムーズであり、楽に過ごせました。効率が良くとても楽しかったです。
On the sightseeing boat on Nakama River, I was able to feel the great nature of Iriomote Island! I even got to see a kingfisher. While being rocked in a water buffalo cart to Yubu Island, I enjoyed the sanshin music and the relaxed atmosphere, which was very soothing. I just wish we could have spent a little more time on Yubu Island. The lunch bento was also very delicious, featuring flavors of Okinawa! Since we traveled by bus, it was very easy for my father, who is nearly 80 years old, to enjoy the sightseeing.
仲間川の遊覧船では、西表島の大自然を感じることができました!カワセミも見ることができました。由布島まで水牛車に揺られながら三線、ゆったりとした時間がながれ、とても癒されました。ただもう少し由布島での滞在時間が取れたら良かったなと思いました。お昼のお弁当も沖縄を感じるメニューでとても美味しかったです! バス移動なので、80歳に近い父にもとても観光しやすくて良かったです。
On the day of the tour, we first received an explanation of the course, and they skillfully incorporated a place where we could enjoy freshly requested fruit juices, making it a very fulfilling experience. We were able to see the scenery of various locations, and the driver provided explanations about places that only locals would know, as well as delicious restaurants. They also took photos at each point, which made us appreciate the unique experience of taxi sightseeing. Since renting a car wasn't necessary for our schedule and we didn't have detailed local information, I realized once again how easy and enjoyable taxi sightseeing can be. I had some concerns about what kind of person the driver would be, but he was calm, fun, and very good at explaining things. Thanks to him, I was able to truly enjoy the beauty of Ishigaki Island. I'm grateful.
当日はまずコースの説明があり、さらにその場でリクエストしたフルーツジュースのいただける場所も上手く組み込んでくださってとても充実したコースになりました。各地の景色にドライバーさんの説明、地元の方じゃないと知らない場所や美味しいお店も回れて、またポイントごとに写真も撮ってくださりタクシー観光ならではの有り難みを感じました。日程的にレンタカーを借りる程でもなく、現地の情報も詳しくなかったので改めてタクシー観光って楽ちんで楽しいものだと思いました。ドライバーさんもどんな方?と多少の不安がありましたが、穏やかで楽しくて説明もお上手で、むしろドライバーさんのおかげで石垣島の良さを味わえました。感謝です。
Thank you for using our taxi tour service during your important trip. We are truly delighted to hear that you enjoyed it. We sincerely look forward to your next visit to Ishigaki Island. Thank you very much.
この度は大切なご旅行のひと時に、当社のタクシー観光をご利用いただきありがとうございます。お楽しみいただけたようで当社としても心より嬉しく思っております。是非また石垣島へお越しいただけます様心よりお待ちいたしております。ありがとうございました。
Riding the water buffalo cart to Yufu Island created wonderful memories that I couldn't experience in my daily life. Taketomi Island was a place I really wanted to visit, and although there was a bus from the port to the village, the wait time was long. It would have been even better if there were taxis available for those with difficulty walking.
水牛車で揺られ由布島まで日常では体験出来ない良い思い出になった。
竹富島は是非行きたかった場所で、港から集落までの道のりが長いので、バスはあったが待ち時間もあり、歩行困難者にも行きやすいタクシーなどがあればなお良かった。
I was concerned about the weather, but I enjoyed seeing the beautiful seabed through the glass-bottom boat. Following the guide's advice, I was able to explore the Okinawa Churaumi Aquarium within the allotted time. Since there was no lunch break, it was essential to bring my own food.
天候が気になりましたが、グラスボートで海底が綺麗に見えて楽しめました。美ら海水族館も添乗員さんのアドバイス通りに、時間内に回れました。昼食時間が無いので、持ち込みで食料を確保する事が必須でした。
My friend said, "Yambaru and the northern area are great too," so I decided to join.
Although we spent a lot of time on the bus, the guide and driver were kind, and we were able to efficiently and pleasantly explore the northern area.
The guide during the walking tour in Higashi Village was very likable, and the seafood lunch at a small local restaurant was fresh and very delicious.
Ohashi Forest was nice as well, but since I had seen a similar landscape in Iceland before, I felt a bit less moved than the other participants (I apologize).
I also got to see Kuta-kun, the Okinawa rail, and the Yambaru introduction video at the roadside station's dome theater (which you watch while lying down) was really good. Thank you!
友人が「やんばるや北部もいいよ〜」と言っていたので、参加することにしました。
バスに乗っている時間は多いのですが、ガイドさんとドライバーさんも親切で、北部を効率よく、気持ちよく見物できました。
東村でのウォーキングツアーでのガイドさんは非常に好感が持てる人で、またお昼の海鮮ランチ(小さな地元のお店)は、新鮮でとても美味しかったです。
大石林山も良かったのですが、以前アイスランドで同じような景色を見たので、他の参加者より感動が薄かったような気がします(すみません)。
ヤンバルクイナのクー太君も見れましたし、道の駅のドームシアターで(寝っ転がって見る)やんばる紹介ビデオもとても良かったです。ありがとうございました!
This is a tour that takes you around the main tourist spots in Ishigaki Island by bus. There were several performances of the sanshin by a veteran guide during the bus ride. I was able to feel the travel spirit while enjoying the music amidst the rich nature. There were breaks along the way, and the sugarcane juice I had in between was delicious. I think it's a great option when you want to move around efficiently!
石垣島のおもな観光地をバスで巡るツアーです。
バスの中でベテランガイドさんの三線演奏が何度かありました。
豊かな自然を見ながらの演奏で旅情を感じることができました。
ところどころで休憩があり、合間に飲んださとうきびジュースがおいしかったです。
効率よく移動したいときなど、おすすめだと思います!
We were able to visit three islands in one day! It was quite hectic, so I recommend going with friends for a fun experience! If you want to take it easy, visiting one island per day might be more fulfilling. We had a great time!
一気に3島1日で行くことができました!
結構バタバタだったので、友達とわちゃわちゃ行くのがおすすめです!
ゆったり回りたい方は1日1島とかの方が充実できるかもしれません。
私たちはとても楽しかったです!
I chose this tour because I wanted to explore the three islands. There is no tour guide, so we received an explanation at the ferry terminal and got tickets for the entire itinerary, which we followed.
At each destination, representatives from the respective tour companies were waiting for us, so there was no confusion, and everything went smoothly.
The mangrove tour in Iriomote was fascinating, the water buffalo cart ride to Yubu Island was soothing, and I was moved by the beauty of the sea in Taketomi Island.
If I had to say something, I wish we had a bit more time for sightseeing in Taketomi Island, as I got lost several times while cycling around... (laughs)
3島を観光したいということで
こちらのツアーを選択しました。
添乗員さんはいないので、フェリーターミナルで説明を受け
全行程のチケットをもらい、それに沿って進んでいくツアーです。
行った先にはそれぞれの観光会社の方が待ち受けているので、
迷うこともなくスムーズに終了することができました。
西表のマングローブツアーは興味深く、由布島渡りの水牛車には癒され、
竹富島の海の美しさに感動しました。
しいていうなら竹富島の観光時間がもう少し欲しかったです
レンタサイクルで何度も道に迷ってしまったので…(笑)
It was far, so I was a bit lost, but I decided on this tour right away because it was so fulfilling. The tour guide provided interpretation in English, which made it enjoyable for everyone regardless of nationality. The lunch was delicious! I was unsure where to have dinner, but I was given recommendations for places on Kokusai Street and went there! It was very tasty, and I'm glad I asked.
遠かったので迷っていたのですが、こちらのツアーが充実していたので即決めました。
添乗員さんが英語でも通訳をしており、国籍関係なく楽しめたと思います。ランチおいしかったです!夕飯はどこで食べようか迷っていましたが、国際通りのおすすめを教えてもらい行きました!とても美味しくて聞けてよかったです。
Thank you for taking care of us during the two-day tour. The weather was bad, and it was difficult for us to move around on our own, so we really appreciated the help. While we were on the bus, you shared stories about the places we passed and sang Okinawan songs. Using the tour allowed us to learn about Okinawa in a short time, and I don't think we could have visited so many places on our own. Initially, we planned to ride a water buffalo and chose a course without the aquarium, but we realized it was raining and that the water buffalo rides were only available on weekends, which was a bit of a problem. However, you kindly checked if we could add the aquarium tickets, and we decided to go ahead with that. If I could wish for anything, it would be to have one more hour of free time, but overall, it was a great trip. Thank you very much.
二日間ツアーでお世話になりました。天気が悪く自分達で移動も大変だったので助かりました。バスに乗っている間は通る場所のお話をしてくれたり沖縄の歌を歌ってくれたりツアーを使う方が沖縄を短時間で知ることができ、自分たちだとこんなにいろんなところを回ることができなかったと思います。はじめは水牛に乗る予定で水族館なしコースにしていましたが、雨が降っていたのと土日しかやっていないことに気づき困っていましたかま、水族館チケットをつけなくてよいか確認してくださったのでつけてもらうことにしました。欲を言えば自由時間があと1時間あればいいなーと思いましたがよい旅行になりました。有難うございました。
Dear Yu,
Thank you very much for riding the Churaumi Bus for a one-day tour of Okinawa / the course without admission to the Okinawa Churaumi Aquarium.
We appreciate your review. We have confirmed your comments.
Your valuable feedback and impressions will be taken into consideration for our future operations.
We look forward to your continued patronage.
Best regards,
ゆう様
このたびは
ラド美ら海号 沖縄1日観光バス / 沖縄美ら海水族館入館券なしコースに ご乗車いただき誠にありがとうございます。
口コミのご記入ありがとうございます。
お客さまの書き込みを確認させていただきました。
頂いた貴重なご意見やご感想は、
今後の運営の参考とさせていただきます。
今後とも引き続きご愛顧のほど
どうぞよろしくお願い申し上げます。
For a good and affordable boat, it's best to sit in the middle towards the back.
I had a great time at both Iriomote Island and Yufu Island.
You should definitely reserve a rental bicycle in Taketomi!
I can't imagine walking 15 minutes to the village; it's tough and hot.
If you want to fully enjoy Taketomi, renting a bicycle is a good idea! However, if you only have 80 minutes for the rental, it feels rushed to visit the famous spots, so for those who want to take their time on Taketomi Island, a tour focused solely on Taketomi might be better.
船は良い安い方は真ん中の後方に座るのがベストです。
西表島も由布島も楽しかった。
竹富ではレンタサイクルを絶対に予約すべき!
集落まで徒歩15分なんて考えられないキツさと暑さだと思う。
竹富も満喫したいならレンタサイクルが良いです!でもレンタサイクル80分だと、有名なスポット急いでまわる感じなので、ゆっくり竹富島で過ごしたい方は、竹富だけのツアーが良いのかもです
I participated in a tour with my sixth-grade and fourth-grade children. We wanted to visit Kouri Island, which is difficult to access individually, and the tour included admission to the Okinawa Churaumi Aquarium and Nago Pineapple Park. The time allocation was appropriate. Although lunch was scheduled at the aquarium, we decided to eat in the car to avoid the crowds and maximize our playtime. In the end, that worked out perfectly. Just being on the bus and having someone take us around made it easy to relax and enjoy the experience.
小6年生と小4年生を連れて、ツアー参加しました。
個人では、行けない古宇利島に行きたくて、美ら海水族館、名護パイナップルパーク入場料まで付いて周遊。時間配分も適切なものでした。美ら水族館での昼食配分になっていましたが、混雑を心配、遊べる時間にしたい為、昼食は、車中で自弁にしました。結果、ちょうど良かったです。バスに乗っているだけで、連れて行ってくれるので、安心して楽しめました。
Dear Sato,
Thank you very much for riding the Rad Churaumi Bus for the one-day tour of Okinawa / Course with admission ticket to Okinawa Churaumi Aquarium until March 31.
We appreciate your review. We have confirmed your comments.
The valuable opinions and feedback you provided will be used as a reference for our future operations.
We look forward to your continued patronage. Thank you very much.
さと様
このたびは
ラド美ら海号 沖縄1日観光バス / 【3月31日まで】沖縄美ら海水族館入館券付きコース にご乗車いただき誠にありがとうございます。
口コミのご記入ありがとうございます。
お客さまの書き込みを確認させていただきました。
頂いた貴重なご意見やご感想は、
今後の運営の参考とさせていただきます。
今後とも引き続きご愛顧のほど
どうぞよろしくお願い申し上げます。
We were a bit worried as an 80-year-old couple about the day tour from 8 AM to 5:30 PM, but on the bus, the tour guide's precise earphone signals allowed us to enjoy the history and details before the sightseeing.
At the pineapple plantation, we rode a vehicle to tour the grounds and then walked through the botanical garden, where we were surprised to see many dinosaur sculptures.
At the Churaumi Aquarium, the three hours of visiting time flew by. We were very satisfied with the trip, as we were able to see the dolphin show, whale sharks, and manta rays.
Thank you for your assistance.
朝8時~5時30分までの一日コースで夫婦共に80歳の私たち少し心配していましたが、バスの中では、添乗員さんの的確なイヤホン合図で観光の前に歴史や
詳細がわかり楽しむことができました。
初めのパイナップル園では乗り物に乗り園内を見学した後歩いて植物園見学しましたが、恐竜のオブジェがたくさんあったのには驚きました。
美ら海水族館では、3時間の見学時間もあっという間に過ぎてしまいました。
イルカショーやジンベイザメ・マンタも見る事でき大変満足した旅ができまいた。
お世話になりありがとうございました。
Water buffalo cart: The water buffalo was so cute, and it was amazing to ride for 10-15 minutes while they played the shamisen and sang. You can take photos here, so I highly recommend it! Be sure to try the gelato on Yufu Island. When you arrive on the island, head straight to the spot where you can interact with the water buffalo and take pictures! If you don't go first, it gets crowded, and you won't be able to visit other places.
Rental bicycles: If you plan to explore by bike, there's not much time, so I think three spots is about the limit. Kaiji Beach → Kondoi Beach → a café ☕️ might be just the right amount of time to enjoy. I recommend the café at Parlor Painu Island for mango café, kakigori, or coffee.
水牛車:とにかく水牛さんが可愛くて、10〜15分乗りながら三味線を弾いて歌ってくれるのは最高でした。写真も取れるしここはおすすめ!由布島のジェラートは絶対食べて。島に着いたら1番に水牛さんと触れ合えて、写真が撮れるスポットに進んで!1番に行かないと混んじゃうから。他が回れなくなる。
レンタルサイクル:自転車で色々と回ろうと思うと結構時間がないので、3スポットぐらいが回れて限界かな。
竹富島のカイジ浜→コンドイ浜→カフェ☕️が時間たっぷり使ってちょうど良い時間かも。
オススメカフェは、パーラーぱいぬ島のマンゴーカフェorかき氷orコーヒー