This site uses cookies. By continuing to browse the site you are agreeing to our use of cookies. Find out more here
Okinawa
Since we were traveling with children, I thought a tour would be best for the remote islands, so I signed up.
For the tour options, I had already taken the glass-bottom boat the day before, so I chose the water buffalo cart and bus sightseeing.
The highlight for my child was definitely taking the water buffalo cart to Yubu Island. The water buffalo were cute, and there was a bathroom break along the way, which seemed to be a hit! I really enjoyed the atmosphere when the guide sang folk songs on the shamisen while we rode the water buffalo cart.
Also, the boat rocked more than anything I've experienced in my life! It felt like a roller coaster, and the kids were thrilled!
Although we were already feeling full by the time we reached Yubu Island, it was nice to take it easy again on the water buffalo cart while exploring Taketomi Island.
The time spent at each location was short, but the guides were experienced and kept a good pace, so both my child and I could keep up! We also had no issues with bathroom breaks.
子連れのため、離島はツアーが良いと思い申し込みました。
選べるツアーはグラスボートは前日に乗ったので、水牛車とバス観光をチョイス。
子供の1番のポイントは、由布島に水牛車で行ったところでした。水牛さんが可愛いのと、途中トイレタイムがあったのがヒットポイントだったようです笑
私は水牛車でガイドさんが三味線で民謡を歌ってくれたのが雰囲気があってすごく良かったです。
あと、船が人生で1番揺れました！ジェットコースターのようで、これもまた子供も大喜びでした！
由布島で既にお腹いっぱい感はありましたが、竹富島で再び水牛車でのんびり周遊しつつ休憩できたのは良かったなと思います。
各所滞在時間は短いですが、ガイドさんの皆様も手慣れた様子でテンポよく回れて子供も私もついて行けました！
トイレにも困らなかったです。
Translated by OpenAI
It was disappointing that the weather was bad and cold during my first island-hopping trip. There's nothing that can be done about that. I hope to have a chance to redeem myself next time.
初めての離島巡りで天気が悪く、寒かったのが残念でした。こればかりは、仕方ないですね。次回リベンジしたいと思います。
Translated by OpenAI
I made the best memories.
I have participated in the tour several times, and I am very satisfied with each one.
I want to invite my friends to go again.
最高の思い出ができました。
何度かツアーに参加させて頂いていますが、どのツアーも大満足です。
またお友達を誘って行きたいです。
Translated by OpenAI
I participated with my child! I'm sure we wouldn't have been able to visit so many spots in just one day if we had rented a car! I'm very satisfied! Thank you!
子供と参加させていただきました！
きっとレンタカーだと1日でこんなにたくさんのスポットを回ることはできなかったと思います！大満足です！ありがとうございました！
Translated by OpenAI
We participated as a couple with our 2-year-old child!
The staff made it fun and exciting, and our child was able to ride a kayak for the first time without being scared! They also taught us tips on how to paddle, and after a 30-minute guided session, we had free time to enjoy ourselves, which made it very reassuring.
The photos and videos we received were wonderful and moving! Our child has come to love the sea and fish, and we are truly grateful to the staff.
This is an activity we would recommend to anyone going to Miyako Island!
2歳の子供と夫婦で参加しました！
スタッフのみなさんが一緒に楽しく盛り上げて下さり、子供も怖がらずに初めてのカヤックに乗れました！漕ぎ方のコツも教えて下さり、30分一緒に案内して頂いてから自由時間もあって安心して楽しめました☆
頂いた写真、動画も素敵で感動しました♪
海と魚が大好きになってくれて、スタッフのみなさんに心から感謝しています。
宮古島に行く方におすすめしたいアクティビティです♪
Thank you for participating.
I'm relieved to hear that you enjoyed it.
Our entire staff will continue to work hard to ensure you have an even better experience in the future.
If you have the chance, please come visit Miyako Island again.
ご参加頂きありがとうございました。
楽しんでいただけたようで安心しました。
今後も更に喜んで頂けるようにスタッフ一同頑張ります。
機会があればまた宮古島に遊びに来て下さいね。
Translated by OpenAI
Planning a trip to the remote islands by yourself is quite difficult, so it was great to visit three islands all at once! I was worried about lunch after reading other reviews, but I was satisfied with the meal provided on the tour.
The mangroves on Iriomote Island are amazing, and if you're considering a remote island tour from Ishigaki Island, I definitely think you should see them at least once. It was cloudy, very windy, and cold, but the early morning tour was better because the river wasn't rough, and we could see a lot of fish. (If you participate in winter, it's a good idea to bring a light down jacket or something similar, even if it becomes extra luggage.)
The optional water buffalo cart tour on Taketomi Island was very relaxing and enjoyable! If you go, be sure to ride and listen to the guide's songs and stories! The bus tour was also helpful since it was a cold day with bad weather.
I thought it would be nice if we could choose whether to take photos with the water buffalo. (I had already purchased photos with the water buffalo on Yubu Island.) I expected to have a bit more free time on Taketomi Island, so the bus to the port was a little early, and I couldn't shop or do anything, which was a bit disappointing.
Overall, the guidance was smooth, and the guides were friendly, making it a very comfortable tour, so I was very satisfied.
自分で離島巡りを計画するのはかなり難しいので、一気に三島をまわれてよかったです！
お昼ご飯は他のクチコミを見て心配してましたが、ツアーのご飯としては満足できました。
西表島のマングローブは素晴らしく石垣島からの離島ツアーを考えているならぜひ一度は見た方がいいと思います。
曇りでとても風が強く寒かったですが、朝早い時間のツアーの方が川が荒れてなくて魚もたくさん見れました。（冬に参加する場合荷物になったとしても薄めのダウン等は持っておいた方がいいです）
竹富島のオプションの水牛車観光はのんびりできてとてもよかったです！！
行ったら是非乗ってガイドさんの歌とお話を聞いてください！
バスのツアーも天気が悪く寒い日だったので助かりました。
水牛の写真のは撮るかどうか選ばせていただけるといいかな？と思いました。（由布島で水牛との写真を購入してた為)
竹富島でもう少し自由時間があると思っていたので港までのバスが少し早く、買い物したりできなくバタバタしたのが残念でした。
全体としては案内もスムーズでガイドさんたちの感じも良くとっても快適なツアーだったので大満足です。
Translated by OpenAI
I participated on the last day of my 3-night, 4-day trip.
The weather was bad and cold upon arrival, and I thought all water activities would be canceled. However, the day before the last day, the sun came out in the afternoon, and the temperature rose significantly, so I made a last-minute reservation.
On the day of the tour, we were blessed with a wonderful guide under a blue sky, and we were able to leisurely enjoy the stunning scenery of Kabira Bay while canoeing.
This breathtaking view can only be enjoyed on this tour! Since there were no other tour guests, we were able to enjoy a completely private bay.
The canoe only got my bottom and feet wet, making it perfect for those like us who had a flight in the afternoon on the last day. It was easy to get ready afterward.
We took a lot of wonderful photos. We also got to try stand-up paddleboarding, which doubled the fun, and they were very accommodating to our requests along the way. The service was truly exceptional.
I will definitely repeat this next time. Thank you again!
3泊4日の最終日に参加しました。
到着時から天候が悪く寒く、ウォーターアクティビティは全滅かなと、予定に当初はなかったものの、最終日前日午後から晴れ間、気温もぐんぐん上がり、これはいけるのではないかと、前日予約。
当日は青空の下でとてもよいガイドさんにも恵まれ、絶景の川平湾をカヌーでゆったり楽しむことができました。
この絶景が楽しめるのは、このツアーだけ！
他のツアーのお客さんがいないので、完全プライベートベイが楽しめます。
カヌーは、お尻と足元くらいしか濡れないので、私達のように、最終日の午後にフライトがあるという人には最適です。終わったあとの身支度が楽。
素敵なお写真を、沢山撮って頂きました。
supもさせてもらえて、2倍楽しめましたし、途中のわがままにも臨機応変に対応していただき、本当にいたれりつくせりのサービスです。
次回もリピは確実にします。
またよろしくお願いします。
Thank you for participating in the tour with Ishigaki Island ADVENTURE PiPi!!
The private canoeing at Kabira Bay was amazing! We were worried about the weather, but it turned out beautifully sunny, and we were able to enjoy the tour in typical Ishigaki temperatures! I think it was a great way to wrap up your trip!! There are still many fun activities to enjoy on Ishigaki Island!! Please come back and visit us again!! We’re looking forward to it!!!
Ishigaki Island ADVENTURE PiPi
Miyagawa
この度は石垣島 ADVENTURE PiPiのツアーへのご参加いただきありがとうございました！！
貸切状態での川平湾カヌーは最高でしたね！天候がどうなるか心配な所でしたが、見事に晴れ石垣らしい気温の中ツアーをすることが出来ました！旅行最終日に良い締めくくりになったと思います！！まだまだ石垣島には楽しいアクティビティが沢山あります！！また遊びに来てくださいね！！お待ちしてます！！！
石垣島 ADVENTURE PiPi
宮川
Translated by OpenAI
I was able to see a lot of whales jumping, but it was just for a moment, so I couldn't capture them jumping. What a shame!!
クジラはたーくさん飛んでいるのを見ることが出来たのですが、一瞬なので、自ジャンプしているところは撮れませんでした。残念！！
Translated by OpenAI
The explanation about the mangroves was clear and interesting.
The water buffalo cart was strong and comfortable even with a large number of people.
The boat ride was spacious and comfortable, and it swayed less than I expected.
I would definitely like to participate if I have the opportunity.
マングローブでの説明がわかりやすくて面白い
水牛車に大人数が乗っても力強くて快適
船の移動が大型で快適で思ったより揺れが小さかった
機会があればぜひ参加したい
Translated by OpenAI
I was worried about my elderly mother using a wheelchair and the potential inconvenience it might cause to others when getting on and off the bus, boarding and disembarking from the boat, and using the water buffalo cart. However, the boat staff, the female bus driver, and the elderly man with the water buffalo cart were all very kind and always offered their assistance. My mother was very happy, and it turned out to be a wonderful trip. Thank you very much for your help.
母が高齢で車椅子利用でバスの乗り降り、ボートの乗下船、水牛車と他の方に迷惑をかける心配がありましたが、ボートのスタッフ、バスの女性ドライバー、水牛車のお爺と皆さんとても親切で、いつも手を差し伸べてくれました。母もとても喜び楽しい旅行となりました。お世話になり、本当に有難うございました。
Translated by OpenAI
I took my 90-year-old grandfather and a 0-year-old child, but we were able to get around easily with all the bus transfers and charter services. It rained, but we had a great time. I don't think we could have managed biking around, so I'm glad we signed up for this tour.
おじいちゃん90歳と0歳の子供を連れて行きましたが、全てバスでの送り迎えや、チャーターで連れて行ってもらい、難なく過ごせました。雨でしたが、とても楽しめました。自転車で周遊するなどは決して出来なかったと思うので、このツアーに申し込んで良かったです。
Translated by OpenAI
Manza Beach → Nago Pineapple Park → Kouri Island → Warumi Bridge → Churaumi Aquarium → Okashi Goten. The price including the entrance ticket was incredibly reasonable. The light snacks provided were delicious as well. If I could wish for anything, I would have liked to stay at Churaumi Aquarium for another 30 minutes (laughs). The comfortable bus ride and the guide's explanations were easy to understand and very informative. I want to recommend this to my friends and acquaintances, and if I have the chance to go again, I will definitely use this service.
万座毛→名護パイナップルパーク→古宇利島→ワルミ大橋→
美ら海水族館→御菓子御殿と巡っていただき入園券込みで
この金額はお得すぎました。軽食まで出てなおかつ美味しかったですし。
欲を言えば美ら海水族館にあと30分は居たかった(笑)
快適なバスの乗り心地とガイドさんの説明は聞きやすくためになりました。
友達や知り合いにオススメしたいしまた行く機会があればぜひ利用します。
Translated by OpenAI
I was able to see multiple shooting stars! The guide's stories were all fascinating, and it was an experience that increased my interest in astronomy! I took some photos, but there were significantly more stars visible to the naked eye!!!
流れ星がいくつも見れました！
ガイドの方の話がどれも興味深く
天体への興味が増す経験でした！
写真も撮りましたが肉眼で見る方が
格段に星が多かったです！！！
Translated by OpenAI
The water buffalo cart driver was really good at explaining things and even sang for us, which was fun. I wish we had more time on the beach during the bus tour; I wanted to play a bit longer.
水牛車のお兄さんが凄く説明が上手で歌も歌ってくれて楽しかったです。
バスツアーは時間がなかったのかもう少し浜辺で遊びたかったです。
Translated by OpenAI
The bento from Yubu Island was very delicious. The water buffalo cart was also charming and enjoyable. I think it was better to explore Taketomi Island by bicycle as it allowed for more sightseeing.
由布島のお弁当がとてもおいしかった。水牛車も趣がありよかった。竹富島は自転車の方がいろいろ回れてよかったと思う。
Translated by OpenAI
My flight was over an hour late and the weather was bad, so I was anxious, but I was very satisfied with the flexible suggestions for sightseeing! The time lost was extended later, allowing us to enjoy the evening. It was great that we could efficiently sightsee during the transfer from Naha Airport to the hotel. I can't drive, and moving with large luggage on buses is tough, so I was really helped. The driving was safe and comfortable; I even fell asleep! I definitely want to request this again next time!
飛行機の到着が1時間以上遅れ天気も悪かったので不安だったのですが、臨機応変に観光場所を提案していただき大満足でした！
遅れた時間分は後に伸ばしてもらえたので、その分夜に遊ぶことが出来ました。
那覇空港からホテルまでの移動の間に効率よく観光が出来て良かったです。
車の運転が出来ず、大きな荷物を持ってのバス等の移動は大変なので本当に助かりました。
安全運転で乗り心地も良く寝てしまうほどでした。
次回も是非お願いしたいと思いました！
Thank you very much for your reservation with Okinawa e-Hire the other day. We also sincerely appreciate you taking the time to share your feedback with us. It is a great honor to hear that our driver guided you to the entrance and that you were satisfied with the service. We will use this as motivation to further improve our services. Lastly, we sincerely look forward to your next visit, Dori.
過日は沖縄eハイヤーのご予約を賜り、誠にありがとうございます。 また、貴重なお時間を頂戴し、ご感想をお寄せいただきましたこと、重ねて御礼申し上げます。ドライバーは入り口まで案内してましたね、ご満足いただけたようで大変光栄に存じます。 今後のさらなるサービス向上のための励みとさせていただきます。
最後にdori様再びごご利用いただけることを心よりお待ち申し上げております。
Translated by OpenAI
I had a great time without any delays, even with many foreigners around. The Churaumi Aquarium was also nice. Although I arrived late, I spent my time meaningfully.
外国人も多い中遅れもなく楽しく過ごせました。
ちゅら海水族館も良かったです。
到着が遅くなりましたが、有意義に過ごしました。
Translated by OpenAI
For my father's 77th birthday celebration, I gifted him a trip to Okinawa and arranged for him to participate in a sunset cruise. I wanted to surprise not only my father but also my mother, so I asked the staff in advance to help with a cake. The surprise was a great success, and my mother was so happy that she ended up in tears. She said it became the best memory of this trip. Thank you to all the staff for your warm hospitality.
父の喜寿のお祝いに沖縄旅行をプレゼントし、こちらのサンセットクルーズにも参加してもらいました。
サプライズでケーキを用意していただきましたが、今回は父だけでなく母にもサプライズにしたかったので事前にスタッフにお願いしておきました。
結果サプライズは大成功で、母は嬉しくて泣いてしまったようです。
今回の旅行で1番の思い出になったと喜んでおりました。
スタッフのみなさん、温かいおもてなしありがとうございました。
Dear Hana★Hana,
Thank you very much for choosing our facility from among many options. We also appreciate your kind comments. It’s wonderful that you gifted your parents a trip! We are truly delighted to assist in creating such a special travel experience, and it motivates our staff greatly. The fact that this became the most memorable part of your trip is a lovely memory for you as well.
We will continue to strive to help everyone create wonderful memories with the spirit of Okinawa's hospitality. If the opportunity arises, we would love for you to come and visit us again. We look forward to seeing you!
花★花様 この度は数ある施設の中から当社をお選びいただき誠にありがとうございます。また、嬉しいコメント投稿重ねてお礼申し上げます。ご両親様へのご旅行のプレゼント素敵ですね！ このような特別な思いの旅行のお手伝いができて、スタッフ一同大変嬉しく、今後の励みになります。何より旅行の中で1番の思い出になった事は花★花様にも素敵な思い出ですね。 これからも皆様の素敵な思い出のお手伝いができるよう、沖縄のうとぅいむち（おもてなし）の心で頑張っていきます。 機会がありましたら今度は是非、花★花様も一緒に遊びにおこしくださいませ。 おまちしております。
Translated by OpenAI
I gifted my parents a trip to Okinawa, but since they are elderly, I thought it would be difficult for them to drive around with a rental car, so I signed them up for this bus tour. It was helpful because they were taken to all the places they wanted to visit.
両親に沖縄旅行をプレゼントしましたが、高齢なのでレンタカーであちこち周るのは大変だと思いこちらのバスツアーに申し込みました。
行きたいところに連れて行ってもらえるので助かりました。
Translated by OpenAI
I'm glad I was able to visit various islands. It might be a good idea to think carefully about the season when participating in the tour. I had a great time.
とりあえずいろんな島を回れてよかったです。ツアーに参加する季節はよく考えたほうがいいかもしれません。楽しめました。
Translated by OpenAI
My first stand-up paddleboarding experience was enjoyable thanks to Kimura's careful advice, allowing me to have fun while taking in the beautiful scenery without falling dramatically into the sea. In the afternoon, the sea conditions were unfortunate, but I was satisfied as I had enjoyable conversations and received various information.
初SUP☆木村さんの丁寧なアドバイスで派手に海に落ちることなくキレイな景色を観ながら楽しく過ごせました^^♪午後は海の状況が悪く残念でしたけど、話も楽しく色んな情報も聞けたので満足です。
Translated by OpenAI
This was my first time requesting a hire car! Both of us didn't have a driver's license and were unsure how to get around, but we decided to book here!
They researched in advance, specified a time to avoid being late, and even took us to a beautiful cherry blossom photo spot since we had extra time after arriving!
They explained various things and took photos for us along the way!
They were quick to respond to sudden requests like, "Oh, could you please stop here?" and, more importantly, they knew great photo spots, which was a big help for us as beginners in Okinawa.
It was easy to talk to them, they were polite, and they didn't engage in unnecessary chatter, making it a wonderful trip!
I would like to use their service again when I come back! Thank you!
初めてハイヤーをお願いしました！
2人とも免許がなく、どうやって行こうと悩んでいましたが思い切ってここを予約！
事前に調べてるいただき、遅刻しない時間を指定して頂き、到着してから時間が余ったからと、綺麗な桜の写真スポットに寄って頂きました！
色々説明して頂き、写真も都度撮ってくれました！
あ、ちょっとここ寄ってください！
などの急なお願いにもすぐ対応してくださるし、なによりオススメの写真スポットなども知っていたので沖縄初心者には助かりました。
話しやすく、丁寧で、かと言って無駄に話しかけてくることも無くとても良い旅になりました！！
また来た際には利用したいと思ってます！
よろしくお願いします！
Thank you very much for your reservation with Okinawa e-Hire the other day. We also sincerely appreciate you taking the time to share your feedback. It is a great honor to hear that our driver guided you to the entrance and that you were satisfied with the service. We will use this as motivation to further improve our services. Lastly, we sincerely look forward to your next visit, Mimikyuu.
過日は沖縄eハイヤーのご予約を賜り、誠にありがとうございます。 また、貴重なお時間を頂戴し、ご感想をお寄せいただきましたこと、重ねて御礼申し上げます。ドライバーは入り口まで案内してましたね、ご満足いただけたようで大変光栄に存じます。 今後のさらなるサービス向上のための励みとさせていただきます。
最後にみみきゅ様再びごご利用いただけることを心よりお待ち申し上げております。
Translated by OpenAI
This tour was amazing!! Above all, I was surprised by how knowledgeable the bus guide was, and it was a lot of fun (^ - ^).
If I had to point out one downside, it would be that the time spent at each location was short. However, you can visit all the major tourist spots in Okinawa in one go, so I recommend it for those who want to enjoy many places in a single day.
Also, we added the steak plan as an optional extra, and the steak at Sam's Anchor Inn was exquisite. They cook it right in front of you, so it was not only fun to watch but also delicious—truly the best steak!
このツアーは最高でした!!
なによりバスガイドさんの知識が豊富過ぎて、驚いたと同時にとても楽しかったです(^-^)
ひとつ欠点をあげるとすれば、1ヶ所あたりの滞在時間が短いです。その代わり、沖縄の主要な観光地を一気に巡ることができるので、1日にたくさんの場所を楽しみたい方にはオススメです
また、私たちはステーキプランをオプショナルで付けたのですが、サムズアンカーインのステーキは絶品でした。目の前で焼いていただけるので、見て楽しい食べて美味しいステーキで最高でした
Translated by OpenAI
Motobu Genki Village has dolphins and sea turtles! There were also tortoises, and it's free! The view cruising was beautiful too!
もとぶ元気村にはイルカやウミガメもいます！リクガメもいたし無料です！
ビュークルージングもきれいでした！
Translated by OpenAI
- I was satisfied with the package full of activities.
- We knew in advance that we would get seasick, so we were fine, but I think it would be good to announce to guests who are not used to being on boats to take motion sickness medication.
・アクティビティはてんこ盛りのパッケージで満足でした。
・船酔いすることは事前に分かっていたので、私たちは大丈夫でしたが、船に乗り慣れていないお客さんには酔い止め薬を飲むことをアナウンスした方がいいと思います。
Translated by OpenAI
This time, I participated with my son! They lent us individual smartphone cases, which we brought along, but we were able to fly a drone, take videos, and even get photos sent to our personal smartphones, so we didn't need our smartphones after all.
By the way, there were some people participating in raincoats, but the back part got wet, so I recommend that those who join in something other than swimwear wear something underneath the raincoat. There are stores like Daiso in Miyako Island, so I think you can easily get one. With that, I think it's possible to suddenly decide to join after you arrive!
今回息子と二人で参加しました！
個人のスマホ用のケースも貸して頂けて、
持参しましたが、
ドローンを飛ばしてもらえて、動画を撮って頂き、なおかつ写真も撮って頂いて、個人のスマホに送って頂いたので、個人のスマホは不要でした。
ちなみにレインコートを着て参加している方もいらっしゃいましたが、お尻の部分が濡れてしまっていたので、水着以外で参加される方は、
レインコートの下を履く事をおすすめします。
宮古島にもダイソーなどあるので、お手軽に入手できると思います。
それでしたら、着いてから思いついて突然参加も可能だと思います！
Thank you for participating. Please come and visit again during the warmer season.
ご参加いただいてありがとうございました。
今度は暖かい時期も遊びに来てくださいね。
Translated by OpenAI
I had given up on the idea of renting a car for my solo trip, but even in hard-to-access places, I was able to sightsee efficiently.
ひとり旅でレンタカー借りるしかないと諦めてましたが、アクセスしにくい場所でも、効率良く観光ができました。
Translated by OpenAI
I participated in the full plan that included the water buffalo cart, bus tour, and glass-bottom boat. I am very satisfied! I highly recommend it! You can efficiently enjoy sightseeing from morning until evening in just one day. Although you switch between various modes of transportation like boats and buses several times, the local staff were smooth and easy to understand in their assistance.
水牛車とバス観光とグラスボートプランのフルプランに参加しました。
大満足です‼︎
おすすめです‼︎
朝から夕方まで1日で効率よく観光ができます。
船やバスなど何回か乗り物に乗り換えるのですが、現地の係の方の対応がスムーズでわかりやすかったです。
Translated by OpenAI
I participated in the same tour three years ago. The price was affordable, and it was great. Pineapple Park had become beautiful, and I felt the passage of time.
3年前にも、同じツアーに参加しました。
お値段も安く、良かったです。
パイナップルパークが綺麗になってたのに、時の流れを感じました。
Translated by OpenAI
ホテルは見つけるのが簡単ではありませんでしたが、ドライバーは時間通りに到着しました。彼は注意深く、話を聞き、常に助けようとする姿勢がありました。言語の壁はありましたが、非常にプロフェッショナルでした。島での素晴らしい旅を手助けしてくれてありがとう。
The hotel was not easy to find but the driver was there punctual. He was attentive, listening and always eager to help. Again with the language barriers but very profesional.
Thanks for helping to have a wonderful journey in the island.
Translated by OpenAI
