Okinawa
This time, I requested the sea turtle snorkeling and SUP plan. Since it was my first time on a SUP, I was a bit anxious, but the staff provided thorough explanations beforehand, and they accompanied us throughout, allowing me to enjoy it without any worries. It was very convenient that we could borrow everything, including life jackets and diving shoes. They took many wonderful photos and videos, which became great memories! The sea in Miyako Island is truly beautiful, and I was able to meet adorable baby sea turtles, making it a fantastic experience. I would love to request this again the next time I visit. Thank you very much!
今回は、ウミガメシュノーケリング&SUPのプランをお願いさせていただきました。SUPは初めてなので少し不安もありましたが、丁寧に事前説明いただけ、終始お二人のスタッフの方が付いてくださり、不安なく楽しむことができました。
ライフジャケットやダイビングシューズなど全てお借りする事が出来るので、とても便利でした。
思ってた以上に、たくさん素敵な写真も動画も撮っていただけ、とても良い思い出になりました!
宮古島の海は本当に綺麗で、可愛い子供のウミガメに出会え、最高のひと時を過ごすことができました。次回来た時もまた、お願いしたいです。
ありがとうございました!
Thank you for participating in the Miyako Island ADVENTURE PiPi tour!
It was a packed day with stand-up paddleboarding and snorkeling! I heard it was your first time on a paddleboard, but both of you were able to stand up quickly and paddle very well, which was impressive!
During snorkeling, we encountered the main attraction, the sea turtles! I'm so happy to hear you said it was amazing!
We look forward to seeing you again in Miyako Island!
From 'Miyako Island ADVENTURE PiPi', Yume
この度は宮古島ADVENTURE PiPiのツアーにご参加頂きありがとうございました!
サップ、シュノーケルと盛り沢山な1日でしたね☺
サップは初めてとお聞きしましたがお二人ともすぐに立つことができて漕ぐのもとてもお上手だったのが印象的です!
シュノーケルではメインの海亀と遭遇することができましたね!
最高と言っていただけてとても嬉しいです♪
また宮古島でお待ちしております!
『宮古島 ADVENTURE PiPi』ゆめ
Four years ago, I planned a trip to Miyako Island. I thought it would remain a dream because of COVID, but this time, my dream came true. I participated alone, but later an instructor joined us, providing various explanations. Most importantly, they filmed us doing clear kayaking with a drone, and at the end, I received an edited video that looked just like a promotional video. After watching it, two of my friends immediately made reservations for the clear kayaking experience the next day. All three of us were very satisfied, and when we showed the video to our family and friends, everyone said they were envious and wanted to try it too. The president and all the staff were friendly, making it a wonderful commemorative trip for us, even as a group of women in our sixties.
4年前に計画していた宮古島の旅。コロナで行けず、夢のままかと思っていたら、今回、夢が叶いました。1人で参加だったのですが、後にイントラの方が乗ってくれて、色々説明してくださったり、何と言っても、ドローンでクリアカヤックをやっている所を撮影してもらえ、最後に編集した、まるでPVのようなのをいただけて、それを見た友人2人、その場で次の日の予約を入れクリアカヤック体験しました。3人共、大満足で家族や友人にPVを見せると、皆、羨ましい〜。やりた〜い。と言ってます。社長さんもスタッフの人達も皆、フレンドリーで還暦おばさんの私達に接してくれ最高の記念旅になりました。
Thank you for participating.
Everyone was wonderful, and we had a great time on the tour!
Please come visit us again!
ご参加頂きありがとうございました。
みなさま素敵な方々でこちらも楽しくツアーさせて頂きました!
是非また遊びに来てくださいね!
When I informed them of the hotel I was staying at, they kindly came to pick me up, which was very helpful. The other participants met up at the remote island terminal.
During the approximately 30-minute journey to Kabira Bay, the guide shared recommendations for shops on Ishigaki Island, talked about the island, and suggested other tours.
It was my first time trying SUP, and they kindly taught me how to stand on one foot and encouraged me to try yoga poses, making it a fun experience. They also took many photos, creating wonderful memories.
On the way back, they suggested taking pictures at a point where we could see Kabira Bay beautifully from above since we had some time.
Additionally, the guide introduced other tours. I actually contacted the guide via LINE the next day to get recommendations for another tour on a different remote island. I was fortunate to have such a kind guide, making it a very enjoyable trip.
宿泊してるホテルをお伝えしたところ、お迎えに来て下さり、とても助かりました。
他の参加者さんは離島ターミナルで合流しました。
川平湾まで約30分ほど移動中、ガイドさんが石垣島のオススメのお店や石垣島のお話しや他のツアーのおすすめなどを話してくださいました。
SUPは初めてだったのですが、親切に教えてくださり、片足で立ったり、ヨガポーズをしたりとチャレンジしてみて!とお声かけ下さり楽しく過ごせました。
写真もたくさん撮ってくださり、とても素敵な思い出になりました。
帰りに時間があるので!と、川平湾が上から綺麗に見れるポイントで写真を撮りましょう。とおっしゃってくださいました。
また、ガイドさんが他のツアーもご紹介してくださいました。
実際私も次の日にLINEでガイドさんに連絡し、別の離島のオススメツアーをご紹介いただきました。
とてもご親切なガイドさんに恵まれ、とても楽しい旅行になりました。
I went to Okinawa for a company trip.
We stayed at a hotel in Naha and used this taxi service to go to Yomitan for making Yachimun pottery.
I wanted to do some sightseeing after making Yachimun!
With this rough plan, I booked the taxi.
They picked us up at a clear location near the hotel and suggested an efficient order for visiting nearby attractions and stylish cafes, allowing us to make the most of our time.
Cafe → Yachimun making → Yachimun Village → Zakimi Castle Ruins → Cape Zanpa → Sweet potato tart factory
It was a very fulfilling experience!
Thank you very much!
社員旅行で沖縄に行きました◎
ホテルが那覇で6人でやちむん作りをするために読谷にいくために利用しました。
やちむん作りをしてどこか観光したい!
というざっくりとした計画でこちらのタクシーを予約しました!
ホテルまでわかりやすい場所で迎えにきてくれて、やちむん作りのまわりの観光地やおしゃれなカフェなど回る順番を提案してくれて無駄なく回れました。
カフェ→やちむん作り→やちむんの里→座喜味城跡→残波岬→紅芋タルトの工場
すごく充実させてくれました!
ありがとうございました!
Thank you very much for your reservation with Okinawa e-Hire the other day. We are truly honored to hear that you were satisfied with the driver's service. We sincerely look forward to your next visit.
過日は沖縄eハイヤーのご予約を賜り、誠にありがとうございます。
ドライバーのサービスでご満足いただけたようで大変光栄に存じます。
最後に再びごご利用いただけることを心よりお待ち申し上げております。
It was my first time SUPing, and I'm glad I could do it. At first, I was a bit anxious, but the weather was nice, and I really enjoyed the beautiful Kabira Bay. The staff were kind, funny, and really made the experience enjoyable! During the ride, they shared various recommendations for places in Ishigaki, and the shuttle ride was fun too. They took a lot of pictures for us. I just wish I could have stayed on the SUP a little longer since I finally got the hang of it. Other than that, I have nothing to complain about. Thank you very much!
sup初めてでしたが乗れてよかったです。最初は不安でしたが天気もよくとても綺麗な川平湾を満喫出来ました。スタッフの方も優しくて面白くて盛り上げてくれてとても楽しかったです!移動中も色々石垣のおすすめの場所などを教えてもらい、送迎車の中も楽しかったです。写真もたくさん撮っていただきました。ただもう少しsupに長く乗れれば嬉しいです。せっかく乗れるようになったので。あとは何も言うことなしでした。ありがとうございました。
The night before, I was informed over the phone that due to the wave swells, we might not be able to go in. However, on the morning of the day, I was told we could go, which made me excited.
Inside the cave, there were few people, so I was able to take my time taking photos. The guide took many pictures for us.
We could only enter near the entrance of the Blue Cave, not deep inside. According to the guide, this area has the most beautiful colors.
So, if you're expecting to explore deep inside the cave, it might be a bit disappointing.
As a first-time snorkeler, it was sufficient since even in areas where I couldn't touch the bottom, as long as I held onto the float, the guide assisted us.
前日の夜に電話で、波のうねりがあり、入れないかもしれないと伝えられました。当日朝に入れるようになったとのことで、ウキウキでした。
洞窟内は人が少なくてゆっくり写真を撮れました。ガイドの方が何枚も撮ってくださいました。
青の洞窟は奥までは入れず、入口付近のみです。ガイドの方によると、ここが一番色がきれいとのことです。
なので、洞窟内の探検を期待すると少し残念かもしれないです。
初めてのシュノーケルとしては、足がつかないところも浮き輪につかまってさえいれば案内してくださるので、十分な内容でした。
I received thoughtful advice for my selfish request, and I was able to spend a fun time without any waste.
わがままなリクエストにちゃんと考えていただいて良いアドバイスをいただき無駄のない楽しい時間を過ごす事ができました
Since it was my first time in Okinawa, considering the hassle of renting a car and driving, I think it was a pretty good deal for a tour that allowed us to visit various places and included the aquarium admission!
初沖縄だったので、レンタカーを借りる手間と運転を考えたら、色々回れて、水族館代も含まれていて、結構お得なツアーだったと思います!
The climb to the goal was quite challenging, but on the way back, there were plenty of exciting activities like zip-lining, water slides, and waterfall jumps that kept my heart racing. The forest was cool and enjoyable. The next day, I was sore all over, but I'm glad I participated. I understand the age restrictions now. You should join while you still can.
ゴール地点まではひたすら登って行くので大変でしたが、帰りはハラハラドキドキしながらのジップラインやウォータースライダー、滝つぼジャンプなど楽しみが盛りだくさんでした。森の中は涼しく楽しめました。
次の日は全身筋肉痛ですが参加できて良かったです。年齢制限があるのも納得出来ました。やれるうちに参加すべきです。
Thank you for your wonderful review!!!
I’m Tatsu, who was in charge on the day!
I’m so glad to hear that you enjoyed the nature of Yanbaru!
The full-body muscle soreness is proof that you had a lot of fun (laughs).
Please come back to play again! We’re looking forward to seeing you!!
Adventure Island, Kuroda
嬉しい口コミありがとうございます!!!
当日担当させて頂きましたタツトです!
やんばるの自然を楽しんで頂けたようで嬉しい限りです!
全身筋肉痛はいっぱい遊んだ証拠ですね(笑)
また遊びに来てくださいね!お待ちしております!!
冒険島 黒田
I participated in the afternoon session. The weather was nice, and the sea was very beautiful! The seawater was warm, and I felt comfortable going into the water. It was my first time trying stand-up paddleboarding (SUP), but the instructions were thorough, and we started by sitting down, which made me feel at ease! Once I got the hang of it and tried paddling while standing, I could see the sparkling surface of the sea, and it felt amazing! I didn't bring my iPhone or anything during the activity, but the guide took many photos with a GoPro, so I was able to keep wonderful memories! I would love to participate again when I visit Ishigaki Island! Thank you!
午後の部に参加しました。
天気も良く、海がとても綺麗でした!海水は暖かく、気持ちよく海に入れました。SUPは初めてでしたが、丁寧に説明していただき、座って漕ぐところからスタートで安心して参加できました!
慣れてきた頃に立って漕いでみると、キラキラした海面を見渡せ、とても気持ちよかったです!アクティビティ中に自分のiPhoneなどは持ち込みませんでしたが、ガイドの方がGoProでたくさん写真を撮ってくださるので、素敵な記念写真を残せました!また石垣島に行った際は参加したいです!ありがとうございました!
We had a guide named Yuka who took care of us. She was attentive to our health and equipment, and even though we hadn't been in the ocean for over ten years and felt a bit anxious, we were able to enjoy ourselves with peace of mind. It was also appreciated that she waited for participants who were late or had drifted away before providing information to everyone.
Unfortunately, we didn't encounter any sea turtles while snorkeling, but we were able to see clownfish and various other fish and creatures, which was satisfying enough.
During the SUP, I fell into the sea a few times, but once I got the hang of it, I was able to stand up, so I think even those like me who aren't very good with core strength can enjoy it.
The meeting point was a bit hard to understand. I was informed about the meeting location the day before, but I couldn't answer the phone due to travel, so I ended up receiving a text message. I appreciated the text message, but the parking area at the meeting point was large, and there were other tour groups as well, so I would have liked to have some kind of landmark provided. I think it would be good for future participants to confirm in advance via phone or text message.
ユカさんというガイドさんに付いていただきました。体調や器具のことなど色々気にしてくださり、10年以上海に入ったことなどなく、少し不安だった私たちでも安心して楽しむことができました。また見どころでは遅れたり離れた参加者でもきちんと待ってから全員に教えてくれたのでありがたかったです。
シュノーケリングでは残念ながらウミガメに遭遇はできませんでしたが、クマノミやその他様々な魚や生き物を見ることができたので十分満足できました。
SUPでは私は何度か海に落ちましたが、慣れれば立つこともできたので、体幹の良くない私のような方でも楽しむことができると思います。
集合については少しだけわかりにくかったです。集合場所は前日のご連絡とのことでしたが、前日は移動で電話に出ることができず、ショートメールでの連絡となってしまいました。ショートメールで連絡いただけただけでもありがたいのですが、集合場所の駐車場は広く、また他のツアーの方々もいらっしゃったので、目印のようなものも併せて教えていただきたかったです。今後参加される方は、電話やショートメールで事前に確認されると良いかと思います。
Thank you for participating in the Miyako Island ADVENTURE PiPi tour!!
Did you enjoy the tour?
We were able to see many fish and coral, right?
I am very happy that we could be a part of your memorable journey!!!
I look forward to seeing you again in Miyako Island!
Yuka, "Miyako Island ADVENTURE PiPi"
この度は宮古島 ADVENTURE PiPiの
ツアーにご参加頂き、ありがとうございました!!
ツアーは楽しんで頂けましたでしょうか?
沢山のお魚、珊瑚、見れましたね(^^)
お客様の思い出の旅の1ページに残れた事、とても嬉しく思います!!!
また宮古島でお会いできることを楽しみにしています!
「宮古島 ADVENTURE PiPi」ゆか
We used an early morning flight. Since it was September, after the peak summer vacation season, we were the only ones, so it turned into a private tour. I heard that there are usually long lines at the Blue Cave, but we had almost the whole place to ourselves. The weather was also great, and the water was incredibly clear. The fish came up to us so closely during feeding that it was a bit scary. They took photos for us, which was great since I couldn't take them myself, making for wonderful memories.
早朝便を利用しました。夏休みのピークも終わった9月なのもあり、私たちだけでしたので、プライベートツアーになりました。青の洞窟も普段は行列とききましたがら、ほぼ貸し切り状態でした。天候にも恵まれ、海のなかも透明度ばつぐんでした。魚の餌付けも、怖いぐらいよってきていました。写真持とってもらえて、自分では撮れないのでいい思い出になりました。
This time, I traveled to Okinawa alone, and thanks to you, it turned out to be a wonderful trip! Of course, I visited the sightseeing spots I wanted, but I also appreciated the suggestions to visit other places since I had time. I was also happy to hear that you had gotten recommendations for the tempura restaurant I was hoping to try from someone you know!
At each location, there were explanations about the entrances and sightseeing spots, which made it easy to explore various places, and I felt it was a great decision to use your service.
When I go to Okinawa again, I definitely plan to use your service, so I look forward to it at that time!
Thank you for a great day!
今回、1人で沖縄旅行だったのですが、お陰様でとてもいい旅行になりました!
希望した観光地はもちろんですが、時間があるので他にも行けますよと提案があったり、
希望していた天ぷらのお店もオススメを知り合いの方から事前に聞いて頂いてたのも嬉しかったです!!
各場所で入口や観光地についての説明などもあり、スムーズにいろいろ周れて、利用してよかったなと思います。
また沖縄に行く際はぜひ利用してかと考えておりますので、その際はよろしくお願いします^^
1日ありがとうございました!!
Thank you very much for your reservation with Okinawa e-Hire the other day. We are truly honored to hear that you were satisfied with the driver's service. We sincerely look forward to your next visit.
過日は沖縄eハイヤーのご予約を賜り、誠にありがとうございます。
ドライバーのサービスでご満足いただけたようで大変光栄に存じます。
最後に再びごご利用いただけることを心よりお待ち申し上げております。
I went snorkeling first, and as soon as I entered the water, I was able to see a sea turtle up close, which was very cute. When the sunlight hit the water, the fish sparkled and it looked like a different world, it was beautiful. Stand-up paddleboarding was a first-time experience for me, but the staff explained everything carefully and took a lot of photos, so I was able to stand up without any issues. I had a valuable experience and I am very satisfied. I also liked Miyako Island, so I definitely want to use this service again.
シュノーケリングを先にしましたが、海に入ってすぐに凄く間近でウミガメが見ることができて、見ていて、とても可愛かったです。また海中に日があたると魚がキラキラ輝いて見えて、まるで別世界で綺麗でした。サップは初めての体験でしたが担当者も一つ一つ、丁寧に説明して下さり、写真もたくさん撮って下さったので、問題なく立つことが出来たし、貴重な体験ができて、大変満足しています。宮古島も気に入ったので、また是非利用したいと思っています。
Thank you for participating in the Miyako Island ADVENTURE PiPi tour!!
It was great to see sea turtles up close!!
I am honored to have captured memorable photos for you!!
Please feel free to contact us again when you visit Miyako Island (*^^*)
'ADVENTURE PiPi' Ryoma
この度は宮古島 ADVENTURE PiPiの
ツアーにご参加頂き、ありがとうございました!!
ウミガメを近くで見ることが出来て良かったですね!!
心に残るお写真を撮ることが出来て光栄です!!
また宮古島にお越しの際はお気軽に連絡くださいね(*^^*)
『宮古島 ADVENTURE PiPi』リョウマ
I honestly didn't do enough research on geography and tourist spots before the day, so I roughly communicated that I wanted to visit Yachimun no Sato and the Churaumi Aquarium, and asked for any other recommendations. Fortunately, the driver was fantastic in terms of service, geographical knowledge, driving skills, and communication, making for a very satisfying day. Additionally, I appreciated the advice on booking a taxi from the hotel to the airport and suggestions for sightseeing at Shuri Castle and Kokusai Street before my flight. I think I would have struggled more if I hadn't met Ando. Thank you!
地理や観光スポットを十分調べずに当日となり、正直にその旨とともに、やちむんの里と美ら海水族館には行きたい、あとはお勧めがあったら。。とざっくりお伝えしました。幸いにも、サービス精神、地理的な知識、運転技術、そしてコミュニケーション、どれも素晴らしい運転手さんで、大満足の1日となりました。おまけに帰り日のホテルから空港までのタクシー予約や、フライト前に首里城や国際通りの観光のこともアドバイスくださり感謝です。安藤さんに会えていなかったら、もっと苦労したと思います。ありがとうございました!
Dear EmiW,
Thank you for your recent use of our services.
We are also delighted to hear that you were pleased. I conveyed your message of thanks to our driver, Ando, and he was very happy to receive it. We look forward to serving you again when you travel to Okinawa, so please keep us in mind for your future visits.
This message was sent on behalf of Ando by me, Miyagi.
Okinawa Koto Transportation
Ando (on behalf) Miyagi
EmiW様
先日のご利用ありがとうございました。
EmiW様に喜んでいただけて、こちらも嬉しく思います。
対応させて頂きました安藤ドライバーへもEmiW様からのお礼のメッセージをお伝えしました所喜んでいました。
また、沖縄へ旅行に来られた際はご利用をお待ちしておりますので今後とも宜しくお願い致します。
今回は安藤ドライバーの代筆で私宮城からメッセージをお送りさせていただきました。
沖東交通
安藤(代筆)宮城
In the morning, I did stand-up paddleboarding (SUP) at the Michelin-selected Kabira Bay! The sea was sparkling and truly beautiful... The scenery with the mountains and sandy beach in the background was unforgettable. Since swimming is prohibited in this area, I strongly recommend joining a tour to feel the beautiful sea up close!
The number of participants in this tour was not too many for one instructor, which made it easy to paddle and ask questions, so that was great! In the afternoon, the snorkeling at the Blue Cave allowed us to see many fish even from the shallow waters, and I was able to fully enjoy the beautiful sea after a long time. We were worried about damaging or losing our phones, so we entrusted all the photos to the staff, and it was nice that they took wonderful pictures for us!
Also, although it’s unrelated to the tour content, on the way to Kabira Bay, an elderly lady fell on the sidewalk. The tour participants were asked for permission, and they immediately pulled over to the side of the road to handle the situation with an ambulance. They managed to recover the time lost without shortening the activity time and even checked on our plans after the activities...!
It was a very well-organized tour that provided a sense of security, and all the staff were incredibly warm, making it one of my great memories of summer!
午前はミシュラン選出のの川平湾でSUP!
海がキラキラしていて本当に綺麗。。。
背景の山や砂浜すら、目に焼きつく光景でした。
遊泳禁止の場所ですから、ツアーに参加して、美しい海を、より近くに感じられることを強くお勧めします!
このツアーは参加者人数も、1人のインストラクター?につき多すぎることがないので、漕ぎにくさや質問しにくさ等がなかった点も良かったです!
午後の青の洞窟シュノーケルも浅瀬から、たくさんの魚を見ることが出来て、久しぶりの綺麗な海を満喫することができました。
私たちは、ケータイを破損紛失することが怖かったので、お写真は全てお任せしていましたが、素敵な写真を残してくれたことも良かったです!
また、ツアー内容とは関係ありませんが
川平湾に向かう途中、お婆様が歩道で転倒。
ツアー参加者の私たちに許可を取って、すぐに車を路肩に停め、救急車対応をしていました。
遅延してしまった時間も、アクティビティの時間を短縮することなく回収し、アクティビティ後の予定についても確認をして下さりました。。。!
とてもきちんとしたツアーで安心感もあり
スタッフの方皆さん、とっても温かい方ばかりで、夏の良い思い出の一つとなりました!
I really saw a lot of sea turtles! They were so cute...!! The staff were kind and explained how to snorkel in detail! They also talked about the creatures and Miyako Island, which was very enjoyable! Thank you very much!
本当にウミガメが沢山見られました!可愛かったです…!!お兄さんたちは親切で、シュノーケルの仕方を丁寧に説明してくれました!生き物や宮古島のお話もしてくださったりと、とても楽しかったです!ありがとうございました!
I heard that the sea turtle encounter rate was 99%, but I was able to see about 120% of the sea turtles! They didn't escape at all, and I had plenty of time to take photos up close, which made me very satisfied! The two male guides were also very friendly and provided detailed information about the sea and the terrain! Even after the tour ended, they shared tourist spots and delicious restaurants via LINE, and I was able to receive photos immediately on my iPhone! This is a tour I highly recommend!
On the other hand, I felt that the parking fee of 2000 yen was a bit expensive. I would understand if the facilities had nice showers and hair dryers, but...
ウミガメ遭遇率99%と聞いていましたが、120%くらいのウミガメを見ることができました!全く逃げることなく、近くで写真を撮る時間も多く大満足です!ガイドの男性おふたりも、非常に愛想良く、海や地形のことを詳しく紹介してくださりました!ツアー終了後もLINEで観光地や美味しい飲食店を教えてくださり、写真もすぐiPhoneで受け取り可能でした!非常にお勧めできるツアーです!
一方で、駐車場が2000円と割高に感じました。綺麗なシャワーやドライヤーを完備している施設であれば納得なのですが。。
In the morning, I participated in snorkeling, and in the afternoon, I joined a SUP session. The weather was nice, and it seemed like the sea was very clear, which made for wonderful memories.
Although I didn't get to see any sea turtles while snorkeling, there were plenty of clownfish, and I was able to take photos with them.
Since I was a beginner at SUP, I was a bit anxious about whether I could do it well, but I was able to progress slowly and felt reassured while trying. I was happy to be able to paddle while standing.
Hajime and Miyu were in charge of our activities. It was a lot of fun. Thank you very much!
午前中にシュノーケリング、午後にSUPに参加しました。天気が良く、海の透明度も高い日だったようで、とても良い思い出ができました^ ^
シュノーケリングでは、ウミガメに会うことはできませんでしたが、カクレクマノミが沢山いて一緒に写真も撮っていただきました。
SUPは、初心者だったので上手くできるか不安もありましたが、ゆっくり進めていただけて安心して挑戦できました。立って漕ぐことが出来て嬉しかったです。
はじめさんとみゆさんに担当していただきました。とても楽しかったです。ありがとうございました!
The first stand-up paddleboarding experience was amazing!!!
I was able to fully enjoy nature and it was stress-free!
I really had a great time!
And truly, it was a midsummer Cinderella! Haha
It was the best. Haha
Thanks to the kind and fun guidance, it became the best paddleboarding experience!
The guys were also funny and handsome, it was the best! lol
I could also immerse myself in the memories through photos... thank you ❤️
I definitely want to request this again next time I come!
It was the best memory!
Thank you so much!
初のサップ最高でした!!!
自然を存分に満喫できてストレスフリー!
本当に楽しかったです!
そしてまさしく真夏のシンデレラ!笑
最高でした。笑
優しく楽しい指導のおかげで最高のサップになりました!
お兄さん達もおもしろくてイケメンで最高ですww
写真で思い出も浸れて、、、ありがとうございます❤️
次回来た時もぜひお願いしたいです!
最高の思い出です!
ありがとうございましたー!
Both participants were 59 years old! We were right at the age limit. If we don't try now, it might be impossible next year... so we challenged ourselves with SUP and snorkeling. The beauty of Kabira Bay is stunning. Thanks to the staff's fun yet safety-conscious guidance, the day flew by. The calm bay with its blue gradient and the fluorescent fish we saw while snorkeling were amazing! I'm really glad we participated. It's perfectly fine for middle-aged and older adults up to 60 years old. I was able to stand on the SUP, and even if you fall into the sea, it's still fun! I highly recommend it.
参加2人とも59歳!
年齢制限ギリギリでした。今遊ばないと来年は無理かも…とsupとシュノーケルに挑戦しました。
川平湾の綺麗なこと。またスタッフさん達の楽しくも安全に配慮された案内のおかげであっという間に1日終わりました。
ブルーグラデーションの静かな湾と、シュノーケルで見た蛍光色の魚達!
参加して本当に良かったです。
60歳までの中高年、大丈夫です。
supで立つ事もできましたし、海に落ちても楽しいです!おすすめです。
It felt like a private experience for two couples! Initially, we had planned to go to the Blue Cave by boat, but due to bad weather, it was changed to a beach entry. Even so, we had a great time chatting and taking lots of photos! The price was also reasonable, making us wonder if it was too good to be true.
However, on the day of the event, we received a call about the cancellation of the Blue Cave due to bad weather, and we agreed to the change. But when we met and talked, we were told that the Blue Cave was full, which seemed inconsistent. This raised some suspicion, and I couldn't help but think that they might not have intended to go to the Blue Cave at all and were only doing the beach entry.
夫婦で参加、2人対2人の貸切!と思える内容でした!
当初青の洞窟ボートインを予定していたが、悪天候を理由にビーチインと変更になりましたが、それでも楽しくお話ししてくれたり沢山の写真を撮ってくれてとても楽しい時間を過ごすことができました!お値段もリーズナブルで本当にいいのかな?と思えるほどです。
ですが、当日悪天候で青の洞窟中止の電話あり了承し変更となりましたが、会って話した時青の洞窟が満員で変更と聞かされ話の違いが見られました。
その点で怪しさがあり、もともと青の洞窟に行くつもり無くビーチインだけ行ってるのでは?と思ってしまいました。
I booked a 5-hour plan for five people. First, since our previous schedule ended earlier than expected, I contacted them to see if it was possible to pick us up 30 minutes earlier than the scheduled time, knowing it might be a stretch. They kindly agreed to this request.
Throughout the ride, they kept the atmosphere lively by asking us trivia questions about Okinawa and showed us many sightseeing spots. Above all, I was truly grateful for how they took photos of our group at various locations. The photos were very well taken, and I was impressed throughout the experience. I think it's often difficult to get nice pictures of everyone when traveling, but thanks to them, we were able to create wonderful memories with many great photos.
I really believe it was an experience worth more than the price! Thank you very much!
5人で5時間のプランを予約いたしました。
まず、前の予定が思ったより早く終わったため無理を承知で予定時間の30分前に早めに迎えをお願いできないか連絡をしたところ、快く引き受けてくださいました。
その後も車内を盛り上げようと沖縄に関するクイズを出してくださったり、観光地をたくさん案内していただきました。なにより、至る所で5人の写真を撮ってくださったことが本当にありがたかったのですが、その写真もとてもセンスがあり終始感動していました。旅行に行くとなかなか全員での綺麗な写真を撮るのが難しいと思うのですが、沢山撮っていただいたおかげですごくいい思い出を残すことが出来ました。
本当にお値段以上の体験だったと思います!ありがとうございました!
Churaumi Aquarium, Kouri Island, and Manzamo were all places I wanted to visit, so I was satisfied to see them all! I would have liked to take my time at a few more places, but I enjoyed the key spots! Okinawa is beautiful everywhere, the weather was great, and it was wonderful. The staff were polite, refreshing, and lovely. I would like to use this service again!
美ら海水族館、古宇利島、万座毛、どこも行きたかったところなので、全部開けて満足です!
もう少しどこもゆっくりじっくり回りたいところもありましたが、要所要所は楽しめました!
沖縄はどこも美しく、お天気も良く、最高でした。
スタッフの方も丁寧で爽やかで素敵でした。
また利用させていただきたいです!
The weather was great, and it turned out to be a very enjoyable SUP experience! The first time I rode in Kerama, I fell into the sea multiple times, but this time, whether it was because of the good board and shoes, I glided smoothly without falling even once. The edge of Kabira Bay had shallow areas, allowing me to paddle with peace of mind. The instructor was very friendly and took lots of wonderful photos. The conversations during the round trip to the SUP venue were also a lot of fun! Thank you for the wonderful Ishigaki experience. I want to go again!
お天気もよく、とても楽しいSUP体験になりました!以前初めて慶良間で乗った時は海に落ちまくったのですが、今回はボードもシューズも良かったのか、一度も落ちることなくスイスイでした。川平湾の端は浅瀬が続き、安心して漕ぐことが出来ました。インストラクターの方もとてもフレンドリーで素敵な写真をいっぱい撮ってくださいました。SUP会場までの往復のおしゃべりもとても楽しかったです!素敵な石垣体験をありがとうございました。また行きたいなあ。。
I received a call after 5 PM the day before the experience, informing me of the location for the next day. We were set to meet at Imugya Marine Garden. During the call, they kindly discussed what to bring, sun protection, and hydration.
On the day of the event, it started at 9 AM, with a gathering at 8:50 AM. Once we arrived at the parking lot, they would come to pick us up. The beach was just a one-minute walk away.
Upon reaching the beach, we were able to store our belongings and put on life jackets and shoes. They also lent us a mobile disaster case for free.
There were about six other participants experiencing kayaking and paddleboarding. Each group had a guide who taught us how to use the equipment. Initially, we went out with the guide to the open sea, where we received explanations during the experience. The guide took photos, and there was also drone footage captured from above. There were plenty of opportunities for photos, and the atmosphere was very friendly, making it easy to ask for pictures. The drone captured beautiful videos of the wide area and the clear sea. It might be a good idea to communicate any poses you want in advance.
After the briefing and photo session, we had about 30 minutes of free time. During this time, I finally got the hang of it and was able to paddle while standing. For beginners, practicing in a calm area beforehand can help you stand and paddle comfortably.
From the initial pickup to the end, everyone was friendly and approachable, creating a pleasant atmosphere. The SUP was new and had high transparency, allowing us to see clearly into the water. By the end of the experience, I had become friendly enough with the staff to joke around, which was a lot of fun. I highly recommend this experience for anyone unsure of where to go. The staff and Miyako Island were both fantastic!
体験前日の17時過ぎに電話があり、明日の開催地を教えていただきました。
私たちはイムギャーマリンガーデンでの開催でした。電話では、明日の持ち物や日焼け対策、水分補給についてなど丁寧にお話ししてくださいました。
当日は9時開始の、8時50分集合でした。
駐車場についたら電話をしてお迎えに来てくれます。ビーチまで徒歩1分です。
ビーチにつくと、荷物を預かってもらい、ライフジャケットやシューズなどを着用します。
無料で携帯の防災ケースも貸していただけました。
私たちの他に、カヤックや足で漕ぐタイプのSUPを体験される方が6名ほどいました。
それぞれ、引率の方が1名つき、道具の使い方などを教えてくれます。
最初はガイドの方と沖の方まで行き、説明を受けながらの体験です。体験中にガイドさんが写真を撮ったり、空中からドローンでの撮影もありました。
撮影のタイミングなどもたくさんあり、こちらから声をかければ撮ってくださるなどとても気さくな雰囲気です。
ドローンでは広範囲で動画として綺麗な海が撮れます。あらかじめやりたいポーズがあれば伝えておくのもいいかもしれません。
一通りレクチャーと写真撮影が終わったら30分ほど自由時間でした。
自由時間になり、やっとコツをつかみ立って漕ぐことができました。
初めての方は、事前に流れの緩やかなところで練習をさせてもらっていくとずっと立って漕ぐことが出来ると思います。
最初のお迎えから最後まで、終始みなさん笑顔で接しやすく、話しやすい雰囲気です。
SUPも新しく透明度が高いため海の中が綺麗に見えました。
体験終盤は、スタッフの方と冗談を言い合うほど仲良くなりとても楽しかったです。
どこで体験をしようか迷っている方にはとてもおすすめです。
スタッフさんも宮古島も最高でした!
Thank you for joining us.
It was great to take many photos with such a wonderful couple!
Please come back to Miyako Island again!
We hope to see you then!
ご参加いただきありがとうございました。
素敵なお二人でたくさん写真も撮れて良かったです!
また是非宮古島にいらしてください!
その時はまた遊びに来てくださいね!
I was worried about kayaking for the first time, but I was able to paddle happily thanks to the guide's lecture. They took a lot of photos in various situations, which became wonderful memories. Although it was a bit disappointing that the changing area was a tent and there was no shower, the fun experience was more than enough thanks to Tommy (the guide).
初めてのカヤックで心配でしたが、ガイドさんのレクチャーの元楽しく漕ぐ事ができました。
写真も色んなシュチュエーションで沢山撮ってくださり、凄くいい思い出になりました。
着替えの場所がテントだったり、シャワーが浴びれなかったりと少し設備面では残念なところもありましたが、それを上回る位、トミー(ガイドさん)のお陰で楽しい旅となりました。
Thank you for participating in the Sunset Kayak Tour the other day. I'm glad you enjoyed it! Please come visit Okinawa again!
Tour Guide/Tommy
先日はサンセットカヤックツアーに参加いただきありがとうございました。とても楽しんでいただけて良かったです!また沖縄に遊びに来てください!
ツアーガイド/Tommy
Due to the sudden impact of the wind, our snorkeling was changed to Ohsaki Beach instead of the Blue Cave, but the flexible response made me feel at ease. Although we unfortunately couldn't see any sea turtles at Ohsaki Beach, there were many fish swimming right below us, providing an experience that we don't usually get to enjoy. It was very beautiful and fun!
The stand-up paddleboarding at Kabira Bay had high transparency and was beautiful, with a level of difficulty that wasn't too high. The guide was also very thorough in their instructions, making it enjoyable for everyone! Thank you for the wonderful memories!
急遽風の影響で青の洞窟かれ大崎ビーチでのシュノーケリングに変更になりましたが、臨機応変な対応で不安感もありませんでした。大崎ビーチでのシュノーケリングは、残念ながらウミガメは見ることが出来なかったのですが、沢山の魚が真下を泳いでいて普段味わえない体験ができました^ ^とても綺麗で楽しかったです!
川平湾でのサップは透明度も高く綺麗で難易度も高すぎず、ガイドの方もとても丁寧に教えてくださるので、どなたでも楽しめる内容だったと思います!素敵な思い出をありがとうございました!
It was disappointing that we couldn't go to the Blue Cave due to the sea conditions, but they took photos for us instead. We ended up doing snorkeling and canoeing nearby, and the snorkeling was very beautiful.
The guide was also really entertaining, and they were great with the kids. My child seemed to really like them and kept talking about the tour afterward. If we come to Okinawa again, we would definitely like to request this tour again. I hope we can go to the Blue Cave next time!
青の洞窟へは海の状況上、行けなかったのは残念でしたが、その分写真撮影つけてくれたりしました。
近場でのシュノーケリングとカヌーになりましたが、シュノーケリングもとても綺麗でした。
そして、ガイドさんも凄く面白くて、子供への対応もとても良くして頂き、子供は大好きになったみたいで、ツアー終わった後もずっと話してました。
また沖縄来たら、次回も是非お願いしたいです。
今度こそ青の洞窟いけますように!
Thank you for your review!! This is Macchan, who was in charge (^_-)-☆ I'm so glad you enjoyed it♪ The children were very friendly, making it easy and fun to communicate during the tour (^^)/ There are even more beautiful sights to see, so let's go together again (^^) I'm looking forward to the day we can visit the Blue Cave with everyone (*^-^*)
口コミ頂きありがとうございます!!
担当致しましたまっちゃんです(^_-)-☆
楽しんで頂き嬉しいです♪
人見知りしないお子様達でとってもコミュニケーションがとりやすく楽しくガイドさせていただきました(^^)/
もっともっときれいな景色がありますので
また一緒に行きましょう(^^)
皆さんと一緒に青の洞窟に行ける日を楽しみにしています(*^-^*)
The weather was nice, and I was able to see many turtles. The guide was also very thorough in their explanations, which was great. It seems possible to see turtles on your own in this sea, but since you have to swim quite far, having a guide makes it safer and more reassuring.
天気も良く、カメもたくさん見れました。
ガイドの方も説明も丁寧で良かったです。
この海では自力でもカメを見に行けそうですが、遠くまで泳いでいくのでガイドがいたほうが安心安全に終えることができます。