All Reviews for 巴士之旅（バスツアー）

I made new discoveries on the tour of Iriomote Island, the sightseeing in Yufu Island, and the tour of Taketomi Island. I believe there are still more to come, right? I want to go to Ishigaki Island again. Maybe next time, I'll play golf on Kohama Island?

西表島のツアー、由布島観光、竹富島ツアーと新しい発見。まだまだこれからもっとあると思いますね？これからも、石垣島に行きたいと思ってます。今度は、小浜島でゴルフですかね？　

利点：
- 時間を節約できる
- 一日に多くの場所を訪れることができる
- 車を借りたりタクシーで移動する必要がない
- 自分で計画する必要がない
- 非常に構造化されている

欠点：
- 非常に構造化されている
- 急かされているように感じる
- バスに間に合うか常に心配になる
- 各場所での時間が非常に短く感じる

私たちは急いで次の場所に移動するタイプではありませんが、チュラウミ水族館に行きたかったので、このツアーの一つを選びました。正直なところ、私と息子は水族館で一日を過ごす方が好ましいです。一つの場所を訪れるために同じ金額を支払って、急かされることなく過ごしたいです。

The pros :
- You can save time
-You get to visit many places in one day
-No need to rent a car or travel by taxi
- No need to organize it yourself
- very structured

The cons:
- Very structured
- It feels like we're being rushed
- Always worried about making it to the bus on time
- Time feels very short for each place.

We're not the type to rush from one place to another but we really wanted to go to Churaumi aquarium and this was one of the tours available. Honeslty me and my son would prefer to spend one day at the aquarium. I would pay the same amount to visit just one place and not feel so rushed.

I wanted to spend more time at the Okinawa Churaumi Aquarium, so the course was limited, and I didn't want to go to the pineapple garden, but I had no choice. It was just as I imagined—boring and felt like a waste of time. Spending a long time at the Okinawa Churaumi Aquarium and skipping the pineapple garden to spend more time at American Village would be good for kids, but adults didn't need the pineapple garden.

美ら海水族館での滞在時間を長くとりたかったのでコースが限られて　パイナップル園には行きたくなかったけど仕方なく
想像通り面白くなく時間の無駄って感じでした
美ら海水族館長い滞在時間にしてパイナップル園行かずアメリカンビレッジ長めに時間とるとか　子供には良いけど大人はパイナップル園は要らなかったなぁ

Although the rainy season was approaching, we were able to enjoy ourselves as a family in the pleasant weather that wasn't too hot. Riding on a water buffalo cart while listening to folk songs was the best experience.

梅雨入り間近でしたが、快晴で暑すぎず家族で楽しむことができました。水牛の牛車に乗りながら民謡を聴けたのは最高でした。

I was efficiently guided to popular spots in Okinawa such as Churaumi Aquarium, Manzamo, and Kouri Island, and the bus guide's stories were truly wonderful and captivating! The pineapples at Pineapple Park were incredibly delicious! The cost performance and time performance were both excellent, and on the way back, I was able to see the sunset sinking into the horizon from the bus! It was really great!

美ら海水族館や万座毛、古宇利島など沖縄の人気スポットを効率的に案内してもらえた上にバスガイドさんのお話が大変素晴らしく面白くて聞き入ってしまいました！パイナップルパークのパイナップルはめちゃめちゃ美味しかったです！コストパフォーマンスもタイムパフォーマンスも最高で、帰路には社内から水平線へと沈みゆく夕陽も見ることが出来ました！本当に良かったです！

I was drawn by the water buffalo, and I took a leisurely stroll around Taketomi Island, enjoying the sound of the sanshin and beautiful singing. It was a wonderfully healing and enjoyable trip.

水牛の真栄くんに引かれて竹富島の中をのんびり散歩､三線の音色に素敵な歌声､最高に癒される楽しい旅でした。

It was a trip where we didn't rent a car, so it was great that we could efficiently visit the tourist spots! My husband, who was visiting Okinawa for the first time, was also happy!

レンタカーを借りない旅行だったので
効率よく観光地を回れたので良かったです！
初めての沖縄だった主人も喜んでました！

I was able to enjoy sightseeing in Okinawa at a lower cost and with more ease than renting a taxi!

I really appreciated that they accepted my request to split up along the way.

タクシーを借りるよりも低コスト&ラクに
沖縄観光を楽しむことができました！

途中解散したい希望も受け入れてくださり
とてもありがたかったです！

I was looking for a half-day tour that would allow me to return on an evening flight, so I really appreciated the early morning tour. The mangroves in Iriomote were impressive! We were able to take our time exploring while receiving explanations on the boat, which allowed us to take photos from various angles.

The water buffalo ride to Yufu was more amusing and cute than I expected. It seems that each water buffalo has its own personality; the one I rode was a boy who tended to slack off by looking around while walking. It seemed like he deliberately walked slowly or stopped. When he stopped, I had to tap his rear with a fly swatter to signal him to move. I was told that this one takes longer to cross to the shore, so I got to ride him the longest! The guide mentioned that customers are lucky to have this one.

Traveling while listening to the melody of the sanshin was a very heartwarming experience. The lunch we had in Yufu was also incredibly delicious! This tour requires very little physical effort, so even in the hot Okinawa weather, I think elderly people and those with children would be very satisfied!

夕方の便で帰れる半日ツアーを探してたので、朝早くからのツアーはとても有り難かったです。
西表のマングローブは見応えがありましたね！
船で説明を受けながらゆっくりまわっていただけたので左右見ながらあちこちの写真を撮る事も出来ました。
由布までの水牛は思ってたよりオモシロ可愛い♡水牛にも性格があるらしく、私が乗った子は途中で周りを見ながら歩くのをサボるタイプの男の子でした。笑　わざとゆっくり歩いたり止まってるみたいです。止まった時はハエ叩きでお尻をペンペン、合図して歩かせてました。この子は岸に渡るまで時間がかかるから1番長く乗っていれる子！お客さんラッキーですよと言われました。
さんしんのメロディを聴きながらの移動はとてもほっこり良い時間を過ごせます。
由布でいただいたランチの味も凄く美味しいです！
このツアーは体力を使う事がほとんどない為、暑い沖縄ですがご高齢の方や子連れの方も大満足できると思います！！

The buffalo cart ride across the island was relaxing and gave me a laid-back feeling. The sightseeing on the island with the buffalo cart was delightful, especially watching the clever buffalo.

水牛車での島渡りはのんびりとして、ゆったりとした気分でした。水牛車の島内観光は、賢い水牛の様子が可愛かったです。

I made a reservation for the second day of a two-night, three-day schedule in Ishigaki Island. It was a packed experience starting early in the morning, so I was exhausted on the way back. It was very convenient that they provided transportation from the morning meeting point to the hotel and also back to the hotel after the activities. I was torn between this plan and one that included a tour of Taketomi Island, but I’m glad I chose this plan because it allowed me to relax a bit after returning to Ishigaki Island until the evening.

石垣島２泊3日スケジュールの2日目に予約しました。朝早い時間から盛りだくさんの体験だったので、帰りはぐったり。朝の集合からホテルに送迎くださり終了後もホテルまで送迎をお願いできたのがとても楽でした。
他のプランで竹富島を巡るプランと迷いましたが、石垣島に戻ってから夜まで少しゆっくりできたのも、このプランで良かったです。

I live in Hokkaido.
I came to Okinawa for the first time in my life on my honeymoon!
Since we didn't know our way around, we decided to go with this guided tour.

In the end, I felt that we made a great choice!
There were some microphone troubles, and the guide seemed to have a tough time, but they were very friendly, cheerful, and kind, making the whole experience enjoyable!

If you're unsure, definitely consider booking this guided tour!!

北海道に住んでいる者です。
新婚旅行で生まれて初めて沖縄に来ました！
そこで、右も左もわからない私達はこのガイドツアーにお願いさせていただきました。

結果、ここを選んで良かったと思いました！
マイクトラブルがありガイドさんは大変そうでしたが、とても気さくで明るく、親切なガイドさんでしたので終始楽しかったです♫

迷ってる方はぜひこちらのガイドツアーを予約してみてください！！

The mangroves of Iriomote Island, which feels like Japan yet not quite Japan, are definitely worth seeing. The Yubu Island tour also embodies the essence of traveling to the remote islands of Okinawa. I traveled with my parents in their 70s, and they were extremely satisfied as it was their first time visiting the remote islands of Okinawa. By the way, I also had children aged 1, 2, and 4, and except for the 1-year-old, the other kids were running around excitedly. It was fantastic.

日本であって、日本ではない西表島のマングローブは一見の価値観有りです。
また、由布島ツアーもこれぞ沖縄離島旅猿という感じ。
７０代の両親を連れての旅行でしたが、初めて沖縄離島を音ずれた両親は大満足の様子でした。
ちなみに、１歳、２歳、４歳の子供もいましたが、１歳の子供以外ははしゃぎまわってしました。
最高でした。

The mangrove boat tour had a relaxed schedule, allowing us to cruise while enjoying the beautiful mangroves. We traveled to Yubu Island on a water buffalo cart, and the butterflies in the botanical garden on Yubu Island were particularly stunning. This tour was enjoyable for everyone, from children to the elderly, even for those who may not be very physically active. It would have been even better if the weather had been sunny, but the rain stopped on Yubu Island, making it comfortable and not too hot.

マングローブのボートツアーの時間もゆったりあって、沢山のマングローブを眺めながらクルージングができ、由布島までは水牛の牛舎に乗って、行ききし、由布島の植物園の中の蝶々がとくに綺麗でした。そんなに体力に自信のない人も、子供からお年寄りまでのんびり楽しめるツアーでした。これで晴れてたらもっと最高でしたが、由布島では雨も止み、暑すぎずに過ごしやすかったです。

I was able to see many creatures that I can't find in other aquariums. Additionally, in the outdoor sea turtle area, there was a space where we could experience nesting and feeding, which allowed us to learn about the ecology of these animals in a very real way. I also enjoyed a very fun time watching the elderly dolphin, Oki-chan, give an impressive performance.

他の水族館では見ることの出来ない生き物も沢山見ることができた。
また、外の海亀のエリアでは産卵の様子や餌やりが体験出来るスペースがあり生き物の生態などをリアルに体験できるのがとてもいいと思いました。
高齢なイルカのおきちゃんも頑張って迫力ある演技を披露してくれとても楽しい時間を過ごす事ができました。

It was my first time in Okinawa, and I wanted to explore various places, but since I didn't have a car, I decided to use a bus tour this time. Many tours only depart from Naha City, but this one was the only one that started from a hotel in Onna Village, and they also provided a return trip, which I really appreciated.

That day, there were few passengers, creating a homely and relaxed atmosphere. The tour included all the places I wanted to visit in Okinawa, and the ticket prices for both the Churaumi Aquarium and Pineapple Park were included, making it feel like a great deal. It was the day the rainy season started, and there was heavy rain, so I couldn't enjoy the view at Manza Beach, but I think I'll save that for my next visit.

The bus guide was also a very nice person who provided a lot of interesting explanations about Okinawa, which was fascinating for me as a first-timer. They even sang Okinawan songs, which was enjoyable. Thank you very much!

Next time, I would like to use this tour again when the weather is clear during my next visit to Okinawa.

初めての沖縄だったので、色々周りたいけど車も無かったので今回バスツアーを利用しました。
那覇市内からしか出発していないツアーが多く、恩納村に宿泊していたのでここのツアーが唯一恩納村のホテルから出発できて、帰りも送っていただけるということでとても有り難かったです。

この日は搭乗人数も少なくアットホームで自由な雰囲気でした^^
沖縄の行っておきたかった場所が全て詰まっていて、美ら海水族館かパイナップルパークのチケット代も含まれてこの価格はとてもお得だと感じました。
梅雨入りの日ですごい大雨で万座毛などは眺められませんでしたがまた次来た時の楽しみに取っておこうと思います。
バスガイドさんもとても人柄の良い方で、沖縄について色々な説明を沢山してくださり、初めてだった私にはどれも興味深かったです。
沖縄の歌も歌ってくださり楽しめました。
ありがとうございました^^

次は晴れてる時に、また沖縄に来た際は利用したいです。

The tour guide's service was excellent.
The lunch was delicious.
I was able to experience various activities, and the time management was great, making it a very fulfilling tour.

添乗員の対応が良かったです。
お昼が美味しかったです。
色々体験できて、時間の分配もよくて、とても充実したツアーでした。

I had my parents join the tour I participated in during my first trip to Okinawa. They were very satisfied with the Churaumi Aquarium. I believe this tour is a must for anyone's first trip to Okinawa.

自分が初沖縄旅に参加したツアーを両親来日時にも参加させました。
やはり美ら海水族館に大満足していました、
初沖縄はこのツアーは必須だと思います。

The weather was very nice, and I was able to enjoy the places I wanted to visit and the scenery I wanted to see! I would like to take my time exploring the places I liked on my next trip. ^_^

とても良いお天気で、行きたい所や見たい景色を楽しむことができました！
今回気に入ったところを、次の旅行でまたゆっくりまわりたいと思います^_^

I had a great time! However, I went with my mother, who walks with a cane. At the Churaumi Aquarium, you have to walk from the parking lot to the entrance. Since you also walk around at Nago Pineapple Park, I wouldn't recommend the tour for those with mobility issues. If someone with mobility issues is participating, I think it would be a good idea to contact the tour company in advance.

とても楽しかったです！
ただ、私が行った時は杖をつきながら歩く母と一緒でした。
美ら海水族館は入り口まで駐車場から歩きます。ナゴパイナップルワールドでも園内歩くので、足の悪い方はツアーはオススメできません。
足の悪い方が参加されるのなら、一度観光会社に問い合わせておくといいと思います。

It was a trip for two people aged 72 and 79, and from the departure at Ishigaki Port to the return, all aspects of the journey were wonderful. The lunch was also delicious. I unconditionally recommend this tour to anyone considering it.

72歳と79歳の二人旅でしたが、石垣港の出発から帰港まで、全ての行程の内容・対応が素晴らしかったです。ランチも美味しかったです。ツアーを検討されている方に無条件にお勧めします。

I made a reservation for a bus tour in Okinawa, which I visited for the first time in 10 years, thinking it would efficiently take me to the places I wanted to go. I was grateful that the bus arrived on time despite it being a Sunday, and the bus guide's explanations were very clear and enjoyable.

There are several departure points, but if you choose randomly, you might end up quite far from your hotel, so I think it's best to check the locations properly and get on from the nearest one.

Also, the stops are not meant for leisurely exploration, so there isn't much time to slowly decide where to go or what to do. I think it's better to have a rough idea of the places you want to visit and the food you want to try, and then move quickly!

10年ぶりに訪れた沖縄で、行きたいところを効率よく回れるバスツアーはないかなと思い予約しました。日曜日にも関わらず、定刻通り到着してくれてありがたかったのと、バスガイドさんのご説明がとても分かりやすく楽しめました。

出発地がいくつかあるのですが、何となくで選ぶとホテルから結構遠かったりするので、きちんと場所を調べて最寄りのところから乗せてもらうのがいいと思います。

また、立ち寄る場所ではゆっくりする、という感じではないので、どこ行こうか、何しようかとゆっくり選んでいる余裕はあまりないです。ある程度行きたい場所や食べたいものなど決めておいて、サクサク回るのがいいかなと思いました！

It was my first solo trip to Okinawa. I really enjoyed my time at the Churaumi Aquarium. Even without renting a car, this tour allowed me to visit various places, which was great. I think it's a good option for first-time visitors to Okinawa, as it includes locations like Manza Beach that are hard to reach without a car.

初めての沖縄一人旅でした。美ら海水族館は滞在時間が長く楽しめました。レンタカーを借りなくても、このツアーなら色々な場所に行けて、良かったです。万座毛など、車がなければ行けない場所にも行けるので、初めて沖縄を訪れる人にはいいと思います。

This time, it was a short stay of 2 nights and 3 days. One of my friends was visiting Okinawa for the first time, so we signed up for this tour. It was a fun tour packed with a lot of activities. You can also take a nap during the bus rides, and for those with a short stay and visiting Okinawa for the first time, I highly recommend it!

今回は、2拍3日の短い滞在でした。友人の１人が沖縄初めてだったので、このツアーを申し込みました。ぎゅっとプランが詰まった楽しいツアーでした。バスの移動中は仮眠も取れますし、旅行の滞在日数が少なく、初めての沖縄の方には、オススメです！

The island tour by bus, glass boat, and water buffalo ride was great, and it was wonderful to fully enjoy Ishigaki Island with the guide. However, the information about the bus returning to the terminal was unclear.

バスにて島巡り、グラスボート、水牛乗車はガイドさん含めて石垣島を満喫できて良かったのですが、ターミナルに戻るバスの案内が分かりにくかったです

Yambaru Experience Tour
On the bus, you can enjoy information about the next destination through the earphone guide and the tour conductor's commentary, while sometimes looking out the window. The travel is much easier compared to renting a car.
During lunchtime, not only is there a delicious seafood set meal, but there is also a beautiful garden with great scenery, making popular shops quite understandable.
The main highlight, Daishi Forest Mountain, follows the Churaumi Observation Deck course as the standard route, while those interested can start from the Unique Rocks and Giant Stones course. Although the Unique Rocks and Giant Stones course has difficult footing, it allows you to feel the energy of Daishi Forest Mountain, known as a power spot, even more. I was overwhelmed from the start and couldn't find my pace; 50 minutes was definitely not enough. I wished we could have stayed for about an hour and a half.

Although I didn't encounter the wild Yambaru Rail, after learning about life through the earphone guide and videos (which included footage of animal accidents due to traffic), I was able to see the adorable behavior of Kuu-chan, the Yambaru Rail, through the explanation of the guide at the Yambaru Rail learning facility.

Yambaru is a bit far and not easy to get to, but it was a very satisfying bus tour with a variety of experiences.

やんばるを満喫するツアー
バス社内でも次の目的地に関する情報をイヤフォンガイドや添乗員さんの話も聞きながら、時には車窓を見たり、目的地までの移動がレンタカーよりとにかく楽です。
ランチタイムは美味しいお海鮮の定食はもちろん、景色の良い庭園があり、人気のお店も納得です。
メインにしていた大石林山は、美ら海展望台コースを標準として、希望者は奇岩･巨石コースからスタートする。奇岩･巨石コースは足下が悪いのですが、パワースポットと呼ばれる大石林山をより感じることが出来ます。最初から圧倒されて、ペースが掴めず、滞在50分では全然足りなかった。希望として1時間半くらい滞在時間があればと思いました。

野生のヤンバルクイナには出会えなかったけれど、バス車内でイヤホンガイドと映像での命の学習(交通事故による動物の事故映像が流れます)をした後、ヤンバルクイナの学習施設で案内役のお姉さんの説明で、ヤンバルクイナのくーちゃんの愛らしい行動が観られました。

やんばるまでは少し遠い、なかなか行けないけれど、いろいろ廻ってもらえて大満足のバスツアーでした。

Nago Pineapple Park and the Churaumi Aquarium were both very good. I think it was a very fulfilling tour with the ocean along the way. I would like to request another ocean-related tour next time.

ナゴパイナップルパークも美ら海水族館もとても良かったです。途中で海もあってとても欲張りで良いツアーだと思います。次回も海関係のツアーをお願いしたいと思います。

It was great that we were able to move efficiently without any waste. However, the announcements heard through the earphones were choppy and I could hardly understand what was being said.

効率よく回ってもらえたのでムダがなくて
良かったです。
ただイヤホンで聞くアナウンスは電波？途切れ途切れで殆ど何を言ってるかわからなかったです。

○Positive Points
- Since it stops at various locations, you can choose souvenirs from different places.
- I had trouble figuring out where to get on in the morning, but after a phone call, I was able to board safely. It was raining, and the staff kindly held an umbrella for me when getting on and off.

○Disappointing Points
- I felt that the ticket handover at the aquarium entrance was not smooth.
- The restaurant where I could listen to island music had performers and food that weren't to my taste, so I was not satisfied. The bitter melon champuru without any ingredients was particularly disappointing. The staff mentioned it was a course meal from the Celestial menu, so I wonder if it was a cheaper course... Since it was a special trip, I wanted to eat something delicious even if it meant spending more.
- It might be better to reduce the number of stops and spend at least 10 more minutes at Churaumi. After visiting the aquarium, I had extra time, but not enough to go to another facility, so I struggled to fill the time.

I feel like visiting Churaumi Aquarium once is enough. Although the bus tour is convenient since I don't know the area, I think I will choose a different tour for the meals next time.

○良かった点
・様々な場所で停車するため、おみやげを色んな場所で選べる。
・朝、乗る場所がわからなくて困ったが、電話のやり取りをして無事乗れた。雨天だったので乗り降りの際に傘をさしてくれた。スタッフさんが親切。

○残念だった点
・水族館入場時のチケット受け渡しがスムーズでなかったように思う。
・食事 島唄ライブを聞けるお店だったが、演者も料理も好みではなく、満足出来なかった。特に具のないゴーヤーチャンプルーは残念。お店の方もセルリアンのコースのお料理です、というふうに言って料理を運んできたので、安いコースだったのかな…。せっかくの旅行だったので値段をあげてもおいしいものを食べたかった。
・停車場所を減らして、美ら海での時間を10分でも長く取った方がいいのでは。水族館を見た後に時間が余ったが、別の施設に行くほどは時間が余らないし、時間つぶしに困った。


美ら海水族館は1度行けばいいかなという感じでした。土地勘がないなか、バスツアーは便利なので機会があればまた利用したいが、料理は別のツアーにしようと思う。

We participated as a couple. The purpose was the tour of Iriomote Island, which we had long admired. The mangrove cruise, crossing the island by water buffalo cart, the cart tour on Taketomi Island, and riding the glass-bottom boat twice were all part of a very satisfying tour. We were blessed with good weather; it was comfortably warm. The kindness of all the staff was delightful. Thank you very much. We would like to use your services again.

夫婦で参加しました。かねてから憧れだった西表島のツアーが目的でした。マングローブ遊覧や水牛車での島渡り、竹富島での牛車巡り、グラスボートは二度も乗りすべて大変満足のツアーでした。天気にも恵まれ、やや暑い程度で快適なツアーでした。すべてのスタッフの人情が心地よかった。ありがとうございました。また利用したいです。