Okinawa
It was my first time in Okinawa. The weather wasn't great, but it turned into such a wonderful trip that I forgot about it. I definitely want to go again!
初めての沖縄でした。天気がイマイチでしたが、それを忘れるぐらい素敵な旅になりました。また絶対に行きたいと思います!
It was more affordable than going individually. The lunch was not just a small bonus; it was substantial, but it might have been a bit small in quantity for younger people.
個人で行く費用よりお得に行けました。昼食もおまけ程度では無くしっかりしたものでしたが若い人には量が少なかったかも。
It's great that even those without a driver's license can conveniently go to various places. The timing was just right, and I had a wonderful day.
However, all the tourist information was delivered through earphones, and the guide didn't speak at all except for ticket and time information, which was a bit disappointing and felt a little lacking in energy.
It really dampened the excitement for sightseeing.
I will use this service again. Thank you!
免許を持っていない方でも、便利にいろんなところへ行けるのはとても嬉しいです。時間の調整もちょうど良くて、一日満喫で楽しかったです。
でも、観光情報などは全部イヤホンで流れて、ガイトはチケットや時間の案内以外一切喋ってくれなくて、しかも少し元気がない感じで残念でした。
観光の気持ちを一気に下がる。
また使わせていただきます。よろしくお願いします。
A trip to Okinawa without a rental car. On the last day, I was considering sightseeing at places like the Okinawa Churaumi Aquarium. Initially, I had planned to take a high-speed boat to enjoy the view from the sea, but due to rough seas, the service was canceled, and I switched to a bus tour. The guide was kind and shared various stories about Okinawa, which were very helpful. Although the weather forecast predicted rain, we were blessed with good weather. Additionally, I had heard that traffic has been terrible lately, but it flowed relatively smoothly, and we arrived at the airport earlier than planned. Thank you very much.
レンタカー無しでの沖縄旅行。
最終日は美ら海水族館等の観光を考えていて、当初は高速船で海からの眺めを計画していたのが、海上時化のため欠航となりバスツアーに切り替えました。
ガイドさんも親切で沖縄について色んな話をしていただき参考になりました。
天気予報も雨☔予想だったが好天に惠まれ、
また、このところ渋滞が酷いとのことだったが、比較適用スムーズに流れて予定より早めに空港に到着出来ました。
有難うございました。
The tour that efficiently covers the mangrove forest cruise in Iriomote, the ox cart ride to Yubu Island, and the charming star sand beach and ox carts in Taketomi Island was absolutely satisfying. I really felt it was worth going, especially since the weather was just right. I highly recommend it for anyone visiting the Nansei Islands for the first time.
西表でのマングローブの林のクルーズ、牛車で行く由布島、星砂の浜と牛車が魅力的な竹富島を効率的に周れるツアーは大大満足。
ギリギリ天候にも恵まれてほんっとに行って良かったなと思います。初めて南西諸島に行く人には絶対お薦めです。
Since you often have the opportunity to ride on boats and there can be swaying due to rain, it's better to have motion sickness medication even if you usually don't get sick! One person felt nauseous and had to drop out, but the staff informed them that they couldn't return immediately.
The weather forecast for Okinawa is unreliable. It's better to have rain gear. There were also people lining up to buy raincoats that looked like they were worth less than 100 yen inside the boat.
船に乗る機会が多いし、雨で揺れることもあるので普段酔わなくても酔い止めあった方が良いです!
1人気持ち悪いと脱落しましたが、すぐには帰れないことをスタッフから言われてました。
沖縄の天気予報あてになりません。
雨具あった方が良いです。
船の中で、見た目が100均以下のカッパ買うために並んでる人もいました。
I was a bit concerned about my physical stamina since I was with my elderly parents, but we used boats, water buffalo carts, and buses, so there were no particular issues. We were able to ride the water buffalo cart twice; the first time we were at the back, and the second time at the front, which was quite enjoyable. Personally, I would have liked a bit more time to explore Yubu Island rather than just the mangrove tour. Overall, I was satisfied with the efficient visit to the three islands. Thank you very much.
高齢の両親と一緒だったので体力的に不安がありましたが、船や水牛車、バスを利用したので特に問題ありませんでした。水牛車も2回乗れて、1回目は最後尾、2回目は最前列と充分楽しめました。
個人的にはマングローブ遊覧より、由布島の散策にもう少し時間が欲しかったです。
効率的に3島巡れて概ね満足です。ありがとうございました。
The level of the Jumbo Tours guide is too low. Do they think it's okay just because they're dealing with foreigners? I will never use them again!
ジャンボツアーズの添乗員レベルが低すぎる。外国人相手だからそんなんで良いと思うんですかね?
二度と利用しません!
The guide was kind, and the Churaumi Aquarium, Kouri Island, and the Christmas illumination at American Village were all fantastic.
ガイドさんも親切で、美ら海水族館、古宇利島、クリスマスイルミネーションのアメリカンビレッジ
どこも、最高でした
I participated in a hotel transfer from Onna Village. It was very helpful since I didn't have a rental car. The driver, who drove safely, kindly greeted us with "thank you for your hard work" every time the bus stopped for passengers to get off, and when we returned, he said "welcome back." It was very pleasant. The bus guide was a veteran, and he was great at speaking; his voice was easy to hear, making for a wonderful guiding experience throughout the day.
We visited Manzamo in the rain and then proceeded to the Pineapple Garden. As the guide mentioned, they made efforts during the COVID period, and I could see their creativity, making it more enjoyable than I expected. By the time we headed to Kouri Island, the rain had stopped, the sky was blue, and the sea looked beautiful. It was just around lunchtime, and unexpectedly, we were served delicious sandwiches, which was a delightful surprise. Since we were at a roadside station, we could buy local watermelon and have lunch.
After that, the weather cleared up, and we arrived at the Okinawa Churaumi Aquarium. We had about two hours, so we took the ¥300 internal shuttle bus, which took an hour to go around. The vast grounds were pleasant, with a nice breeze, allowing us to appreciate the beautiful sea, impressive buildings, and stunning nature. After that, we entered the aquarium, where we had plenty of time to see everything. The guide's explanations were easy to understand and made the trip even more enriching.
We started our journey back from the last stop at the Chinsuko Kingdom, and the guide's charm added a nice touch. Thank you for a wonderful day. If I could wish for anything, it would have been perfect if it had been eligible for the national travel support program.
恩納村のホテル送迎付きで参加。レンタカーが無いのでとても助かります。安全運転のドライバーさんはバスが止まって乗客が降りる度にお疲れ様と声をかけて下さり戻るとお帰りなさいとの事。とても感じ良かったです。バスガイドさんはベテランの方でしたがお話が上手で声も聞きやすく素晴らしいガイドぶりで一日中楽しかったです。 雨の中の万座毛 パイナップルガーデンと進みました。パイナップルガーデンはガイドさんも言っていましたが、コロナを期に努力なさったそうで工夫が見られ 思った以上に楽しかったです。古宇利島に向かう頃には雨も止んで空が青く海も綺麗になりました。丁度お昼時でしたが思いがけず美味しいサンドイッチが配られて感動しました。道の駅でしたので特産のスイカを買ったりしてお昼を食べられました。その後は快晴になり美ら海水族館到着。約2時間ありましたので¥300の園内周遊バスで1時間掛けて回りました。広大な敷地ですがバスはのんびりと気持ち良く風が通り美しい海や立派な建物 見事な自然も把握できました。その後水族館へ入ったのですが充分見ることができました。ガイドさんの説明は分かりやすく楽しく旅が一段と濃厚になりました。最後のお菓子御殿から帰途に着きましたがガイドさんのアザトヤユンタは風情があって良かったです。良い一日をありがとうございました。欲を言えば全国旅行支援対象でしたら完璧でしたね。
My first time in Okinawa. I took a tour with Toyo Bus. While on the bus, the guide continuously shared stories about Okinawa's history, famous spots, and folklore. Their narration was very easy to listen to, and I found myself captivated by their gentle storytelling. The driver also kindly sent us off with "Have a good time" every time we got off at a sightseeing spot. We sanitized our hands with disinfectant before reboarding, and they took infection prevention measures seriously. The meeting time and place were explained in detail, so there was no confusion. Although the weather was unfortunate, we were able to enjoy the sightseeing without any inconvenience.
初沖縄。東陽バスでの観光となりました。バスに乗っている時は、ずっとガイドさんが沖縄の歴史や名所の説明、昔話などを話してくれました。
その語りが、とても聞きやすく、優しい語り方で思わず聞き入っていました。
運転手さんも、観光地で降りるたびに、いってらっしゃいと、送り出してくれました。
再乗車の旅に、消毒液で手を消毒。感染対策もしてくれました。集合時間,場所も詳しく説明があってので、迷う事もありませんでした。
あいにくの天候でしたが、不自由なく,観光ができました。
I am grateful to the guide who entertained us from start to finish! They were the best guide I've ever had. With a great sense of humor, I was able to listen to various things about Okinawa without getting bored. I had a wonderful time! Thank you very much.
最初から最後まで楽しませて下さったガイドさんに感謝です!
今までで一番のガイドさんでした。ユーモアもあり沖縄の色んな事を飽きることなく聞く事ができました。
楽しい時間を過ごせました!
ありがとうございました。
I chose Course B, and it was great with plenty of activities. The total cost of 8,800 yen included the 3,000 yen fee for the Submarine Jr., a 2,000 yen barbecue lunch, and a group admission fee of 1,700 yen for the aquarium, making it quite a bargain compared to going individually. Since I had been to the northern area before, the time allocation felt just right.
The tour description mentioned a 100 yen entry fee for Manzamo, but we actually went straight to the beach pier in the boarding area, where we had a restroom break and waited for the boarding time while exploring the beach. It was sunny, and I was thrilled to see the table coral clearly. Even without diving, I was able to take great photos and videos.
I participated alone and expected to share a table during the meal, but at the barbecue restaurant in Motobu Ranch, they arranged for me to have my own table, which was great for COVID-19 precautions. Once seated, I could start grilling and eating the meat right away, which saved a lot of time compared to waiting in line for a lunch buffet. I thought this plan was optimal. It seemed that drinks and extra meat were ordered separately for an additional fee.
I paid 500 yen for a rental bicycle at Fukugi Namiki. It looks like you can also rent electric bicycles and electric scooters. It was sunny and hot, so it felt nice to have the breeze.
The marine park, including the aquarium, involves quite a bit of walking, so sneakers are a must. Inside, there are souvenir corners and women's restrooms, which can get crowded, so time management is essential. I took my time in the whale shark area.
Emerald Beach is beautiful no matter when you visit. The sea turtle pavilion, manatee pavilion, and ocean culture pavilion were great.
We arrived at American Village just before sunset, and with less than an hour, I used the restroom at Sunset Beach, took some photos, and stopped by a convenience store before heading back. The older participants seemed tired, so everyone returned to the bus ahead of schedule, allowing us to return to Naha City as planned.
I was exhausted when I got back to the hotel, but I was glad to enjoy the last day since I had a flight the next morning. I think it was a long day for the tour guide and driver as well. Thank you very much.
Bコースにしましたが、盛りだくさんで良かったです。
8800円の代金に、サブマリンJr の乗船料3000円、焼肉ランチ2000円、水族館入館料団体料金1700円で残りバス往復代としても個人で行くよりはかなりお得でした。
北部は以前も来たことがあったので、時間配分もちょうど良く感じました。
ツアー内容には万座毛入館代100円と記載してましたが 実際には乗船エリアのビーチの桟橋に直行し、時間が来るまでトイレ休憩 ビーチ散策しながら乗船時間まで待つ という流れでした。
晴れていて テーブル珊瑚もバッチリみれて感動しました。海に潜らなくても、良い写真とビデオが撮れました。
一人で参加でしたが、食事の時は相席だろうと思っていましたが モトブ牧場の焼肉屋さんでの席のアレンジが1人でも1テーブルに分けてアレンジして頂けて コロナ対策もバッチリでした。着席後すぐにお肉を焼けて食べられるので、ランチバイキング等で並ぶよりはだいぶ時短出来るし、プランとして最適だと思いました。ドリンクやお肉の追加は各自別途有料で注文されて居るようでした。
フクギ並木で レンタル自転車500円は現地で払いました。電動自転車や電動キックボード等もレンタル出来るようです。晴れて暑かったので、風を感じれて良かったです。
水族館含む海洋公園は結構歩くので、スニーカー必須です。館内もお土産コーナー 女性トイレ、混んでいるので時間配分必須。ジンベイザメのエリアだけはじっくり見る感じにしておきました。
エメラルドビーチはいつ来ても綺麗です。ウミガメ館とマナテイ館 海洋文化館が良かった。
その後のアメリカビレッジに日没直前に到着し、1時間も無いので サンセットビーチでトイレ、写真撮影、コンビニに寄ってブラブラして戻りました。年配の参加者の方は疲れて居るようだったので、皆時間前にバスに戻ったのもあって 予定通りに那覇市内に帰れました。
ホテルに戻ったらどっと疲れましたが、翌朝のフライトで帰ったので 最終日満喫出来て良かったです。
添乗員さん運転手さんも終日だったので、長い1日だったと思います。ありがとうございました。
I was mainly looking for Submarine 2 and the Churaumi Aquarium, and I found it. The tour guide didn't talk unnecessarily, and the transportation was comfortable. I think the cost performance is very good, especially with lunch included.
サブマリン2と美ら海水族館メインで探していて見つけました。添乗員も余計な話をせず、移動も快適でした。ランチもついて非常にコスパは良いと思います。
I used this service on the day I moved from Hilton Chatan Resort to DoubleTree Naha. They also took care of my suitcase. The guide's explanations were detailed and very helpful. It was a great deal for this price, including the entrance fees for Nago Pineapple Park and the aquarium. In the morning, I had a full breakfast at the hotel buffet, but the sandwiches provided for lunch were more than enough.
ヒルトン北谷リゾートから、ダブルツリー那覇に移動する日に利用しました。スーツケースも一緒に預かってもらいました。ガイドさんの説明が詳しく大変参考になりました。名護パイナップル、水族館の入場料金込みでこの価格では大変お得でした。朝、ホテルのバイキングでお腹がいっぱいにでしたが、サービスのサンドイッチでお昼は十分でした。
We used this for our second day of our 4-night, 5-day honeymoon trip! The water buffalo cart and mangrove tour were fun. The schedule was quite tight until we reached Taketomi Island, so we kept our time there free and enjoyed parfaits at a café on the island. By using the tour from morning until evening, it turned into a fulfilling day that will remain a memorable experience for both of us!
新婚旅行4泊5日の2日目の予定として利用させてもらいました!
水牛車、マングローブ遊覧は楽しかったです。
かなり竹富島まではキツキツのスケジュールだったので竹富島での時間はフリーにし、竹富島のカフェでパフェを食べました。
朝から夕方までツアーを利用したことで充実の1日で2人の思い出に残る1日になりました!
I was able to visit various places in one day, and the guide provided a lot of explanations. The price was also reasonable, which was great. I wish I had a bit more time at the Churaumi Aquarium, but I understand that we had to move around to see everything. I had a wonderful day!
いろんなところを1日で周れ、ガイドさんがいろいろ説明もしてくれて、価格も安く、とてもよかったです。
美ら海水族館でもう少し時間があればいいなと思いましたが、あちこち周るのでしょうがないですね。
1日満喫できました。
I can't believe there are such vehicles in the Reiwa era!
It felt like a throwback in time.
I was able to relax and forget about my busy daily life.
It was a precious experience that I could only have here.
令和の時代にこんな乗り物があるとは!
時代錯誤を感じました。
のんびりゆったりまったりして日頃の忙しい毎日を忘れさせて頂きました。
ここでしか感じ得ない貴重な体験でした。
The Higashi River Mangrove Park in the morning had great weather, and the guide's explanations were very easy to understand. Although the weather was unfortunate at Cape Hedo and the Oishi Rock Forest, I enjoyed the places I wanted to visit. I was also able to see the Okinawa Rail up close, and the seafood for lunch was very delicious, making for a fulfilling day. Thank you!
午前中の慶佐次川のヒルギ公園は、天気も良くガイドさんの説明もとてもわかりやすかったです。辺戸岬と大石林山は生憎の天気でしたが、行きたかったところなので満喫しました。ヤンバルクイナも間近で見られましたし、お昼の海鮮もとても美味しく充実した1日となりました。ありがとうございました!
It was a tour that allowed us to explore the Churaumi area in just one day. If you were to drive around in a rental car, you wouldn't be able to cover as much ground efficiently, so I highly recommend this tour. I think it can be enjoyed whether you're alone or with a group. If I had to mention something, the weather can have a significant impact. Fortunately, it was sunny during the tour this time.
1日でほぼ美ら海周辺観光出来るツアーでした。
レンタカーで回ると、ここまで効率よく回れませんので、おすすめツアーですね。
1人でも、複数人でも楽しめると思いますよ。
あえて言えば、天候が大きく影響すると思います。今回は、ツアー中は晴れで良かった。
I contacted them in advance to ask how the seating would be arranged since my family tends to get motion sickness. When I reached out, I was told that the seats were not assigned and that we would board in order. I thought it couldn't be helped and hoped there would be some available seats, but on the day of the trip, they had assigned seats and placed us in the very front.
The bus guide was very cute and young. She was also a great singer and seemed to be doing her best to entertain everyone, moving around the narrow bus with enthusiasm.
The tour was said to not include lunch, but they provided delicious sandwiches, which we ate on Kouri Island. It was a bit hectic, but I'm glad I participated.
家族が酔いやすいため、事前に席はどうやって決めるのか連絡しました。連絡した時、座席は指定ではなく、順番に乗ってねと回答が来ました。 それなら仕方がない空いてたらいいなぁと思っていたら、なんと当日は座席指定になっていて一番前にしてくれていました。
バスガイドさんはとても可愛らしくて若い方でした。歌も上手でしたし、狭い車内でパタパタ動き回っていて、一生懸命みんなを楽しませようてしているように感じました。
ツアーは、ランチなしとのことでしたが、美味しいサンドイッチを配ってくれて、古宇利島で食べました。ちょっと目まぐるしかったけど参加して良かったです
I think the guide was truly wonderful. Not only did they introduce the tourist spots, but they also gently shared Okinawa's culture, legends, history, and folk songs. It was very educational. If there is another opportunity, I would love to do it again.
ガイドさんは本当に素晴らしいと思います。観光地の紹介だけではなく、沖縄の文化、伝説、歴史、民謡など、優しく紹介してくれました。勉強になりました。まだ、機会がありましたら、まだお願いします。
It was great to see the mangrove forests and to ride slowly on a water buffalo cart. However, the weather was rainy, and I wore a raincoat while renting a bicycle, but I still got soaked. If the weather had been nice, it would have been truly amazing.
マングローブの原生林が見れたり、水牛の牛車にゆっくり乗れたのは良かったです。ただ天候が雨でレンタサイクルではカッパを着てましたが、それでもびしょ濡れになりました。天候が良ければ本当に最高でした。
I participated on November 4th. It was a terrible start with heavy rain from the morning, but after that, it was on and off. It seems it had been raining since the beginning of November, so both the sea and the river were muddy, which was very disappointing. The day trip course was good, but it was still quite unfortunate. It was crowded with participants from many tour companies, but we were able to go smoothly without much waiting. A really lucky thing was that for the day trip under the national travel support program, I received a 5,000 yen discount and a 3,000 yen coupon.
11月4日に参加しました。朝から土砂降りでひどいスタートでしたが、それからは降ったりやんだりでした。11月入ってからずっと雨だったらしく、海も川も濁ってとても残念でした。日帰りコースは良かったのですがとても残念でした。沢山のツアー会社の参加者でいっぱいだったのですが、あまり待たずにスムーズにいけました。凄くラッキーなことは、全国旅行支援の日帰り旅行になら一日5000円の割引とクーポンが3000円もらえました。
The weather wasn't great, but I had a good time. I thought it was cheap, especially with the delicious lunch included. I was pleasantly surprised to receive a kind message about being able to use the national travel support. Thank you very much.
天候がいまひとつでしたが、楽しめました。
おいしい昼食も付いて安いと思いました。
丁度全国旅行支援も利用できると思いがけず親切に連絡があり嬉しかったです。ありがとうございました。
I noticed when other participants received coupons that my reservation through vertra was more expensive than theirs, and I didn't receive a coupon. My lack of information gathering was the main reason, but I was a bit disappointed.
The tour content was good. It was nice to see various places in the northern part of Okinawa Island, which are difficult to access without a car. The lunch was fresh and delicious.
同じツアーの参加者がクーポンがもらった時に気付きました。vertraからの予約は他の参加者より代金が高いし、クーポンももらえなかった。自分の情報収集不足が一番の原因ですが、ちょっとがっかりでした。
ツアー内容はよっかたです。沖縄本島の北部、車がないと行きにくいところに色々見てよっかたです。ランチも新鮮で美味しいかったです。
In the past, I have experienced long-distance bus tours in about 10 countries overseas, but due to the COVID-19 pandemic, I was unable to travel abroad for the past three years. This year, I started domestic sightseeing trips. Before my trip to Okinawa, I took a long-distance bus tour for a week each in the western and eastern halves of Hokkaido. Until now, including overseas travel, I had never encountered an accident on a sightseeing bus.
However, during my trip to Okinawa, the sightseeing bus I was on was involved in a collision!!! We were surprised when the bus suddenly braked near Nago Pineapple Park, but it turned out to be a minor contact accident with the car in front of us. I can only imagine how shocked the driver and guide, who are responsible for the safety of the tourists, must have been.
Although it was a minor accident, the police came to take statements, so the bus could not continue operating immediately. The guide called for taxis and took the nine passengers to Nago Pineapple Park in three taxis.
While we were sightseeing at the Pineapple Park, the bus returned, and the tour route proceeded as planned without any issues, allowing us to complete the sightseeing. Although it was unfortunate to have strong winds and rain for early November, the guide's attentiveness to the tourists and the explanations along the way were impeccable, and we were able to enjoy visits to Nago Pineapple Park, Kouri Island, and the Churaumi Aquarium.
Considering the entrance fees for Nago Pineapple Park and the Churaumi Aquarium, as well as the delicious sandwiches provided for lunch, the tour price was quite affordable. I feel sorry that the tour company likely incurred a loss due to having only nine tourists and the expenses for the taxi response to the accident. I would like to express my gratitude.
過去において、海外での長距離バス観光旅行を10か国ほどで経験しているが、この3年間、コロナ禍のため、海外旅行ができず、今年からは国内観光旅行を開始した。
沖縄旅行の前に、北海道の西半分と東半分をそれぞれ1週間づつかけ観光バスの長距離旅行をしたが、海外旅行を含め、これまで観光バスでの事故に遭遇したことは皆無であった。
ところが今回の沖縄で乗車していた観光バスが接触事故を起こしたのです!!!
ナコバイナップルパークの近くで急ブレーキがかかったため、何事が起ったのかと驚いたが、前の車との軽い接触事故であった。観光客の命を預かる運転手とガイドさんとしては、さぞかしびっくりしたことでしょう。
軽い事故ではあるものの警察官が来て聴取が始まるとのことで、バスをすぐさま運行させることができないため、ガイドさんは、タクシーを呼び乗客9人を3台のタクシーでナコバイナップルパークへ案内した。
パイナップルパークでの観光中、バスは復帰し、観光ルートとしては、予定通り進められ、問題なく観光は終了した。
11月初めにしては、風雨が強い中での観光であったので残念であったが、ガイドさんの観光客への気配りと道すがらの案内説明は申し分なく、名護パイナップルパーク、古宇利島、美ら海水族館の観光を楽しむことができた。
ナゴパイナップルパークと美ら海水族館の入場料、昼の美味しいサンドイッチ提供も含めると、観光料金は安価であり、たった9人の観光客であったことと事故対応のタクシー代を出費したことから、観光提供会社は赤字であったのではと申し訳なく思っている。お礼を申し述べたい。
The weather, which was a concern before the typhoon, turned out to be sunny.
I arrived at the pickup hotel by taxi from my accommodation.
I was able to enjoy the sights I wanted to see at a comfortable pace, slowly and happily!
台風前で心配された天気も☀
ピックアップホテルには
宿泊ホテルからタクシーで着
観光したいところを
ほどよく
ゆっくり
楽しく
満喫できました!
I participated in the tour for the first time. To be honest, I thought it would just be a matter of stopping by each place and saying, "We arrived!" and then being told to enjoy ourselves until it was time to leave. However, it was the complete opposite! First of all, the guide! They provided a lot of information and conveyed it clearly. It reminded me of school field trips from long ago. They even sang Okinawan folk songs to liven things up, and I am truly grateful from the bottom of my heart.
The driver also prioritized safety while smoothly managing the schedule for moving between locations. This tour was wonderful thanks to the great teamwork between the driver and the guide.
The only downside was the weather; we faced the worst conditions with rain, rain, and more rain due to the typhoon. It's frustrating that we can't win against nature, but... that's why I am especially thankful for the driver's careful and calculated smooth handling, as well as the guide's informative commentary and Okinawan folk songs that really enhanced the experience.
I would love to participate in this tour again whenever I come back to Okinawa. Thank you so much for this experience!
初めてツアーに参加させて頂きました。
正直、ただ各場所に立ち寄って、ハイー着きましたー。何時に出発しますので時間までどうぞ楽しんで来てくださいーー!的な感じなんだろうなと思ってました。が!想像と真逆で先ずはガイドさん!
色々なことを案内しては内容もしっかり伝えてくれました。
何だか遠い小学生の頃の遠足を思い出しました。
沖縄民謡を歌って盛り上げたりと本当に心から感謝のキモチしかありません。
そしてドライバーさん、安全運転を重視しつつ時間のスケジュールも配分しながらの各箇所の移動もスムーズに対応して頂きました。
今回のツアーはドライバーさんガイドさんの息も合っての素晴らしいツアーでした。
ただ残念だったのが天気で台風の影響で雨、雨、雨の最悪なコンディションでした。
自然には絶対に勝てないのが悔しいばかりですが、、、
だからこそドライバーさんの安全重視しつつ計算したスムーズな対応!ガイドさんの観光案内に沖縄民謡と多岐に亘り盛り上げ頂けたことに何よりも感謝しかありません。
また沖縄に来たら何度でも参加したいツアーです。
今回は本当にありがとうございました。
It was a day with not very good weather, but they smoothly changed our glass boat plan to the water buffalo plan! The time allocation was reasonable, which was great!
天候があまり良くない日でしたが、グラスボートプランを水牛プランに変更してくれスムーズに行けました!
無理ない時間の配分でよかったです!