This site uses cookies. By continuing to browse the site you are agreeing to our use of cookies. Find out more here
Iriomote_island
We participated as a family of five.
The tour started with easy-to-understand canoe instructions from our guide.
It was drizzling at the beginning of the tour, but the moist scenery was beautiful.
We were able to fully engage in both canoeing and trekking, and as we got used to it, we wanted to continue even longer.
The guide's explanations about the plants and geography of Iriomote Island made the tour even more interesting.
The afternoon cave exploration surprised the whole family! We ventured down paths without trails, truly an adventure.
Physically, we had no issues and were able to play hard all day.
We want to go again, thank you!
夫婦+子供3人で参加。
ガイドさんによるわかりやすいカヌー指導で開始。
ツアー開始時は雨混じりでしたが、しっとりした景色も綺麗。
カヌーもトレッキングもじっくりと取り組めたので、慣れてくるともっと続けたくなりました。
ガイドさんからの西表島の植物や地理など解説が、更にツアーを面白くしてくれました。
午後の鍾乳洞探検は家族全員驚き！道なき道を行く、正に探検。
体力的にも問題なく、１日思い切り遊べました。
また行きたいです、ありがとうございました！
Translated by OpenAI
My first time on Iriomote Island, I had a lot of things I wanted to try, so I chose a packed itinerary with mangrove canoeing, trekking to Pinai Sara Falls, and cave exploration. It was my first time canoeing, but following the guide's advice made it easy. As we paddled down the empty river, we saw mangrove forests on both sides, and a relaxed atmosphere enveloped us. After the canoeing, we set off on a trek towards Pinai Sara Falls. There were steep paths, but the guide stopped at intervals to explain the trees in the forest, making the walk enjoyable. It seems you can even enter the waterfall pool, but we were completely satisfied just seeing it. In the afternoon, we explored the caves, and as we slowly moved through surprisingly narrow spaces, we were greeted by various shapes of stalactites inside. My husband was completely captivated by the caves and expressed a desire to visit more of them (laughs). I found the canoeing to be more pleasant than I had imagined, so I would love to experience it again next time. Thank you for a wonderful time.
初めての西表島、やってみたいことがいろいろあってマングローブカヌー、ピナイサーラの滝トレッキング、洞窟探検という欲張りコースにしました。カヌーは初めてでしたがガイドさんのアドバイスどおりに漕ぐとスイスイと。誰もいない川をカヌーで進んでいくと左右にマングローブの森が見えゆったりとした時間が流れます。カヌーを降りて今度はピナイサーラの滝を目指してトレッキング。急な道もありますが、ガイドさんが適度に止まって森の樹木などの説明をしてくれるので、楽しんで歩く事ができました。滝つぼに入ることも出来るようですが、私たちは見るだけで大満足でした。午後からは洞窟探検、びっくりするような狭い場所からソロソロ進むと中は鍾乳石がいろいろな形を見せてくれます。主人はすっかり鍾乳洞に見せられて、あちこちの鍾乳洞巡りをしたいと言いだしました(笑)私はカヌーが想像以上に気持ち良かったので、次回もカヌー体験したいです。素晴らしい時間をありがとうございました。
Translated by OpenAI
It was held in pouring rain.
From the middle, it felt more like an exploration than sightseeing.
I was wearing the special shoes I borrowed, but I got stuck in the mud and fell a few times.
I think it might be a bit tough for older people.
However, the tour guide was kind, polite, and left a good impression.
I strongly wished to go on a sunny day.
土砂降りの雨の中での開催でした。
途中から観光というよりかは探検って感じでした。
お借りした専用シューズを履いておりましたが、泥に足を取られて何回かコケました。
お年を召した方はちょっと厳しいかなと思います。
でもツアーのガイドさんは優しく、丁寧で好感がもてました。
晴れた日に行きたいと強く思いました。
Translated by OpenAI
It was my first time canoeing, but with the thorough explanations and guidance, even in a situation where I didn't know where I was going, I had a fun and great experience. The waterfalls and caves were wonderful, and the explanations along the way were clear, allowing me to truly connect with the nature of Iriomote Island. I also appreciated the various considerations that made me feel at ease participating. They took photos for me and sent them right away, which became a lovely keepsake. Thank you very much.
カヌーは初めてでしたが丁寧な説明と、漕いでもどこへ行くかわからない状況でしたがきちんとアドバイスをいただけ、楽しく良い経験ができました。滝も洞窟も素晴らしく道中の説明もよくわかり西表島の自然に触れられた感じです。もいろいろお気遣いもいただき安心して参加できました。写真も写していただいたりすぐ送っていただきよい記念になりました。ありがとうございました。
Translated by OpenAI
When I arrived at Uehara Port by ferry, the person who was supposed to pick me up was not there. After searching for about five laps, I confirmed by phone and was told, "I'll be there soon." I was taken aback, thinking, "Wait, they haven't arrived yet??"
First, I went to the shop to drop off my luggage and borrowed shoes that could get wet before heading to the cave. The entrance was extremely narrow, and there was water pooling at my feet, making it quite a struggle to crawl through. However, after that, I was surrounded by untouched nature! The limestone cave had several breaks where we walked outside in the sunlight and then back inside the cave. The guide occasionally provided explanations and took photos, and as we walked, they spoke to each of us, which gradually made the atmosphere more relaxed.
After about an hour of exploration, we returned to the shop for lunch with rice balls. After a break, we moved on to canoeing. Unfortunately, all the single-person canoes were already taken, so we headed to the waterfall in a two-person canoe. At first, we were unsteady, going this way and that. After getting off the canoe, we climbed for about 30 minutes to reach the waterfall basin. There, we were treated to brown sugar tea. After that, we retraced our steps down the mountain and paddled back in the canoe. By the return trip, I had gotten quite used to canoeing and was able to go mostly straight.
Throughout the morning and afternoon, my legs got quite wet. If you're concerned about that, it might be a good idea to bring a change of clothes.
フェリーで上原港に着いたとき、迎えに来てくれるはずの人が来ておらず、5周くらい探し回った後で電話で確認すると、「すぐ行きます」とのこと。え～、まだ来てなかったの？？ということでいきなり出鼻をくじかれました（泣）
まずショップへ行って荷物を置き、濡れてもいい靴を借りていざ洞窟へ。入口が極端に狭く足元は水が溜まっているので、中腰でくぐり抜けるのにひと苦労。しかし、その後は手つかずの自然が！鍾乳洞は何度か途切れ、日差しのある外を歩いたり、また洞窟内に入ったりの繰り返しでした。ガイドさんがちょこちょこ説明を挟みつつ写真を撮ってくれ、歩きながら個々に話しかけてくれるので、だんだん和んできます。
1時間ほどの探索が終わると一旦ショップへ戻り、おにぎりでランチ。休憩を挟んだあと、お次はカヌーへ。たまたま一人乗りのカヌーが先客で全て使われてしまっていたため、二人乗りカヌーで滝へ向かいました。最初は慣れずにあっちへ行ったりこっちへ行ったり。カヌーを降りると30分くらいかけて滝つぼへ登ります。こちらでは黒糖紅茶をふるまっていただきました。その後は同じルートをたどって下山し、カヌーを漕いで戻りました。帰路のカヌーは大分慣れて、おおむね真っすぐ進むことができました。
午前・午後通して脚がけっこう濡れます。気になる人は着替えを持参した方がいいかも。
Translated by OpenAI
I met a guide with extensive knowledge and great attention to detail, making it a tour where I could see, learn, touch, and be moved. The warm rice balls we ate by the waterfall were the best treat. The cave, free of artificial structures, was full of a real adventure feel.
豊富な知識、気配りの出来るガイドさんに出会い、見て、学んで、触れて、感動したツアーになりました。
滝壺で食べた温かいおにぎりは最高のご馳走でした。
人工物の無い洞窟は、リアルアドベンチャー感満載でした。
Translated by OpenAI
The weather forecast wasn't great, so I chose this plan. From the moment of pickup, the service was excellent, and the conversation flowed, making me excited even before we arrived at the location. We did canoeing and trekking to the waterfall in the morning, and although we had planned to eat rice balls at the waterfall, due to the rain, our guide quickly adapted and arranged for us to have our meal back at the shop. Thanks to that, we were able to enjoy a warm meal and take a break indoors while sipping tea.
In the afternoon, we explored a limestone cave. I couldn't help but exclaim, "Wait!? We're entering from here?" because it felt like a hidden gem (laughs). However, after going inside for a while, I was overwhelmed by the incredibly spacious area that opened up. It's a secret, but I also learned about stones that glow under black light.
The guide was wonderfully adaptable, knowledgeable, and a great learner. I'm cheering for you!
天気予報が良くなかったので、こちらのプランを選びました。
送迎の時からとても対応が良くて、話が弾み、現地に着く前からワクワクすることができました。
カヌー、滝へのトレッキングは午前中に行い、滝でおにぎりの予定でしたが雨天だったためガイドさんが機転を利かせて、お店に戻ってからの食事にしてくれました。おかげで暖かいお茶を飲みながら屋内でゆっくり食事や休憩を取ることができました。
午後からは鍾乳洞探検です。
エッ！？こんな処から入るの？と思わず声が出てしまったほど、秘境でした（笑）でも中に入ってしばらく行くと、パーッと開けて信じられないほど広い空間に圧倒されました。秘密ですが、ブラックライトを当てると光る石なども教えてもらえました。
臨機応変な対応が素晴らしくとても勉強家で博識なガイドさんでした。応援してます！
Translated by OpenAI
The canoeing was just as I imagined, very relaxing and enjoyable. The trekking to the waterfall was very well done, with an easy and fun course. Even though it was early November, we were able to play in the waterfall pool. The guide's explanations were detailed and enjoyable as well. And!! The cave was amazing!!
It was said to be a beginner course, but we were able to experience crawling through narrow spaces, being in complete darkness, and exploring the cave without any handrails. It was an adventure that we couldn't have done without the guide. Thank you very much!!
カヌーは想像通り、とても癒されてたのしかったのですが、滝へのトレッキングが、とてもよくできていると言うか、登りやすく楽しいコースで、11月頭でしたけれど、滝壺で遊ぶこともできました。ガイドさんの説明も詳しくて楽しかったです。そして！！洞窟が素晴らしかった！！
初心者コースだそうなのですが、狭い間を潜りぬけたり、真っ暗を体験したり、手すりなどなく、ガイドさんがいなければ体験できない洞窟探検ができました。ありがとうございました！！
Translated by OpenAI
I was able to fully enjoy Iriomote Island with a tour packed with activities like kayaking, trekking, and exploring limestone caves. They provide shoes that are okay to get wet. Since trekking and the caves can be slippery and there are many plants, I think wearing clothes that cover both hands and feet is essential.
The waterfall was a bit chilly for swimming, so I didn't go in directly, but the water volume was impressive and very powerful. Along the way, I learned a lot about the plants, which was really interesting.
I participated from Iriomote Island, but if you're coming from Ishigaki Island, it might be a bit challenging to join as a day trip if the ferry to Uehara Port is not running (it takes about an hour by bus from Ohara Port to Uehara Port).
I think this tour is highly recommended for those who want to enjoy nature in a single day.
カヤック→トレッキング→鍾乳洞探検とたくさん要素がつまったツアーで、西表島を満喫できました。
靴は濡れても大丈夫なものを貸して頂けます。トレッキングや鍾乳洞は、滑りやすいところも多く、植物も多いので、両手両足が覆われた服は必須かなと思いました。
滝は泳ぐのには肌寒かったので、直接入ってはいないですが、水量も多くとても迫力がありました。道中も植物に関して色々教えて頂けて、とても面白かったです。
私は西表島から参加しましたが、石垣島からの場合、上原港行のフェリーが止まってしまうと、当日日帰りの参加はちょっと大変かもしれないと思いました（大原港→上原港までバスで1時間かかるので）。
1日で自然を満喫したい方にはおすすめのツアーかと思います。
Translated by OpenAI
I had some anxiety about my first solo trip, but it was an activity I could participate in with peace of mind! The mangrove canoeing was great with nice weather, and I got to experience the nature of Iriomote Island. I also had my first experience diving into the waterfall at Pinai Salo! In the limestone cave, I was guided accurately in complete darkness, allowing for a safe exploration. Everything was so much fun. Thank you very much! ^ ^
初めての一人旅で不安もありましたが、一人でも
安心して参加できるアクティビティでした！
マングローブカヌーはお天気も良く
西表島の自然を体験でき、ピナイサラーの滝
では滝壺ダイブも初体験しました♪
鍾乳洞では真っ暗な中で的確に誘導していただき
安全に探検できました。
全部とても楽しかったです。
ありがとうございました^ ^
Translated by OpenAI
Cave exploration + Pisanara Falls
It was a course that allowed me to fully enjoy Iriomote Island. I truly had a valuable experience that felt like my world was expanding!
I had a guide at both the cave and Pisanara Falls, and both of them not only entertained us but also taught us many things with their extensive knowledge.
Next time I go to Iriomote Island, I will definitely ask Monsoon again.
鍾乳洞探検＋ピサイナーラの滝
西表島を満喫出来るコースでした。
本当に自分の世界が広がるような貴重な体験をさせていただきました！
鍾乳洞とピサイナーラの滝でそれぞれ1名のガイドさんに案内いただいたのですが、御二方とも楽しませて下さるのはもちろん、豊富な知識で色んな事を教えてくださいました。
次西表島に行く際にはまたモンスーンさんにお願いします。
Translated by OpenAI
I chose this tour because I wanted to see the waterfall and experience a sense of adventure. Despite the unfortunate weather, it actually made canoeing easier, and the scenery was wonderful! The guide was very knowledgeable and taught us about various plants and creatures. Even though I've lived a long time, there were many things I didn't know, and I was once again amazed by how plants and animals adapt to their environments. It was so much fun, so I highly recommend it. I would love to participate again.
滝が見たいのと探検気分が味わいたくてこのツアーにしました。あいにくの天気ながら、逆にカヌーも漕ぎやすく景色も素晴らしかったです！
ガイドさんが知識豊富でさまざまな植物や生き物のことを教えてくれました。長く生きていますが知らないこともたくさんあって、改めて植物や動物の環境に適応した生態に驚かされました。とっても楽しかったのでオススメです。
また参加したいです。
Translated by OpenAI
I participated alone, but thanks to the guide, I had a great time. They took a lot of photos for me, and the explanations about the plants were very easy to understand. I gained not only experience but also various knowledge. Eating the large rice ball made by the owner while getting splashed by the waterfall was the best. It felt like a field trip, and it was really delicious and fun. Thank you very much!
一人で参加しましたが、ガイドさんのおかげで楽しめました。写真もたくさん撮っていただき、植物の説明もとてもわかりやすく、経験はもちろんいろいろな知識も身につきました。オーナーさんが作ってくださった大きなおにぎりを滝壺でしぶきを浴びながら食べたのが最高でした。遠足気分で本当においしく、楽しかったです。ありがとうございました！
Translated by OpenAI
It was a genuine exploration tour. I definitely want to recommend it to my son's family. They provided the necessary gear for the exploration for free, which made it easy to participate. I learned a lot about the plants and the history of the caves in Iriomote Island, and it became an unforgettable memory.
本格的な探検ツアーでした。是非息子家族に勧めたいです。探検に必要なグッズは無料で貸してくださるので気軽に参加することができました。西表島の植物や洞窟の歴史など詳しく教えていただき忘れられない想い出になりました。
Translated by OpenAI
I was completely satisfied with the sense of achievement from activities like canoeing, trekking, waterfall play, and exploring limestone caves! It was my first experience canoeing, but thanks to the thorough instruction, I was able to progress slowly while enjoying the view of the mangroves.
We received a lot of information about plants and creatures as we headed towards the waterfall, and the refreshing feeling when I dove into the waterfall was unforgettable!
Exploring the limestone cave was an incredible adventure, and I truly felt the greatness of nature that took thousands of years to form! I'm glad I participated and was able to experience the natural beauty of Iriomote Island.
カヌーやトレッキング、滝遊び、鍾乳洞の洞窟探検などなど達成感満載で大満足です！
カヌー初体験でしたが、丁寧にレクチャーしてもらえたおかげでマングローブなどを眺めながらゆっくり進むことができました。
植物や生物などもたくさんレクチャーしてもらいながら滝を目指し、滝にダイブした時のひんやりさはたまりませんでした！
鍾乳洞は探検感すごく、何万年もかけて出来上がった自然の偉大さを感じました！
西表島の自然を体感できて、参加してよかったです。
Translated by OpenAI
Canoeing was absolutely wonderful! I was moved by the amazing experience of crossing a real river.
The trekking offered views I had never experienced before. When I reached the waterfall, I felt a great sense of accomplishment.
In the limestone cave, I was first struck by the entrance. It was a surprising and mystical experience.
Throughout the entire process, the guide was very knowledgeable and answered many of my questions. Their clear explanations made the tour much more enjoyable. It is a physically demanding tour, but I highly recommend it!
カヌーが最高に気持ち良かったです！本物の川を渡るという素晴らしい経験に感動しました
トレッキングでは今までに体験した事のない景色が見られます 滝にたどり着いた時には達成感がいっぱいでした
鍾乳洞ではまず入り口に衝撃を受けました 驚きと神秘に満ちた体験でした
全ての工程においてガイドさんの知識が豊富で質問にたくさん答えてくださいました わかりやすい説明でツアーが何倍も楽しめたように思います 体力が必要なツアーではありますが本当におすすめです！！
Translated by OpenAI
The staff were incredibly kind and nice. The shuttle service made it easy to participate. The activity was a great nature exploration and very enjoyable. I thought it might be quite strenuous, but once I participated, the level of exercise was manageable and enjoyable. It was so good that I would like to try a different activity next time I visit.
スタッフさんが何より親切で良い人でした。送迎もあり参加もしやすかったです。
アクティビティは、大自然探索でとても楽しかったです♬結構しんどいのかな？と思いましたが、参加してみると楽しめる余裕がある運動量でした。
とても、良かったので次行ったときは別のアクティビティでお世話になりたいと思います。
Translated by OpenAI
I've always wanted to try canoeing through the mangroves! It was truly refreshing to slowly enjoy nature while paddling down the river under the bright blue sky, allowing me to forget the daily hustle and bustle. I was able to experience many things that I can't normally enjoy in my everyday life, such as trekking to a large waterfall and exploring untouched natural caves. If I had more time, I would love to try even more activities. I definitely want to go again!
ずっとやってみたかったマングローブのカヌー下り！
真っ青な青空の下ゆっくりと自然を満喫しながら川を下っていくのが日頃の喧騒を忘れることができて本当に気持ち良かったです。
大きな滝までのトレッキングや手つかずの自然の洞窟の探検など普段生活をしている中では味わえない事が沢山出来ました。もっと時間があればもっと色々なことを経験してみたいです。
また、是非行きたいと思います！
Translated by OpenAI
It was a very hot day, exceeding 33 degrees, but canoeing among the unique plants and trees of Iriomote Island was enjoyable, and the Pisanara Falls exceeded my expectations, feeling like a place that could be anywhere but Japan. The cave was naturally preserved in a good way; it was dark and narrow, but that added to the extraordinary experience! However, it seemed there wasn't a spot with light shining through like in the tour photos.
The trekking to the falls takes about 30 minutes and is quite hard. To prevent sunburn and to touch the plants, I recommend wearing long-sleeved leggings even in summer.
This tour is highly recommended for those who love caves and limestone caves. The tour guide was a very young woman, but she was dedicated and left a good impression. It seems that the place where we could store our luggage and borrow a shower also operates as a guesthouse, which had a great atmosphere. I would like to stay there next time I visit.
33度超えでとても暑い日でしたが西表島ならではの植物や木々の中のカヌーは楽しく、ピサナーラ滝は予想以上で日本とは思えない感じでした。洞窟も良い意味で自然そのままなので、くらく狭いですが、それがまた非日常でよかった！ただこのツアーの写真のような光が差す場所はなかったような…
滝までのトレッキングは30分くらいですがまあまあハードです。日焼け防止と植物に触れたりするので夏でも長袖スパッツをお勧めします。
洞窟や鍾乳洞好きな方にはこのツアーはとてもオススメです。
ツアーのガイドさんはとても若い女性の方でしたが一生懸命で好感がもてました。荷物を預けたりシャワーを借りたこちらはゲストハウスもやってらっしゃるようでとても雰囲気がよく、次回はこちらに泊まりでまた来たいと思います。
Translated by OpenAI
I was able to experience a lot of nature on Iriomote Island! The limestone cave provided an exciting and thrilling experience. The guide was friendly and explained the plants of Iriomote Island in an easy-to-understand way. I would love to use this service again!
西表島の自然に沢山触れあえました！鍾乳洞ではワクワクドキドキの体験ができました♩ガイドさんも気さくで西表島の植物についてわかりやすく教えていただきました(o^^o)また利用したいです♬
Translated by OpenAI
ほとんど曇りで雨の日でしたが、ジャングルとその天気はとても良い組み合わせだと思います。マングローブ川でのカヤックはとても楽しくてリラックスできましたし、滝も素晴らしかったですし、洞窟は雨の中の冒険のようでした。とても楽しい体験をしました。強くお勧めします！
It was mostly cloudy and rainy day, but I think the jungle and that weather are quite a good match. Kayaking on the mangrove river was so fun and calming, the waterfall was great, and the cave was like an adventure in the rain. Such fun experience I had. Highly recommended!
Translated by OpenAI
The staff who guided us were knowledgeable about various things and were wonderful. It started to rain heavily partway through the day, but it was an experience that reminded me of my childhood. As I entered the cave, I thought, "Is it really going to be like this?" and then an incredible view unfolded before me, which was moving. I felt that such an experience is hard to come by.
ガイドしてくださったスタッフの方もいろんな事をよく知ってて、ステキでした。
当日は途中から雨も強く降り始めましたが、子供の頃を思い出したような体験でした。洞窟はこんな所入って行くの～と思っていくと、すっごい景色が広がり、感動でした。こんな体験なかなか出来ないと思いました。
Translated by OpenAI
The guide was very kind and fun, and although we were caught in the rain while canoeing, it added to the adventure and was really great. The stories were interesting, and the giant rice balls we had for lunch were delicious, especially enjoyed in front of the waterfall. We had to crouch quite a bit to enter the cave, but we felt the beauty of nature's formations. It was a day filled with energy from nature!
ガイドさんもとても優しく楽しい方でカヌーも行きしなは雨に降られましたが、それもまた、探検ぼくてとてもよかったです。お話も面白くお昼ご飯の特大おにぎりも、滝の前で食べれて本当においしかったです。洞窟もかなりかがんだりしながら中に入り自然の造形美を感じました。自然からパワーをいっぱいもらった1日でした！
Translated by OpenAI
We participated in a day trip from Ishigaki Island with my wife and our second-grade son. The guide was very kind to us, and we had an incredibly memorable and amazing experience.
During the canoeing and trekking to the waterfall, the guide provided detailed explanations about the natural creatures and plants, and he answered my son's various questions appropriately, deepening his interest in nature. It was also a lot of fun to dive into the waterfall pool.
The itinerary was manageable even for canoe beginners, thanks to the appropriate advice, and the trekking was quick, taking only about 30 minutes.
The latter part in the limestone cave surprised me a bit as I didn't expect that to be the entrance, but it was filled with a sense of adventure and was enjoyable.
Next time, I want to stay on Iriomote Island and participate! My son seems to have had an unforgettable experience and is excitedly saying he wants to go back to Iriomote Island!
小２の息子と妻と3名で石垣島からの日帰り参加でした。
ガイドさんにはとても良くして頂き、非常に思い出に残る最高の体験ができました。
滝までのカヌーやトレッキングでは自然の生物や植物について細かく説明してくれて、息子の様々な質問にも適切に答えてくれて、自然への興味をより深いものにしてくれました。
滝壺にもダイブで入れ、とても楽しかったです。
行程は、カヌー初心者でも適切なアドバイスで問題なく進めることが出来たし、トレッキングも30分程度で行けるのであっという間に行けました。
後半の鍾乳洞は、ここから入るの？ってところが入口で少々ビックリしましたが、秘境感満載で楽しかったです。
今度は西表島に宿泊して参加したいと思います！！
息子も忘れられない体験になったようで、西表島また行きたい！と騒いでます
Translated by OpenAI
It was raining on the day of our adventure, which brought down our spirits a bit. However, we paddled our canoe through the heavy downpour and ventured deep into the river. From there, we trekked up through the dense jungle, and the sight of the swollen Pinai Sara was impressive, lifting our spirits significantly. The cave was completely dark without any lighting. We wore headlamps and bumped our helmets against the rocks, crouching down and getting our lower bodies wet—it was truly an adventure. The staff from Iriomote Island Monsoon were friendly and taught us many things with great care.
当日は雨だったのでテンションは下がっていたのですが
土砂降りの中、カヌー漕いで川の奥まで行き、そこからトレッキングで密林を登って目に入ってきた増水したピナイサーラは迫力があり、テンションアゲアゲになりました。また、洞窟は照明もなく真っ暗でした。
私達は、ヘッドライトをつけながら、ヘルメットを岩にぶつけたり、しゃがんで下半身を濡らしたりとまさにアドベンチャーでした。
西表島モンスーンさんは人柄も良く、丁寧で色んな事を教えてもらいました。
Translated by OpenAI
I booked a half-day tour to explore Iriomote Island during my main trip to Ishigaki Island. Although it rained, I was able to see impressive waterfalls, and I had a more enjoyable experience than I expected with trekking and cave exploration. The instructor provided various explanations along the way, making the time fly by. I think it's a course that allows you to experience the charm of Iriomote Island even in a limited time and enjoy it thoroughly!
石垣島に滞在メインの旅行で、西表島にも足を伸ばしたいと思い、半日コースを申し込みしました。
生憎の雨でしたが、迫力のある滝が見れましたし、トレッキングに洞窟探検、思った以上の楽しい体験が出来ました。道中、インストラクターの方がいろんな説明をしてくださるので、あっという間に時間が過ぎてしまいました。
限られた時間でも西表島の魅力に触れられ、十分に楽しめるコースだと思います！
Translated by OpenAI
We experienced this with two people aged 65 and 61. We usually go out without plans, but since the weather tomorrow is forecasted to be cloudy, we started looking for options about two hours before leaving home and made a reservation without fully understanding the details. On the day, it drizzled on and off. What I thought would be a regular cave turned out to be an exciting cave exploration where we crawled through a limestone cave. The round trip to the waterfall involved canoeing and trekking, and everything exceeded our expectations. It was the best experience I've had so far. The guide was also very good. I was hoping to see the sunset and the stars in Ishigaki Island, but they were obstructed by clouds and moonlight. Next year, I want to stay in Iriomote. I definitely recommend this experience without worrying about age.
６５と６１歳の二人で体験してきました。
いつも予定なしで出かけるのですが、
明日の天気は曇りということで、
家を出る２時間位前から探したので
、内容をよく理解しないままでの予約をしました。
当日は小雨が降ったりやんだりでした。
予想もしなかった普通の洞窟と思っていたら
鍾乳洞の中を四つんばいになっての感動の洞窟探検。
カヌーとトレッキングで滝壺までの往復
すべてが期待以上の経験をさせていただきました。
今までの経験上最高の遊びでした。
ガイドさんもとても良かった。
石垣島では夕日と夜空の星を期待したのですが
雲と月明かりにじゃまされてしまいました。
来年は西表に泊まりたいと思います。
年齢を気にしないで是非体験してみたら良いですよ。
Translated by OpenAI
The local guide was very clear and provided explanations about the history and flora and fauna of Iriomote Island! I definitely want to participate again when I come back to Iriomote Island! This tour is highly recommended! The Pinaisara Falls were impressive!
現地のガイドさんがわかりやすく、西表島の歴史や動植物の説明を入れながらガイドしてくださいました！また西表島に来たら絶対に参加したいです！とてもオススメのツアーですよ！ピナイサーラの滝！見応え有りでした！
Translated by OpenAI
We participated as a group of eight men in their 30s and 40s. It was an experience that allowed us to let loose and enjoy ourselves until the end, truly a return to childhood. It wasn't the typical tourist route; we got to experience both the limestone caves and the mangroves. I never expected to have such a wild experience in Japan! The staff were very attentive and provided excellent support, which made us feel at ease. Thank you very much!!
30-40代男性8人で参加しました。
最後まではしゃいで楽しめる、
童心に帰るとはこの事か、と言う内容でした。
観光化されたお決まりコースではなく、
鍾乳洞もマングローブも、
日本でこんなワイルド体験ができるとは！
でもスタッフさんが丁寧に、
しっかりフォローして下さり安心。
ありがとうございました！！
Translated by OpenAI
We decided on this tour for our fifth grader and first-year middle school boy who wanted an active experience. On the day of the tour, we gathered at Uehara Port and heard it could get crowded coming from Ishigaki Island, so we arrived early to depart. We felt relieved to meet the staff waiting for us on-site, but this year there has been a dry rainy season, and the cave's sanitary conditions weren't good, so we quickly changed to canyoning for the afternoon. After moving to the shop, we put our valuables in a waterproof bag we borrowed and received a canoeing lesson before heading to the location. There were tandem options available, but they assured us that our fifth grader could manage alone. While being watched over and given advice, we trekked for 40 minutes, listening to stories about the flora and fauna, and were healed by the negative ions at Pinai Saara Falls. We enjoyed homemade rice balls from our guide for lunch and returned via the same route before heading to canyoning. We experienced jumping in from upstream, and the descent downstream was filled with excitement for the kids on a hot summer day, making for a very active and enjoyable day. It went by in a flash, but we truly had a fun day. I would love to sign up for the same tour again next time. Lastly, I was happy to receive many photos as well. For those looking to spend an active day, even though the cave plan changed, the staff were kind and I highly recommend it. Thank you!
小学５年と中１男子、アクティブな体験したいとこのツアーに決定。当日は上原港に集合ということで石垣島から混雑すると聞いて早め待機で出港。現地で待っていただいてるスタッフの方と合流でき安心したのですが今年は空梅雨で洞窟の衛生環境がよくないらしく急きょお昼から代案のキャニオニングに変更。一度店の方へ移動させていただいてから貴重品のみお借りした防水バックにいれてカヌーのこぎ方レクチャーし現地へ。２人のりもあるそうだけど小学５年でも一人で大丈夫、と見守ってアドバイスいただきながら片道４０分、動植物のお話聞きながらトレッキング、ピナイサーラの滝でマイナスイオンに癒されました。ガイドさんの手作りおにぎり、昼食いただき元来たルートで戻り、次はキャニオニングへ。上流から飛び込みも体験しつつ下流までの沢下りは暑い夏日に子供たちもおおはしゃぎでとてもアクティブに心地よくハードに１日満喫できました。あっという間でしたが、本当に楽しい１日過ごせました。今度もまた同じツアーで申し込みたいくらいです。また最後にたくさんの写メもいただけ嬉しかったです。アクティブに１日過ごされたい方洞窟は変更になりましたがスタッフの方も優しくおすすめです。ありがとうございました！
Translated by OpenAI
