This site uses cookies. By continuing to browse the site you are agreeing to our use of cookies. Find out more here
Ishigaki/Yaeyama
Since we participated in the tour with children, I carefully checked the tour details in advance to prepare for things like bathroom breaks and nap times. Everything went according to plan.
The mangrove cruise in Iriomote Island was filled with explanations and allowed us to gain a lot of knowledge. We were able to ride the water buffalo cart twice on the round trip to Yufu Island. On Yufu Island, we had an hour and a half of free time, which was almost not enough to fully enjoy it.
On Taketomi Island, we searched for star sand at Kaiji Beach and enjoyed swimming at the shallow Kondoi Beach while looking at the Nishi Sandbar. The return ferry time can be chosen without a reservation, so depending on how the kids were feeling, we could leave early or stay longer on Taketomi Island if the kids were energetic, which was very convenient.
子連れでのツアー参加でしたので、トイレや昼寝など想定しておくためにツアー詳細を事前に念入りに確認していました。全て予定通りに進みました。
西表島でのマングローブクルーズは説明盛り沢山で知識豊富になれます。水牛車は由布島の往復で２回乗れます。由布島では、自由時間1時間半が足りないくらい満喫できました。竹富島ではカイジ浜で星砂を探して、遠浅のコンドイビーチで海水浴しながら西桟橋を眺めることもできました。
帰りのフェリーの時間は予約なしで選べるので、子供の具合次第で早く帰ることもできるし、子供が元気だからたくさん竹富島で長く遊ぶという選択もできるのがありがたかったです。
Translated by OpenAI
In September, I participated in a day tour with a group of four women. We traveled from Ishigaki Island to Iriomote Island, Yufu Island, and Taketomi Island, experiencing a lot in just one day by switching between buses, boats, and water buffalo carts.
---
Impressions
⭐︎ It was so much fun!
I had an extraordinary experience with unique activities like traveling by water buffalo cart and taking a mangrove cruise on Iriomote Island. On Taketomi Island, we rented bicycles and enjoyed the beautiful village and the emerald green sea. Since the distances are tough on foot, I highly recommend renting a bicycle.
---
What I Liked
• The transportation arrangements were very smooth, with minimal waiting time, making it comfortable.
• The guide's explanations were easy to understand, allowing us to enjoy ourselves without worry, even as first-timers.
• It was amazing to experience the different charms of each island, like the water buffalo and the mangrove cruise.
• The sea was truly beautiful, and it was incredibly healing.
---
What I Noticed
• September is very hot, and I exhausted my energy during transfers and while exploring the islands. A hat, parasol, and sunscreen are essential due to the strong sunlight.
• On Taketomi Island, walking can be tough both time-wise and physically, so I strongly recommend renting a bicycle without hesitation.
---
Overall Evaluation
The tour was a great satisfaction, combining transportation, sightseeing, and meals efficiently, allowing for a packed day of experiences! It's perfect for girls' trips and group travel.
9月に女子4人グループで参加しました。石垣島から西表島・由布島・竹富島をめぐる日帰りツアーで、バスや船、水牛車などを乗り継ぎながら、1日でたくさんの体験ができました。
⸻
感想
⭐︎ めちゃ楽しかった！
普段はできない水牛車での移動や、西表島のマングローブクルーズなど、非日常感たっぷりの体験ができました。竹富島では自転車をレンタルし、美しい集落やエメラルドグリーンの海を満喫。徒歩では厳しい距離なので、自転車レンタルはとてもおすすめです。
⸻
良かったこと
• 移動の段取りがとてもスムーズで、待ち時間が少なく快適でした。
• ガイドさんの案内がわかりやすく、初めてでも安心して楽しめました。
• 水牛やマングローブクルーズなど、島ごとに違った魅力を体験できたのが最高。
• 海が本当にきれいで、心から癒されました。
⸻
気になったこと
• 9月はとても暑く、移動中や島内散策で体力を消耗しました。日差しが強いので帽子・日傘・日焼け止めは必須です。
• 竹富島は徒歩だと時間的にも体力的にも厳しいため、迷わず自転車をレンタルするのを強くおすすめします。
⸻
総合評価
移動・観光・食事すべてが効率よく組み合わされていて、1日で盛りだくさんの体験ができる大満足のツアーでした！女子旅やグループ旅行にもぴったりです。
- September is very hot, so a hat, parasol, sunscreen, and drinks are essential!
- It's tough to get around Taketomi Island on foot, so renting a bicycle is definitely recommended.
• 9月はとても暑いので、帽子・日傘・日焼け止め・飲み物は必須！
• 竹富島は徒歩移動だと厳しいので、自転車レンタルが断然おすすめ。
Translated by OpenAI
I participated in a canoeing experience with my two children. It was our first time, but it was more peaceful than we imagined, and the whole family enjoyed it.
First of all, the scenery was truly wonderful, and the nature viewed from the surface of the lake was very soothing. The canoe was stable, making it easy for beginners to paddle without any strain, which was reassuring physically. The children quickly got used to it and seemed happy to paddle on their own.
Additionally, our guide, Makoto, was very kind, and his explanations were easy to understand. He was always attentive, allowing us to focus on the experience with peace of mind. The attention to safety was thorough, so even as first-timers, we could enjoy it without anxiety.
Overall, it was a very satisfying experience. We had a great time enjoying nature as a family, and I definitely want to do it again.
子ども二人と一緒にカヌー体験に参加しました。初めての体験でしたが、想像以上に穏やかで、家族みんなで楽しめました。
まず景色が本当に素晴らしく、湖面から眺める自然はとても癒されます。カヌーは安定感があり、初心者でも無理なく漕げるので体力的にも安心でした。子どもたちもすぐに慣れて、自分で漕げることが嬉しかったようです。
また、担当してくださったまことさんがとても親切で、説明もわかりやすく、常に気を配っていただけたので、安心して体験に集中できました。安全面の配慮も行き届いていて、初めてでも不安なく楽しめます。
総合的に大満足の体験でした。家族で自然を満喫しながら楽しい時間を過ごせたので、ぜひまたリピートしたいと思います。
Translated by OpenAI
The half-day course for SUP and snorkeling at the Blue Cave did not have enough participants, so I only joined the SUP. (I was told that if it were a full-day course, I could participate in both.)
It was my first time doing SUP, but the explanation from H was easy to understand, and the stability of the board was better than I expected, allowing me to smoothly glide across the water. H took many photos for us, and thanks to their friendly and cheerful personality, I was able to enjoy myself with peace of mind! During the transfer, I appreciated all the information about Ishigaki Island that they shared. I would love to come back someday to do snorkeling at the Blue Cave.
SUP&青の洞窟シュノーケルの半日コースは催行人数に満たず、SUPのみの参加にしました。(1日コースなら両方参加できるとのことでした)
初めてのSUPでしたが、担当してくださったHさんの説明もわかりやすく、ボードの安定感も予想していたよりあったのでスムーズに海面を進むことができました。
写真もたくさん撮ってくださり、Hさんの気さくで明るいお人柄のおかげで、安心して楽しむことができました！送迎中も、石垣島の色々な情報を教えてくださり感謝です。またいつか青の洞窟シュノーケリングをやりに来たいです。
I have the impression that they respond flexibly to individual circumstances. If you're feeling uncertain about whether you can participate, please join with peace of mind!
個々の様子に合わせて臨機応変に対応してくださる印象です。できるか不安な方も安心して参加してみてください！
Thank you for participating in the tour with ADVENTURE PiPi on Ishigaki Island!
The weather was wonderful that day, and I hope you enjoyed SUP amidst the beautiful scenery and pleasant breeze! Your jumps were amazing! The photos were all fantastic, and it was clear that you had a great time!
There are still many more attractive places on Ishigaki Island, so please join us for other tours when you come back. We look forward to seeing you again.
ADVENTURE PiPi
Hina Hirao
この度は石垣島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加いただきありがとうございました！
この日は天候にも恵まれ、綺麗な景色と心地よい風の中SUPを楽しんでいただけたかと思います！
お二人のジャンプ最高でした！
お写真も素敵なものばかりで、楽しんでいただけてたのがとても伝わります！
他にもまだまだ石垣島には魅力的な場所がありますので、また来た際には他のツアーにも是非ご参加ください。お待ちしております。
ADVENTURE PiPi
平尾陽奈
Translated by OpenAI
It rained quite a bit in the morning, but the boat to Iriomote Island was mostly stable. Even though it was raining during the mangrove cruise after arriving on the island, we were able to see the mangroves without getting wet on the boat. The guide's explanations were thorough and educational. On the bus within Iriomote Island, we learned about the history and the lives of the locals through the guide's humorous talk while enjoying the ride to the water buffalo riding area. The water buffalo cart took us through a fantastical landscape to Yufu Island, where we had lunch made with local ingredients unique to the island. While there may be mixed opinions, personally, I enjoyed a little bit of everything, and it was very delicious! I was able to get up close and take commemorative photos with the water buffalo named Rui-kun. By the time we arrived at Taketomi Island, it had completely cleared up and was quite hot. Cycling in the sand during that heat was tough (but the younger ones seemed to manage fine). I recommend an electric bike for those who aren't confident in their stamina. After returning to Ishigaki, we still had plenty of time to play, making it a very fulfilling day.
朝からかなりの雨でしたが西表島までの船はほとんど揺れず、島についてからのマングローブクルーズでも雨が降っていましたが、ボートないは濡れずにマングローブを見れました。ガイドさんの説明が丁寧で勉強になりました。西表島内のバスはガイドさんのユーモア溢れるトークで歴史や地元の人たちの生活について知ったり楽しみながら水牛乗り場まで行きました。水牛車は幻想的な風景の中由布島まで進み、島では島ならではの素材を使ったお昼をいただきました。賛否があるかもしれませんが、個人的には色々少しずつ楽しめて、かつ、とてもおいしくいただきました！水牛のるいくんに触れながらかなり至近距離で顔を近づけて記念撮影ができました。竹富島に着く頃にはすっかり晴れて暑いくらいでした。あの暑さの中、砂で足元をとられるサイクリングは辛かったです(若い方たちは問題なしかと)。体力に自信がないかたは電動サイクルをおすすめします。石垣に戻ってからもまだまだ遊ぶ時間があったので、かなり充実した一日になりました。
The weather can change depending on the island, so I think it's reassuring to have rain gear (it can also serve as a parasol on sunny days).
島によってお天気が変わることがあるので雨具はあると心強いと思います。(晴れでも日傘代わりになるので)
Translated by OpenAI
Before we left, I was a bit anxious because it had been raining, but once the tour started, the weather improved rapidly, and we were able to visit the long-awaited Phantom Island under a clear blue sky. It was much more beautiful than in the photos, and I was moved by the white sandy beach and the crystal-clear sea. The guide was friendly and reliable, sharing not only information about the ocean but also recommending various restaurants in Ishigaki, which made me feel at ease and enjoy the experience. There were small children with us, but they were well supported, and even the ones who were initially scared seemed to have a great time. I want to go again.
行く前に雨が降っていたので少し不安でしたが、ツアーが始まってからはどんどん天気が回復して、青空の下で念願の幻の島に行くことができました。写真で見るよりもずっと綺麗で、白い砂浜と透き通った海に感動しました。ガイドのお姉さんも気さくで頼りになり、海のことだけでなく石垣でオススメのご飯屋さんなどいろんなことを教えてくれ、安心して楽しめました。小さい子もいましたが、しっかりサポートされてて最初怖がっていた子も楽しそうでした。また行きたいです。
I recommend wearing clothes that you don't mind getting dirty and sandals that can get wet since it's by the sea.
海なので汚れてもいい服や、濡れてもいいサンダルがオススメです。
Thank you for participating in the tour with Ishigaki Island ADVENTURE PiPi.
On the day of departure, we were faced with heavy rain, but as we progressed, the weather turned out to be fantastic, allowing us to enjoy the best views on the phantom island. Our snorkeling service is particularly aimed at first-time customers, and our guides prioritize safety so that even children can enjoy themselves with peace of mind.
Ishigaki Island has many attractions and numerous snorkeling spots. Let's go snorkeling together again in Ishigaki Island! ^ ^
Ishigaki Island ADVENTURE PiPi
Gin
この度は石垣島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加いただきありがとうございました。
この日の出発時は大雨に見舞われましたが、進むにつれて最高のお天気になり、幻の島でも最高の景色を見ていただくことができました。
弊社のシュノーケリングでは、初めてのお客様を特に対象としており、お子様でも安心して楽しんでいただけるようガイド一同、安全を第一に考えながら楽しんでいただいております。
石垣島はたくさんの魅力がありますし、シュノーケリングスポットもたくさんあります。
また石垣島で一緒にシュノーケリングをやりましょう^ ^
石垣島 ADVENTURE PiPi
ぎん
Translated by OpenAI
Recently, my wife and I participated in this experience. With hotel pick-up included, it was quite easy to join, and having a guide made us feel secure.
Although there were a few clouds on the day, the slowly setting sunset was truly unforgettable in its beauty. As we gazed at the horizon dyed in pink and orange, we felt like we could forget all the daily hustle and bustle, sharing a luxurious moment together that naturally eased our minds.
My wife, who was canoeing for the first time, was delighted, saying it was cooler than expected and easier than she thought. I was happy that we could enjoy it together.
If we have the chance to go to Ishigaki Island again, I would like to try SUP as well. Thank you very much!
先日、妻と二人で参加しました。ホテルからの送迎付きで約2時間とかなり気軽に参加でき、ガイドさんがついてくれたので安心感がありました。
当日は雲が少しあったものの、ゆっくりと沈む夕日は本当に忘れられない美しさでした。
ピンクやオレンジに染まる水平線を見つめながら日々の喧騒をすべて忘れてしまうような、贅沢な時間を二人で共有でき、自然と心がほぐれていく感覚がありました。
カヌーは初めてだった妻も、涼しかったし思ってたより簡単でよかったと喜んでいて、一緒に楽しめたのが嬉しかったです。
また石垣島に行けたらSUPにも挑戦したいです。
本当にありがとうございました。
Translated by OpenAI
I participated alone on the last morning of my trip to Ishigaki Island. It was drizzling that day, but there were many unique benefits to the rain. The mangrove forest was beautifully wet and glimmered in deep green, and the ripples created by raindrops on the water's surface were stunning.
Even though I was alone, the guide frequently checked in with me, so I felt completely at ease. They also patiently taught me the techniques for paddling, which was reassuring. The sensation of blending into the water was pleasant, and the coolness of the raindrops hitting my body was refreshing.
When I listened closely, I could clearly hear the sounds of birds and water, making me feel one with nature. The guide took us to a spot that could only be accessed when the tide was low, allowing us to explore a cave.
While I believe that sunny mornings with the sunrise and blue skies are wonderful, the moist air and tranquility unique to rainy days provided a very luxurious experience in its own way. After it was over, I felt completely refreshed. I highly recommend this tour, as it can be enjoyed regardless of the weather and in a short amount of time.
石垣島旅行最終日の朝に1人で参加しました。
当日は小雨が降っていましたが、雨ならではの良さがたくさんありました。
マングローブ林がしっとり濡れて深い緑色に輝き、雨粒が水面に描く輪がとても綺麗でした。
1人での参加でしたが、ガイドさんがこまめに声をかけてくれたので不安はまったくなく、漕ぎ方のコツも丁寧に教えてもらえたので安心でした。
水面に馴染んでいく感覚が心地よく、雨粒が体にあたるひんやり感もむしろリフレッシュになりました。
耳を澄ますと鳥の声や水の音が鮮明に聞こえて、自然と一体になれた気がしました。
ガイドさんが潮位が高くないと行けない場所まで連れて行ってくださり、洞窟探検もできました。
晴れの日の朝日や青空の景色ももちろん素敵だと思いますが、雨の日ならではのしっとりとした空気や静寂は、ある意味とても贅沢な体験でした。
終わったあとは心がすっきりしました。
天候に左右されず短時間でも楽しめるツアーなのでおすすめです。
I thought it would be better to have a light meal before participating since I wake up early and move my body.
早起きして体を動かすので、軽く何か食べてから参加した方が良いかなと思いました。
Translated by OpenAI
I visited Ishigaki Island for the first time and participated with my husband. It was a more active experience than I expected, allowing us to fully enjoy nature. At first, I was nervous getting into the canoe, but the instructor taught us how to paddle carefully, so I felt secure while paddling. Surrounded by mangrove forests on both sides, we were able to see wild animals like crabs, gobies, and rails up close on the beach, and thanks to our guide, we made many small discoveries. The leisurely time during sunset, as the sky changed from orange to purple, felt very luxurious. The sensation of chasing the sinking sun while paddling with our own strength is unforgettable. After moving our bodies thoroughly, we felt a refreshing sense of accomplishment, making dinner taste even better. Thank you very much.
It turned out to be a very fulfilling day, and if such experiences are easily accessible, I thought I might want to live in Ishigaki Island!
初めて石垣島に行き、夫と2人で参加しました。
思った以上にアクティブで、自然を全身で楽しめる体験でした。
最初はドキドキしながらカヌーに乗り込みましたが、漕ぎ方を丁寧に教えていただいたので安心して漕げました。
両側から迫るマングローブの森に包まれ、浜辺ではカニやハゼ、クイナなどの野生動物も間近に見られて、ガイドさんに色々と教えていただいたこともあり小さな発見がたくさんありました。
空がオレンジから紫へと変わりゆく夕暮れのゆったりした時間はとても贅沢でした。
自分たちの力で漕ぎながら沈んでいく夕陽を追いかける感覚は忘れられません。
しっかり体を動かしたあとは爽快感と心地よい達成感を感じて、晩ごはんがより美味しく感じられました。
本当にありがとうございました。
とても充実した1日になり、こんな体験が手軽にできるならもういっそ石垣島に住みたいな〜と思いました。
It's better to wear clothes that you don't mind getting wet or dirty, as you'll likely get wet or have sand up to your waist. The people doing SUP in the same area fell off and ended up soaked. I kept
お尻くらいまでは濡れたり砂がついたりするので、濡れても汚れても良い服装の方が良いです。
同じ場所でSUPをされていた方は落ちたりして全身濡れていました。
携帯は防水ケースに入れて首から下げていました。
Translated by OpenAI
I participated in a snorkeling tour at the Phantom Island and the Blue Cave with a friend. The Phantom Island truly lived up to its name, with a beautiful white sandy beach floating in the middle of the ocean, which was incredibly moving! It felt like a great commercial could be filmed there. Surrounded by endless blue sea, I took a lot of photos, creating the best memories.
It was my first time snorkeling, but the guide provided a thorough briefing, so I felt safe and enjoyed it. Colorful tropical fish came close to me in the water, and the corals were so beautiful that it really felt like being in a natural aquarium. The Blue Cave was also very mysterious; when sunlight streamed in, the colors of the sea sparkled beautifully! Exploring the cave was fun as well. After the experience, I felt pleasantly tired and fulfilled, making it a perfect day.
The guide was very friendly and shared a lot of information about Ishigaki Island, let us touch sea cucumbers, and took many photos and videos, creating lots of great memories. I highly recommend this for anyone who wants to fully enjoy the ocean in Ishigaki Island! I also went to buy the salt sataran-dagi that the guide recommended! It was freshly fried and incredibly delicious!
友人と2人で幻の島＆青の洞窟シュノーケリングに参加しました。
幻の島は、本当に名前の通り海の真ん中に浮かぶ白い砂浜が広がっていて大感動！良いCMが撮れそうでした。見渡す限りの青い海に囲まれて、写真もたくさん撮れて最高の思い出になりました。
人生初シュノーケリングでしたが、ガイドさんが丁寧にレクチャーしてくださったので安心して楽しめました。海の中ではカラフルな熱帯魚がすぐ近くまで寄ってきて、サンゴも美しすぎて本当に自然の水族館にいるようでした。
青の洞窟もとても神秘的で、太陽の光が差し込むと海の色がキラキラ輝いて、とてもきれい！洞窟探検も面白かったです。体験後は程よい疲れと充実感で大満足の一日になりました。
ガイドさんがとってもフレンドリーで、石垣島のことを詳しく教えてくれたりナマコを触らせてくれたり写真や動画をたくさん撮ってくれたので良い思い出がたくさんできました。石垣島で思いっきり海を楽しみたい方にぜひおすすめです！
ガイドさんがおすすめしてくださった塩サーターアンダギー買いに行きました！揚げたてめちゃくちゃ美味しかったです！
During break time, you can have lunch around the remote island terminal, but popular restaurants tend to have long lines, so it's a good idea to ask your guide for recommendations on hidden gems. Also
休憩時間には離島ターミナル周辺でお昼ご飯を食べられますが、人気店は並ぶのでガイドさんに穴場の良いお店を聞いておくといいと思います。あと乗り物酔いしやすい方は酔い止めを飲んでおいたほうがいいです！
Translated by OpenAI
We participated as a family of three. In the morning, we went canoeing near the mangroves, and in the afternoon, we went snorkeling. Both were our first experiences, but the guide was friendly and taught us carefully, so we had no problems and enjoyed ourselves. During the transfers and activities, the guide shared a lot of local trivia and recommended delicious places, which was very helpful.
Moreover, the weather was great for both activities, and the water was clear, so we couldn't have asked for more. The snorkeling, in particular, was breathtaking with an abundance of fish and coral that exceeded our expectations.
We didn't bring our smartphones or cameras, but the guide took many photos from angles we couldn't capture ourselves and sent them to us the same day, so there was no need to bring them.
It was very tiring, but it was a fun day overall.
家族三人で参加しました。午前はマングローブ近くでカヌー、午後はシュノーケリングで、どちらも初めてだったのですが、ガイドの方が気さくに丁寧に教えてくださり、何の問題もなく楽しめました。移動中にもアクティビティ中も、現地の豆知識や美味しいお店などたくさん教えてくれ参考になりました。
また、どちらも天気が良く、水もきれいで、言う事無しでした。特にシュノーケリングは、期待以上の魚やサンゴが広がり感動でしたよ。
スマホやカメラを持っていかなかったのですが、ガイドさんが自分たちでは撮れないアングルの写真をたくさん撮ってくれ、即日送ってもらえたので、持っていく必要も無かったです。
とても疲れたけれど、その分楽しい１日でした。
This is a set of two tours. We returned to the island terminal for lunch. Many restaurants do not allow you to enter while wet, so be careful with your attire. We went back to the hotel once, dried of
２つのツアーのセットです。お昼は離島ターミナルに戻りました。昼食に濡れたままでは入れないお店は多く、服装に注意です。私たちはホテルに一度帰り、拭いたり簡単に乾かしたりしてから食べに行きました。
Translated by OpenAI
It was my first time trying stand-up paddleboarding, and I was able to enjoy it right away thanks to the careful instruction! The staff were very kind and cheerful, and I was able to create wonderful memories. Thank you very much!
初めてのサップでしたが、丁寧に教えていただきすぐに楽しむことができました！スタッフの方もとても親切で明るく、素敵な思い出を作ることができました。ありがとうございました！
Translated by OpenAI
The canoeing and snorkeling experiences were led by different instructors, but both made sure to frequently check on the participants' well-being, allowing us to enjoy a safe and fun time. Since I didn't rent a car, the shuttle service from the accommodation to the activity points was really helpful. It was also enjoyable to hear various stories along the way. Thank you very much.
カヌーとシュノーケル それぞれ別のイントラさんでしたが、どちらの体験も参加者の体調を気遣うお声がけが頻繁にあり、安心して楽しい時間を過ごすことができました。
レンタカーを借りていなかったので、宿泊施設からポイントまでの送迎ホント助かりました。
道中もいろんなお話し聞かせていただけて楽しかったです。ありがとうございました。
There are no restrooms at the experience spot. Let's take care of that first!
体験スポットにトイレは無いです。先に済ませましょう♪
Thank you for participating in the Blue Cave snorkeling tour with Ishigaki Island ADVENTURE PiPi! We are very happy that you were able to enjoy it safely! It was a lot of fun snorkeling with everyone. We're glad you got to learn more about Ishigaki Island through the restaurants and sightseeing spots! Please come back to Ishigaki Island again! We look forward to your next visit!
Ishigaki Island ADVENTURE PiPi
Nono
この度は石垣島 ADVENTURE PiPiの青の洞窟シュノーケリングツアーにご参加いただきありがとうございました！
安全に楽しんでいただけてとても嬉しいです！皆さんと一緒にシュノーケルができてとても楽しかったです。
ご飯屋さんや観光スポットでもっと石垣島のことを知っていただけて嬉しいです！
また石垣島に遊びに来て下さい！
またのご来島お待ちしております！
石垣島 ADVENTURE PiPi
のの
Translated by OpenAI
I participated in a day trip tour that allowed me to fully enjoy Iriomote, Yufu, and Taketomi Islands. The tour included a mangrove cruise in Iriomote, a ride on a water buffalo cart from Iriomote to Yufu, and both a water buffalo cart and rental bicycles on Taketomi Island.
First of all, arranging this on your own would likely be impossible. Bus transportation is essential on the islands, and the logistics can be quite complicated and impractical, so joining a tour is the best option.
In Iriomote and Yufu, there are set routes and schedules, so you don’t need to plan everything in advance. Yufu is a small island, so if you follow the designated route, you can see all the attractions.
On Taketomi Island, there is free time for cycling, and being able to explore the island thoroughly during this time is crucial. The island has few large buildings and many similar streets, so it can be easy to get lost if it's your first visit. Additionally, restaurants and tourist spots are scattered around, so it's better to do some research beforehand. However, since you can get around by rental bicycle, you can reach the faraway beaches without taking too much time. Be mindful of the return time for the rental bicycles and the ferry departure time to Ishigaki, as both are fixed, so make sure not to be late.
私は西表・由布・竹富島を日帰りで満喫できるツアーに参加しました。西表ではマングローブ遊覧、西表～由布までの水牛車に乗り、竹富島では水牛車とレンタサイクルが楽しめるフルパッケージのツアーです。
まず、個人手配することはおそらく不可能です。島内ではバス移動が必須ですし、様々に煩雑で手間がかかりすぎて現実的ではありませんので、ツアー参加一択です。
西表、由布では決まったルート、予定が組まれているので、そこまで事前に計画を立てておかなくてもよいかと思います。由布は小さい島なので、順路に従って移動すれば島内すべてを観光できます。
竹富島ではレンタサイクルでの自由時間が設けられており、ここでの観光をしっかり回れるかどうかが重要です。まず島内は大きな建物が少なく、似たような通りばかりなので、初めてでは迷います。また食事処や観光名所もそれぞれに散らばっているので、事前に調べていったほうが良いです。ただ、レンタサイクルでの移動なので、遠方の海岸までもそこまで時間がかからずに到着できます。レンタサイクルの返却時間、石垣行のフェリー発車時間はそれぞれ決まっていますので、遅れないように注意しましょう。
You won't be disappointed if you join this tour. Although it takes time from early morning until evening, you can enjoy all of Iriomote, Yufu, and Taketomi.
このツアーに参加すれば間違いありません。早朝から夕方まで時間はかかるものの、西表、由布、竹富をすべて楽しむことができます。
Translated by OpenAI
It was tough to wake up early, but I'm glad I participated. I was worried about canoeing for the first time, but it turned out to be easier than I expected. The moment the sunrise came up in the quiet space with only the sounds of birds and waves was moving. The instructor also took some photos for us. If I get the chance, I would like to join the sunset session as well. Thank you! 😊
朝早くて起きるのが辛かったけど、参加してよかったです。初めてのカヌーは心配でしたが、思ったより簡単に漕げました🛶鳥の声と波の音だけの静かな空間で、朝日が登ってくる瞬間は感動でした☀️イントラの人が写真も撮ってくれました。機会があったら、サンセットも参加してみたいです。ありがとうございました😊
When the sun rises, the strong sunlight hits, so it's better to take measures against sunburn.
日が昇ると強い日差しが当たるので、日焼け対策はした方がいいです。
Thank you for participating in the Sunrise Tour with Ishigaki Island ADVENTURE PiPi!
I am also delighted to have shared the best sunrise and time with you! Our Sunrise Tour takes you right next to the mangroves, making it a beautiful experience for the eyes, and the sounds of the birds add to the enjoyment! If you have the opportunity to visit Ishigaki Island again, we look forward to having you join our Sunset Tour as well!
Once again, thank you for spending such a wonderful time with us in the morning!
We look forward to your next visit!
Ishigaki Island ADVENTURE PiPi
Hiroki Sugimori
この度は石垣島 ADVENTURE PiPi のサンライズツアーにご参加いただきありがとうございました！
最高のサンライズと時間を共有できて私も嬉しく思います！
私たちのサンライズツアーはマングローブのすぐ隣を抜けていくツアーですので、目で見ても綺麗ですが鳥たちの鳴き声を耳を通しても楽しいツアーになっております！また石垣島に来る機会があればサンセットツアーもご参加お待ちしております！
改めて朝から最高の時間を一緒に過ごして頂けてありがとうございました！
またのご来島をお待ちしております！
石垣島 ADVENTURE PiPi
杉森弘基
Translated by OpenAI
It was truly worth taking the trip with various fun stories and a relaxed atmosphere from the departure, along with breaks along the way. Next time, I will go sightseeing on the island a bit earlier.
出発から色々な楽しい話しとゆったりした時間、途中の休憩など本当に乗る価値ありです。次回は少し早目の時間で島見物します
The stories that summarize the history and customs of Taketomi Island are really enjoyable. You can spend a relaxing time there.
竹富島の歴史や風習をギュッとまとめてのお話しもすごく楽しいです。ゆったりした時間を過ごせます。
Translated by OpenAI
Thanks to the polite guidance of the staff, I was able to enjoy both canoeing and snorkeling for a whole day, even as a beginner! I highly recommend it!
ガイドな方々の丁寧な案内で、カヌー・シュノーケリング共に初心者でしたが1日楽しめました！おすすめです！
Thank you for participating in the tour with Ishigaki Island ADVENTURE PiPi!
The Blue Cave was beautiful that day! I'm really glad we were able to see the sea turtles! I was happy to hear you asking various questions in the car!
When you come back, let's definitely go on a tour together! Thank you for today!!
Ishigaki Island ADVENTURE PiPi
Hiro
この度は石垣島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加いただきありがとうございました！
この日は青の洞窟がキレイでしたね！
また、ウミガメを見せる事ができてほんとに良かったです！
車内で色々なことを聞いていただけて嬉しかったです！！
また来られる時には是非一緒にツアーに行きましょう！
本日はありがとうございました！！
石垣島 ADVENTURE PiPi
ひろ
Translated by OpenAI
I was disappointed that the lunch at Yufu Island wasn't very tasty. I wanted to try Okinawan dishes like Goya Champuru or Yaeyama Soba.
由布島での昼飯があんまり美味しくなかったのが残念でした。
ゴーヤチャンプルか八重山そば等の沖縄ならではのメニューを食べたかったです。
Translated by OpenAI
I always book options through Veltra, and while there were several tour companies on-site, the content seemed to be the same. In that case, it's definitely reassuring to book with the trusted Veltra.
This tour felt like time stood still. Being away from the hustle and bustle of the city really refreshes the mind. The meals were satisfying as well. The grandmother at the ice cream shop was very kind and gave me star sand. I would love to go back and relax again someday.
いつもベルトラさんでオプションを申し込みますが、現地でもいくつかのツアー会社がありましたが、中身は同じようです。ならばやはり信頼のベルトラさんで予約が安心ですね。
このツアーは、時間が止まったような感覚でした。現地の様子は都会の喧騒からはなれてね心がリフレッシュします。食事も満足。アイスクリーム屋のおばあがとても親切で、星の砂をいただきました。いつか、またのんびりしに行きたいです。
Leave it to this tour.
このツアーにお任せ。
Translated by OpenAI
A great tour that takes you to the places you want to go. I rode a water buffalo cart on Yufu Island and Taketomi Island, enjoyed the sanshin and island songs. It was a bit hot, but it was very relaxing.
行きたかったところに行けるいいツアー。由布島と竹富島でも水牛車に乗って三線と島唄、ちょっと暑かったけど癒されてました。
There was no announcement at the waiting area for the boat returning from Taketomi Island to Ishigaki Island, so please make sure to confirm the boat you are taking.
竹富島から石垣島に帰る船、待合所でアナウンス等が無かったので自分が乗る船をちゃんと確認して下さいね。
Translated by OpenAI
I had such an amazing time that I want to go again! ♪ They provided transportation to and from the hotel, and during the bus ride, they introduced us to recommended spots and attractions in Ishigaki Island. The guide was very kind and cheerful, and explained SUP in a way that was easy to understand, allowing even beginners to move smoothly! They took a lot of photos, creating wonderful memories! Thank you so much! ♪
もう一度行きたいくらい凄く楽しかったです！♪
ホテルまで行き帰り送迎していただき、バス内でも石垣島のおすすめスポットや観光地を紹介していただきました。
ガイドさんもとても優しくて明るく、わかりやすくSUPについて教えてくれたため、初心者でもすいすい移動することができました！
写真もたくさん撮ってくれてめちゃくちゃ良い思い出になりました！♪♪
ありがとうございました！♪
If you want to take photos with your own smartphone, it might be a good idea to bring a waterproof case!
自分のスマホでも写真を撮りたかったら耐水ケースなどを持っていくと良いかもしれません！
Thank you for using Ishigaki Island ADVENTURE PiPi!
We appreciate your wonderful feedback! We're very happy to hear that you enjoyed the SUP and that we could help you create memories of Ishigaki Island. We're glad you liked the photos as well 📸. When you come back to Ishigaki Island, please feel free to visit us again! We look forward to the day we can meet again♪
Ishigaki Island ADVENTURE PiPi
Ryoma
この度は石垣島 ADVENTURE PiPiをご利用いただきありがとうございました！
素敵なご感想をありがとうございます！
SUPも楽しんでいただけて、石垣島の思い出作りのお手伝いができたこと、とても嬉しく思います。
写真も気に入っていただけて良かったです📸
また石垣島に来られる際には、ぜひ遊びにいらしてくださいね！お会いできる日を楽しみにしています♪
石垣島 ADVENTURE PiPi
リョウマ
Translated by OpenAI
I experienced stand-up paddleboarding and snorkeling. Both were taught with great care, and they explained a lot about Ishigaki Island during the experience, which was really fun! They also shared many recommendations for delicious restaurants and must-visit places that are unique to the area.
If I come back to Ishigaki Island, I definitely want to experience this again.
サップとシュノーケリングを体験しました。
どちらも丁寧に教えてくださって、体験中もたくさん石垣島のことを説明してくれてすごく楽しかったです！
体験以外にも、美味しいお店とか行った方がいい場所とか、地元ならではのこともたくさんおしえてくれました。
また石垣島に来たら、ぜひここで体験したいです。
Translated by OpenAI
I appreciated the notification about the change of location due to strong winds a day in advance. It was also enjoyable that the school for small children provided gentle support.
強風のためスポットが変更になることを、前日にご連絡いただき、ありがたかったです。
小さい子ども学校も優しくフォローいただき楽しかったです。
Translated by OpenAI
I previously went snorkeling in Onna Village and didn't enjoy it much, but this time there were plenty of fish, and I was able to snorkel freely and have fun! There were so many fish that I felt a bit of ocean phobia, but I think I overcame it! For those who are unsure about swimming, you can hold onto the float that the guide has, so I think you'll be able to enjoy it! You can also take a lot of photos while doing SUP, so I believe you'll be satisfied! With the free time, you can go quite far and relax, so I highly recommend it!
以前恩納村でシュノーケリングしてあまりハマらなかったのですが、今回は魚がいっぱいいて比較的自由に楽しくシュノーケリングさせて頂きました！魚がたくさんいて楽しかったので若干海洋恐怖症でしたが克服できた気がします！泳ぎが不安な方はガイドの方が持ってる浮き輪に掴まって泳げるので楽しめると思います！SUPも写真をたくさん撮って貰えるので満足できると思います！自由な時間で結構遠くまで行けたりのんびりできるのでオススメです！
For those planning to book a set for the day, it's recommended to ask the hotel for transportation since the route for snorkeling is complicated! After snorkeling, there will be about an hour of free
1日のセットで予約予定の方はシュノーケリングは道が複雑なので送迎をホテルにお願いするのがオススメです！シュノーケリングが終わったあと1時間ほど空き時間があってカヌーのために再度集合になります！
Translated by OpenAI
It was better than I expected. The ferry from Ishigaki Island was not fully booked, so I could sit comfortably. The mangrove boat tour, water buffalo cart, and the shuttle bus in between were all accompanied by guides who provided interesting commentary, making the journey enjoyable. The water buffalo cart, in particular, travels between Yubu Island, enhancing the experience with a lot of local charm. The lunch was also satisfactory in both quantity and quality.
予想より良かったです。
石垣島からの行き帰りの船は満席にならずゆったり座れる。
マングローブ遊覧船、水牛車、その間の移動バスなど各々の添乗員さんがしっかりお話ししてくれるので道中飽きない。
特に水牛車は三線を引き立つ由布島を往来するので情緒たっぷり。
お昼ご飯もそれなりな量と質で満足。
I chose to explore Taketomi Island on foot. There is a bus that goes to the sandy beach on the opposite side, so you can use that, and on the way back, you can check out the shops on the island before
竹富島は徒歩での自由行動を選びました。
反対側の砂浜まではバスがあるのでそれを利用しつつ、帰りは島内の商店などを見つつ港まで戻れます。
ですが、徒歩は思ったより歩くのでしっかりした靴がいいです。
Translated by OpenAI
I visited the three islands for the first time and was able to relax in a truly unique space! The mangrove tour, water buffalo experience, and cycling around Taketomi Island for free exploration were all refreshing, and I'm glad I signed up for them! I definitely want to go again!
初めて3島に行き、とっても異空間でのんびりと過ごすことができました！
マングローブ遊覧、水牛体験、竹富島でのサイクリングで自由散策どれも新鮮で申し込んでよかったです！
また行きたいなと思いました！
If you consider the allocation of your free time, you can make it fulfilling!
自由時間の時間配分を考えれば、充実できる！
Translated by OpenAI
Iriomote Island, Yufu Island, and Taketomi Island were all amazing to visit, and riding the water buffalo cart was fantastic. I wasn't expecting much from the lunch bento, but it was delicious, so I was satisfied. The boat does sway, so those who are prone to seasickness should be cautious.
西表島、由布島、竹富島と三島も行けて水牛車にも乗れてとても最高でした。昼食もお弁当であまり期待していませんでしたが美味しかったので満足です。船は揺れるので船酔いする方は注意です。
If you want to explore Taketomi Island, I think it's efficient to reserve a bicycle since time is limited.
竹富島は島を周遊したい場合は時間がないので自転車を予約するのが効率いいかと思います。
Translated by OpenAI
I have been to Ishigaki Island several times, but this was my first visit to the Phantom Island. Since it was my dream to go snorkeling with my child, I requested a half-day course. When my 5-year-old was scared of snorkeling and waiting on the boat, a staff member named Kaori came over and talked with my daughter, which helped her get into the water. Thank you very much. All the staff members were cheerful and energetic, and we had a great time.
石垣島には何度かきたことあるのですが、初めて幻の島にいきました。
子供とシュノーケリングするのが夢だったので半日のコースをお願いしました。
5歳の子どもがシュノーケリングを怖がって船で待機していると、スタッフのかおりさんがきてくれて娘と話してくださり海へ入ることができました。ありがとうございます。
どのスタッフさんも明るくて元気な方ばかりで楽しかったです。
Thank you very much for participating in the "Maboroshi Island Landing & Half-Day Snorkeling Tour" with Rise Ishigaki Island the other day. I was very pleased to hear that your 5-year-old child was initially scared of snorkeling, but staff member Kaori encouraged them and they were able to enter the sea together. It brings us great joy that you and your child were able to enjoy the beautiful waters of Maboroshi Island.
Maboroshi Island in Ishigaki is a popular spot with excellent water clarity, making it a safe and enjoyable experience for families with children. Our bright and energetic staff will support you while prioritizing safety, guiding you through unique snorkeling and marine activities that Ishigaki Island has to offer. We hope you will feel free to visit us again next time.
We sincerely look forward to the day we can meet again.
先日はライズ石垣島の「幻の島上陸＆シュノーケリング半日ツアー」にご参加いただき、誠にありがとうございました。
5歳のお子さまが最初はシュノーケリングを怖がっていたとのことですが、スタッフのかおりがお声をかけて一緒に海へ入れたとのエピソード、とても嬉しく拝見しました。親子で幻の島の美しい海を楽しんでいただけたことは、私たちにとっても大きな喜びです。
石垣島の幻の島は透明度抜群で、お子さま連れのご家族にも安心して楽しんでいただける人気のスポットです。
明るく元気なスタッフがサポートしながら、安全第一で石垣島ならではのシュノーケリングやマリンアクティビティをご案内いたしますので、次回もぜひお気軽に遊びにいらしてください。
またお会いできる日を心より楽しみにしております。
Translated by OpenAI
I had a relaxing and enjoyable time paddleboarding at Kabira Bay. I was very satisfied with the many great photos taken!
The guide shared a lot of delicious Ishigaki gourmet recommendations, allowing me to have a great time even after the tour!
Thank you very much!
川平湾でのSUPがのんびりゆったりで楽しかったです。いい写真もたくさん撮ってもらえて大満足です！
ガイドのお姉さんに絶品の石垣グルメをたくさん教えてもらえて、ツアー後も楽しく過ごすことができました！
ありがとうございました！
I experienced SUP in the morning and the Phantom Island in the afternoon. I had a towel with me and was unsure whether to bring a larger one, but in the end, I didn't use it at all. I think a smaller
午前SUP 午後幻の島を体験しました。
持ち物にタオルがあり、大きめのタオルを持っていくべきか悩みましたが、結局は全く使わずに終わりました。小さめのタオルで十分だと思います。
Thank you for participating in the tour with Ishigaki Island ADVENTURE PiPi!
It was great to spend the day with both of you in the morning and afternoon. The wind was calm at Kabira Bay, allowing us to paddle the SUP leisurely! Unfortunately, it was cloudy at the Phantom Island, but we were able to see plenty of corals and fish in the water!
Thank you for visiting the recommended shops as well! We hope to see you again in Ishigaki Island. We are looking forward to it!
Ishigaki Island ADVENTURE PiPi
Gin
この度は石垣島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加いただきありがとうございました！
午前、午後共にお2人と1日ご一緒できて良かったです^_^
川平湾は風も弱くのんびりSUPを漕ぐことができましたね！
幻の島ではあいにくの曇り空でしたが、海の中はサンゴや魚をたくさん見ることができました！
オススメのお店も足を運んでいただいてありがとうございました！
また石垣島でお会いしましょう^ ^
ぜひお待ちしております！
石垣島 ADVENTURE PiPi
ぎん
Translated by OpenAI
It was my first time snorkeling, but I felt at ease participating in the tour thanks to the attentive service. The guide had extensive knowledge about the fish we could see in the ocean, allowing me to enjoy searching for them while swimming. The caves were also mystical and wonderful. The guide took plenty of photos and videos, so I was able to look back and enjoy them later. If I have the chance to visit Ishigaki Island again, I would definitely like to participate!
初めてのシュノーケリングでしたが、丁寧な対応で安心してツアーに参加できました。
海でみえる魚の知識も豊富で、自分で泳ぎながら探して楽しむことができました。
もちろん洞窟も神秘的でよかったです。
写真や動画もガイドさんが沢山撮ってくださるので、あとで見返して楽しむこともできました。
また石垣島に遊びに行く機会があれば是非参加したいです！
Thank you for participating in the tour with Ishigaki Island ADVENTURE PiPi!
I am very pleased to hear that you were able to enjoy snorkeling for the first time with peace of mind. It is an honor to know that you were able to fully appreciate the marine life and the mysterious atmosphere of the Blue Cave, and that the photos and videos served as cherished memories.
We look forward to the opportunity to join you again when you visit Ishigaki Island!
Ishigaki Island ADVENTURE PiPi
Ryotaro Sakurai
この度は石垣島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加いただきありがとうございました！
初めてのシュノーケリングとのことでしたが、安心して楽しんでいただけたようで大変嬉しく思います。
海の生き物や青の洞窟の神秘的な雰囲気を満喫していただけたこと、また写真や動画も思い出としてお役に立てたことを光栄に思います。
石垣島へ再びお越しの際には、ぜひまたご一緒できることを楽しみにしております！
石垣島 ADVENTURE PiPi
櫻井遼太郎
Translated by OpenAI
