All Reviews for 沖繩活動

I was glad that I could efficiently tour the islands during my short trip. I had time to leisurely walk around Yufu Island, and the bento was unique and delicious. I debated whether to rent a bicycle to explore Taketomi Island at a slower pace, but I think the bus tour was also good because I could listen to the guide's explanations.

短期の旅行だったため効率よく離島をまわることができて良かったです。
由布島ではぶらりと一周歩く時間もありましたし、お弁当も珍しくておいしかったです。竹富島ではゆっくりまわれるレンタサイクルにしようか悩みましたが、ガイドさんの説明を聞ける点でバス観光も良かったと思います。

Upon arrival, there were hardly any stars visible, and it was canceled except for myself, but they treated me very kindly and made me feel at home. As they mentioned, the color of the sky changed within a few minutes, and before long, I was able to enjoy a sky full of stars. It became a wonderful memory, and I would like to participate again in a different season.

到着時、星がほとんど出てなくて、自分を除いてキャンセルされましたが、参加者一人に対してとても丁寧にアットホームに対応していただきました。
数分で空の色は変わると仰ってたとおり、少しする頃には満点の星空を眺めることができました。
とても良い思い出になりました、また季節を変えて参加したいと思います。

It was my first trip to Ishigaki Island with my mother!
It was a sunny day between rainy spells, and we were able to see a beautiful starry sky.

The guide's explanations of the constellations were easy to understand, and we got to see the Southern Cross and many constellations that we can't see while in Honshu. My mother was also moved, and I was glad we made the reservation!

In the notes section, it mentioned that a jacket would be good from winter to spring, so I brought one just in case. While riding the open bus, there was quite a bit of wind, and since the observation spot was in the mountains, it was a bit chilly. I'm really glad I brought a jacket.

Next, I want to come back to see the summer constellations and the Milky Way. Thank you for the wonderful memories! ♪

母と私と初めての石垣島旅行でした！
梅雨の合間の晴れ日だったのですが
かなり綺麗な星空を見ることができました。

ガイドさんの星座の説明も分かりやすく
本州にいると見られないような
南十字星や、たくさんの星座を見ることができて
母も感動しており、予約してよかったなと思いました！

備考欄のところに、冬〜春は上着があると良いと書いてあったので
念のため持って行ったところ
オープンバスに乗っていると風が結構あるのと
観測する場所も山あいにあるからか肌寒く
上着を持って行ってよかったなと思いました。

次は夏の星座や天の川は見に来たいと思います。
素敵な思い出をありがとうございました♪

I was a bit anxious about making my first online reservation, but receiving a confirmation call the day before the tour made me feel very reassured. During the tour, even as someone who was inexperienced, the easy-to-understand guidance allowed me to enjoy the tour without getting lost.

初めてのネット予約で少し不安でしたが、ツアー前日に確認の電話を頂いた事で、とても安心出来ました。ツアー中も不慣れな私でも判りやすい案内で、迷う事無くツアーを楽しめました。

Initially, we had planned to do SUP at Kabira Bay, but due to unfortunate bad weather, we changed to SUP in the mangroves. There was another couple with us, making a total of four participants. I had never done SUP before and thought I might not even be able to get on, but my husband was able to stand and ride from the very beginning. The other woman and I paddled while sitting. It was quite difficult at first; we couldn't go in the direction we wanted and struggled to gain speed, but thanks to the staff's careful guidance, I managed to muster the courage to stand and ride partway through.

In the afternoon, we were scheduled to go snorkeling at the Blue Cave and then move to a waterfall for shower climbing, but it was canceled due to high waves. Since we didn't have any other plans in mind, we asked the staff if there was anything else we could do, and they suggested SUP at a place called Futsuu River, which we participated in. It was wider than the mangroves we visited in the morning and had a sense of openness with not many other people around. They also quickly sent us the photos taken that day, which became a wonderful memory. Thank you, staff member Kuri-chan, for taking care of us all day! I hope to come back next year and have a revenge SUP at Kabira Bay with PIPI again!

It was a day full of satisfaction! The muscle pain the next day was terrible, though... haha.

当初は川平湾でのSUPの予定でしたが、あいにくの悪天候だったためマングローブでのSUPに変更になりました。私たちの他にカップルがもう一組いて、計4人での参加となりました。SUPはやったことがなく、乗ることすら出来ないのではないかと思いましたが、主人の方は最初から立って乗ることが出来ました。私と、もう一人の女性は座りながら漕ぎました。中々最初は難しく、行きたい方向に行けなかったり上手くスピードが出せなかったりしましたが、スタッフの方の丁寧なご指導もあり、途中から勇気を出して立って乗ることも出来ました。
午後は青の洞窟でのシュノーケリングと滝へ移動しての、シャワークライミングの予定でしたが、波が高いため中止になってしまいました。私たちは特に他の予定は考えていなかったためスタッフさんに何か他のプランで出来ることはありませんか？と聞いたところ吹通川という所でのSUPをご提案してれて参加しました。午前に行ったマングローブよりも広く他にあまり人が居なく開放感に溢れてました。その日に撮った写真も直ぐに送ってくださりとても良い記念になりました。スタッフのクリちゃん！一日中面倒みてくれてありがとう！また来年もPIPIさんにお世話になって川平湾でのリベンジSUPが出来たら良いなと思いました！
一日、大満足のプランでした！翌日の筋肉痛はヒドかったですが…笑。

The leisurely experience of the water buffalo cart was a wonderful time where time flowed slowly. If the weather had been better, I would have wanted to stay longer to feel more of the island's atmosphere.

マイペースな水牛車の体験はのんびり時間が流れていくいい時間でした。お天気が良ければもっともっと島の雰囲気を感じるため長い滞在をしたかったです。

I participated with my 3-year-old child. We rode a boat, saw mangrove forests, crossed the sea on a water buffalo, enjoyed delicious meals, and took a bus. On Taketomi Island, we toured the island on a water buffalo, and my child was able to enjoy it without getting bored, which was really great.

Before going, I was worried that the schedule might be too hectic for my child, but the timing was just right and there were no issues. Thank you for the enjoyable tour.

3歳の子供と一緒に参加しました。
船に乗ったりマングローブ林を見たり水牛で海を渡ったり美味しいご飯を食べたりバスにも乗って、竹富島では島内を水牛に乗って観光したり、子供も飽きずに楽しめて本当に良かったです。

行く前は、子供にはハードスケジュールすぎるかとも悩みましたが程よいタイムスケジュールで問題ありませんでした。
楽しいツアーをありがとうございました。

The mangrove cruise in Iriomote Island offered scenery that felt like it was not in Japan. Additionally, the bus driver on the way to Yubu Island was so entertaining that he could be mistaken for a Yoshimoto comedian, keeping the passengers engaged throughout the ride. The water buffalo also worked hard pulling the cart, making the island crossing feel quick. On Taketomi Island, the sightseeing with the glass-bottom boat and water buffalo cart also ended in no time. I would love to go again if I have the chance.

西表島でのマングローブクルーズは、此処は日本と思えない景色でした。
また、由布島までのバス移動の運転手さんは、吉本芸人かと言える位、乗客を
退屈させない、素晴らしい運転手さんでした。
水牛も一生懸命に牛車を引っ張ってくれていたので、あっという間の島渡でした。
竹富島では、グラスボートと水牛車での観光もあっという間に終わってしまいました。
また、機会があれば行きたいです。

As expected, it was cloudy, but I had a great time.

I enjoyed snorkeling and felt refreshed under the waterfall, making the most of my day.

案の定、曇りでしたが、、楽しめました。


sup、シュノーケル、滝で洗い流すって感じで、1日を満喫できました。

I participated with my 80-year-old mother.
On Taketomi Island, we chose a bus tour and a water buffalo cart, but my biggest concern was the restroom situation.

Since it was a group tour, I was worried about whether my mother could keep up with everyone, if there would be time for restroom breaks, and if there were restrooms available at various locations.
However, the staff kindly reminded us at key points to use the restroom while we had the chance, which allowed us to enjoy the tour with peace of mind.

As far as I can remember, the restrooms were available at the following locations:
on the boat heading from Ishigaki Island to Iriomote Island,
at the port of Iriomote Island,
on the boat during the mangrove cruise,
at two locations within the Yubu Island botanical garden,
at the first stop of the Taketomi Island bus tour,
and at the waiting area for the water buffalo cart.

I think it should be manageable for those participating with elderly individuals, as long as restroom breaks are not needed too frequently.

One slight disappointment was the lunch.
It felt very much like a typical group meal.
Other than that, I was satisfied!

80歳の母を連れての参加でした。
竹富島ではバス観光と水牛車をチョイスしましたが、
一番心配だったのがトイレ。

団体のツアーだし、母が皆さんについていけるか、
トイレの時間はあるのか、
そもそもトイレがあちこちにあるのか、
ずっと気になってました。
でも要所要所でトイレに行く方は今のうちに！と、
スタッフの方が声をかけてくださったので、
安心してツアーを回れました。

トイレがあった場所を覚えてる範囲でかくと、
石垣島から西表島へ向かう船の中、
西表島の港、
マングローブクルーズの船の中、
由布島の植物園内に2か所くらい、
竹富島バス観光の最初に立ち寄ったところ、
水牛車の待合場所…、
といったところでしょうか。

もし高齢の方を連れて参加する方でも、
よほどの頻度でない限りは大丈夫だと思います。

ちょっと残念だったのがお昼ごはん。
いかにも団体さんの…、って感じのご飯でした。
後は満足です！

I was glad to be able to use the round-trip transportation, including the water buffalo cart and the island bus tour, at this price. If I have another opportunity, I would like to incorporate a different plan and make a reservation.

水牛車と島内バスツアーが往復の交通費含め
この価格で利用出来て良かったです。
また機会があったら違うプランも組み込んで
予約したいと思います。

We participated as a family of three. It was our first time trying SUP. Even I, who can't swim, and my 6-year-old daughter found it very easy and fun to do while sitting down! However, the next day, my shoulders were sore from the muscle strain, haha. There was a two-hour break, but there weren't many places to explore... We had lunch and just waited for the time to pass. I had experienced snorkeling once before in the afternoon, and at that time, the instructor was a young woman, so my daughter was able to float happily with her floatie. This time, the instructor was a handsome young man, and my daughter seemed nervous and ended up crying, haha. Because of that, one instructor had to focus entirely on her, and I apologize to the other participants for the inconvenience. Since I can't swim either, we took up some time, but I was grateful that he didn't show any annoyance and stayed with us! However, the path from the car to the sea was muddy from the previous day's rain, which was a bit scary, haha. The waterfall was also impressive with its cold, clear water. My daughter and I couldn't do the Tarzan swing, but my husband enjoyed it. Lastly, the fresh juice shop we were taken to had the best juice! It mentioned in the preparation list to bring a change of clothes, but we participated in our swimsuits, moved in our swimsuits, and were sent back in our swimsuits, so a change of clothes wasn't necessary. Just a towel, a drink, and lunch money were enough. We took a lot of photos and had a satisfying day!

家族3人で参加させて頂きました。SUPは初挑戦でした。泳げない私も6歳の娘も座った状態でできるのでとても簡単で楽しかったです！ただ次の日は肩が筋肉痛に笑。休憩時間が2時間ありましたが、あまり回る場所もなく…お昼を食べ、ただただ時間が来るのを待つのみと言った感じでした。午後からのシュノーケルは1度体験した事あったんですが、その時はインストラクターの方がお姉さんだった事もあり娘も浮輪でプカプカ浮いてニコニコで参加できたのですが、今回はイケメンのお兄さんで娘も緊張したのか、泣いてしまいました笑。そのせいで、インストラクターのお兄さん1人が娘につきっきりになってしまい、ほかの参加者の方にご迷惑をおかけしてしまい申し訳なかったです。私も泳げない事もあり、時間を取らせてしまいましたが、嫌な顔一つせず、付き合って頂きありがたかったです！ただ、車から海までの道のりが前日の雨でぬかるんでいて、怖かったです笑笑。滝壺も、冷たい綺麗な水に感動。さすがに私と娘はターザンはできませんでしたが、主人は楽しんでいました。最後に連れて行ってもらった生ジュースのお店のジュースも最高でした！用意するものに着替えと書いてありましたが、水着で参加して水着で移動して、水着で送ってもらえるので着替えは必要なかったです。タオルと飲み物、お昼ゴハン代だけで十分でした。写真もたくさん撮って頂き満足な一日を過ごさせて頂きました！

On the last day of my trip, I was looking for morning activities since I had a flight scheduled in the afternoon, and I decided on this one! The weather was great, and I thoroughly enjoyed stand-up paddleboarding in the crystal-clear Kabira Bay. Above all, the guide was cheerful and really energized the atmosphere, and their explanations were thorough, which made me feel at ease. I was also very grateful that they took many memorable photos for me, as they wanted me to create lots of memories. They suggested various poses, and I received many great pictures! We finished by noon, and since I had some time before my flight, they also gave me advice on how to spend the remaining time. Thank you very much! 😊

旅行最終日、15時台の飛行機に乗る予定のため、午前中のアクティビティを探しており、こちらに決めました！天気も良く、透き通る川平湾でのサップを存分に楽しめました。何より、ガイドさんが明るく、場を盛り上げてくれましたし、説明もしっかりしていただけたので、安心して実施できました。『思い出をたくさん残してほしい』と、記念になる写真をいっぱい撮っていただけたのもとてもありがたかったです。色々なポーズを提案してもらえて、いい写真がたくさんいただけました！12時には終了し、飛行機まで少し時間があったので、残りの時間の過ごし方もアドバイスしてもらえました！ありがとうございました(^^)

Thank you for your understanding despite the inconvenience caused by changing the ferry schedule and the mix-up with the meeting terminal. I appreciate how the staff took care of the children who were rushing and helped us make the most of our time.

Thanks to your support, we were able to relax on the ferry and enjoy our time after landing on Taketomi Island.

Due to the nature of the water buffalo, the ride was leisurely, allowing us to take our time and enjoy the scenery. The shamisen and singing were pleasant, creating wonderful memories at the end of our trip.

Even though it's an island, it's surprisingly spacious, so I would like to visit the beaches we couldn't go to this time on our next trip.

　フェリーの時間を変更していただいたり、集合するターミナルを間違えたりして、ご迷惑をおかけしたにも関わらず、ダッシュした子どもたちのことを気遣って下さったり、時間を有効利用できるように、スタッフの皆さんでフォローしてくださり、ありがとうございました。

　おかげで、フェリーの中で落ち着くことができ、竹富島に上陸してからも楽しむことができました。

　水牛さんの性格もあり、のった車は、のんびり、まったりで、じっくり見ることが出来ました。三味線と歌も心地よく、旅の最後に、いい思い出になりました。

　島といえども、案外、広いので、次回は、今回いけなかったビーチの方にも行ってみたいです。

　

I participated on May 11th with my grandparents, who are 78 and 75 years old. The plan was well-structured and easy on the legs, and I was very satisfied. Thank you.

The lunch bento you prepared was also very delicious.

One point for improvement would be that I wished the "convenience bucket" for the water buffalo cart on Taketomi Island had a lid. During the tour, the water buffalo relieved itself, and the smell from the bucket was overwhelming, making it difficult to enjoy the sightseeing.

I appreciate your consideration for improvement.

5月11日に参加しました。78歳、75歳の祖父母と参加したのですが、プラン内容も充実しており、足腰に負担もかからない内容で、たいへん満足出来ました。ありがとうございます。

ご用意頂いたお昼のお弁当も、とても美味しかったです。

1点、改善の要望としては、竹富島での水牛車据付けの「便用バケツ」は、フタをして欲しかったです。
ツアー中に水牛さんが、用を足したのですが、
それを入れたバケツからの匂いが強烈で、楽しく観光する事が出来ませんでした。

改善のご検討宜しくお願い致します。

The tour has a seating arrangement where participants sit in the order their names are called by the staff, but unfortunately, I was called last and ended up in the very back. I couldn't hear the guide's voice well, and it was not a sightseeing experience at all.

ツアーはスタッフに名前を呼ばれた順に前から座る形になりますが、運悪く1番最後に呼ばれ1番後ろの席になってしまいました。ガイドさんの声が聞こえずらく、全く観光になりませんでした。

It's not that a tour guide is waiting at Ishigaki Port; instead, you check in at the tour desk and receive tickets for each facility. This is not a typical guided tour, so everyone boards the boat and bus individually. There are always staff members waiting in easily recognizable spots at each facility, so that's not a problem. Cycling on Taketomi Island requires some technique as the bike gets stuck in the sand, but overall, it was great to be able to get around efficiently!

I'll upload a photo of the lunch bento! It was quite tasty, but the portion was a bit small.

石垣港からツアーの方が待っているというのではなく自分でツアーデスクで受付をして各施設のチケットをもらうシステムです。一般的な添乗員？同行のツアーではないので各自で船に乗り込み、各自でバスに乗ります。いつも各施設で分かりやすい場所にお迎えの方がいるのでそこは問題ありません^_^竹富島のサイクリングは砂に自転車がとられてテクニックがいりますね笑全体通しては効率よく周れるのは良かったです！
写真にお昼のお弁当をアップします！なかなか美味しかったですが量は少なめかな。

It was my first time doing SUP and snorkeling, but it was so much fun and beautiful! Above all, the guide was really great! (*≧∀≦*) It was also a lot of fun to interact with the other participants on the same tour! I will definitely go again! (*^^*)

SUPもシュノーケリングも初めてだったけどすごい楽しかったし、綺麗だったー！
なによりガイドさんがとても良かったです！(*≧∀≦*)
同じツアーでご一緒の方々と交流できるのもとても楽しかったですよー！
絶対また行きます！(*^^*)

Unfortunately, the weather was bad. I think I could have enjoyed the beautiful sea and the water buffalo walk more if it had been sunny. The staff were all very kind, but it was a bit disappointing that I could only see Coidon Beach from the bus window during the sightseeing tour.

あいにくの悪天候でした。晴れていたら綺麗な海と水牛散歩をもっと楽しめたと思います。スタッフさんは親切な方ばかりでしたが、観光バスツアーでコイドンビーチを車窓からしか眺められなかったのがちょっと残念でした。

Even though it's called a tour, it's mostly free. However, they smartly provide key points for transportation and such, so I think it's more efficient than going around individually. The water buffalo on Yufu Island are cute, and it was a nice time. Cycling on Taketomi Island is recommended. I think three islands are just right for a day. I was quite exhausted on the way back.

ツアーと言っても、ほぼ自由です。
でも移動などスマートにポイントだけ
しっかり教えてくれるので
個人でまわるより、効率がいいと思います。
由布島の水牛がかわいいし、いい時間でした。
竹富島はサイクリングがオススメです。
1日だと3島がちょうどいいと思います。
帰りはけっこうクタクタでした。

I apologize to the staff. It was cloudy, and after much deliberation on-site, I decided not to participate. I plan to try again next time.

スタッフの方々には申し訳無かったです。
曇っていて、現地で悩んだ末に不参加と決断しました。
次回、また、トライしようと思ってます。

The islands evoke a world that expands with the image of "Okinawa." Even during Golden Week, the sunlight is strong, and just spending one day left me completely exhausted, but it was a wonderful experience that allowed me to rejuvenate. It was a bit unfortunate that a baby, around one year old, cried continuously from the departure of the boat until the end. Perhaps it would be better to have an age restriction. The crying was so loud that I could hardly hear the guide's explanations, which was a bit disappointing.

離島は「沖縄」と聞いてイメージする世界が広がっています。
GWでも日差しが強いので、一日いるだけでぐったり疲れましたが、生気を養う事ができる素晴らしい体験でした。
船の出向から最後まで１歳くらいの赤ちゃんがずーーーっと泣き続けていたのでかわいそうでした。もしかすると、年齢制限をしたほうが良いかもしれません。ガイドさんの説明が聞こえないくらい泣いてて、ちょっと残念でした。

I went on my first trip to Ishigaki Island for a 1-night, 2-day stay. The main purpose of the trip was to do stand-up paddleboarding (SUP) at the stunning spot of Kabira Bay and to spend the day actively until my flight home, so I decided to join this one-day course.

On the morning of the trip, the weather was nice and sunny, but due to strong winds, SUP at Kabira Bay was canceled. Instead, there was a suggestion to do SUP in the mangroves, which I accepted. I usually do SUP in the ocean back home, but paddling through the mangroves while the guide explained about Ishigaki Island and the mangroves felt like a jungle cruise, allowing me to paddle leisurely and enjoyably.

For lunch, I chose a hamburger place recommended by the staff that used Ishigaki beef. I was able to lightly dry off my wet body and enter the restaurant as is, and the hamburger was hearty and very delicious.

In the afternoon, we went snorkeling at a natural beach that opened up after passing through lush trees. Since it was low tide, we explored a cave, which is a power spot, while walking, and during snorkeling, I was thrilled to see not only the clear water but also clownfish and beautifully colored fish.

Finally, we moved to a waterfall in another location where we did a tidal cleanse. Some participants even dove from the top of the waterfall or jumped like Tarzan using a rope, having a great time.

Among the participants were children around kindergarten age and older individuals, including some foreigners. At the beginning of the tour, everyone seemed a bit nervous, but by the end, we were chatting and the atmosphere became very friendly. Although there were many participants, I think the staff, who were present in several numbers, ensured safety.

Lastly, I stopped by a juice stand and enjoyed a very delicious smoothie.

I had a wonderfully fulfilling time. Since the UV rays in Okinawa are very strong, sun protection and heatstroke prevention are essential. I always participate with a backpack made from a net that contains water, sunscreen (the type that doesn't affect coral), and a small towel.

I would like to participate again to do SUP at Kabira Bay.

今回初めての石垣島旅行を1泊2日で行うことになりました。旅行のメインは絶景スポットである川平湾でSUPをすること、帰りの飛行機の時間までアクティブに過ごすことが目的だったので、この1日コースに参加することにしました。
当日の朝、天気は晴れてて良かったのですが、風が強かったので川平湾でSUPは中止となり、マングローブでのSUPの提案があったので、それに変更しました。いつも地元では海でSUPをしているのですが、マングローブを見ながらのSUPはガイドさんが、石垣島やマングローブなどの説明をしてくれ、ジャングルクルーズのようで、のんびりと楽しく漕ぐことが出来ました。
お昼はスタッフおススメの石垣牛を使ったハンバーガー店を選びました。濡れてる体の水気を軽く取ってそのまま入店出来、ハンバーガーはボリュームがあり、とっても美味しかったです。
午後からのシュノーケルは鬱蒼と生い茂った木々の中を通り抜けた後に広がる自然ビーチで行いました。干潮だったため、歩きながら途中パワースポットである洞窟に寄って探検をし、シュノーケルでは、海の透明度もさることながら、ニモ(カクレクマノミ)やキレイな色をした魚たちも見れ感激しました。
最後は別の場所にある滝まで移動して潮落としをしながら、参加者に中には、滝の上からダイブしたり、ロープを使って、ターザンのようにジャンプした方もいて楽しんでおられました。
参加者の中には、幼稚園児くらいのお子さんから、年配の方までいらっしゃり、外国の方も一緒で、ツアーの始めこそはみなさん緊張された様子でしたが、最後の方では、色々お話しして和気藹々とした雰囲気になっていました。参加者人数は多かったのですが、スタッフも数名いて安全に配慮されていたと思います。
最後にジューススタンドに寄って飲んだスムージーもとても美味しかったです。
とても充実した時間を過ごす事が出来ました。
沖縄の紫外線はとても強いので、日焼け対策と熱中症対策は必須です。私はいつもネットで出来たリュックの中に水と日焼けどめクリーム(サンゴにも影響しないタイプのもの)と小さいタオルを入れて背負って参加します。
川平湾でSUPするため、また参加したいと思います。

The support and attentiveness of the staff who took care of us were exceptional, and we had a wonderful time! My only child was able to play with the staff, and it seemed like they had a lot of fun without getting bored. We were very satisfied! Thank you very much!

担当してくれた、お兄さん方の気配り、サポートから配慮まで至れり尽くせりで、楽しく過ごせました！一人っ子の子供もお兄さん方に遊んで頂き、退屈せずとても楽しく過ごせたようで大満足でした！ありがとう御座いました！

We participated as two people in our late 20s. Since it was our first time in Ishigaki Island, we made a reservation to enjoy the beautiful sea. The original schedule was to do SUP at Kabira Bay in the morning and snorkeling in the afternoon, but due to weather conditions, it was changed to snorkeling in the morning and SUP in the mangroves in the afternoon. Although the weather was sunny with blue skies, it seems the change was made because of strong winds. I was a bit disappointed that we ended up with mangroves on consecutive days since we had also booked a canoe trip in the mangroves of Iriomote Island the next day, but in the end, the scale of the mangroves in Ishigaki Island and Iriomote Island was completely different, so I never got bored (the mangroves in Iriomote Island were much more expansive).

The snorkeling spot was truly beautiful, and the Blue Cave was magnificent. There were six participants in the tour, ranging from their 20s to 50s, with two guides. We were not rushed during our first experience changing into wetsuits, and the guides were very attentive, making it a fulfilling tour.

In the afternoon, the guide changed to a female guide for the SUP session. Since I had been in the water all morning, I ran out of energy to paddle during SUP, but the guide kindly suggested a way to pair up so I wouldn’t have to paddle on the way back, which was a great help.

The staff's consideration was wonderful, and I highly recommend this tour for fully enjoying the beautiful sea of Ishigaki Island in one day!

20代後半2名で参加。初の石垣島でしたのでキレイな海を堪能しようと予約しました。本来のスケジュールは午前に川平湾SUP、午後にシュノーケリングの予定でしたが、天候の都合で午前にシュノーケリング、午後はマングローブでのSUPになりました。天気は晴れており青空も出ておりましたが風が強いということで変更になったようです。翌日に西表島マングローブでのカヌーを予約していたので連日マングローブになってしまうな...と少し残念に思いましたが、結果的に石垣島と西表島のマングローブの規模が全然違く、飽きることはなかったです。(西表島の方が広大なマングローブでした)
シュノーケリングの海は本当に美しく、青の洞窟も見事なものでした。ツアーは20代〜50代くらいの6名に対しガイドさんが2名でした。初めてのウエットスーツの着替え等も急かされることなく、適宜声をかけてくださったりとても充実したツアーでした。
午後はガイドさんが女性の方に変わりSUPを行いました。午前中ずっと海に入っていたこともあり途中でSUPを漕ぐ体力がなくなってしまった私に、帰路は私が漕がなくても良いペアでの乗り方を提案してくださりとても助かりました。
スタッフの皆さんの気遣いも素晴らしく、丸1日で石垣島の美しい海を満喫できるオススメのツアーです！

The mangrove cruise allowed for a relaxing experience while listening to explanations about the flora and fauna of Ishigaki Island. On Yubu Island, I rode a water buffalo cart and enjoyed listening to traditional sanshin music and songs, which gave me a sense of being in a foreign land. For lunch, we had a bento box featuring local dishes at a cafeteria-like place. Our stay on Yubu Island was an hour and a half, including the meal, so there wasn't time to visit a café, but it was just the right amount of time to take a look around. After that, we took a glass-bottom boat ride on Taketomi Island. The boat was quite rocky, and not many cute fish appeared, so perhaps another course would have been better. However, I did get to see a clownfish! During the bus tour on Taketomi Island, we listened to stories from the locals while getting off the bus for about ten minutes to visit the star sand beach and walked around the town for about fifteen minutes. I'm glad we were able to enjoy sightseeing without wasting any time throughout the day!

マングローブクルーズでは石垣島の動植物などの説明を聞きながらのゆったりとしたクルージングができました。由布島には水牛車に乗り、三線と歌を聴くことができ、異国感を味わえました。昼食は食堂のようなところで島ならではの料理のお弁当でした。由布島での滞在時間は食事を含め１時間半だったので、カフェなどによる時間はなかったですが、一周見て回るにはちょうど良い時間でした。そのあとは竹富島でガラスボートに乗りました。船の揺れが激しく、またあまり可愛い魚は現れなかったので、他のコースの方がよかったかもしれません。ですがカクレクマノミは見ることができました！竹富島のバス観光では地元の方のお話を聞きながらまわりバスから降りて１０分ほど星砂の海岸によったり１５分ほど街並みを歩いてみることができました。一日中無駄な時間をつくらず、観光できてよかったです！

The young instructor seemed to be aware of my age and kindly offered his hand multiple times to snorkel together. It had been about 40 years since I held a young man's hand, and I felt shy, but it wasn't scary at all. Thank you very much.

年齢を把握しているのか、インストラクターの若いお兄さんが気を使ってくれて何度も手を差しのべて一緒にシュノーケリングしてくれました。若い男性の手を握ったのは40年ぶりくらいで、照れましたが、全く怖くなかった。ありがとうございました。

I highly recommend this for those who want to explore the remote islands. To efficiently visit the islands, you'll need to arrange multiple boats based in Ishigaki Island, but they handle all the arrangements for you, which saves a lot of hassle. Additionally, the water buffalo cart allows you to experience a relaxed flow of time. Also, during the bus ride on Iriomote Island, the bus driver's storytelling was excellent and brought laughter throughout the bus. And because it's a tour, you can learn about the deep culture of the islands. I was very satisfied with my participation.

離島巡りをしたい方にはオススメです。
効率良く島を巡るためには石垣島を拠点にいくつも船の手配が必要になるのですがまとめて手配してくれているので手間の短縮になります。
また、水牛車はゆったりとした時間の流れを感じることが出来ます。
あと、西表島のバス移動でバスの運転手の方の語りがとても上手でバス中の笑いを誘ってました。
そしてツアーだからこそ島のディープな文化を教えてもらうことができます。参加して大満足でした。

It seems that the wind direction is important, and although it was sunny, we experienced stand-up paddleboarding (SUP) on the river.

The advantages of the river include enjoying changing scenery and the ease of paddling due to the lack of waves. Compared to a surfboard, it's easier to maintain balance, and even the upper-grade elementary school children who participated were able to operate it easily. The shade of the mangrove trees was cool, and the dappled sunlight created an indescribable atmosphere.

Of course, sunscreen is essential, but it's also a good idea to wear clothes that can get wet. I think having sunglasses would be beneficial as well.

風向きが重要のようで、晴天でしたが川でのSUP体験に。
川のメリットは景色の変化を楽しめること、波がないため漕ぎやすいこと。
サーフボードと比べてもバランスが取りやすく、一緒に参加した小学校高学年の子どもでも簡単に操作できていました。マングローブの木陰は涼しく、木漏れ日が差してなんとも言えない空間です。
日焼け止めはもちろんですが、上には濡れていもいい服を着ましょう。サングラスもあった方がよいと思います。

Due to strong winds, we couldn't experience the Kawahe Bay, and instead went to the Miyara River mangroves, which was disappointing... However, the cheerful staff member, Ike-chan, was very kind and ended up helping my husband in the end! It became an unforgettable and fun memory of Ishigaki Island.

強風で川平湾での体験出来ず、宮良川マングローブのグレーズになり、残念…でも明るいスタッフの池ちゃんが、とっても人柄が良くて、最後は主人を引っ張って下さいました！忘れられない石垣島の楽しい思い出になりました。