This site uses cookies. By continuing to browse the site you are agreeing to our use of cookies. Find out more here
Okinawa Main Island
I'm busy going around to various places. The aquarium is the busiest time, so I recommend the less crowded Tropical Dream Center. It took a lot of time because I went through hotels in Chatan and Onna Village on the way back.
色々まわるので忙しい。
水族館は一番混雑する時間なので空いてる熱帯ドリームセンターがおすすめ。
帰りに北谷と恩納村のホテルを経由したので凄く時間がかかった。
Since the stay time at each location is short, I recommend finding your favorite spots and visiting them again next time at a leisurely pace.
各所滞在時間が短いのでお気に入りのスポットを見つけて次回ゆっくり行くのがお勧めです。
Dear Kazu,
Thank you very much for riding the Rad Churaumi bus on the one-day tour of Okinawa, which includes admission to the Okinawa Churaumi Aquarium.
We appreciate your feedback and have reviewed your comments.
Your valuable opinions and impressions will be taken into consideration for our future operations.
We sincerely look forward to your next opportunity to use Rad sightseeing bus tours. Thank you very much.
かず様
このたびは ラド美ら海号 沖縄1日観光バス / 沖縄美ら海水族館入館券付きコース
にご乗車いただき誠にありがとうございます。
口コミのご記入ありがとうございます。
お客さまの書き込みを確認させていただきました。
頂いた貴重なご意見やご感想は、
今後の運営の参考とさせていただきます。
またの機会にラド観光バスツアーご利用心よりお待ちしております。
どうぞよろしくお願い致します。
Translated by OpenAI
It was a wonderful plan where an instructor was assigned to our group, allowing even those who are not good at swimming to enjoy it with peace of mind! The moments when fish swam right by us or when we fed them made me feel just like Ariel!! I would love to participate again if I have the chance!
グループに1人インストラクターの方がついてくださり、泳ぐのが苦手な子でも安心して楽しめる素敵なプランでした！魚がすぐ近くを横切ったり、餌をあげたりする瞬間はまるでアリエルになったような気分になれました！！機会があればまた参加したいと思います！
Thank you for posting your review. This is Lisa, who was in charge on the day.
The "Ariel Experience" was truly amazing!! I also enjoyed watching the three of you, and I appreciate it! Please come again. We look forward to seeing you!
Adventure Island, Lisa
レビュー投稿ありがとうございます。当日担当させていただきました、リサです。
なりきりアリエル本当に最高でした！！御三方の様子に私自身も楽しませていただき感謝です！
ぜひまたいらしてください。お待ちしております！
冒険島 リサ
Translated by OpenAI
The guide, who was knowledgeable about the history and information of Okinawa, shared stories while incorporating songs. I felt like I gained a lot of insights. With a well-balanced schedule, we spent the whole day exploring, and I think this price is a great deal. The driver was also very friendly and accommodating, and I appreciated their help.
沖縄の歴史や情報に詳しいガイドさんが、歌などもまじえつつ、ずっとお話しして下さいました。色々わかって得した気分。程よい時間配分で、丸一日まわって、このお値段はお得だと思います
運転手さんにも、ニコニコと融通をきかせて下さりお世話になりました。
Dear Mii,
Thank you very much for riding the Rad Churaumi Bus for the one-day tour of Okinawa, which includes admission to the Okinawa Churaumi Aquarium.
We appreciate your feedback and have reviewed your comments.
Your valuable opinions and impressions will be taken into consideration for our future operations.
We sincerely look forward to your next opportunity to use Rad sightseeing bus tours. Thank you very much.
mii様
このたびは ラド美ら海号 沖縄1日観光バス / 沖縄美ら海水族館入館券付きコース
にご乗車いただき誠にありがとうございます。
口コミのご記入ありがとうございます。
お客さまの書き込みを確認させていただきました。
頂いた貴重なご意見やご感想は、
今後の運営の参考とさせていただきます。
またの機会にラド観光バスツアーご利用心よりお待ちしております。
どうぞよろしくお願い致します。
Translated by OpenAI
I wanted to purchase tickets for the Churaumi Aquarium in advance, and I found that I could buy them at a lower price and also receive the tickets upon arrival at the airport. Since I was traveling with children, this was very helpful!
I would like to use this service again when I go back.
事前に美ら海水族館のチケットを購入したいと思い調べたところ、いくらか安く購入できて
尚且つ、空港到着時にチケットを受け取れました。
子連れだったこともあり
とても助かりました！
また行く時は利用したいと思います。
Translated by OpenAI
I arrived at the airport the day before the experience and was able to pick up my tickets at the counter right in front of the arrival lobby. Thanks to that, I was able to enter without waiting in line, and it was a wonderful experience. The main aquarium is always crowded, but it is impressive and enjoyable from any angle.
体験日の前日に空港に到着し、到着ロビーのすぐ目の前のカウンターでチケットを受け取れました。
おかげで並ぶことなく入場することができ、素敵な体験でした。
メインの水槽は常に人が多いですが、どの角度から見ても楽しめて圧巻です。
There seem to be several enjoyable spots near the Churaumi Aquarium. Since it takes nearly two hours by car from Naha, I think it would make for a more enjoyable trip if you do some research on the su
美ら海水族館の近くはいくつか楽しめるスポットもありそうです。
せっかく那覇市内からも車で2時間近くかかりますので、周辺の下調べをしてから行かれるとより楽しい旅になると思います！
Translated by OpenAI
The course with a steak dinner was a meager steak dinner. With 5,000 yen, there are plenty of delicious meat restaurants on International Street.
ステーキディナー付きコース、貧素なステーキディナーでした。5000円あれば国際どうりで肉料理店美味しい店いっぱいある。
I don't need dinner.
ディナーは要らない。
Dear Umibudo,
Thank you very much for riding the Rad Churaumi Bus for the one-day Okinawa sightseeing tour / course that includes admission to the Okinawa Churaumi Aquarium with dinner.
We appreciate your feedback and have reviewed your comments.
Your valuable opinions and impressions will be taken into consideration for our future operations.
We sincerely look forward to your next opportunity to use Rad sightseeing bus tours. Thank you very much.
海ぶどう様
このたびは ラド美ら海号 沖縄1日観光バス / ＜ディナー付き＞沖縄美ら海水族館入館券付きコース
にご乗車いただき誠にありがとうございます。
口コミのご記入ありがとうございます。
お客さまの書き込みを確認させていただきました。
頂いた貴重なご意見やご感想は、
今後の運営の参考とさせていただきます。
またの機会にラド観光バスツアーご利用心よりお待ちしております。
どうぞよろしくお願い致します。
Translated by OpenAI
Since it was decided in advance to visit the Churaumi Aquarium, it was very convenient to smoothly receive the tickets directly at the airport. The location was easy to find, and I would like to use it again.
事前に美ら海水族館に行く事が決まってたので、空港で直接チケットをスムーズに受け取ることが出来とても便利でした。場所もすぐわかり また利用したいた思います。
Translated by OpenAI
I went on a trip with my college student child. The aquarium was great, and there were facilities and beautiful beaches in the surrounding area that exceeded our expectations. I'm glad we went.
大学生の子どもと親子旅で行って来ました
水族館はもちろん周辺も楽しめる施設や素晴らしいビーチがあり想像以上に楽しめました
行って良かったです
Arriving early at the parking lot and the aquarium made things smooth.
駐車場や水族館は早めに行くとスムーズでした
Translated by OpenAI
The day before, the ticket exchange at the airport for the Churaumi Aquarium went smoothly. If you go early in the morning, the inside is relatively empty, allowing for a leisurely observation. After watching the dolphin show at 11:30, we were able to see the manatees during their feeding time.
前日 空港にてチケット引き換えで美ら海水族館への入場がスムーズでした。
朝イチからいくと、館内は比較的空いていて ゆっくり観察でき、11:30からのイルカショーをみてマナティ館によれば、食事している所がみれました。
If you go first thing in the morning, the facility is relatively empty, allowing you to enjoy the exhibits at a leisurely pace. I recommend viewing the large aquarium from above. After watching the do
朝イチから行くと 館内は比較的空いていてゆっくり鑑賞できます。
大水槽を上から観るのもオススメ
11:30からのイルカショーをみてからマナティ館に行けばマナティの食事タイムが見れます
Translated by OpenAI
There were various similar admission passes, but this was the best deal that included the Okinawa Churaumi Aquarium. However, for the other facilities listed as options, you will need to exchange your admission tickets, so you will have to wait in line.
似た入館パスはイロイロありましたが、美ら海水族館付きのお得なパスはこれでした。
ただし、選択肢にあるほかの施設は、入館チケットを引き換える必要があるため行列に並ぶ必要があります。
Since it's a pickup at Naha Airport, let's be mindful of our time allocation.
那覇空港受け取りなので、時間配分に気をつけましょう
Translated by OpenAI
The main Churaumi Aquarium was impressive! There were many other highlights as well. Additionally, the tour guide (bus) was attentive and made the experience feel less tiring. If I had to mention something, it took about 4 hours round trip for passenger pickups, which was a bit hard on my back, but considering the cost performance, it might be within an acceptable range.
メインの美ら海水族館には感動！その他見どころも多っかたです。加えて観光ガイド（バス）が丁寧で疲れを感じさせなかった。しいて言えば乗客のピックアップで往復で約4時間要したので腰にきましたが,コスパを思うと許容範囲かも。
Dear Euro Fighters,
Thank you very much for riding on the Rad Churaumi bus for the one-day tour of Okinawa, which includes admission to the Okinawa Churaumi Aquarium.
We appreciate your feedback and have reviewed your comments.
Your valuable opinions and impressions will be taken into account for our future operations.
We sincerely look forward to your next opportunity to use Rad sightseeing bus tours. Thank you very much.
ユーロファイターズ様
このたびは ラド美ら海号 沖縄1日観光バス / 沖縄美ら海水族館入館券付きコース
にご乗車いただき誠にありがとうございます。
口コミのご記入ありがとうございます。
お客さまの書き込みを確認させていただきました。
頂いた貴重なご意見やご感想は、
今後の運営の参考とさせていただきます。
またの機会にラド観光バスツアーご利用心よりお待ちしております。
どうぞよろしくお願い致します。
Translated by OpenAI
This time, I challenged myself to diving for the first time in 35 years as a celebration of my 60th birthday. The weather wasn't great, and the boat was rocking, which made me quite anxious, but thanks to the staff's quick guidance and instructions, I was able to dive safely. Amid the excitement and nervousness, I truly enjoyed swimming in the beautiful ocean after such a long time. I had a wonderful experience touching the clownfish playing among the sea anemones. Thank you very much.
今回還暦の記念に35年ぶりのダイビングを挑戦しました。天候もあまり良くなく、船も揺れて、いろんな不安もありましたが、スタッフの方々のテキパキとした誘導や指示より安全に行うことができました。ドキドキワクワクの中、ほんとに久しぶりに海の中の素敵な遊泳を楽しむことができました。
イソギンチャクの中で遊んでいるクマノミに触れたりと素敵な経験ができました。ありがとうございました。
If you're worried about seasickness, it's really reassuring to take the seasickness medication provided by the staff, including any suggestions they might have. I also think it's best to stick to a li
船酔いに不安な人は、暗示も含めて、スタッフからの船酔い止めの薬を飲んどけばほんとに安心でした
する直前は、軽い軽食に留めておくのが良いと思いました
Translated by OpenAI
Unfortunately, the Blue Cave was closed due to the weather. It was also cold with low temperatures. If possible, since it was due to the weather, I would have liked the option to cancel if we couldn't go to the Blue Cave.
あいにくの天気で、青の洞窟は封鎖されていました。気温も低く寒かったです。
できれば、天候によるものなのでしょぅないですが青の洞窟に行けない場合は、キャンセル可能にしてほしかった。
Translated by OpenAI
The aquarium at Kaiyukan is probably more impressive. The dolphin show was really fun, synchronized with the music! The kids also got to experience feeding the animals, which was a great experience.
水族館は海遊館のが迫力があるかな
イルカショーは音楽に合わせてすごく楽しかった！
子供たちに餌やり体験もさせれて、いい体験になりました。
During the feeding experience, the group next to us got splashed with water. Please be careful, as they are living creatures.
餌やり体験で、隣のグループが水をかけられてた。
相手は生き物なので、お気をつけ下さい。
Translated by OpenAI
I chose this option because I was considering ways to get to the Churaumi Aquarium without renting a car, and it allowed me to visit other spots as well. The bus guide shared a lot of information about Okinawa, making the trip enjoyable!
Since it was a weekday, there weren't many crowds, and my companion and I had plenty of time to explore each spot smoothly. If you have children, it might be a bit hectic and challenging.
While it may be difficult to see everything at the Churaumi Aquarium, it was sufficient to see the main attractions!
美ら海水族館へレンタカー以外で行く方法を検討している中で、他のスポットも回れるこちらを選びました。バスガイドさんが沖縄のことを色々教えてくれて、旅行が楽しいものになりました！
平日だったので、どこもそこまで混雑してなく、大人2人でサクサクと観光できるくらいどのスポットも時間は十分でした。
お子さんがいるともしかしたら慌ただしくて大変かもしれません。
美ら海水族館は、すべてを回るのは難しいかもしれませんが、主要スポットを見るには十分でした！
I don't have time for lunch, but I thought that if I decided to take a short break for sightseeing here, I could eat! There are places to eat near the exit of Pineapple Park, at the roadside station i
お昼ご飯を食べる時間はないですが、ここは観光短めでお昼を取ろう、と決めておけば、食べれると思いました！パイナップルパークの出口付近の出店、古宇利島の道の駅、美ら海水族館が食べる場所あります！
Dear Myon,
Thank you very much for riding on the Rad Churaumi bus for the one-day tour of Okinawa, which includes admission to the Okinawa Churaumi Aquarium.
We appreciate your feedback and have reviewed your comments.
Your valuable opinions and impressions will be taken into consideration for our future operations.
We sincerely look forward to your next opportunity to use Rad sightseeing bus tours. Thank you very much.
みょん様
このたびは ラド美ら海号 沖縄1日観光バス / 沖縄美ら海水族館入館券付きコース
にご乗車いただき誠にありがとうございます。
口コミのご記入ありがとうございます。
お客さまの書き込みを確認させていただきました。
頂いた貴重なご意見やご感想は、
今後の運営の参考とさせていただきます。
またの機会にラド観光バスツアーご利用心よりお待ちしております。
どうぞよろしくお願い致します。
Translated by OpenAI
It was very convenient to make a reservation in advance and pick it up directly at the airport. The pickup location was easy to find, so I was able to collect it without getting lost. Since it coincided with the Chinese Spring Festival, the ticket purchase area on the day was crowded, but I was happy that I could enter without waiting in line because I had purchased it in advance here. It was easy and inexpensive to buy, and I could enter directly on the day. It was very convenient, and I'm glad I used it!
事前に予約し、そのまま空港で受け取れるのでとても便利でした。
受取り場所もすぐに分かり、迷わず受け取る事が出来ます。
中国の春節と重なった事もあり、当日のチケット購入口は混雑していましたが、こちらで事前購入していたので、並ばず入れたのも嬉しかったです。
簡単に、しかも安く買えて、当日はそのまま入場。とても便利で、利用して良かったです！
Translated by OpenAI
Had a blast with veltra . The aquarium and the lunch stop near the beautiful beach were the highlights! Guide was very nice too.
Thank you very much for taking our bus tour.
Thank you for writing your review.
We have read your review.
We will use your valuable opinions and feedback
as a reference for future operations.
We look forward to using Rad Sightseeing Bus Tours again.
Thank you very much for your continued support.
The location of the airport counter is easy to find, and it's comfortable because you don't have to wait in line to buy tickets for the aquarium! I'm glad I purchased them in advance.
空港カウンターの場所もわかりやすく、
水族館のチケットを購入する列に並ばなくて良いので快適です！
事前購入してよかったと思います。
When you arrive, make sure not to forget to exchange your ticket at the airport.
到着した時に、空港でチケット引換忘れのないように。
Translated by OpenAI
I particularly enjoyed the Churaumi Aquarium and American Village. Both places have large grounds, so I think I would have been more tired if I had been driving a rental car. It was nice to spend time on the bus while leisurely enjoying the scenery.
特に美ら海水族館、アメリカンビレッジを満喫できました。どちらの場所も広い敷地なのでレンタカーで運転していたらもっと疲れが出てたと思います。バス内はゆっくり景色を眺めながら過ごせたのが良かったです。
Let the bus driver handle the driving, and enjoy your trip after you arrive.
車の運転はバスの運転手にお任せして到着後に旅を満喫しましょう。
Translated by OpenAI
I wanted to go to the Churaumi Aquarium. I was able to buy tickets at a low price, and I could leisurely explore the spacious interior. I watched the dolphin show and had a great day of fun. I was very satisfied! Thank you!
行きたかった美ら海水族館。
安くチケットを買えて
広い館内ゆっくり回れて
イルカショー見て１日
遊べて大満足でした😛
ありがとうございました👍
If you have a place you want to go, try searching on Veltra. You might be able to buy tickets at a lower price. I was able to enjoy a relaxing day.
行きたい場所があれば
ベルトラで検索🔍
してみたら、安く
チケットが買えるかも。
１日ゆっくり楽しめました。
Translated by OpenAI
Initially, we planned to rent a car and visit the tourist spots, but it was the right choice to go with a bus tour. I am grateful to the guide for their accurate explanations and to the driver for considering safety while driving.
当初レンタカーを借りて観光地を回ろうとしたが、バスツアーにして正解でした。
ガイドさんの的確な説明、安全を考慮して運転してくださったドライバーさんに感謝しております。
I highly recommend Beltora's bus tour!
是非ともベルトラさんのバスツアーをお勧めします！
Translated by OpenAI
By using the bus tour, I was able to travel from Naha to the Churaumi Aquarium at a cost that was so affordable that I even received change back when considering transportation expenses.
バスツアーを使う事で、那覇から美ら海水族館に行く為の、移動費、交通費を考慮しても、お釣りが来るほどお得に旅行することが出来た。
If you're departing from the southern part of Okinawa, it's recommended to bring a bottle of drink since it takes nearly 50 minutes to reach the first destination.
沖縄南部出発になると最初の目的地までに50分近く移動時間があるため、ペットボトルの飲料を1本持参するのがオススメです。
Dear Ma-kun,
Thank you very much for riding the Rad Churaumi Bus for the one-day tour in Okinawa / 【Student Exclusive】Support for Graduation Trips and Student Travel! Course with Admission Ticket to Okinawa Churaumi Aquarium.
We appreciate your review. We have confirmed your feedback.
Your valuable opinions and impressions will be used as a reference for our future operations.
We sincerely look forward to your next opportunity to use Rad Sightseeing Bus Tours. Thank you very much.
まーくん様
このたびは ラド美ら海号 沖縄1日観光バス / 【学生限定】卒業旅行・学生旅行応援！沖縄美ら海水族館入館券付きコース
にご乗車いただき誠にありがとうございます。
口コミのご記入ありがとうございます。
お客さまの書き込みを確認させていただきました。
頂いた貴重なご意見やご感想は、
今後の運営の参考とさせていただきます。
またの機会にラド観光バスツアーご利用心よりお待ちしております。
どうぞよろしくお願い致します。
Translated by OpenAI
I visited Okinawa for the first time for spring training camp and sightseeing. Since I didn't have a driver's license, I participated in this tour. The guests were about half Japanese and half international, with many from the Chinese-speaking regions.
It varies case by case, but the atmosphere on the bus was generally calm, with Okinawan folk songs playing throughout, and only a bit of excitement from the children. Additionally, there is a smartphone audio guidance service available. When you activate the browser and pass specific GPS points, explanations automatically play. You can also replay them, and they provide detailed information about local customs and traditions.
It was a bit cloudy, but I thoroughly enjoyed the beautiful waters of Okinawa. However, some might feel that the schedule is a bit tight. But that's to be expected—just enjoy it like a school trip!
野球の春季キャンプと観光で初じめて訪れた沖縄。
車の免許を持ってなかったので、こちらのツアーに参加させていただきました。
客は半分が日本の方で半分が海外の方（中華圏の方が多かったです）って感じでした。
ケースバイケースではあるんでしょうけど、バス内の雰囲気は始終沖縄の民謡とか流れてましたが、比較的に静かな方でした。子どもがちょっとはしゃぐくらい。
あとスマホで音声ガイダンスサービスがいただけます。ブラウザーを起動した状態で、GPSで特定ポイントを通過すると自動で説明が流れる感じ。もちろん再再生とかも可能で、地域の風習など、結構細かいところまで説明してくれます。
少し曇ってましたが、沖縄の美ら海をガッツリ堪能できました。
ただ人によっては時間が少しタイトに感じられるかも。ただ仕方ない。修学旅行の気分で楽しむべし。
Please be aware that the return trip may encounter traffic, which could cause a slight delay in dispersing.
帰り道は渋滞に遭い、多少解散が遅れかねないのでご注意を。
Translated by OpenAI
For us who do not use a car, it was a bus tour that took us to the places we wanted to go. First of all, the driver was truly wonderful, and it was impressive to see him respond with a smile to those who were a bit late, saying, "It's okay!" It had been 15 years since I last visited Okinawa, and I was surprised yet very pleased to see that Manza Beach had been developed and that a huge place called American Village had been built. I'm really glad I participated in this tour.
車を使用しない私たちにとって、行きたいところに連れて行ってくれるバスツアーでした。
まず運転手さんが本当に素晴らしい方で、少し時間に遅れ恐縮している方にも「大丈夫ですよ〜」と、笑顔で対応されているのが印象的でした。
15年ぶりの沖縄でしたが、万座毛が整備されていたり、アメリカンビレッジという巨大な場所が出来ていたりと、驚きつつもとても楽しめて、このツアーに参加して本当によかったです。
Churaumi Aquarium is very crowded, and there are many highlights to see, so I think it's better to do some research before you go.
美ら海水族館はとても混雑していますし、見どころがたくさんあるので、下調べをして行った方が良いと思います。
Translated by OpenAI
It was nice to go in the evening when there were fewer people, allowing us to take our time to look around. The ticket pickup was smooth, and the parking lot at Churaumi Aquarium was also available, so I recommend visiting in the evening.
夕方に行ったので人も少なく、ゆっくり見ることが出来て良かった
チケットの受け取りもスムーズだったし、美ら海水族館の駐車場も空いていて、夕方はお勧めです
Translated by OpenAI
Since it was a tour, there were time limits at each location, which made it a bit busy, but I was prepared for that from the reviews I had read, so it didn't bother me too much. It was a fulfilling experience to visit tourist attractions that are hard to cover on your own in just one day. I was especially happy that my mother, who I took without telling her the destination, was so delighted! She was also impressed by the guide's singing. I would love to use this service again if the opportunity arises.
ツアーなので1箇所ごと時間に制限があったのでやや忙しくはありましたが、元々口コミなどでも見て覚悟はしていたのであまり気になりませんでした。自力では中々回りきれない観光名所に1日で行けるので十分な内容でした。
行き先を教えず連れて行った母が何より喜んでくれたのが嬉しかったです！
ガイドさんの歌にも感激していました。
また機会があればお世話になりたいと思いました。
I thought it would be a good idea to put the meeting time in your smartphone's memo function to avoid any mistakes.
集合時間を間違わないようにスマホのメモ機能等に入れておくといいと思いました。
Dear Su,
Thank you very much for riding the Rad Churaumi Bus for the one-day tour of Okinawa, which includes admission to the Okinawa Churaumi Aquarium.
We appreciate your feedback and have reviewed your comments.
Your valuable opinions and impressions will be taken into consideration for our future operations.
We sincerely look forward to your next opportunity to use Rad sightseeing bus tours. Thank you very much.
すー様
このたびは ラド美ら海号 沖縄1日観光バス / 沖縄美ら海水族館入館券付きコース
にご乗車いただき誠にありがとうございます。
口コミのご記入ありがとうございます。
お客さまの書き込みを確認させていただきました。
頂いた貴重なご意見やご感想は、
今後の運営の参考とさせていただきます。
またの機会にラド観光バスツアーご利用心よりお待ちしております。
どうぞよろしくお願い致します。
Translated by OpenAI
The Churaumi Aquarium was great, but the Nago Pineapple Park we visited before it was not as good as I expected. We didn't have time for lunch, and while it was suggested to get takeout on Kouri Island, there weren't many options available. The Churaumi Aquarium was also crowded, making it difficult to even grab a snack. I think it would be better to include a place for lunch in the itinerary without the Pineapple Park.
美ら海水族館は良かったが、その前に行った名護パイナップルパークが思っていたより良くなかった。
ランチをする時間とかもなく、古宇利島でテイクアウトするのもいいと言っていたが、テイクアウトできるものがあまりなかった。美ら海水族館も混んでいて軽食さえも難しい状態だった。
パイナップルパーク無しでランチできるところをコースに入れるといいと思った。
Dear YW,
Thank you very much for riding the Rad Churaumi Bus for the one-day tour of Okinawa, which includes admission to the Okinawa Churaumi Aquarium.
We appreciate your feedback and have reviewed your comments.
Your valuable opinions and impressions will be taken into consideration for our future operations.
We sincerely look forward to your next opportunity to use Rad sightseeing bus tours. Thank you very much.
YW様
このたびは ラド美ら海号 沖縄1日観光バス / 沖縄美ら海水族館入館券付きコース
にご乗車いただき誠にありがとうございます。
口コミのご記入ありがとうございます。
お客さまの書き込みを確認させていただきました。
頂いた貴重なご意見やご感想は、
今後の運営の参考とさせていただきます。
またの機会にラド観光バスツアーご利用心よりお待ちしております。
どうぞよろしくお願い致します。
Translated by OpenAI
Okinawa is a place where you can't get around for sightseeing without a car. Since we are a pair of seniors, we couldn't rent a car for sightseeing, so we participated in this tour. It was great that we could efficiently enjoy the sights. I didn't want to struggle with choosing a restaurant for dinner, so I opted for the dinner option. I was satisfied with the taste and quantity of the food, as well as the chef's performance.
沖縄は車がないと観光で回ることができない所です。シニアの2人連れですので、レンタカーを借りての観光ができず、このツアーに参加しました。
効率良く観光することができて良かったてす。何を食べようかとお店選びに迷うのが嫌だったので、夕食付きにしました。料理の味と量、コックさんのパフォーマンスに満足できました。。
I recommend getting the meal plan.
食事付きがお勧めです。
Translated by OpenAI
I had been wanting to visit the Okinawa Churaumi Aquarium! It was convenient that we could pick up the tickets at the airport and that they weren't date-specific, allowing us to plan later. We dedicated the nice weather days to outdoor activities and went to the aquarium on the not-so-great weather days. It was great to see the manta ray feeding.
前から行きたかった美ら海水族館！空港でチケットを受け取れる上、日付指定じゃないので、後から予定が決められて便利でした。私たちは天気が良い日はアウトドアアクティビティに当てて、お天気イマイチの日に水族館に行きました。マンタの餌やりが見れて良かったです。
Translated by OpenAI
The Ocean Expo Park was especially wonderful! The Tropical Tropical Center had many large greenhouses filled with tropical plants! I didn't go into the aquarium, but I was able to see the sea turtle pool and manatees outside. At Manza Beach, the wind was strong, and my sunglasses even flew away, but it was very beautiful. The American Village had authentic tacos that were great. I was able to see a lot in one day, and it wasn't too hectic, so I was very satisfied.
海洋博公園は特に素晴らしかった！熱帯トロピカルセンターもいくつもの大きな温室にトロピカルな植物がたくさん！！水族館には入りませんでしたが外の海亀のプールやマナティーも見ることができました。万座毛では風が強く、サングラスも飛ばされてしまいましたがとても美しい。アメリカンビレッジでは本格的なタコスが良かった。
1日でたくさんみて回ることができ、忙しなくもなく、とても満足でした。
I had heard that the winds in Okinawa during winter are strong, and they were particularly strong, but it was good because it was a bus tour.
冬の沖縄は風が強いとは聞いていましたが、特に強かったですけどバスツアーだったので良かった。
Translated by OpenAI
