All Reviews for 沖繩活動

Perhaps due to the weather, it was really quite disappointing... I think you should participate knowing that it can be affected by the weather. It was unfortunate.

天候のためか、ものすごく微妙でした。。。天候に左右されることを承知の上で参加するべきだと思います。ざんねんでした。

There may be some variation depending on the day, but it is truly blue, and there are plenty of fish!! It's a snorkeling experience that is definitely worth it! The equipment is also quite sturdy, so I think even those who are not good at swimming can participate with peace of mind.

日によって差があるとの事ですが、本当に青く、お魚もいっぱい！！かなり楽しめる価値のあるシュノーケルです！かなり装備もしっかりしているので泳ぎが苦手な方でも安心して参加できると思います

I had to leave the tour midway due to my flight schedule. During that time, I was deeply touched by the kindness of our guide, Mr. Arakaki, and our driver, Mr. Kinjō. I am very grateful to them.
The tour content was also fulfilling, and the guidance during the drive was very educational. I am extremely satisfied with the value for the price. I discussed with my friends about wanting to participate in the tour all the way to the end once more.

フライト便の都合でツアー途中で離脱させていただきました。その際、ガイドさんの新垣さん、運転手の金城さんには大変親切にしていただき、感激しました。感謝しています。
ツアー内容も充実していて、車中のガイドも大変勉強になりました。料金に対しての内容の充実度も大満足です。もう一度最後までツアーに参加したいと友人と話し合いました。

There were more fish than I expected, and I was able to see the beautiful scenery underwater. On the other hand, as expected—or perhaps even more than expected—the crowds were astonishingly overwhelming. I got kicked by other people while using my fins, and those participating in diving were often right below the snorkelers, creating bubbles all at once, which made visibility filled with bubbles. It was surprising to have bubbles coming from below unexpectedly, and it felt a bit unpleasant. I wish the timing for divers and snorkelers could be staggered.

It might be unavoidable because it's the season, but it was so crowded that it felt like a sardine can. If you have children with you, they might get lost.

予想以上に魚がたくさん居て綺麗な海の中の景色が見れました。反面、予想通りと言うか、これも予想以上なのか、びっくりするくらい人混みが凄くて、フィンで他の人に蹴られたり、ダイビングで参加の人は、海底でシュノーケルの人の下に居たりして、一斉にバブルを発生させるので、視界が泡ぶくだらけになり、望みもしない下からの泡に驚くのと、何か嫌な感じがするので、ダイバーとシュノーケルのとタイミングをずらして欲しいです。
シーズンだから仕方ないかもですが、芋洗いとはこの事かもというくらい人だらけでした。親子連れとかだと、迷子になるかもしれません。

I felt reassured because I received solid support from start to finish! There was nothing to worry about.
It was easy to be pulled along in the sea (laughs).
Since it was during Golden Week, there were many people, but the Blue Cave was truly beautiful. The outside of the cave was also stunning, making it very mystical.
I was really happy to receive the photos taken, as they turned out beautifully and I could take them home as souvenirs.
Thank you so much!

最初から最後までしっかりとサポートしてもらえるので安心でした！何も心配することがありません。
海のなかも、引っ張って連れていってもらえるので楽です(笑)
GWだったので人は多かったですが、青の洞窟は本当に綺麗でした。洞窟の外も、海が綺麗なのでとても神秘的でした。
撮っていただいた写真も写りがとても綺麗で、それをお土産としていただけたことが嬉しかったです。
本当にありがとうございました！

The weather was nice, and the food was delicious, but it felt a bit different from the atmosphere I was expecting. Rather than being stylish, it was quite casual. I would recommend it for those who enjoy that kind of vibe! The sunset was beautiful, but I thought I would wait until it sank a bit more to take photos, and before I knew it, I had missed my chance because it turned around. It's a shame. If you want to take pictures, I recommend doing so in between meals.

天気も良かったし、料理も美味しかったんですが…期待してた雰囲気とはちょっと違ったかな～という感じです。
お洒落というよりは、かなりカジュアル？そういった雰囲気が好きな方にはおすすめです！
サンセットが綺麗だったんですが、もう少し沈んでから写真を…と思ったら、いつのまにかUターンしていてシャッターチャンスを逃しました。残念です。写真を撮りたい方は、食事の合間に撮影することをおすすめします。

Experiencing it with children. The kids colored based on the sample, and it turned out to be a rich and meaningful piece of work. There are many attractions in Okinawa, but if you try to do too much, the kids will get tired. So, enjoying a leisurely stay while participating in experiences like this is also fun.

子どもと共に体験。見本を参考に子どもが色づけをしましたが、味わい深い作品に仕上がりました。沖縄観光は見どころはたくさんありますが、あれもこれもと欲張ると子どもも疲れてしまいますので、こういう体験をしながらのんびり滞在するのも楽しいです

I participated alone, but I didn't feel lonely at all; I was completely absorbed in making and painting the shisa. The staff were very kind, and even though I took about 2 hours and 30 minutes to finish my work, they waited for me until the end. It's not perfect since I made it myself, but it looks cute because I put in the effort. I'm displaying it in my room and feeling the spirit of Okinawa.

一人参加でしたが寂しさを感じず夢中になり、黙々とシーサーを作っては色塗りに励みました。スタッフの方はとても親切で、私はノロノロと2時間30分くらい居座って作業していましたが、最後まで待って下さいました。自分で作ったなので上手ではないですが、努力したシーサーだけに可愛く見えてきます。部屋に飾って沖縄を感じています。

I was able to complete everything from the reservation to payment on my computer, so it was hassle-free to participate. The underwater viewing was soothing with many fish, and the lunch (buffet) was excellent. I think the plan with the lunch voucher is a great idea. The price was also affordable, and the kids were happy, so I definitely want to participate again. Thank you for the magnet gift as well.

予約から決済までパソコンで行えたので、手間無く参加できた。
水中観覧もたくさんの魚に癒されて、ランチ（バイキング）も最高でした。ランチ券付きプランはとても良い案だと思います。
値段も安くて、子どもたちも喜んでたのでぜひまた参加したいです。
マグネットのプレゼントもありがとうございました。

The weather was cloudy, and the water was somewhat murky, so it wasn't as beautiful as I had hoped. I was expecting the beautiful sea of Okinawa, so it was disappointing. The viewing time was only about 15 minutes, with most of it being travel time on the boat. You could probably see this kind of sea elsewhere, not just in Okinawa.

天候は曇り、海中も多少濁りがあり期待してたほど綺麗ではなかった。沖縄の綺麗な海を期待していたので残念。鑑賞時間も15分程度でほとんどが船の移動時間。この程度の海なら沖縄以外でも見られそう。

Due to strong winds, the boat was canceled. The attitude of the male staff at the store was very kind. I definitely want to try again! However, there was no prior notice, and even though I arrived early on the day, the door was locked, and I couldn't reach the emergency contact number, which made me anxious. Anyway, I couldn't get in touch! What is the point of having an emergency contact number?

風が強くボートが出ない為、キャンセルさせていただきました。店頭での男性の態度はとても親切でした。是非リベンジしたいです！
ただ事前連絡はなく、当日は早めに店に着いても鍵が閉まっており、緊急連絡先番号も繋がらず不安になりました。。
とにかく、連絡がつきません！！緊急連絡先番号の意味って？と思いました。

I have been to Okinawa dozens of times, but I never had the opportunity to visit the Churaumi Aquarium. While looking for something to do, I found this tour. The price, which includes the aquarium entrance fee along with visits to the butterfly garden, pineapple park, and Ryukyu glass, offers great cost performance.

We had a three-hour stay at the aquarium, which was very meaningful. The guide's explanations were excellent, and the driver was also very considerate, making the experience very worthwhile.

沖縄には何十回も来ているが、中々、美ら海水族館に行く機会が無かったので、
何か無いかと探したところ、このツアーがありました。
水族館の入場料込み＋蝶々園、パイナップルパーク、琉球ガラスを回ってのこの値段は、コストパフォーマンスが高いと思います。
水族館でも３時間の滞在時間があり、有意義でした。

ガイドさんの説明も良く、運転手さんにもいろいろと気遣って頂き、非常に有効に活用できたと思います。

I saw a whale! Just a few glimpses of its back. However, it seems that it's difficult to spot them during this season, and there was quite a bit of time spent searching for the whales. The waves were also high (according to the captain, the sea was calm that day), so about one-third of the people couldn't see the whale due to seasickness.

くじら、見えました！背中を数回ですが。
ただ、時期的に見つけるのは難しいらしく、クジラを探している時間がけっこうあり、波も高い（船長さん曰く当日の海は穏やかだったそうです）ので、1/3ぐらいの人は船酔いでクジラを見ることはできなかったようです。

The guide's assistance was very good.
The butterfly garden, pineapple park, and glass factory tour were not that great.
I participated in the tour with a 2-year-old, and I thought I might be able to use a seat for free, but despite it being an off-season weekday, it was crowded, and I had to hold my child. It was tough. I regretted not reserving a seat for the toddler.

ガイドさんの案内はとてもよかったです。
ツアーの蝶々園、パイナップルパーク、ガラスの見学はイマイチでした。
2歳児を連れてのツアー参加でしたが、無料であわよくば席が使えるかも？なんて思ってましたが、オフシーズン平日にもかかわらず、混んであり、抱っこで乗車。きつかったです。幼児席を予約しておけばよかったと後悔しました。

The tour price at 4,700 yen with all entrance fees inclusive plus one free meal is unbeatable. What was unexpected was a free glassware gift and pineapple ice cream! I do recommend the tour to my friends. However, the GPS-guide device does not work well at all. Although it comes with English, Chinese, or Korean, the recordings are only listenable intermittently, which may prevent international travelers from enjoying the journey in full.

The tour price at 4700 yen with all entrance fee inclusive plus one free meal is unbeatable. What was unexpected was a free glassware gift and pineapple ice-cream! I do recommend the tour to my friends. However, the GPS-guide device does not work well at all. Although it comes with English, Chinese or Korean, the recordings only listenable intermittently with which international travelers may not be able to enjoy the journey in full.

I'm really glad I was able to make a reservation despite the last-minute application! I was worried because it was cloudy in the morning, but the cave was incredibly mystical! I definitely want to go snorkeling again!

前日の申し込みにもかかわらず予約が取れたので本当によかったです！
当日は朝から曇りで心配だったのですが、洞窟の中はとっても神秘的でした！
ぜひまたシュノーケルをしたいです！

I highly recommend this for those who enjoy clay crafts and sculptures. During less busy times, the staff will teach you carefully. When it gets crowded, it seems they show a DVD for explanations. There isn't much difference in color after firing. The packaging for shipping was also done carefully.

　粘土細工や彫刻が好きな方には是非お勧めです。空いている時間帯だと係の方が丁寧に教えてくれます。混雑してくると説明用のDVDを見せているみたいでした。焼いた後も色の違いはあまりありません。郵送の梱包も丁寧でした。

We did everything from shaping to painting as a pair!

I was a bit anxious about how it would turn out since we did everything from shaping to painting, but it ended up being a pair of shisa that really reflects our mother-daughter style.

2人で一対を焼きから絵付けまで、やりました！

形作りから絵付けまでだったので、どうなるのか不安でしたが、なんかわたち親子らしいペアのシーサーになりました。

I was glad to encounter five whales and see them up close until the end. The dive's tail fin was beautiful. The rain forecast was wrong, and the afternoon downpour waited for us, making it the best whale watching experience. As expected, the skills were top-notch, and thanks to that, I was able to create the best memories.

５匹のクジラに出合えて、最後までまじかで見れてよかった。ダイブの尾びれもビューテフル
雨の予報も外れて、午後のスコールも待ってくれて、最高のホイールウオッチングでした。さすが自負するだけの腕は最高、お陰様で最高の思い出作れました。

Since I was in Okinawa, just sightseeing was nice, but I thought it might be good to create something and have an experience, so I participated. I had previously made Ryukyu glass, but this time making a Shisa was very satisfying because I could experience everything from kneading the clay myself to coloring it! Although my creation wasn't perfect, it was great that the whole family could easily enjoy it together! The location is also close to Nago city, so it's recommended as a stopover while visiting somewhere else! I was also happy that I could take it home right away! Thank you very much!

折角の沖縄なので観るだけの観光もいいけれど、何かを作って体験してみるのも良いかも！？と思い参加しました。以前、琉球グラスも作ったことはありましたが、今回のシーサー作りは、粘土を自分で捏ねるところから、色付けまですべて体験できたので大満足でした！自分のデキはイマイチとして、家族みんなで手軽に楽しめたので良かった！場所も名護市街から近いので、何処かのついでに寄ることもできるのでオススメですね〜！その場で持ち帰ることが出来るのも嬉しい！ありがとうございました〜！

We traveled to Okinawa as a family of four. The kids wanted to go to the Churaumi Aquarium, so I did some research and found the Family Line and quickly made a reservation. However, on February 15, there was heavy snow in the Kanto region, and we couldn't leave our house. Transportation was paralyzed, and flights were canceled, so we postponed to March. We canceled all our reservations, and I was happy that Alan1 quickly handled the cancellations. For our rescheduled trip in March, we applied for the same course. The guide from Rad Tourism was excellent. I appreciated the pick-up from the nearby hotel, and the fun guide made the entire day's trip enjoyable. We encountered beautiful butterflies, stunning flowers, and wonderful fish, making it a tour that left us 150% satisfied.

家族４人で沖縄へ。美ら海水族館へ子供達が行きたいというので調べたらファミリー号が見つかり早速予約。ところが２月１５日は関東地方大雪で、家から出られず、交通機関も麻痺、飛行機も飛ばず３月へ延期。すべての予約をキャンセル、alan1もすばやくキャンセル対応してくれうれしかった。3月振り替え旅行。同じコースを申し込んだ。ラド観光のガイドさんは非常によかった。近くのホテルへのピックアウトもうれしいが、楽しいガイドで1日の旅全体を楽しめた。美しい蝶、美しい花、素晴らしい魚たちと出会え１５０％満足できたツアーでした。

We were blessed with great weather and calm waves, making it the perfect conditions to encounter whales multiple times. We were able to see performances like spouting and tail slapping, and the breach where the whale jumps with its body out of the water was particularly impressive. I think we were lucky to witness something that is not often seen. Unfortunately, I couldn't take good photos, so I would like to find another opportunity to go again.

お天気にも恵まれ、波も穏やかで絶好のコンディションの中、何度もクジラに出会うことができました。潮吹きやテイルスラップなどのパフォーマンスも見られ、なかでも上体を水面に出してジャンプするブリーチは大迫力でした。なかなか見られないものとのことで、ラッキーだったと思います。残念ながらうまく写真を撮ることができなかったので、また機会を見つけて行きたいです。

I didn't have a driver's license in Okinawa and was planning to travel by bus, but I'm really glad I found this bus tour package. There's no waiting time for the bus, so it's very time-efficient.

沖縄では免許を持ってなくてバスで旅行するつもりでしたが、このバス旅行商品があって本当によかったと思います。バスを待つ時間などがなくて、時間的にすごくお得です。

I couldn't find them for the first hour and was about to give up when, surprisingly, two appeared. Moreover, they were a couple on a date! Luckily, the whales even jumped sideways like a bridge, and I could clearly see their white bellies. There were three other boats, but this one was the best! That's because we were allowed to sit at the front deck, which was incredibly thrilling!

However, be careful with the payment! Most people paid in cash on-site, but if you book here, you pay by credit card, so it's best to double-check on-site. The receptionist told me that the reservation for Alan1 was also cash payment on-site, so I paid in cash. Later, when I showed the confirmation of the credit card payment on my phone, the cash I paid was refunded. Be cautious of double payments!

最初の1時間あまり見つけなかったので、諦めたところ、なんと２頭も現れました。しかもカップルでデート中だそうです。ラッキーなことに、鯨が橋のように横ジャンプもしてくれて、白いお腹もはっきりと見えました。他３艘の船も有ったが、この船が一番よかったです！なぜなら、先頭の甲板に座らせてもらえますので、迫力がすごすぎます！
ただ、支払いは気をつけた方がいいです！他の方はほとんど現地で現金払いだったのですが、ここで予約するとクレジットで払うので、現地で再確認した方がいいです。受付の人にはAlan1の予約も現地現金払いと言われて、そのまま現金で払いましたが、後で携帯でクレジットカードの支払い確認を見せたら、払った現金が戻ってきました。二重払いには要注意です。

Since we didn't rent a car, I participated with my elderly mother. The deciding factor for our booking was the shuttle service to our hotel. The itinerary felt a bit too packed, and I wish we could have spent more time at the Churaumi Aquarium. However, thanks to the consideration of our guide and driver for my mother, who uses a cane, we were able to keep up with the long tour until the end. We were also blessed with good weather, which allowed us to create wonderful memories.

レンタカーを借りなかったため、年老いた母と２人で参加しました。
宿泊しているホテルまで送迎していだだけるのが申し込みの決め手になりました。
内容的には、ちょっと詰め込み過ぎ感もあり、もう少しちゅら海水族館での滞在時間を増やして欲しいなぁと。
ただ、ガイドさんやドライバーさんが杖を使っている母に配慮してくださったお陰で
長丁場の観光もどうにか最後までついていくことができました。
お天気にも恵まれて、いい想い出作りが出来ました。

It was closer than I imagined, and I was really excited for the first time in a while! The staff were kind and created a fun atmosphere, making it a wonderful memory! I highly recommend it! ☆

想像以上に近くて、久々にテンションあがりました！！
スタッフの方々も親切で楽しい雰囲気をつくってくださり、とても良い思い出になりました！
オススメです☆

I participated on a weekday in late February. There were very few people, allowing me to slowly enjoy the beautiful scenery inside the cave. The blue color of the cave was even more stunning than I had imagined, and I was very moved. The staff were also very kind, and after the tour, I received a CD-R with photos, which I felt was a great value for the price. The water was a bit cold at first, but you quickly get used to it, and since you're constantly moving, I think the cold is manageable. I definitely want to experience it again! 😊

2月下旬の平日に参加させてもらいました。とても人が少なく、洞窟内の美しい景色をゆっくり堪能することが出来ました。
洞窟内の青さは、想像以上に綺麗で、とても感動しました。
お店の方もとても親切で、ツアー後には写真が入ったCD-Rを頂き、安い上に充実した内容だなと感じました。
海に入った最初は少し寒いですが、すぐに慣れますし、体をずっと動かすので、寒さは大丈夫だと思います。
またぜひ体験しに行きたいです(^^)

とても良い選択！良い~~~~良い！！！！良い~~~~~良い良い良い良い

very good chiose! good~~~~good!!!!good~~~~~good good good good

■Participants: 0-year-old, 4-year-old, mother
■Fees: Adult 3,800 yen, Child 1,000 yen
■Positive Points
- Suitable for 0-year-olds
- Hotel shuttle bus available
- Children's captain experience (the 4-year-old boy was delighted)
- Consideration for children's seating positions
■Negative Points
- Other guests fell due to the ship's rocking (I would like to request prior guidance and caution)

I saw whales about three times from a distance. This is just luck, so it can't be helped.
My mother (who usually doesn't get motion sickness) was feeling exhausted from seasickness in the second half, but the 4-year-old was energetic. The 0-year-old was seated in a stroller wrapped in a life jacket, sleeping without crying.

■参加者：0歳児、4歳児、母
■料金：大人3800円　幼児1000円
■良かった点
・0歳児でも参加可能
・ホテル送迎バスあり
・子供の船長体験（4歳男児が喜んでいた）
・子供の座る位置が考慮されていた
■悪かった点
・船の揺れで他の客が倒れてきた（事前の指導や注意をお願いしたいです）


くじらは3回ほど遠くに見えました。これは運なので仕方ないですね。
母（普段乗り物酔いはしない方のはず）は船酔いで後半ぐったりしていましたが、4歳児は元気でした。0歳児は救命具に包まれた状態でベビーカーに座り、泣くことも無く寝ていました。

I was unable to match the originally scheduled time, but after contacting West Marine, they accommodated my request for a time change (boarding time and lunch time, etc.), which made for an enjoyable cruise. Thank you very much.
The sea conditions were not ideal. There was some murkiness and a bit of wave action, but it was still sufficient for viewing.
However, since there were many passengers, it was divided into two sessions, which may have shortened the viewing time a bit.

当初予約予定の時間に合わせることができず、ウエストマリンへ連絡調整したら、こちらの希望通りの時間変更（乗船時間、およびランチ利用時間等）に応じて貰え、楽しいクルーズになりました。　　有難う御座いました。
海況は今一でした。濁りが多少あり、波っけもありでしたが、十分鑑賞はできました。
ただ、乗船人員が多く2部制となり、鑑賞時間が多少短くなったのかどうか。