All Reviews for 沖繩活動

Since I didn't rent a car, I decided to sign up for this tour. Although I encountered traffic on the way back, I was glad that I didn't have to drive myself, which made it less tiring. The staff who accompanied us took photos, and the driver was very pleasant, which made the experience really enjoyable.

レンタカーを借りなかったので、こちらのツアーに申し込みさせてもらいました。帰り道は渋滞にあいましたが、自分で運転することを考えたら疲れずに済んで良かったです。同行したスタッフの方が写真を撮ってくれたり、運転手さんも感じのいい方で、とても良かったです。

There was quite a bit of wind, and it was pretty challenging to go upstream, but even as a beginner, I was able to keep up well! Along the way, we talked about various creatures and plants, and the hour flew by. I also got to take a lot of photos, creating wonderful memories. Thank you very much!!

風が結構あり上流に向かうのはなかなか大変でしたが、初心者でもしっかりとついていくことができました！
途中いろんな生物や植物の話もしていただきあっという間の1時間でした。
写真もいっぱい撮っていただき最高の思い出ができました。
ありがとうございました！！

Since this was my first time using the service, I was a bit anxious, but an older man was flexible and accommodating when we needed to change our destination. The Alphard was clean inside, which was great.

今回初めて利用したので少し不安だったんですが、少し年配の男の人で行く場所を変更しても臨機応変に対応してもらえました。アルファードで車内も綺麗で良かったです。

It was my first time snorkeling, but the staff were kind and made me feel safe. There were many beautiful fish. I didn't get to see any sea turtles that day, but if I have the chance, I would like to participate again.

初めてのシュノーケルでしたが、スタッフの方々が親切で安心してできました。
魚もたくさんいて、とてもキレイでした。
この日は、ウミガメには会えませんでしたが、機会があれば、また参加したいです。

I requested a car transfer from my accommodation in Chatan to Naha Airport. However, due to the weather in Okinawa, which had entered the rainy season that day, it had been raining continuously since the morning. By the time the transfer was scheduled, there was torrential rain in the Kanto region. Even while driving on the highway, the rain was really heavy.

Despite this, the driver was determined to proceed, and during the ride, I thought to myself, "Only someone who is used to driving in Okinawa could manage to drive in this rain." I truly appreciated the driver's safe driving in such strong rain!

北谷の宿泊先から那覇空港へ向かうため、車の送迎をお願いしました。
ただその日が梅雨入りしてる沖縄の天候の影響で朝から常に雨が降り続けていて送迎の出発時間になると関東方面ではゲリラ豪雨レベルで雨が降っていました。高速道路等を進んでる瞬間も本当に雨が強かったです。
それでもドライバーの方が確実に進んでくださり、そのため送迎車に乗ってる間は「沖縄内での運転に慣れてるタイプの人じゃないとこの雨の中に進む事は無理だな。｣と思いました。
本当に強い雨の中、安全運転で進んでくださり助かりました！

Since it was our first time heading to Okinawa as a family, we requested a transfer from Naha Airport to Chatan. Because we were using a child seat, our 3-year-old daughter fell asleep right away after getting in the car. Thanks to the careful driving, she was able to sleep well! Also, perhaps because it was a sunny day, we took a route that allowed us to see the ocean during the drive, which was enjoyable! It was truly a wonderful service for our outbound transfer!

沖縄に家族で向かうのは初めてなので今回は那覇空港から送迎を北谷方面へお願いしました。
チャイルドシート利用だったのもあり、乗車してすぐに3歳の娘が寝付いてしまったのですが、丁寧な運転のおかげで娘がよく寝てくれてました！
また晴天だった為か、移動の経路として海が見える経路を利用してくださり海が見られて楽しかったです！
本当に往路の送迎としてありがたいものでした！

Just before my trip, the rainy season started, and I was worried about the continuous rain forecast for Okinawa. However, thanks to this bus tour, I had a very fulfilling day.

We visited the Churaumi Aquarium and a pineapple farm, and along the way, we bought souvenirs and enjoyed delicious food. Although we couldn't see the blue sky, the ocean in Okinawa was still clear and blue even in the rain, which was truly moving.

I was very happy to visit Emerald Beach again, a place I had wanted to return to since my last visit eight years ago. The guide's stories and songs were soothing, and the bus was very comfortable. On the way back, I listened to the song "Shimanchu nu Takara" sung by the guide.

I highly recommend this tour for those without a rental car. It was very comfortable. Thank you for a wonderful day!

旅行直前に梅雨に入ってしまい、連日雨予報の沖縄、楽しめるか心配でしたが
こちらのバスツアーのおかげでとても充実した1日になりました。
美ら海水族館や、パイナップル園などはもちろん、途中途中でお土産を買ったり美味しいものを買って食べたり。青空は見えませんでしたが沖縄の海は雨でも透き通っていて青くて、感動しました。
8年前に訪れてまた行きたいなと思っていたエメラルドビーチにまた行けて私はとても嬉しかったです。ガイドさんのお話もお歌も癒されましたし居心地のいいバスでした。帰りの飛行機はガイドさんが歌われた島人の宝を聞いて帰りましたよ。
レンタカーの無い方はおすすめです。とても快適です。
素敵な一日をありがとうございました！！

Thanks to our guide, Mr. Kiyane, who shared interesting trivia, and our driver, Mr. Maeda, who drove safely and securely, we were able to enjoyably visit various places in a condensed manner. I would like to use this service again on other routes. Thank you very much.

豆知識を教えてくださる添乗員の喜屋武さん、安心安全運転のドライバーの真栄田さんのおふたりのおかげでいろんな場所を凝縮して楽しくまわることができました。また他のルートでも利用したいです。ありがとうございました。

Although I had seen Eisa before, I had never experienced it, so I decided to give it a try. Even though I made a reservation at the last minute the day before, I was warmly welcomed.

First, we put on the costumes, and after learning about the origins and key points, the instructors kindly and patiently guided us, a senior couple with poor rhythm, to dance Eisa to the music. We had a lot of fun and enjoyed the experience.

I also felt that the instructors were friendly and easy to talk to, which added to the positive experience. This became a wonderful memory of our trip to Okinawa. I think I will challenge myself to try it again next time.

エイサーは見たことはあっても体験したことはなかったので一度体験してみようと言うことで
急遽前日に予約を入れたにも拘わらず暖かく迎えて頂きました。
まず衣裳をつけてから由来やポイントを教えて頂いたあと
リズム感の悪い私たち高齢夫婦にも親切丁寧にエイサーを曲に合わせて
和気あいあいと指導していただき大変楽しめました。
また、人柄もよく話しやすかったのも良かったと感じました。
今回の沖縄旅行の良い思い出となりました。
また、次回もチャレンジしようかと思います。

It was unfortunate that it rained, but what was even more disappointing was the quiet driver. Since we were hoping to do some sightseeing, I wish they would try harder.

雨が降り、残念でしたが、もっと残念なのは、無口なドライバーさん。観光をしたくて乗っているので、頑張ってほしいです。

The staff were very kind and cheerful, and they taught us a lot about Okinawa, marine life, and the ocean. Thanks to them, I was able to increase my knowledge while enjoying experiences like kayaking and snorkeling, which was extremely fun! I would like to use their services again.

スタッフの方がとても優しく明るく沖縄のこと、海の生物、海について詳しく教えてくださいました。
そのおかげで知識を増やしながらカヤックやシュノーケルの体験をできたので非常に楽しかったです！
また利用したいです。

Due to the wind from the previous day, we couldn't go to the Blue Cave, but instead, I was satisfied to interact with the colorful and cute fish. The guide was friendly and kind, and they took a lot of photos and videos for us. I also made friends with the other participants, and in the end, we were able to take a commemorative photo with the guide, creating a truly precious memory. I'm grateful for that. If I have the opportunity again, I would like to challenge the Blue Cave.

前日の風の影響で青の洞窟には行けませんでしたが、そのかわりカラフルでかわいいお魚さんたちと一杯触れあうことができ満足でした。
ガイドさんも気さくで親切でいっぱい写真や動画を撮ってもらいました。参加した方とも仲良くなり、最後は、ガイドさんと皆で記念撮影もでき、大変貴重な思い出として残すことができました。感謝です。
また機会があれば、青の洞窟に挑戦したいと思います。

Smooth access, I was able to do everything I wanted to do✨
On top of that, I was able to GET the things I wanted.
With various guidance and support, I was able to take wonderful photos.
What a fantastic trip to Okinawa✈️
I am very satisfied. Thank you very much.

スムーズなアクセス、やりたいことが全部できました✨
その上、欲しい物までGETできました。
色々教えて頂きながら帯同もして頂いて素敵な写真も撮れました。
なんて素敵な沖縄旅行✈️
大満足です。ありがとうございました。

At 47 years old, it was my first snorkeling experience, but thanks to the kind support of the guide, I was able to enjoy it safely and securely. The underwater world was adorned with beautiful corals and fish, and I was truly impressed. I would love to participate again if the opportunity arises.

47歳にして初のシュノーケリング体験でしたが、ガイドさんの親切なサポートのおかげで、安全安心に楽しむことができました。水中の世界は、美しい珊瑚と魚で彩られ、本当に感激しました。また機会が有れば参加したいと思います。

I was carefully taught how to hold the paddle and paddle properly from the beginning, which made me feel secure even as a beginner. As we progressed down the river, I received detailed explanations about the characteristics and roles of the mangroves, as well as their relationship with the tides, which I found very interesting. Additionally, I was introduced to the various creatures living in the Hija River, such as crabs, fish, and birds, allowing me to truly appreciate the richness of nature. Thanks to the guide's clear explanations and kind support, I was able to have a valuable experience while learning in a fun way, and I was very satisfied.

最初にパドルの持ち方や漕ぎ方を丁寧に教えていただき、初心者の私でも安心して進むことができました。川を進みながら、マングローブの特徴や役割、潮の満ち引きとの関係について詳しく説明してもらい、とても興味深かったです。また、比謝川に生息するカニや魚、鳥などの生き物についても紹介していただき、自然の豊かさを実感しました。ガイドの方の分かりやすい説明と優しい対応のおかげで、楽しく学びながら貴重な体験ができ、大満足でした。

I was torn between renting a car and taking a bus tour, but choosing the bus tour was the right decision. I was able to enjoy it without any stress. Thank you very much.

レンタカーとバスツアーどちらか迷いましたが、バスツアーにして正解でした。
ストレスなく楽しめました。
ありがとうございました。

I had the opportunity to take elementary school children to experience sugarcane harvesting. We got to bite into the sugarcane we harvested ourselves and enjoyed drinking the juice that was extracted using a machine.

In addition to the experience, we also learned about the differences between traditional and modern harvesting methods, which are not often discussed. It was a valuable experience.

サトウキビの収穫体験を小学生の子どもを連れてさせていただきました。
自分達で収穫したものをかじったり、機械で絞ってジュースで飲ませてもらいました。

体験以外にも、
昔の収穫方法と現代の収穫方法の違い等、
なかなか聞くことのできないお話も聞かせていただき、
貴重な体験をできました。

The weather was favorable, and my first mangrove kayaking experience was very pleasant. Thanks to the attentive and kind support from the staff, including our guide, Mr. Wataya, I was able to enjoy the activity safely and comfortably throughout, and I am very satisfied.

天候にも恵まれ、はじめてのマングローブカヤックはとても心地よい体験となりました。
ガイドの渡谷さんをはじめ、スタッフの皆さまの丁寧で親切なご対応により、終始安心して安全に楽しむことができ、大変満足しております。

The host does not speak English and the headset does not work so I did not know what’s really happening while I was on the bus. I used the Google translator and helped me little bit.

I was so moved when I saw whales in Naha that I wanted to show them to my children, so I participated. We followed the whales and were able to see many of them.

那覇でクジラを見た時に感動したので子供達に見せたくて参加しました。
クジラのいる所を追って追って…たくさん見ることが出来ました。

The course was packed with activities throughout the day, and it was fulfilling. However, the 50-minute stay at American Village felt too short, which was disappointing.

1日盛り沢山のコースで、充実してました。ただ、アメリカンビレッジ50分の滞在時間は少なく、残念でした。

The guide consulted with the driver and flexibly handled the itinerary and restroom breaks, allowing us to enjoy a stress-free and fun time! Thank you very much!

ガイドさんが、運転士さんと相談して、行程やトイレ休憩など臨機応変に対処して下さり、何のストレスもなく、ただ楽しい時間を過ごせました！本当にありがとうございました。

Snorkeling with whale sharks in Okinawa was an unforgettable experience, and a huge part of that was thanks to Tom. From the start, he explained everything clearly and made sure we felt comfortable and prepared before getting in the water. Throughout the experience, he was attentive, patient, and genuinely focused on making sure everyone had a great time.

Seeing a whale shark up close was truly a once-in-a-lifetime moment, and Tom made sure we didn’t miss a second of it. His calm guidance and knowledge added so much to the experience, turning something incredible into something seamless and stress-free. If you’re considering this, having a guide like Tom makes all the difference.

I used the bus tour that I relied on during my first trip to Okinawa and Hokkaido again. As a result, it was great. I had planned to visit the Churaumi Aquarium since I already knew about it, but I had no idea about American Village, Kouri Island, or Manza Beach, so it was definitely the right choice to use the tour.

I believe the tour guide was from Korea and China, and I was impressed by how well they managed in an unfamiliar country. Their Japanese was very good, but it seemed there were times when communication was challenging, so it must be a tough job. It was a fun and worthwhile tour that matched the price. Thank you very much.

初めての沖縄、北海道旅行の際に頼ったバスツアーをまた利用しました。
結果、大変良かったです。美ら海水族館は知ってたから行こうとは思ってたものの、アメリカンビレッジ・古宇利島・万座毛のことは全く知らなかったので利用して正解でした。

添乗員さんは韓国と中国の方だったと思いますが、慣れない国でよく頑張っていらっしゃるなあと感心しました。日本語もとてもお上手でしたがやはり上手くやり取りできない事もあるようで大変なお仕事と思います。
金額に見合ったお得で楽しいツアーでした。有難う御座いました。

We were guided by the staff and kayaked back and forth on the river for about an hour and a half. Along the way, we passed through mangroves and observed various creatures like the Ton-ton-mi, rock crabs, the Okinawa tiger butterfly, and fiddler crabs, which made the kids very happy.

スタッフさんに引率してもらい、1時間半程カヤックで川を往復しました。途中、マングローブをくぐったり、トントンミーやイワガニ、オオゴマダラ、シオマネキ等を観察出来、子どもも大満足でした。

I had my photos taken by Yuichiro, and it became an absolutely amazing memory!

He carefully adjusted the angles and did a fantastic job of matching the sky and our preferences. He was incredibly kind and I was truly impressed. You should definitely take advantage of this service!

悠一郎さんって方に撮ってもらい、

めちゃめちゃ最高の思い出になりました、、！

角度も丁寧にすごく調整してくれたり、めちゃめちゃいい感じに空とこちらの好みに合わせていろいろやってくれたり、とにかく親切で感激でした。絶対利用したほうがいいです。

The guide spoke about historical sites, military bases, and the current situation in Okinawa from a natural standpoint, without imposing their views. Although the bus ride was long, I had a great time.

史跡のこと基地のこと沖縄の現状等、ガイドさんはナチュラルな立場で考えを押し付けることなく話してくれていたように感じました。バスの乗車時間が長かったですが良い時間が過ごせました。

I used a charter taxi for the first time. I was able to visit all the places I wanted, and when I had extra time, I could also go to the recommended spots suggested by the driver. While I was exploring the destinations, the driver waited in the taxi, which was great because it meant I didn't have to worry about sticking to a strict schedule. If I have the chance again, I would like to use this service.

貸切タクシーを初めて利用しました。行きたい所は全て回れましたし、時間が余った時に運転手さんのおすすめの場所にも行けました。目的地散策中、運転手さんはタクシーの中で待っていてくれるので、予定時間より前後しても問題ないところもとても良かったです。また機会があれば、利用したいです。

I had a wonderful time thanks to the kind and thorough explanations and guidance. It was very interesting to learn about the history of the Hija River and the many creatures that inhabit it, as well as recent research findings. Additionally, I appreciated the recommendations for food and tourist spots in Okinawa, making for a fulfilling experience filled with learning while enjoying kayaking.

優しく丁寧に説明・案内していただき、とても楽しい時間を過ごせました。
比謝川の歴史やそこに生息する多くの生物について、さらに近年の研究で分かってきたことまで教えていただき、とても興味深かったです。
また、沖縄旅行におすすめの食べ物や観光地についてもご紹介いただき、カヤックを楽しみながら学びの多い充実した体験になりました

The driver was very pleasant, and I appreciate the enjoyable sightseeing experience. There was no sense of overstepping, yet it didn't feel lacking either; it was a perfectly balanced guide.

ドライバーさんがとても感じ良く、気分の良い観光をさせて頂き、感謝です。
差し出がましさ感もなく、かといって、物足りなさも感じさせず、程よい塩梅のガイドでした。