All Reviews for Bus Tours

It was our first time sightseeing in Osaka as a family, but due to our schedule, there were limits to what we could see. So, I thought at least we could enjoy it from the car and signed up for the tour. We had a great time experiencing Osaka in a short amount of time. If we have the opportunity, I would definitely like to try the other course as well. Thank you for the enjoyable time.

親子で初めての大阪観光でしたが、日程上いろいろと観て回るには限度があったので、せめて車中からでもと思い、申し込みました。
短時間で大阪を堪能出来て、とても楽しかったです。機会がありましたら是非、もう一方向のコースも回りたいと思ってます。
楽しい時間をありがとうございました。

I made a reservation to see the light illumination! I received a mini bus that is only available for those who booked through Veltra, which got me a bit excited for the one-hour bus tour.

The bus had a higher vantage point than other vehicles, and I was worried about feeling cold from the wind, but there was good wind protection, and I enjoyed it.

光のイルミネーションを見るために予約しました！
ベルトラで予約した人だけ貰えるミニバスをもらい、少しテンションがあがっての一時間のバスツアー。

バスは他の車両より高く見張らしが良かったです、風が冷たく感じないか心配でしたが風よけもしっかりあり楽しめました

I had always given up on sightseeing in Kyoto due to time constraints, but this time, since the hotel I was staying at was the meeting point, I joined my friends!

On the bus, the tour guide provided a humorous and easy-to-understand introduction to each landmark in both English and Japanese. First, we visited Fushimi Inari Taisha. We moved quickly from the parking lot to avoid getting separated and then had some free time. The weather was beautiful, and the vermilion of the thousand torii gates against the sunlight was stunning. I was overwhelmed, especially seeing the dignified fox statues for the first time.

Next, we headed to Kiyomizu-dera. There were many people and cars. The main hall was impressive, and the view of Kyoto city from the stage was beautiful. I thought the scenery must be even more breathtaking in spring and autumn. We also had the chance to look at souvenirs. For lunch, we went to a certain building. Since we were on a course without lunch, we gathered delicious information from the tour guide and went to a restaurant in the same building. It was delicious! The taste of the miso soup was unforgettable (laughs).

We traveled by train, then bus, to Kinkaku-ji. The golden pavilion was very dazzling. There were quite a few people here as well, but I was able to take great photos and look at souvenirs.

Although it was a bit rushed, it was truly a fulfilling tour where I didn’t have to worry about transportation or time at all. I thought it would be easy to join even as a solo traveler! It turned out to be a very enjoyable trip, and I would love to participate again in different seasons. Thank you very much to the tour guide and the driver!!

時間等の問題でいつもあきらめていた京都観光。今回は宿泊していたホテルが集合場所ということもあり友人と参加しました！
車内では添乗員さんが英語と日本語で各名所の紹介をユーモアたっぷりで分かりやすく説明してくれました。まず、伏見稲荷大社へ。駐車場からちょっと早足ではぐれないよう移動そして自由行動。お天気も良く、千本鳥居の朱色と太陽の光が何とも美しく、凛としたキツネの姿など見れ、初めてだった私は圧倒されました。
次は清水寺へ。人も車も多かったです。本堂は迫力あり、舞台からの眺める京都市内は綺麗でした。春と秋は更に絶景だろうなと思いました。お土産も見る事が出来ました。昼食はとあるビルへ。私たちは昼食無しコースの為、添乗員さんからのおいしい情報を収集し同ビルのお店へ。美味！絶品‼特にお味噌汁の味が忘れられません(笑)
電車で移動～バス～金閣寺へ。金色がとても眩しかったです。こちらもかなり人が多かったですが、写真はバッチリ撮ることが出来たしお土産も見ることが出来ました。
ちょっぴり駆け足だったけど、交通手段や時間を全く気にすることなく本当にお腹いっぱいの満喫ツアーでした。おひとり様でも気軽に参加できる！とも思いましたね。とっても楽しい旅になり、色んな季節にまた参加したいなあ～と思いました。添乗員さん、運転士さん、どうもありがとうございました!!

Thank you for your assistance with my sightseeing in Kyoto.
I participated in the tour of the three major attractions (Fushimi Inari Taisha, Kiyomizu-dera, and Kinkaku-ji).
At Kiyomizu-dera, there was a large colored paper displayed the day after the announcement of this year's kanji, and many people in kimono could be seen. The scenery of the falling autumn leaves and people in kimono, with the occasional breeze, felt very much like Kyoto.
At Kinkaku-ji, the suddenly appearing golden building and the reflection in the pond were truly magnificent, making me forget the time.
The tour bus was a new yellow (lemon-colored) bus, and the interior was very clean, which made it easy to find the right bus at each sightseeing spot without getting lost.
The guide's explanations were clear, and announcements were made at just the right moments, allowing me to fully enjoy my Kyoto sightseeing experience.
I participated from the Kanto region, and it had been since my school trip that I visited Kyoto, but as an adult, I was able to appreciate the charm of Kyoto and had a memorable day.
I would like to use your services again when I visit Kyoto next time, so thank you in advance.

京都観光お世話になりました。
三大名所（伏見稲荷大社、清水寺、金閣寺）観光に参加しました。
清水寺では、今年の漢字の発表翌日で大きな色紙が飾られており、着物姿の方も多く見られ、時より風が吹いて散る紅葉と着物姿の風景が、とても京都らしく感じられました。
金閣寺では、突如現れた金色の建物と池に映える景色がとても素晴らしく、時間を忘れるくらいでした。
ツアーのバスは黄色い（レモン色）新しいバスで、室内も清掃が行き届いており、とても綺麗なバスでした。その為、各観光名所でも迷うことなく、目的のバスにたどり着く事ができました。
ガイドさんの説明も分かりやすく、説明してほしいタイミングで適時アナウンスが入り、京都観光を満喫する事ができました。
関東からの参加で、修学旅行以来の京都観光でしたが、大人になってからの京都は風情を感じられ、記憶に残る一日を過ごすことができました。
京都方面に行った時は、また利用したいと思いますのでよろしくお願いいたします。

I've lived in Osaka for many years, but I've never had the chance to see the illuminations from above, and I thought it was a really fresh, beautiful, and wonderful experience.

大阪の街は長年住んでるけれど、上からしかもイルミネーションもじっくり見たことがなくて、すごく新鮮で綺麗で良い体験をしたなぁ〜って思いました。

To save on travel costs, I participated in my first monitor tour. It was my first bus tour, and I was worried about making it to the meeting point since I was coming from an island without a train. However, I was relieved to spot the meeting location from the window of the train arriving at Osaka Station.

As soon as I headed to the bus, the guide greeted me and led me to a bright yellow bus. Although our seats were assigned, the bus was full that day, with nearly 80% of the passengers being foreigners.

It took about an hour from Osaka to Kyoto, and we arrived at our first sightseeing spot, Fushimi Inari Taisha. Since it was New Year's Eve, the guide mentioned that there would be more people than usual, and I was desperately trying to keep up with the guide! After that, we had some free time—my main goal this trip! I happily walked through the thousands of torii gates. I returned to the bus after enjoying omikuji, souvenirs, and inari sushi.

Next was Kiyomizu-dera, which was also crowded. I went with the flow of the crowd like on a conveyor belt, stopping occasionally to take photos and admire the view of Kyoto from Kiyomizu-dera.

For lunch, the bus stopped at a building with many restaurants, so we had no trouble finding food. However, since we didn't have much time, we opted for ramen in the basement! It was delicious! Finally, we visited Kinkaku-ji. We were blessed with beautiful weather that day, and I was able to see the stunning Kinkaku-ji shining in the sunlight. It felt like a good omen (laughs).

After visiting all the sites, I fell into a deep sleep on the bus back to Osaka, and before I knew it, we had arrived. During this bus tour, there was also SHU, who was fluent in English, and I’m sorry, but I forgot the driver’s name… It was a smooth drive without any surprises.

Now, I'm excited about which bus tour to choose next. Thank you!

少しでも旅行の費用を抑えようと、初のモニターツアーに参加しました。バスツアーは初めてで鉄道の無い島からの参加でした、、待ち合わせ場所にも無事着くかなーって心配してましたが、たまたま大阪駅に着く電車の窓から待ち合わせ場所を発見しホッと一息でした。
早速、バスへ向かうとガイドさんから声を掛けていだだいて、黄色の鮮やかなバスへと案内されました。座席は決まってましたが、その日は満席で8割近く外国の方々でした。
大阪から京都まで約一時間、最初の観光地、伏見稲荷大社に到着です。この日は大晦日で普段以上の人出だとガイドがおっしゃってて、私から離れないように、と、ガイドさんを追っかけるのに必死でした！それからの自由行動〜今回の一番のお目当！千本鳥居⛩をニヤニヤしながらくぐりました。おみくじ、お土産、稲荷寿司を食べながらバスへ戻りました。続いての清水寺もやはり人だかりで、ターンベルトの様に流れに身を任せ、少し立ち止まり写真を撮ったり京都の町並を清水寺から眺めました。さて、お昼ですが、、バスが止まったビルには沢山の飲食店が入ってるビルで食を取るには困りませんでした。しかし、時間がさほどなかったので、私達は地下にあったラーメンをいただきました❗️まいぅ〜〜でしたよ！さぁ〜最後の金閣寺❗️その日は最高にお天気に恵まれて、太陽の日に当たりキラキラ輝く綺麗な金閣寺を見る事が出来ました。御利益
ありそうです(笑)
さて、見学地も終わり大阪に帰るバスは爆睡で、あっというまに到着でした。今回、バスツアーでは
英語も堪能なSHUさん、あと、、すみませんドライバーさんの名前は忘れてしまいましたが…1度もハッとする事なく過ごせたドライブでした。
また、次はどのバスツアーにしようかとワクワクしてます。ありがとうございました。

Recently, my knees have been hurting, so I haven't been walking much, but I miss the Glico sign in Dotonbori and the scenery of Midosuji. The beauty of the lights changing colors in different locations was wonderful. The guide's explanations were easy to understand. I'm grateful to have spent such a fun time while staying on the bus.

最近は膝が痛くてあまり歩かないので、道頓堀のグリコ看板とか御堂筋の風景が懐かしく
場所ごとに色が変わる光の美しさは素晴らしかった。ガイドさんの説明も分かりやすかった。
バスに乗ったままでこんなに楽しい時間を過ごせて感謝です。

The open-top bus is inexpensive, short in duration, and convenient! Since it's guided, there are places even locals might not know about, making it enjoyable! This time it was illuminated, and it felt like we could almost reach out and touch it, which was great!

オープントップバスは、値段も安くて時間も短くて手軽❗
ガイド付きだから地元の住んでても、知らなかった場所もあって楽しめます！
今回イルミネーションでしたがら手が届きそうな感じでよかったです！

I was looking forward to the night tour, but unfortunately, it rained. I considered canceling, but I went to the meeting place anyway. Since I was there, I decided to get on the bus, and I found the guide's explanations and songs quite enjoyable. The rainy illuminations were beautiful as well. I'm glad I didn't cancel and went on the tour.

楽しみにしていたナイト観光でしたが、あいにくの雨。キャンセルしようかと思いつつも集合場所に行きました。やっぱり折角なのでバスに乗りましたがガイドさんの説明や、歌が結構楽しく雨のイルミネーションも綺麗
キャンセルせずに乗って良かったと思いました。

I rode with two friends! Since it was a weekday, there were no other customers, and we had the bus to ourselves! It was my first time on an open-deck bus, and the ride was comfortable and pleasant! Plus, it had heating! (What a surprise!) They also provided blankets! The cold weather measures were perfect! Of course, there was an explanation from the bus attendant as well.

The bus is really tall, with a height of 4 meters (the tallest in Japan), and apparently, this type is only available from Kintetsu in Japan. The view of Midosuji's main street looks different from what you see while walking, giving you a unique feeling. It's quite magical in its own way! The illumination on Midosuji isn't just one color; it changes according to various images and themes.

In the second half, we went to see Nakano Island, and surprisingly, you can view it from even higher up! I won't spoil it, so I hope you enjoy it after you ride! I'm from Kansai, and my friend came from Kanto, and it was both of our first times on this type of bus, but I think it's definitely worth it for locals as well as visitors from afar!

Kids would probably be super excited! Thank you for a wonderful time!

友人二人と乗りました！平日なのか他のお客さんはおらず、貸切状態でした！
オープンデッキバスは初めて乗りましたが、乗り心地は良く快適です❗しかも
暖房もついてました！（ビックリ！）そしてひざ掛けもちゃんとあります！寒さ
対策バッチリです！もちろんバスの添乗員さんの説明もあります♪
すごぐ背の高いバスで４mの高さ（日本最高）があるそうで、コレは
日本では近鉄さんしかないタイプだそうです♪御堂筋のメインスト
リートの景色は普段歩いて見るのとは違って
見えて違う気分が味わえます。これはこれで幻想的です♪御堂筋の
ライトアップは一色では無いんですねー♪色々なイメージやテーマ
にあわせて色が違います♪そして！後半は中の島を見に行くのです
が、何と！もっと上から眺めることができるのです！その辺はネタ
バレになるので、是非乗ってからのお楽しみ　にして頂きたいと思い
ます！私は関西が地元で、友人は関東から来
て二人共、こういうバスは始めてだったので
すが、地元の方でももちろん遠方から乗る価
値アリだと思います♪
子供さんなら大興奮だと思います♪心地良い
時間をありがとうございます！

I enjoyed my first visit to Osaka on a double-decker bus with the guide's explanations. It was a chilly day, so the blanket and heat pack were very appreciated. It was a reasonable price and duration to quickly see the famous spots in Namba. A warm Osaka specialty would be perfect for my chilled body.

初めての大阪を2階建てバスに乗りガイドさんの解説で堪能しました。おりしも、寒気の入った日だったので、ひざ掛けとカイロはとてもありがたかった。難波の名所をざっと見るにも手ごろな値段と所要時間でした。冷え切った体には温かい大阪名物でも。

Kyoto is incredibly popular in the fall! I want to visit the classic spots like Fushimi Inari Taisha, Kiyomizu-dera, and Kinkaku-ji! Considering the hassle of traffic and train transfers, I found a bus tour that made it much easier! Plus, it was a great value monitor tour! To sum it up, it was a "well-organized tour!"

At the morning meeting point, the bus seats were already assigned, so we could relax until departure. Since the departure from Umeda is a hotel pickup, even though it's a small hotel, you can enjoy breakfast there before joining the tour. After passing through Namba, we arrived at Fushimi Inari Taisha, where the tour guide provided a shortcut map depending on the crowd (laugh!?), and we visited. Then we went to Kiyomizu-dera, had lunch in Karasuma, and I was impressed by the efficiency of chasing the bus by train for just one station. Next, we headed to Kinkaku-ji, which was as crowded as expected, with the parking lot full! The tour was so well-organized that participants were dropped off first, and the driver communicated the bus stop number to the tour guide later. This is the great thing about bus tours! You can't do that with a private car. We arrived at Kyoto Station feeling very satisfied. The tour guide prayed for us not to hit traffic, but it was fine because everyone was sound asleep, so even if there was traffic, it was okay! Sleeping means we’ll arrive! Isn’t that another great aspect of bus tours?

Finally, although it was stated that the tour would have an accompanying staff member but no guide, Jewel, our tour attendant, provided very clear explanations and enjoyable conversations, fulfilling the role of a guide wonderfully. I had a great time and was very satisfied. I would love to use Veltra's services again somewhere!

秋に大人気の京都！しかも伏見稲荷大社、清水寺、金閣寺というベタなコースに行きたい！
渋滞と電車移動の面倒を考えるとなかなか行くのが億劫になる時に見つけたバスツアー！
しかもお得感溢れるモニターツアー！！ひと言で言うと、「出来たツアー！！」でした。
朝の集合時にはもうバスの座席が決まっているので出発まではゆっくり過ごす事ができます。
しかも梅田発はホテル集合のため小さいホテルですが早く行ってホテル朝食を楽しんでからの参加も可能です。難波を経由して→伏見稲荷大社に到着する頃、添乗員さんから混雑に応じてのショートカットマップ(笑！？)を頂いて拝観。→清水寺へ →烏丸でランチ後バスを電車でひと駅追いかけるという要領の良さに関心しました。→金閣寺へ 予想通りの混雑で駐車場も満杯！バスから参加者を先に降ろして運転手さんがバスの停車スポット番号を後で添乗員さんに連絡するというなんともまた要領の良いツアー。コレコレ！バスツアーの良いところ！自家用車ではそんな事できませんからね。→大満足で京都駅に。渋滞していませんように！と添乗員さんが祈ってくださいましたが、 いいんです 参加者みんな グッスリ寝てましたから渋滞してても大丈夫！！寝てたら着く！これもバスツアーの良いところではないですか！！
最後に添乗員同行 ですがガイドは付きませんと明記の有るツアーでしたが添乗員のジュエルさん！とってもわかり易い説明と楽しいお喋りで、十分ガイド役も果たして下さり
楽しく大満足でした。またどこかでベルトラさんのお世話になりたいです。

When I departed from Umeda in Osaka, it was raining quite a bit. I felt disappointed since it was Kyoto, but by the time we arrived in Kyoto, it had turned into a light rain. First, we headed to Fushimi Inari Taisha. There were large torii gates and many people. As we walked up, we finally reached the Senbon Torii. I was excited because I had always wanted to visit. The rain had lessened to the point where we didn't need umbrellas. Passing through the Senbon Torii, I felt a profound sense of reverence. The Omokaru Stone was heavy. Unfortunately, it seems my wish may not come true just yet. At Kiyomizu-dera, we even caught glimpses of clear skies. The contrast of the red autumn leaves against the brief blue sky was beautiful. It wasn't too crowded, allowing us to worship smoothly. The autumn leaves at Kinkaku-ji were also lovely. Our tour guide, Harry, was fantastic. This time, I was with a multinational group, and although I couldn't speak directly with them, it seemed everyone understood Harry's fluent explanations in English, Chinese, and Korean, and they were all very cheerful and enjoying themselves without being late for the gathering. I also found it helpful for my conversation studies. Thank you very much.

大阪梅田を出発する時は雨が結構降っていました。せっかくの京都なのに、と残念に思いましたが、京都に着く頃には、小雨となりました。まずは伏見稲荷大社へ。大きな鳥居があって、たくさんの人でした。テクテク上がり、いよいよ千本鳥居です。一度は訪れてみたかったのでワクワクです。雨も傘がいらないくらいになりました。千本鳥居をくぐると、何とも厳かな気持ちになりました。おもかる石は重かったです。残念ですが、望みはまだまだかないそうもありません。清水寺では晴れ間も覗きました。紅の紅葉に一瞬の青空がキレイです。さほど混雑しておらず、スムーズに参拝することができました。金閣寺の紅葉もよかったです。ツアーガイドのハリーさんもサイコーでした。今回のツアーは多国籍の方々とご一緒で、直接お話しすることはできなかったのですが、ハリーさんの流暢な英語、中国語、韓国語の説明に理解されていたようで、集合にも遅れることもなく、とてもにこやかに楽しそうにされていました。私自身も会話の勉強になりました。ありがとうございました。

A tour with many foreigners.
It takes you to the main attractions, so I recommend it for those who don't have much time!
The food is also delicious.

外国人が多いツアー。
主要な場所を行ってくれるので、
あまり時間のない方にお勧め！
食事もおいしいです。

I am a Japanese person who has settled in the ancient city of Chiang Mai, Thailand, and I travel to various countries. This time, it was quite a challenge to quickly and inexpensively visit the main tourist spots in Kyoto, which can be difficult for travelers. After living in Thailand for 10 years, I was planning a trip back to Japan for two weeks to thoroughly explore the major cities and representative tourist sites of Japan.

I believe the top attractions are the shrines and temples in Kyoto. There are so many highlights in Kyoto, and deciding where to start visiting the main tourist spots was crucial for me, especially to please my wife (who is Thai). Before the trip, I spent a lot of time searching the internet, focusing on budget and itinerary.

While searching online, I quickly found this bus tour. The reason I chose Shinki Bus Tours was that it offered a quick and affordable way to explore. The tour included popular sites: Kiyomizu-dera, Kinkaku-ji, and Fushimi Inari Taisha. Since I was also planning to extend my trip to Osaka, the meeting point was perfectly set at Kyoto Shinkansen Station, with the return at Osaka Namba Station, fitting my travel route perfectly. The price was reasonable, so it was an easy decision.

After researching Shinki Bus Tours, I found that they are a well-established company offering bus tours, which made me feel secure about my booking. On the day of the tour, the staff member was waiting at Kyoto Station with a sign, making it easy to find them. After confirming our names, everything proceeded as scheduled.

It seemed that the meeting point was a bit hard to find, as others were wandering around, but the staff member kindly approached those looking confused, and once everyone was gathered, we departed on time. The combination of trains and buses was well-organized, saving time and allowing us to visit the tourist spots efficiently. I was impressed by how well they managed the itinerary.

The bright yellow bus and the staff member's yellow jacket made it easy to identify, ensuring we didn't lose track of time or the group. The explanations of the tourist sites were concise and efficient, without any unnecessary shopping stops that are often found on tours. The shopping opportunities were straightforward, with explanations that the products were unique and available for tasting, which was refreshing compared to other bus guides.

Moreover, dining at tourist spots can be about 20% more expensive, but we were taken to a building where local people eat, allowing us to enjoy a delicious and affordable lunch, which was satisfying. The guide provided historical context about figures like Tokugawa Ieyasu and Oda Nobunaga, but they focused more on practical information like photo opportunities, meeting times, and restroom locations, which were far more important.

As we were a couple on this trip, the guide was considerate about restroom availability, noting that there were often long lines for women's restrooms and suggesting alternatives if needed. Traveling can change one's lifestyle and help discover a new self, and I found myself enjoying a drink (beer) and, as a result, needing to use the restroom more often, which the guide managed well.

We also shared the bus with foreign tourists, and there were no issues; Japanese passengers sat in the front while foreigners were in the back, making for a comfortable ride. This is likely why the tour is so popular.

At Fushimi Inari, it takes over an hour to walk the entire path, but the guide provided shortcuts for those who wanted to return early, which was helpful for older participants. Looking back, the scenery with the many torii gates became somewhat repetitive, but it was just the right amount of sightseeing.

At Kinkaku-ji and Kiyomizu-dera, the guide pointed out the best spots for photos, and my wife and I captured some great pictures, especially at the stunning reflection point at Kinkaku-ji. I am grateful for the guide's advice, which made the

私はタイの古都チェンマイに住居を定めて各国を旅行している日本人です。
このたびは京都を手っ取り早くなをかつ主要な観光地を短時間で格安で廻るという
旅行者にとっては難しい難題でした。　
なんせタイランドに住んで10年経ち久しぶりの日本旅行で2週間で
日本の主要な都市と日本を代表する観光地をくまなく廻る予定でです。
やはり１番の観光は京都の神社仏閣だと思います。
京都は見どころがたくさん有り何処から主要観光地を廻るか？
妻（タイ人）にいかに喜ばれるか！
が私にとては重要な課題で旅行前はもんもんとインターネットの検索と
予算と日程に明け暮れました
インターネットを検索しましてすぐに見つかったのがこのバスツアーで
この神姫バスツアーズを選んだ理由は手っ取り早く安く廻るが決手です。
清水寺・金閣寺・伏見稲荷大社バスツアー 人気の3大寺社めぐりです
丁度大阪へも足を伸ばす予定でしたので集合が京都新幹線駅発で帰りが大阪難波駅着
で京都、大阪と旅の順路で予定にぴったり当てはまり毎日予定されていて
値段も安くハイ決まりぃ～。
神姫バスツアーズを調べたところそれなりに手広くバス観光を手掛けている会社で
したので安心して申し込みました。
当日担当員の方が京都駅でプラカードを掲げて待っていましたのですぐにわかりました。
出席者名を告げ時間どうりの予定で事はすすみました。
集合場所がちょっとわかりずらかったみたいで他の人たちがうろうろとしていたみたいで
担当員の方がその辺で立ってきょろきょろしている人に声をかけて全員揃ったので
時間どうりの出現発となりました。
電車とバスをうまく組み合わせ時間を節約してロスなく観光地を廻る、
京都をしっかり把握してないとできない技でさすがだと感心しました。
黄色のバスと添乗員さんの黄色のはっぴが目立ちバスは間違いなく乗車できて添乗員さんの
ハッピ姿が目立って見失うことなく時間の配分とどこでもある観光地の
説明など簡単に要領よくこなして無駄がありませんでした。
ツアーでよく見かける予定に入ってない買物などのストップがなく嫌味がありません
買物もここで買うと安くここの商品は試食が出来てココだけしか
売っていないので気に入れば買っても良いでしょうという説明で簡素で
嫌味が全くなくどこかのバスガイドとはちがいました
そればかりか観光地での飲食は２０％ぐらい高いので京都の一般の人が利用する
レストランの集合するビルへ案内されて安くておいしい昼食をいただき満足です
３代観光地の案内は徳川家康、とか織田信長とかがなんだかんだと長々とどこかの
バスガイドじゃないが1500何年にとかすぐに忘れるような事を説明をされて時間稼ぎ
をするよりも手短な案内でカメラチャンスと集合時間とトイレがどこにあり
ここで土産物を買う方が得だとかの説明のほうがはるかに重要なことです。
トイレなど私共は夫婦で参加ですので女性のトイレは並んで待つ事が多く
ココが込み合っていたらこちらにもトイレがありますという親切さでした。
旅の習性は自分の生活に変化を与え本来の環境から脱して新しい自分を発見
すること？なのかなぁ～と自分で勝手に理解して酒を（ビール）飲み
ボヤー、ホケーとしてつい飲みすぎて、トイレ、トイレとなりやすいので
重要な事で的確にこの添乗員は抑えていました。
それと外国人とも同じバスに同乗しましたが外国人は後ろの席で
日本人は前の席みたいでなんのトラブルもなくバスの乗車中は快適でした
だからこのツアーは人気があるのだなぁ～と思います。
伏見稲荷では全部道なりに廻ると１時間強かかるが中間地点で大半の人が
戻ってくる抜け道も教授して年寄りには助かりました。
後から振り返るに同じような風景、鳥居がたくさん重なり見飽きてしまう
ほどで丁度ほどなく適当な見学かと思います。
金閣時、清水寺のカメラチャンスはここしかない場所を教えてくださり
妻とベストポイントで写真を取りました
とくに金閣寺の水沼に移る絶景ポイントも被写体に収めました
これ一重に添乗員さんのアドバイスの賜物だと感謝しております。
主要観光地を安く廻れるこのツアーは体験して良かったと思います。
今度は、またファミリーで、訪れようと思います。
まだ訪れてないコースも色々あるみたいで今度はどのコースにしようかな？
とかこのコースはどんなかなとか楽しさが倍増して今から今後のツアーを
検索して心が躍っています。
洗練されたツアーで短時間で主要観光地を安く廻るこれだぁ～！

I thought it would be difficult to travel using public transportation since the places I wanted to visit were far apart, so I joined this tour that covers Fushimi Inari, Kiyomizu-dera, and Kinkaku-ji. They provided enough time to fully enjoy each site, so there was no rush, and it didn't feel like the typical hectic tour experience.

At Fushimi Inari, they handed out maps and pointed out the highlights. They were knowledgeable about the shops along the approach, and it was a fun conversation.

We had particularly long time at Kiyomizu-dera, so we were able to have lunch at a place they recommended and buy souvenirs. The autumn leaves were just starting to change, and it was very beautiful. We did the inner sanctum tour, but I gave up on drinking the water that grants wishes because the line was too long due to school trips.

At Kinkaku-ji, they also pointed out good photo spots, and I was able to take nice pictures. Since we were on the same bus as those taking other courses, there was some waiting time, but I think it was better than transferring between trains and buses on my own. Everyone else was foreign tourists, but the guide provided the same information in Japanese, so there was nothing to worry about.

I'm glad I participated in the tour. Thank you very much.

行きたい場所が離れているので公共機関での移動が大変だと思い、伏見稲荷、清水寺、金閣寺を回るこちらのツアーに参加しました。どちらも十分に観光できる時間を取って下さったので、余裕があり、いわゆるツアーのバタバタはありませんでした。
伏見稲荷は、マップを配って下さり、見所を教えてくださいました。参道のお店もお詳しく、楽しいお話しでした。
清水寺での時間は特に長かったので、途中教えて頂いた場所でランチを食べたり、お土産を買ったりもしました。
紅葉が始まりかけで、とても美しかったです。胎内巡りをしましたが、飲むと願いが叶う水、は、修学旅行の行列が長く、諦めました。
金閣寺も、写真スポットなど教えて頂き、良い写真が撮れました。
他のコースを回られる方と同じバスでしたので、待つ時間が出ましたが、自分で電車バスを乗り継いで移動するより、良かったと思います。私たち以外は外国の方ばかりでしたが、ガイドさんも日本語でも同じようにご案内して下さいましたし、困ることは何もありませんでした。
ツアーに参加して良かったと思います。ありがとうございました。

The guide's explanation was very interesting. I heard that the pineapple candy is delicious, so I searched for a supermarket and finally found it. It had a nostalgic taste.

ガイドさんの説明が大変面白かった。
パイナップル飴が美味しいと聞いて、スーパーマーケットを探してやっと見つけました。
懐かしい味がしました。

A bus tour with foreigners that makes you feel like you're abroad. It included couples from Korea, Taiwan, Indonesia, and Japan. Even though it was a Sunday and popular spots in Kyoto were very crowded, the meeting point for regrouping was clearly set, and the guide's yellow happi stood out well. The yellow flag that was always held high was also very noticeable, allowing us to follow without fear of getting lost. The bright yellow bus named RIMON, a combination of "limousine" and "lemon," was easy to spot, making it possible to return to the bus without needing to remember the bus number.

We were able to communicate joyfully with other participants through the international language, English. For me, who is currently learning English, it was a very enjoyable tour that also served as a chance to practice conversation. Additionally, the same information was repeated in Japanese, so my husband, who is not good at English, was also satisfied. The guide was very attentive, fun, and had a great sense of humor, and the weather was not bad, making it a thoroughly satisfying tour.

外国に行った気分の外国の方達と一緒のバスツアー
韓国、台湾、インドネシアそして日本の私たち夫婦の四か国です。
日曜日でもあり、京都の人気スポットは大混雑でしたが
一旦解散して再集合の場所もわかりやすく設定され、又ガイドさんの黄色のハッピもよく目立ち
いつも高く揚げてくれていた黄色の旗もとても良く目立ち、はぐれる恐れなくついて行けました。
ＲＩＭＯＮというリムジンとレモンを掛け合わせた名前の真黄色のバスもよく目立ち
、いつもなら車体番号を覚えないとダメなところ、一発でバスに帰れます。

他の参加されている方達ともインタナショナル言語、英語を通して楽しく意志疎通でき
英語を習得中の私には英会話練習を兼ねたとても楽しいツアーでした。
又、日本語でも同じことを繰り返されていましたので、英語の不得手な主人も満足でした。
ガイドさんはとても行き届いていて、楽しくユーモアセンスがあり、お天気も悪くなく
大満足のツアーでした。

This tour involved group activities with foreign participants. What helped was that the tour guide, Happy, wore a bright yellow outfit, and the sightseeing bus was also the same eye-catching yellow, making it very noticeable. Additionally, the tour stickers that could be attached to clothes and bags had a prominent design, making it easy to identify amidst the large crowd of tourists. The tour guide was present at key points, and it seemed that the foreign participants understood English, so the guide provided explanations in both Japanese and English, making it easy to navigate the sightseeing spots without confusion. I particularly enjoyed engaging in English conversations with the foreign participants, starting with "Where are you from?" which was both fun and educational. The foreign guests were delighted to ride the train for just one station and received tickets. Our chosen tour did not include the admission fees for Kiyomizu-dera and Kinkaku-ji, so I thought it might have been better if they were included. Since we were in Japan, we could have explored on our own, but the tour was efficient and allowed us to fully enjoy the day, making it a very meaningful experience.

このツアーは外国の方と団体行動するツアーでした。助かったのは添乗員さんのハッピが派手なイエローで観光バスも同じ派手なイエローでとても目立つこと、また洋服やバッグに貼るツアーシールも目立つデザインで大勢の観光客でにぎわう中でもすごくわかりやすかった。そして添乗員さんが要所要所で待っていてくれたり、外国からの参加者の方は英語がわかる方のようで添乗員さんは日本語と英語でガイドや案内をわかりやすくやさしく説明してくれて迷うことなく観光することができました。特に外国の方と「Where are you from?」からはじまって英語の会話も楽しめて勉強になったし、外国の方はほんの一駅ですが電車にも乗れて切符をもらったりして喜んでいました。私たちの選んだツアーは清水寺と金閣寺の拝観料が含まれていないツアーだったので含まれていたほうがいいかなと思いました。日本国内ですから自分たちでも回れますが、効率よく・一日満喫できてとても有意義なツアーでした。

I was very happy to participate in this wonderful event. Thank you to our guide, Mr. Takanami, for his lively and impressive explanations. The coordination with the driver (Mr. Yoshikawa?) was also great, and I was able to take some good photos. If I have the opportunity, I would like to join the Minami route as well.

今回は，すばらしい企画に参加でき，とてもうれしく思いました。ガイドをされた高波さんんの軽快なそしてさすがと思わせるご説明，ありがとうございました。運転手さん（吉川さん？）との連携もよく，写真をうまくとれました。
機会がありましたら，みなみルートにも参加したいですね。

This time, I used it with my parents. Usually, I move around the underground shopping area, so there were many places I saw for the first time. It was really impressive when we ran under the elevated tracks. Also, being able to get off at Abeno is really great! I recommend it not only for tourists but also for locals to try it out (laughs).

今回は、両親と一緒に利用させてもらいました。
普段は、地下街を移動することが多く、初めて見る所も多かったです高架下を走る時は本当に迫力がありました。また、あべので降りる選択が出来るのも、凄く良いですね❗観光の方だけでは無く、地元の方も乗ってみるのをお勧めです(笑)

I signed up without hesitation for a tour to visit three must-see tourist spots in Kyoto. It turned out to be a great decision. The guide was very kind and attentive, and the bus was a beautiful yellow. The driver was very careful, which allowed us to enjoy the sightseeing without feeling nauseous. If I have the chance again, I would definitely like to use this service.

京都で是非行ってみたい、三つの観光地を巡るツアーのため、迷わず申し込みしました。結果は、大正解でした。ガイドさんもとても良い方で色々と気遣いをしてくださいましたし、バスも綺麗な黄色で運転手さんが、丁寧な運転をしてくださいまして、酔うこともなく楽しい観光が出来ました。また、機会があれば、是非、利用したいです。

I wanted to go to Kyoto with my sister, so we researched online and debated whether to take a sightseeing taxi or a bus. The sightseeing taxi was a bit pricey, but we came across VELTRA, which departs from our hotel and costs 5,000 yen per person, so we signed up right away.

On Saturday, October 8th, we departed at 8:40 AM, which was a good time—not too early or too late. I was worried about the weather, but even though there was a rain icon, it turned out to be sunny. The tour guide greeted us with a smile in the lobby. Once everyone was gathered, we boarded the bus. We picked up more customers in Namba, and the bus was full! The driver's greeting reassured us that we could ride comfortably, especially since there have been many bus accidents lately.

Fushimi Inari Taisha was a place I absolutely wanted to visit after seeing it online. It wasn't a tourist spot when we went on our high school trip. The tour guide told us that it has become popular in the last four years. She was very approachable and wore a cute yellow happi coat. There were many red torii gates lined up, and I noticed one deep in the mountains. I think the reason they prioritized this sightseeing spot was to avoid the crowds. It would probably get busier in the afternoon.

Next, we headed to Kiyomizu-dera. I visited during my high school trip, but I don't remember much about it. Seeing it as an adult was definitely more moving. The stage is supported by 139 pillars without using nails, and the view from there was breathtaking. I think it will be even more special during the autumn leaves. At the base of the stone steps, there is the Otowa Waterfall, and drinking from it is said to bring longevity, health, and academic success. It was very popular, with many people lined up.

Next was lunch. We ate what we liked in a building at Shijo Karasuma, which had various restaurants including pork cutlet, Italian, and sushi. My sister and I chose Kim Katsu and went to a pork cutlet restaurant. It was juicy and very delicious.

Finally, we visited Kinkaku-ji. The garden and architecture centered around the Golden Pavilion are said to represent the Pure Land in this world, and the sight of the pavilion reflected in the Mirror Pond is said to be incredibly beautiful. Unfortunately, due to the wind, it didn't reflect clearly. We were blessed with good weather, a great tour guide, and a wonderful driver, making it the best Kyoto tour. Visiting Kyoto as an adult is definitely moving. Even if you've been there on a school trip, I highly recommend going again as an adult. This time, take the VELTRA tour!

Lastly, thank you for safely delivering us back to the hotel. I appreciate the wonderful memories my sister and I created on our first trip together. If anyone I know is going to Kyoto, I will definitely recommend VELTRA!

京都に行きたいねという姉〜ネットで調べて観光タクシーかバスか悩みました。観光タクシーは少しお高く…目にとまったのがVELTRA 泊まりるホテルから出発だし1人5000円だしすぐ申し込みました。
10月8日（土）8時40分出発遅くもなくはやくもなく良い時間です。お天気心配してたのですが…雨マークついてたのに〜晴れてくれました。ロビーで添乗員さんが笑顔でむかえてくれました。全員揃ったのでバスに乗りました…難波でまたお客様を乗せて満席です！運転手さんの挨拶もあり安心して乗れると確信しました。今バスの事故も多いので…
伏見稲荷大社はネットでみて絶対行きたい所でした。私達が高校の修学旅行ではまだ観光スポットにはなってなかった所です。添乗員さんに話たらここ４年くらい前から人気がでてきたと教えてもらいました。なんでも聞きやすい添乗員さんです。黄色ハッピ姿がお似合いでした。紅い鳥居がたくさんならんでて…ズート山奥に一つあるのに気付きました。観光場所を一番に考えてくれたのはきっと混まないうちにってことだと思います。午後になるともっと混んでくるんでしょうね…
次は清水寺です。高校の修学旅行で来ましたが…全然印象に残ってません。やはり大人になってからみた方が感動はあります。釘を使わず139本の柱が支えておりその舞台からの景色は絶景でした。これから紅葉でまた格別だと思います。石段下には水が流れる音羽の滝があり飲めば長寿、健康、学問に御利益があるそうです。すごく人気があるんですね。沢山の人が並んでました。
次は昼食です。四条烏丸のビルのところで自分の好きな物をたべました。豚カツありイタリアンあり寿司ありといろんなお店が入ってるビルでした。私と姉はキムカツ…豚カツ屋さんにはいりました。ジュウシーでとても美味しかったです。
最後に金閣寺です。金閣を中心とした庭園、建築は極楽浄土をこの世にらあらわしたといわれ、鏡湖池に金閣が映る光景は大変美しいと言われてます。残念ながら風があったためはっきりと映りませんでした。お天気にも恵まれ、添乗員さんにも恵まれ、運転手さんにも恵まれ最高と京都ツアーでした。大人になってからの京都絶対感動します。修学旅行で行ってるからとからではなくぜひもう一度大人になって行ってみてください。その時はVELTRAさんのツアーで！
最後に無事にホテルまで送り届けてくれてありがとうございました。姉と初めて二人で旅行し、素敵な思い出を作ってくれたことに感謝いたします。知り合いで京都に行く人がらいたら絶対VELTRAさんをお勧めします。

The English guidance was not very good. Despite more than half of the participants being foreign travelers, the guide mostly spoke in Japanese, which I felt was not suitable for foreigners.

When making the reservation, the names of the participants were confirmed in advance, but they were not particularly used.

英語のガイダンスがあまり良くなかった。
参加者の半数以上が外国人旅行者にも関わらず
ガイドが日本語ばかりで外国人向けではないと
思った。

予約の際に、参加者の名前を事前に確認するされたが、特に使用されなかった。

The tour bus that picked us up this time was a bright yellow LEMON sightseeing bus. The tour guide, dressed in a yellow happi coat from start to finish, spoke fluent English and responded accurately to sudden troubles and changes. Their explanations at the sightseeing spots and interactions with customers were perfect. It was a pleasant experience exploring Kyoto. Thank you very much.

今回のツアーで迎えに来たのが鮮やかな黄色のＬＩＭＯＮ観光バスでした。
最初から最後まで黄色の半被を着た添乗員さん。英語もペラペラ突然のトラブル、変更にも的確に対応してくれました。観光地での説明やお客さんへの対応も完璧。
気持ちのいい京都観光でした。
ありがとうございました。

A tour full of highlights, great deals, and easy bus sightseeing. I was very satisfied. About two-thirds of the participants were from overseas, but I enjoyed it thoroughly.

First, the guide was excellent. They provided explanations in both Japanese and English, and the English was very easy to understand. After getting off the bus, they also took care to help with individual photos and provided additional explanations along the way, showing great consideration.

Thanks to the lack of special traffic jams, the meeting time was just right, allowing everyone to explore freely.

About the bus: It was new, eye-catching, and very comfortable. The driver was experienced, and I was able to enjoy the bus trip without feeling nauseous.

Regarding the entire tour: I visited Fushimi Inari Taisha, which I had wanted to see for a long time. There were many foreigners, and it was crowded, so I couldn't take great photos, but I would like to visit again when the boom settles down. I really felt the atmosphere.

At Kiyomizu-dera, we had enough time to take a leisurely look around, and it was fun to check out the souvenir shops along the approach. The guide helped us find the best angles for photos, which was very helpful. After 25 years, I felt the changes and the things that remained the same at Kiyomizu-dera, and it stirred up various emotions.

At Kinkaku-ji, it looked like it might rain, but the clouds created a mystical atmosphere, and the contrast with the gold was beautiful and striking. As a World Heritage site, it also had a high number of foreign visitors.

Overall, I would rate this tour above 80 points. I had never participated in such a satisfying tour before, so I was grateful. Since I usually use options abroad, I realized that there are wonderful tours available domestically as well. Kyoto is complex and always crowded with tourists, so I feel that a tour is definitely more efficient than moving around individually. I highly recommend it.

見どころ満載、お得いっぱい、楽なバス観光
とても満足できました。ツアー参加者の2/3は海外の方でしたが、十分楽しめました。
まず、ガイドさん
日本語、英語と丁寧に説明があり、英語もとても聞き取りやすく、バスを降りた後も個別の写真も気にかけてくださったり、ところどころ補足説明をされたりと、とても配慮のある方でした。
特別な渋滞もなかったおかげで、集合時間もちょうどよく、各々を自由にみることができました。
バスについて
新しく、目立つバスでとても快適でした。運転手さんも手馴れていて酔うこともなくバス旅を楽しめました。
ツアー全体について
一度行きたかった「伏見稲荷大社」。外人率は高く、人も多くてよい写真がとれませんでしたが、ブームが落ち着いた頃再度改めて行きたいと思う場所でした。雰囲気はバッチリ感じました。
「清水寺」では十分な時間をいただいたので、ゆっくり見ることができましたし、参道のお土産屋さんをのぞいたりと楽しかったです。どこからの角度の写真がベストポジションなのかを教えてくださったので、ポイントポイントで写真がとれ助かりました。25年ぶりの清水寺もかわったところ、かわらないところ、歴史を感じ、いろいろな思いが湧き上がりました。
「金閣寺」雨が降り出しそうになりましたが、その雲行きが逆に神秘的・金色とのコントラストが美しくとても映えていました。世界遺産なだけにこちらも外人率が高いです。

全体的に平均点80点以上で、このような満足できるツアーに参加したことがなかったので、ありがたかったです。もっぱら海外でのオプションでの利用が多いので、国内でもすばらしいツアーがあるのだと実感しました。京都市内は複雑で観光客もいつも多いので、個人で移動するより、ツアーのほうが断然効率よくまわれる気がします。オススメです。

I was very satisfied. Two-thirds of the tour participants were from overseas, but I enjoyed it thoroughly.

First, the guide was excellent. They provided detailed explanations in both Japanese and English, and their English was very easy to understand. Even after we got off the bus, they took care to help with individual photos and provided additional explanations here and there, showing great consideration.

Thanks to the lack of special traffic jams, the meeting time was just right, and we were able to explore freely.

About the bus: It was new, noticeable, and very comfortable. The driver was experienced, and I enjoyed the bus journey without feeling nauseous.

Regarding the overall tour: I had always wanted to visit Fushimi Inari Taisha. The number of foreigners was high, and there were many people, so I couldn't take good photos, but I would like to visit again when the boom settles down. I really felt the atmosphere there.

At Kiyomizu-dera, we had enough time to take a leisurely look around, and it was fun to peek into the souvenir shops along the approach. The guide helped us find the best angles for photos, which was very helpful. After 25 years, I felt the changes and the things that remained the same at Kiyomizu-dera, and it brought up a lot of emotions.

At Kinkaku-ji, it looked like it was about to rain, but the clouds actually made it more mystical, and the contrast with the gold was beautiful and really stood out. As a World Heritage site, it also had a high number of foreign visitors.

Overall, I would rate this tour above 80 points. I had never participated in such a satisfying tour before, so I was grateful. Since I usually use options abroad, I realized that there are wonderful tours available domestically as well. Kyoto city is complex and always crowded with tourists, so I feel that a tour is definitely more efficient than moving around individually.

とても満足できました。ツアー参加者の2/3は海外の方でしたが、十分楽しめました。
まず、ガイドさん
日本語、英語と丁寧に説明があり、英語もとても聞き取りやすく、バスを降りた後も個別の写真も気にかけてくださったり、ところどころ補足説明をされたりと、とても配慮のある方でした。
特別な渋滞もなかったおかげで、集合時間もちょうどよく、各々を自由にみることができました。
バスについて
新しく、目立つバスでとても快適でした。運転手さんも手馴れていて酔うこともなくバス旅を楽しめました。
ツアー全体について
一度行きたかった「伏見稲荷大社」。外人率は高く、人も多くてよい写真がとれませんでしたが、ブームが落ち着いた頃再度改めて行きたいと思う場所でした。雰囲気はバッチリ感じました。
「清水寺」では十分な時間をいただいたので、ゆっくり見ることができましたし、参道のお土産屋さんをのぞいたりと楽しかったです。どこからの角度の写真がベストポジションなのかを教えてくださったので、ポイントポイントで写真がとれ助かりました。25年ぶりの清水寺もかわったところ、かわらないところ、歴史を感じ、いろいろな思いが湧き上がりました。
「金閣寺」雨が降り出しそうになりましたが、その雲行きが逆に神秘的・金色とのコントラストが美しくとても映えていました。世界遺産なだけにこちらも外人率が高いです。

全体的に平均点80点以上で、このような満足できるツアーに参加したことがなかったので、ありがたかったです。もっぱら海外でのオプションでの利用が多いので、国内でもすばらしいツアーがあるのだと実感しました。京都市内は複雑で観光客もいつも多いので、個人で移動するより、ツアーのほうが断然効率よくまわれる気がします。

I was very satisfied. Two-thirds of the tour participants were from overseas, but I enjoyed it thoroughly.

First, the guide was excellent. They provided detailed explanations in both Japanese and English, and their English was very easy to understand. Even after getting off the bus, they were attentive to individual photo opportunities and provided additional explanations here and there, showing great consideration.

Thanks to the lack of special traffic jams, the meeting time was just right, allowing everyone to explore freely.

Regarding the bus, it was new, noticeable, and very comfortable. The driver was experienced, and I enjoyed the bus journey without feeling nauseous.

About the tour overall, I visited Fushimi Inari Taisha, a place I had wanted to go to. The number of foreigners was high, and there were many people, making it difficult to take good photos, but I would like to visit again when the boom settles down. I really felt the atmosphere there.

At Kiyomizu-dera, we had enough time to take a leisurely look around, and it was fun to check out the souvenir shops along the approach. The guide helped us find the best angles for photos, which was very helpful. After 25 years, I felt a mix of emotions seeing the changes and the things that remained the same at Kiyomizu-dera, and I could really sense the history.

At Kinkaku-ji, it looked like it was about to rain, but the clouds actually added a mystical touch, beautifully contrasting with the gold. As a World Heritage site, it also had a high number of foreign visitors.

Overall, I would rate this tour above 80 points. I had never participated in such a satisfying tour before, so I was grateful. Since I often use options abroad, I realized that there are wonderful tours available domestically as well. Kyoto city is complex and always crowded with tourists, so I feel that a tour is definitely more efficient than traveling individually.

とても満足できました。ツアー参加者の2/3は海外の方でしたが、十分楽しめました。
まず、ガイドさん
日本語、英語と丁寧に説明があり、英語もとても聞き取りやすく、バスを降りた後も個別の写真も気にかけてくださったり、ところどころ補足説明をされたりと、とても配慮のある方でした。
特別な渋滞もなかったおかげで、集合時間もちょうどよく、各々を自由にみることができました。
バスについて
新しく、目立つバスでとても快適でした。運転手さんも手馴れていて酔うこともなくバス旅を楽しめました。
ツアー全体について
一度行きたかった「伏見稲荷大社」。外人率は高く、人も多くてよい写真がとれませんでしたが、ブームが落ち着いた頃再度改めて行きたいと思う場所でした。雰囲気はバッチリ感じました。
「清水寺」では十分な時間をいただいたので、ゆっくり見ることができましたし、参道のお土産屋さんをのぞいたりと楽しかったです。どこからの角度の写真がベストポジションなのかを教えてくださったので、ポイントポイントで写真がとれ助かりました。25年ぶりの清水寺もかわったところ、かわらないところ、歴史を感じ、いろいろな思いが湧き上がりました。
「金閣寺」雨が降り出しそうになりましたが、その雲行きが逆に神秘的・金色とのコントラストが美しくとても映えていました。世界遺産なだけにこちらも外人率が高いです。

全体的に平均点80点以上で、このような満足できるツアーに参加したことがなかったので、ありがたかったです。もっぱら海外でのオプションでの利用が多いので、国内でもすばらしいツアーがあるのだと実感しました。京都市内は複雑で観光客もいつも多いので、個人で移動するより、ツアーのほうが断然効率よくまわれる気がします。

Recently, I participated in a tour via the Namba route. I had gone to Osaka for some errands and wanted to do a little sightseeing, but since I was unfamiliar with the area and alone, I had given up on that idea. However, I came across this tour online and made an immediate reservation. I thought it would just be a bus ride without any stops for sightseeing, but it turned out to be very relaxing to just stay on the bus and enjoy the views. It was a great deal as we were able to see a lot in a short time. Moreover, since I was the only one, the guide kindly suggested I sit in the front row, allowing me to enjoy the experience comfortably without having to worry about sharing the space. This autumn, I want to ride the Sky Bus in Kyoto.

先日、なんばルートで参加しました。所用で大阪へ行ったついでに、ほんの少し観光したかったのですが……不慣れな土地ですし、一人なのであきらめていたのです、このツアーをネットで
見かけ、即予約しました。下車観光もないし、車窓だけか……と期待していなかったのですが、降りないで、バスに乗っているだけなのがすごく気楽でしたし、短時間でぐるりと回れたのですごくお得でした。その上、一人だけだったので、ガイドさんが空いていた最前列を勧めて下さり、相席で気を遣うこともなく快適に過ごせました。今秋は、京都のスカイバスに乗りたいです。

It was very convenient to be able to sightsee while on the bus. However, it was extremely hot that day, and without a roof on the bus, my head was exposed to the sun, which was tough. Nevertheless, it became a memorable trip.

バスに乗ったまま観光できるのは、非常に有り難かった。
しかし、当日は非常に暑く、屋根がないバスのため頭が照らされて
辛かった。
しかし、それもいい思い出の旅となった。