投稿者: はんぞう
2月の上旬に行ったのですが、ラッキーな事にその時間、島には私達二人だけでゆっくり1時間弱見学できました。
暑いとオランウータン達は木陰から出てこないそうなのですが、飼育員の方達がおやつをあげると近くまで来てくれ、10頭くらいのオランウータンを見る事が出来ました。 20頭程が保護されているようなので、半数近く見れたと思います。
人間がオランウータンをフェンスの内側から見るスタイルです。フェンスが嫌な方はボルネオのセピロックに行くしかないでしょう。
私はかなり楽しめました。オランウータンの子供がとっても可愛いかったです!
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2018/03/03 |
| 参加日: | 2018/02/05 |
投稿者: タッチ
三度目のペナンで今までは細かな観光をしなかったが、今回は近場歩きでパンフレットに見るような素晴らしいアートが体験して良い思い出になりました。
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2018/03/02 |
| 参加日: | 2018/02/24 |
投稿者: k・k
思っていたよりオラウータンが少なく がっかりでしたが 小動物がいたので
子供たちも楽しく過ごせました
昼食も良かった
このツアー程度でしたら もう少し格安のがいいと判断しています
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2018/02/23 |
| 参加日: | 2018/02/16 |
投稿者: y.ueno
ジョージタウンの見所を効率良く観光出来ました。
私たち夫婦ともう一組のご夫妻の4人での観光でしたが、ガイドさんの案内が
とても分かりやすくこの街の歴史や文化を理解することができました。
観光中のガイドさんの気配りがひしひしと伝わり非常にリラックスして観光でき、昼食も美味しくて満足しています。
気候が暑いので個人で歩き回る体力に自信の無い方には特におすすめします。
y.ueno様
ツアーにご参加いただきありがとうございます!
ペナンの歴史や文化を感じていただけてうれしいです。
ガイドや料理に関してご満足いただけたとのこと安心いたしました。
またぜひ遊びに来てください!
心よりお待ちしております。
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2018/02/22 |
| 参加日: | 2018/02/03 |
投稿者: yocchin
ツアーは我々夫婦だけで、運転手さんとガイドさんと我々だけで4人乗りの乗用車でまわった。水上村、プラナガンマンション、クー一族寺院等主要なところを回った。我々だけでしたので、ツアーの順序とかも融通が利き、またいろいろな現地の情報をガイドさんに聞けたのがよかった。
食事はニョニャ料理だったが、老夫婦には、量が多い、味が濃い、香料がきつく、においもちょっと苦手でした。おいしいといわれる方もあるので、個人の好き嫌いの問題だと思う。一度体験にはいいけど、量を半分にして、その分飲み物をサービスしてもらった方がいい。
ツアーご参加いただきありがとうございます。
ペナンの観光を堪能いただけたようで嬉しいです。
食事の量が多すぎについて、検討するようにいたします。
貴重なご意見ありがとうございました!
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2018/02/14 |
| 参加日: | 2018/02/11 |
投稿者: ran
ここは入り口から迫力ある龍がお出迎えしてくれてます。中に入ると部屋いっぱいに寝釈迦像が横たわっており、もう迫力いっぱいです。
日本語での説明も歴史を詳しく教えていただいたので有意義な時間になりました。
お昼ご飯の飲茶は、あるホテルで頂きました。焼きそばはニンニクが効いててとても美味しかったです。
お腹いっぱいの量でしたので満足です。
ran様
ペナンの観光を堪能いただけたようで嬉しいです。
ガイドや料理に関してご満足いただけたとのこと安心いたしました。
たくさんの素敵なお写真の投稿ありがとうございました。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 通常プラン(2020年3月31日まで) |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2018/02/13 |
| 参加日: | 2018/02/05 |
投稿者: ran
豪華なお寺は迫力がすごく、見学する価値があります。旧正月も近いということで飾りもすごかったです。日本語ツアーのいいところは、お寺にいってもどういったお寺なのかとかルーツみたいなものを知れるので勉強になりました。
ケーブルカーに乗って丘の上での食事はとても大満足でした。お腹いっぱい食べさせてくれます。猫がたくさんいましたが寄っては来なかったです。
食事の時はまだ暗くならなかったので夜景を見ながらの食事はできませんでしたが、食べ終わって帰る頃はちょうどいい夜景を堪能して帰ることが出来ました。
父の誕生日だったので両親とも大喜びでした。
ran様
ツアーに参加いただきありがとうございます!
満足いただけるツアーとなってよかったです。
是非! またマレーシアに遊びに来てください。
お待ちしております!
素敵なお写真、素敵なご感想の投稿ありがとうございました。
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2018/02/13 |
| 参加日: | 2018/02/05 |
投稿者: タケシ
ジョージタウンの主な観光スポットをバスで回ってくれるので、初日に街の様子を把握するのにとても良いです。
また、私たち家族が乗ったバスはとても大きな観光バスで、他には日本人の家族1組のみでした。バスの中は涼しく、とても快適でした。
スリマハマリアマン寺院やビルマ寺院も下車して、ガイドの方が説明しながら歩いてくれるので楽しく観光できました。
チョコレート工場は日本人が作った会社らしく、説明文にはすべて日本語も書いてありました。お土産はここで買うと楽かもしれません。
お昼の飲茶はホテルの中華料理店での食事で、安心して食べられます。
ですが、寝釈迦仏寺院に行ったところ、寺院の方に中国のドラマの撮影で「見学NG」と言われ、「え、なんで事前に分からなかったの!?」となりましたが、ガイドの「サムさん」が15分くらい交渉した結果、「寝釈迦仏の建物の手前からの写真だけならOK」となりました。写真は門のところから手を差し入れて撮った写真です。寝釈迦仏を間近に見られなかったのは残念でしたが、「サムさん」がいなかったら寺院の中に入ることもできなかったので、感謝しています。
ツアーにご参加いただきありがとうございます。
ペナンのジョージタウンは歴史的建物が多く残され、世界遺産に指定された街です。
楽しんでいただけてなによりです。
ガイドや料理に関してご満足いただけたとのこと安心いたしました。
またぜひ遊びに来てください!
心よりお待ちしております。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 通常プラン(2020年3月31日まで) |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2018/02/03 |
| 参加日: | 2018/01/03 |
投稿者: わか555
日本語も話せるガイドがつき、
ペナン島でおすすめの観光スポットに案内してくれます。
食事は今回中華を紹介して頂きましたが、
こちらも美味しかったです。
小さな子供がいましたが、
色々、配慮して頂き、
楽しく過ごせました。
食事込みで1人10000円ほどですから、
価格は決して高くなく、
リーズナブルな価格だと思います。
わか555様
ツアーご参加ありがとうございます!
楽しいツアーとなったようでうれしく思います。
機会がありましたらまたマレーシアに遊びに来てください。
投稿ありがとうございました。
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2018/01/22 |
| 参加日: | 2018/01/20 |
投稿者: たかべー
見たかったプラナカンマンション、クーコンシーを日本語ガイド付でゆっくり見れたのがとてもよかったです。
ニョニャ料理はクセがあるので人によっては合わないかも、ちなみに僕たちは美味しくいただきましたよ。
大型バス移動だったのでゆったりでしたが、風景は少し見にくいかな。
全体としては満足のいくツアーでした。
ツアーに参加いただきありがとうございます!
ペナンの歴史や文化を感じていただけてうれしいです。
ガイドや料理に関してご満足いただけたとのこと安心いたしました。
またぜひ遊びに来てください!
心よりお待ちしております。
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2018/01/14 |
| 参加日: | 2017/12/31 |
投稿者: Hiroshi-san
ペナン島のツアーですが、実際はマレーシア半島にあります。
更に、ボートで池の中の島に渡り、更に「檻」の中に入って、檻の中から自由に遊んでいるオラウータンを見ます。
普通の動物園と逆さまで、私たちが檻の中に入っています。
野生と動物園の中間位で丁度良いと思います。完全に野生だと見ることが出来ないこともあり、それは嫌ですから。
保護区という言葉に納得する環境です。
島から戻ると、普通の動物園もあり、結構楽しめます。
帰りはホテルに送ってもらえるのですが、私たちはジョージタウン市街のウォールアートを見るために、人力車が沢山待機しているところまで送ってもらいました。旅行会社のオプションツアーでは、最近はなかなかそういうことはしてくれなくなりましたが、このツアーでは自由度100%でした。
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2018/01/08 |
投稿者: Jun.H
ジョージタウンを散策するなら個人でのんびりと見るのも良いですが、ガイドさんが色々と説明してくれて見学したほうがやっぱりいいですね。
ガイドさんの日本語も上手ですし、トライショーに乗りながら壁画などの街並みを見れたのは良かったですね。
昼食の飲茶もおいしかったですし、雨さえ降らなければ満足度の高いツアーになると思います。
しいて不満を言うとすれば、最後に雑貨屋とチョコレート店へ行くのですが、少々値段的に観光客向けで高いというのと種類も少なかったですね。ジャイアントなどローカルスーパーで買った方が安いし種類も豊富だと思いますね。
(今はKLに駐在しているので大体の物価感は分かるので)
ツアーにご参加いただきありがとうございます。
ガイドについてご満足いただけてうれしいです。
ご意見を参考にさせていただき、さらに満足いただけるツアーをめざして
サービス向上に努めます。
ご投稿ありがとうございます。
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2018/01/06 |
| 参加日: | 2017/12/24 |
投稿者: ゆちちちちち
ツアー参加者は私たち夫婦2人のみでしたので、運転者さん、添乗員さん、私たちの4名でしたので、気楽な感じでした。添乗員さんも日本語がペラペラで大変上手でした。トライショーにも乗りましたが、ちょうどそのころに日差しが強く、暑くなってきたので帽子を持ってくれば良かったと思いました。乗る時間は15分位でした。何箇所か寺院を見ますが、ほとんどのところは靴を脱ぎます。お土産ショップもまあまあ良かったと思います。お昼の飲茶は、私は好きな方ですが、主人はあまりよくない感想でした。
ツアーにご参加いただきありがとうございます。
ツアーをお楽しみいただけてうれしいです!
ペナンには歴史的建造物も多くあり、歴史、文化など見どころ盛りだくさんです。
是非また遊びに来てください。
投稿ありがとうございました。
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2018/01/05 |
| 参加日: | 2017/12/30 |
投稿者: maruko
様々な民族の寺院巡りは、さすが多民族が暮らすペナン!建築の美しさ、街並みは最高でした。トライショーに乗っているときにウォールアートを発見!大騒ぎしていた私たちを見て、運転のお兄さんは、ゆっくり走ってくれて感激しました。飲茶ランチはグループごとのテーブルで気を遣わず、美味しくいただきました。朝から夕方までたっぷり楽しめ、翌日からの街歩きにも初日の市内観光はよかったと思います。ガイドのエミリーさん、ありがとぅ!参加してよかった~(o^-^o)
maruko様
ツアーにご参加いただきありがとうございます。
初めてのペナン観光を楽しんでいただけてよかったです。
ガイドへのお褒めのお言葉ありがとうございます!
また機会があったら是非遊びに来てください!
投稿ありがとうございました。
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2018/01/02 |
| 参加日: | 2017/12/24 |
投稿者: KAZOO
赤ちゃんオラウータンが可愛かったです。近くの動物園のコブラ蛇が戦闘的でかっこよかったです。年末で帰りは少し渋滞しましたがトラブル無く帰りました。ペナン島には観光資源少ないので、イベント的な見物としていいかもしれません。
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2018/01/01 |
| 参加日: | 2017/12/30 |
投稿者: にいな
一人での参加でした。ガイドさんが丁寧に説明をして下さったり、沢山写真を撮って頂けてとても充実したツアーでした。極楽寺ではゆっくりと時間をかけての観光でした。高い位置にあり、ペナンの街並みも見渡せます。お土産を売っている小さなお店もありました。そしてペナンヒルへ移動。ケーブルカーは観光客や地元の方で長蛇の列で、人気の高さがうかがえます。陽が沈む瞬間を見ながら、スチームボートを頂きました。ボリュームがあり、あっさりとした食べやすい味付けでした。なんといっても夜景がとても美しかったです。煌めくペナンの街明かりに、幸せな気持ちになりました。また訪れたら参加したいと思います。
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2017/12/16 |
| 参加日: | 2017/01/07 |
投稿者: Clan
ちょうどQE IIが入港したタイミングで、日本語ガイドがすべて出払っているなかで、ピンチヒッターとして日本好きの現地の方にガイドしてもらいました。はじめは少し不安でしたが、いろんなリクエストにもきめ細かく対応していただき、とても楽しめました。夜景は思っていたよりもかなり綺麗でした!
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2017/11/06 |
| 参加日: | 2017/02/12 |
投稿者: シニア・ハナ
いくつかのオラウータンツアーがありましたが、調べましたがその違いがはっきり分からないまま安いのでこのツアーを選択しましたが、我が家2名のみの参加でガイドさんもよく説明して下さり、車も専用でしたのでとても良かったです。
ジョージタウンから橋でマレーシア本島に渡り1時間くらいのところです。
オラウータンを保護・研究のため、湖の中にある島で飼育しているとのこと。
日本からは京大の先生がプロジェクトに参加しているとのことで、「ひろし」と名付けられたオラウータンがいました。
オラウータン社会の構図の説明もあり、とても面白いです。自然の中で遊んでいるオラウータンの頭の良さを見られる場面にも目の前で遭遇します。
この島では、人間が「網で貼られたおりの通路」を通ります。
本島で他の動物たちにも会えます。
ランチの食事は、残念ながらどのツアーでも期待できません。
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2017/10/27 |
| 参加日: | 2017/01/07 |
投稿者: 匿名希望
効率よく充実した観光ができました。
写真もたくさんとってくれ、親切なガイドさんで説明もしっかりしていただきました。
大満足のツアーでした。
はじめてのペナンが楽しい旅行になりました。
ツアーにご参加いただきありがとうございます。
楽しいツアーとなったようでうれしく思います。
まだまだマレーシアにはたくさんの魅力があるので、是非また遊びにきてください!
投稿ありがとうございました。
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2017/10/22 |
| 参加日: | 2016/12/31 |
投稿者: かおり
寝釈迦や、水上村の世界遺産をコンパクトに見るには良いツアーです。ホテルからの道が渋滞していたためかジョージタウン内は車窓から、物凄い駆け足での観光でした。ジョージタウンのE&Oホテルの内部もツアーで見られると良かったです。
ツアーご参加ありがとうございます。
限られた時間を有効に使える半日の市内観光でしたが、少し急ぎ足でしたでしょうか。
まだまだ見どころがたくさんあります。是非またペナンにお越しください。
投稿ありがとうございました。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 通常プラン(2020年3月31日まで) |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2017/10/21 |
| 参加日: | 2017/10/01 |
投稿者: take
ガイドさんは親切丁寧で分かりやすかった。
檻に入っているのは人間という感じの展示で
オランちゃん達は結構元気です。
動物園というより半野生感がありました。
その後の小動物園も意外に良くて食事も十分な内容でした。
満足な有意義な一日となりました。
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2017/10/14 |
| 参加日: | 2017/09/21 |
投稿者: 香港太郎
ジョージタウンの寺院、昼食は飲茶、どちらも堪能させていただきました。
エミリーさんのフレンドリーな案内に、大変感謝してます!
香港太郎様
ツアーにご参加いただきありがとうございます。
素敵な思い出になりましたでしょうか?
ガイドへのお褒めのお言葉ありがとうございます!
ペナンには歴史的建造物も多くあり、歴史、文化など見どころ盛りだくさんです。
是非また遊びに来てください。
お待ちしております。
投稿ありがとうございました。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 通常プラン(2020年3月31日まで) |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2017/10/10 |
| 参加日: | 2017/10/06 |
投稿者: take
ガイドさんは親切丁寧で分かりやすかった。
市場・病院・スーパー等々を見学。
その後のCCNクラブの方の話も良かったです。
実際に移住されたI様の話は大変参考になり
MM取得後の不安なことを大分解消してくれる内容でした。
あえて苦言を呈すなら昼食はいまいちでしたが他は全て満足な
有意義な一日となりました。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 基本プラン |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2017/10/05 |
| 参加日: | 2017/09/19 |
投稿者: こうじ
参加人数が、自分も含め3人の少なかったですが、夕焼けを観ながらのスチームボードは最高でした。ペナン自体は魅力的なのに何でツアー参加人数が少ないのか疑問でした。
ツアーにご参加いただきありがとうございます。
夕焼けとスチームボード、満足していただけてうれしいです。
機会がありましたら是非、また遊びに来てください!
投稿ありがとうございました。
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2017/10/03 |
| 参加日: | 2017/10/01 |
投稿者: yymydaisuki
夫婦2人だけでの観光でした。
とても効率良く観光できたこと。
ガイドのシェリーさんの流暢な日本語には驚くばかりでした。
何を聞いても、即答出来るほど語学力で、丁寧な説明でした。
食事も日本人向けにコースを考えてますので。。。と言われてましたが、
期待せずに食べると、本当に美味しかったです。
気分良くペナン観光ができました。
ありがとうございました。
ツアーにご参加いただきありがとうございます。
ペナンの観光を堪能いただけたようで嬉しいです。
ガイドに対しても高評価をいただきましてありがとうございます!
投稿してくださったお写真すてきですね!
投稿ありがとうございました。
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2017/09/14 |
| 参加日: | 2017/09/09 |
投稿者: ミミタンアットン
8月18日に2名で参加。笑顔の素敵なポッチャリしたガイドさんにホテルピックアップしていただきました。車で他のホテルから又2名乗られて、4人で極楽寺に向かいました。さすがに夏の真っ盛り歩くのが暑くて、山の上のお寺の階段が少しきつかったです~。
ペナン島の色鮮やかな南国の仏様に短冊で、私は大切なお願い事をいたしました。今あれから一月過ぎ、なんと運が好転しています。極楽寺の御利益素晴らしいと思います。
ケーブルで上がった先の山の中のレストラン、スチーム鍋ディナーもお野菜ヘルシーな鍋でお味もあっさり日本人向き、お腹一杯でした。山の上は太陽が沈むとひんやりと肌が気持ちよく、ゆっくり時間をとって頂いてたのでありがたかった。のんびりレストランの庭の猫が戯れ、オニヤンマが飛び、南洋植物に癒され、素敵な夜を過ごせました。
ありがとうございました。
ツアーご参加ありがとうございます!
夜景はお楽しみいただけたでしょうか。
スチーム鍋料理も気に入っていただけて嬉しく思います。
ペナンは少しずつ変化する町なので、是非また遊びに来てください!
投稿ありがとうございました。
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2017/09/09 |
| 参加日: | 2017/08/18 |
投稿者: ぷわんぷわん
極楽寺は、とても広くで見学しがいがありました。
残念ながら、途中天気が悪くなってきて、霧状態で、ペナンヒルからの景色が全く見えなくなってしまいました。
が、食事後にまた、少し晴れて、景色が見えました。とても綺麗だったです。
食事のスチームボードは、ヘルシーな感じで、美味しかったです。
ペナンヒルまでのケーブルカーが、山手線並みに混んでいました。土日は、避けた方が良いようです。
ツアーにご参加いただきありがとうございます。
極楽寺は、まさに仏教寺院のテーマパークみたいな感じですよね。
スチームボートはヘルシーな料理でマレーシアでも人気なんです!
気に入っていただけてなによりです。
投稿ありがとうございました。
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2017/09/03 |
| 参加日: | 2017/08/13 |
投稿者: ぷわんぷわん
1グループのみの参加だったので、じっくりご説明してもらえました。
また、時間に余裕があったので、欲しかったお土産が、売っているお店にもやってもらえました。
食事は、飲茶のコースでしたが、すごく量が多く食べきれないくらいでした。
ツアーにご参加いただきありがとうございます。
色んな文化、宗教があるマレーシア、何カ国も行った気になれるのがマレーシアのいいところです。
ランチも満足していただけてなによりです。
投稿ありがとうございました。
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2017/09/03 |
| 参加日: | 2017/08/13 |
投稿者: アゲサン
オランウータンの保護区を訪れるプラン。
本当はサンダカンに行ってみたかったのですが、危険情報が出ていたため、今回はこちらのプランに申し込みました。
参加したのは私たちだけでしたので、のんびり自分たちのペースでオランウータンに会うことが出来ました。想像とは少し違って、結構 人間慣れしていましたが、さすが賢いオランウータン。その道具使いはお見事でした。ずっと見ていても飽きません。パイプ越しにこどものオランウータンにりんごをあげられたのも良かったです。
近くのミニ動物園は特別なことはありませんでしたが、ガイドの許さんが技を使って?動きのある姿を見せてくれました。
昼食は思った以上に私たち日本人に合う味付けでホットしました。
いつかサンダカンにも行ってみたいです。
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2017/08/31 |
| 参加日: | 2017/08/09 |
投稿者: Elie
急な申し込みにも丁寧に対応していただいたので本当に感謝しています。
16時ホテル着となっていますが実際には15時前頃に終わりました。降ろしてほしいところを言えばその場で降ろしていただけます。
またガイドさんの説明も分かりやすく有意義な時間を過ごせました。
JTBマイバスツアーにご参加いただきありがとうございます。
ペナンの雰囲気は気に入っていただけたでしょうか。
状況的に厳しい場合を除いて、できるだけお客様の要望に沿えるよう努めています。
ガイドへのお褒めの言葉ありがとうございました。
また機会があればペナンに遊びに来てください。
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2017/08/22 |
| 参加日: | 2017/08/20 |
次に体験される方へのアドバイス
催行会社からの返信
予期せぬエラーが発生しました。一つ前のページも戻ってもう一度お試しいただくか、しばらく経ってから再度ご利用ください。
観光ツアー | ペナンの観光・オプショナルツアー専門 VELTRA(ベルトラ)
各都市の魅力を案内するツアー満載! 事前予約はこちらから!
ツアーにご参加いただきありがとうございました。
ペナンの観光を堪能いただけたようで嬉しいです。
またぜひ遊びに来てください!
心よりお待ちしております。