日本語ガイドツアーのアクティビティ参加者レビュー一覧

日本語堪能なガイドさんに短時間に旧市街、ショパンゆかりの地を案内頂きました。本当に有意義な半日でした。

ポーランドの歴史、ショパンの生涯について色々教えていただきながら、たくさんの場所を案内していただきました。
前日にすでに訪れた場所があることを伝えると臨機応変に対応していただき、新たな発見のある場所にも連れて行っていただきました。

カーシャさんに、ワルシャワ初日に人魚伝説やワルシャワの歴史、ショパンの足跡、そしてトラムやバス路線について説明してもらったので、その後の街歩きが充実しました。王宮も、案内してもらわなかったら、ただ見ただけで終わったと思います。マテイコの歴史画や中世ポーランドの歴史の話しもとても興味深かったです。ガイドをお願いして正解でした。

ワルシャワに日帰りで観光したく、空港トランジットをアレンジしていただき、土砂降りの雨の中でも効率よく観光できたことに感謝です。ガイドの方も日本語がとても上手で、説明も丁寧でわかりやすく、ドライバーの青年も礼儀正しく親切でした。ひとつだけワルシャワの空港の出口が2ヶ所あるのを知らず、ドライバーと会うまでに時間を費やしたのが残念です。

ガイドさんは、ポーランドの方でしたが、日本語が堪能でした。
とても真面目で、説明が詳しすぎたかな。

車で移動だと思い、大荷物を持参したら、バスやトラムでの移動でした。
ツアーの内容に記しておくべきでは・・・

日本語のできるポーランド人のガイドさんについていただいて、ワルシャワ旧市街、聖十字架教会、ワルシャワ王宮などを回りました。

ワルシャワのこんな狭い地域に様々な歴史が詰まっていることを発見し、ガイド付きツアーでないと出来ないような体験ができました。丁寧な解説をしてくれたガイドさんに大変感謝しています。

半日間でしたが期待以上の内容で、半日だけだったのが勿体なく感じました。またワルシャワに行きたくなるようなツアーでした。

トラムに乗り、徒歩で観光したかった場所を、バーシャさんの流暢な日本語でのとても詳しい説明で観光しました。なんだか彼女のお陰でとてもポーランド通になった気がします。そしてもっとポーランドが好きになりました。
最後にはわがままを言って、陶器のアウトレットにまで案内していただき、感激でした。
本当にありがとうございました。

空港ストライキによる延泊で時間が出来た為、3日前に急遽手配をお願いしました。クラクフに泊まっていた為、往復の飛行機は自分で手配し、空港送迎からお願いしました。市内の観光案内をしてくれたのはバシャさんという熊本に留学経験のある女性でした。日本語も素晴しく、世界遺産である旧市街を中心に丁寧に案内頂けました。やはり第二次世界大戦での被害は尋常ではなく、旧市街の９割が破壊されたにもかかわらず、よくここまで復元したものだと感嘆致しました。ワルシャワ歴史地区は美しい。王宮の中にあるレンブランドの２作品も観られて満足です。日帰りでクラクフに戻る為、市内４時間の観光でしたが、充分満喫出来ました。

1日でショパンゆかりの地をしっかり周遊できます。
また、日本語ガイドさんの知識量が素晴らしく、ショパン関連だけではなく周遊している中で建物やその地の歴史などを的確に教えて頂けました。
私共をガイドしてくださった方は、日本の大学にも留学経験があるとの事で、日本各地の風習や方言などもポーランド各地と比較して教えてくださいました。
また、周遊する際の運転手さんもフレンドリーでよかったです。

夫婦でとても楽しめました。旅行好きの友人にもおすすめいたしました。

クラクフの名所を詳しくご説明いただき、とてもよくわかりました。また無理を言ってお土産品の店まで案内してくださり本当にお世話になりました。

時間が出来たので前日にツアーの申し込みをしましたが、来られたガイドの方は日本語が上手で、旧市街の歴史、ショパンの生涯を理解出来るツアーとなりました。
また、こちらからツアー以外の提案や質問にも誠実に対応して頂き大変助かりました。

月曜なので見学出来る博物館が少なかった。残念でしたが　友達みたいに　女子会なノリであちこち行きました。
かえって　休みで入れなかったから　盛りだくさん見て回れたのかもです。
美味しいチョコレート屋さん　カフェにもなってて　朝から開いてるとか、裏通りのランチとか。
ショパンのベンチ巡りながら　観光案内頂いたのも　楽しかった。
博物館は、説明なかったら　良く分からないまま　出てしまっただろうなぁ。すっごく勉強になりました。
行けなかったところ　また一緒に廻りたいなあ。

　ユダヤ歴史博物館について、ガイドの方から詳しく、また要領よく教えていただいたので、千年の歴史、ユダヤ人がさまざまな危機や困難を、知恵によって克服してきたことが理解できました。ポーランドの歴史、ユダヤ人の歴史、人類全体の歴史の三重奏となって、心を打たれました。この博物館は教育機関としても多数のプログラムが実施されているので、日本の若い世代の皆さんに一人でも多く訪れてほしいと思いました。
　王宮については、素直に美しいというだけでなく、破壊されたあとも、事前に持ち出したり掘り起こしたもの、設計図や写真などから再生する過程をうかがったこと、選挙王政の絵画がいくつもあったことが印象的でした。
　ワルシャワでの取組を共有することは、ポーランドの歴史について新たに学ぶこととともに、たとえば自分たちのまちを大事にすること、平和を守るなど、自分事として共感することが多数あるのではないかと思えるようになりました。
　豊かな時間を過ごすことができてありがとうございました。

半日という短い時間で、ワルシャワの街を歴史から景観まで上手にガイドしていただきました。
たとえば、名所の案内だけでなく、ポーランドを描いた漫画の紹介、ショパンのベンチのような新しいオブジェまで面白いトピックを説明いただいたので、理解が深まりました。

博物館の中の説明も上手ですし、まわる順序、時間配分とも申し分ありません。
ツアー後の予定を質問していただき、その後の予定に最も良い場所まで連れて行ってくださったうえで解散するなど、細かいところまで気配りのできたツアーでした。
お勧めのレストラン情報とお勧めメニューも、抜群でした。

6/18(日)、ワルシャワに早朝到着し、待ち合わせ後、ほぼ1日主に徒歩で散策しながら案内して頂きました。ガイドの方は日本に留学経験もあり、日本語は全く問題なく、入場をリクエストしていた場所以外は、特に行きたい場所を考えていませんでしたが、案内順序も配慮してくれて、ポーランド、ワルシャワの歴史も絡めながら説明してくれるので、知らないことだらけで申し訳なさも感じつつ、楽しく案内して貰いました。昼食も美味なポーランド料理店に案内して頂き、一緒にランチしました。ガイドブックでは知る事は出来なさそうな部分、ポーランドの方だからこそ語れる、紹介したい場所や風景をクイズ等も加味しつつ、案内して頂いた中には多く含まれていました。途中雨が降ってきたりもしましたが、臨機応変に対応してくださり感謝の一言です。ワルシャワ市内のメイン所を初日に案内して貰えたので、滞在期間中再度行ってみたい場所にも自身で行く事が出来ました。お勧めのツアーだと思います。東欧エリアは初めての訪問だったのですが、ポーランドとワルシャワの印象がぐっと良くなりました。ガイドさんの方、素敵な一日をありがとうございました。感謝の一言です。

空港まで追加料金でアレンジしてきてもらいました！ワルシャワにいる日数が少なかったのでパリから到着時にそのままホテルに荷物下ろしてからツアースタート。ガイドの方はスーツケースの中に入っている上着を部屋までいって取ってくる時間もカウントせずに待っていて頂き感謝です。
時間が4時間なので専用車を手配して頂き車移動にしたのですが、あまり下車することもなく車窓からの説明、案内が目立ちました。少しその辺が残念に感じました。
旧市街手前でドライバーさんとはお別れ、あまり専用車の意味がないように感じました。

須賀しのぶさんのまた桜の国でを読んで是非訪れてみたい国だったワルシャワ。今回のツアーでワルシャワ蜂起のことや、ユダヤ人の歴史についてもさらに沢山知ることができて大変有意義な時間をすごせました。ワルシャワ歴史地区でのワルシャワの街の再建、そして再建された街が世界遺産登録されるということで、それに携わっていた人達の思いなども聞けてよかったです。あと、歴史地区の共産主義時代の面影を残したお店なども紹介してもらったりもして楽しかったです。ワルシャワは可愛い街ですが、激動の時代を駆け抜けた姿をこのツアーで知るのもかなりお勧めです。

Veltraさんには以前からかなりお世話になっており、このような記載をするのは大変心苦しいのですが、今回のツアーは申込内容とかなり異なりましたので皆様のご参考のために記載いたします。私が申し込んだのは半日・英語のプランです。
催行会社のガイドの方はかなり素晴らしい方でした。お取次ぎされたVeltraさんの体制には課題があると思いますので改善いただければと思います。

異なった点：

1. レトロな車（ポルスキ・フィアット125p）ではありませんでした
2. ショパン博物館は休館中で訪問不可（2023年4月末までだそうです）
3. ショパン・サロンでのピアノコンサート はオプション購入するも訪問なし
4. ミルクバーでの昼食の提供ありとありますが提供なし

催行前に催行会社から連絡をいただき、博物館が休館であること、その場合はもし夏であればワジェンキ公園のコンサート等案内しているが冬なのでコンサートがない、そのため半日プランだがショパンの生家ジェラゾヴァ・ヴォラに行くことをご提案いただき、それについて了承しましてAM10時からPM13時ころまでジェラゾヴァ・ヴォラへ連れて行っていただきました。催行会社・ガイドの方々にはたいへん良くしていただき、何の不満もありません。ショパンのこと、ポーランドの地理や歴史について大変詳しく、素晴らしいガイドでしたので、次回以降でワルシャワに来る際にはこの会社に直接問い合わせようと思っております。

3のコンサートはオプションで決済しましたが特にどこに行くわけでもなく、時間的な関係もあったとは思いますが、この決済分はどうなるのか、そのままになっているのでVeltraさんに問い合わせしています。4.の昼食については半日プランではこちらのサイトでは「提供有り」でしたが、こちらは特に言及無く、市内に戻ってきてからガイドさんオススメのお店を教えていただいて終了しました。
1.についてもレトロな車というのも楽しみにしており残念に感じました。記載内容とかなり異なる内容での実施でしたので、納得の行くご説明をVeltraさんにはお願いしたいと考えております。

ご検討の方々にはくれぐれもご注意のうえ、手配ください。参考になれば幸いです。

ショパンにゆかりのある地に行きたいと思っていましたが、その中でショパンの生家とワジェンキ公園は自力では行けないと思い、それらが含まれていたこのツアーに参加しました。迎えに来て頂いた時、予定の車でなかったので、あれ？と思いましたが、何も伺わずに出発しました。ガイドの竹尾さん（間違っていたらすみません‍♀️頂いた名刺を失ってしまいました）は、知識が豊富でアクティビティが高く、優しくてとても素晴らしい優秀なガイドさんでした。途中から予定通りの1980年代製のポーランドフィアットに乗り換え、貴重な経験でした。ツアーに含まれていたショパン博物館と聖十字架教会には既に自力で行っでいたので、余った時間でワジェンキ公園内のお休み中のホワイトハウス等も案内していただき、管理人様から分厚い貴重な資料をいただき、感激でした！
また、ツアーには含まれていませんでしたが、私がポーランドのお土産を買いたいという希望にも対応していただき、本当に嬉しかったです！
とても良かったです！
☆竹尾さん（？）はポーランド人との2世さんでいらっしゃいますが、日本語がお上手でした。「ワルシャワから来た男」というYouTubeをされているので、それを見ていただければ、知識の豊富さやお人柄が分かると思います。

ワルシャワの見どころを効率よく見ることができるツアーで、本当にお得で楽しいツアーでした。
見どころが多い分、一つ一つの名所にかける時間は短くなったしまうので、行きたいところがあれば、事前に伝えて、そこだけ時間を長くしてもらうこともできます。
自分の場合は、第二次世界大戦中のワルシャワに興味があったので、ワルシャワ蜂起記念館の訪問に時間を割いてもらいました。
日本語ガイドの方がワルシャワの歴史、ポーランドの歴史に本当に詳しい方で、学校の授業では学べない当時の状況を説明してもらいました！
最高のひと時でした！

ユダヤ人だけがなぜこんなに迫害されたのか、歴史の奥深いところを4時間かけて説明案内してもらいました。ガイドのエリザベスさんには歴史の難しい通訳を一生懸命最後までして頂きました。１日かかるような博物館です。

昼頃ワルシャワ空港に到着。
到着後の時間を有効利用したくて、その後の市内観光をプライベートで依頼しました。
13：00～のツアーでしたが、ホテルまでの時間に余裕がないことを懸念し、14：00～のスタートに変更依頼しました。
詳細なやり取りをしてこちらの要望を受けて頂き、コンサルタントの方が柔軟に対応頂けたことは、とても有り難かったてす。
日本語担当の方を要望し、日本人のベテランガイドの方が担当くださいましたが、とても丁寧に対応頂けて観光も効率よくまわって案内して頂けました。
翌日に鉄道での移動を控え、乗り場や勝手など丁寧に案内し、乗車の仕方も教えて頂きとても助かりました。お蔭様で迷うことなくスムーズに行くことができました。
ポーランド在住歴が長く現地を知り尽くしていらしたので、安心してガイドをお任せでき、説明も分かりやすく大変有意義に過ごせました。
是非またガイドを依頼することがあれば同じ方をリクエストしたいと思いました。

　昔懐かしのファイアットと言うことで期待してましたが、
手入れや掃除が行き届いてないボロ車でした。
若い二人の案内？でしたが、一人は何しに来たのか分からない何もしない若者でした。
食事はビックリの内容でヤット空き席を見つけて、餃子一皿食べただけでした。

一日楽しめました。メーデーのお休みの日にポーランド人の若いガイドさんには申し訳なかったですが、とても丁寧に応対して貰いました。私は車より徒歩や列車で観光するのが好きなので、ワルシャワの名所を網羅できるこのツアーはぴったりでした。

ガイドさんはポーランド人と結婚されて現地在住数十年という日本人女性でした。
申し込み時に大まかな希望を伝えていたのですが、ピックアップ時にあれこれと更なる希望を伝えて最適なルートを考えて頂きました。
移動は公共交通機関（トラム、バス）を利用してのツアーですが、ワルシャワ市内は公共交通機関が発達しており何の不自由もありません。
また、各所での説明も非常に詳しくして頂き大変分かり易かったです。
昼食も食べたい物を伝えて美味しい所に連れて行ってもらいました。
最後には夕飯のオススメのリーズナブルで美味しいレストランを紹介してもらい大満足でホテルに帰りました。
オクムラさんありがとう！！

日本語が堪能なガイドさんで色々な話を聞けてとても楽しかったです。ショパンが大好きなので、生家やゆかりの地を訪れる事ができてとても感激しました。昼食で連れていってもらった定食屋のようなお店でも、ポーランド料理を安く楽しめて大満足でした。車が可愛い車で、運転手さんがとても若かったのですが運転も上手で安心して乗っている事ができました。最後までとても楽しく観光する事ができて、本当に満足です。

ショパンが好きで、ショパンの曲を演奏するにあたり、より彼や曲を理解したくて、その為だけにポーランドに行きました。
また、弾丸だったので、効率よく回るために貸切ツアーを申し込んだ所、催行会社の勝手な都合により当日の朝合同ツアーにされてることが判明。
合同ツアーと分かっていれば、他の日程でポーランドに行くこともできました。
最終的には、半額が返金されましたが、私の時間は戻りません。
また、写真を後日送ってくるとの事でしたが、１ヶ月たっても送ってきません。
この催行会社は、全く信用できません。
とっても残念な旅行でした。

仕事でポーランドに行き、1日ショパンめぐりワルシャワめぐりのツアーに一人、参加しました。
つまり、ドライバー、ガイド貸切です。
赤いベンツで一日回りました。
一言でいうと
「最高！」でした。

ガイドのジャバさんは、日本語を12年間勉強しているワルシャワ大学の卒業生で、歴史に詳しく、ショパンの裏話やポーランドの悲しい歴史をとても興味深く話してくれました。
ショパン博物館は日本語の解説がないので（英語はありますが）ジャバさんのお話がとても面白かったです。
日本とポーランドの共通点もあり、とても親しみのもてる国となりました。

私はこのツアーをお勧めします。
忘れられない思い出が出来ました。
また行きたい、ポーランド。ジャバさん、ありがとう！！
※池田理代子お「天の涯まで」読んでいます。ポーランドの歴史がわかります。ジャバさんが教えてくれました。

ワルシャワへは４年半前にも行っており、そのときはメロディツアーの「ジェラゾバボーラ＋市内観光」の１日ツアーに参加したのですが、ちょうどショパンの生家が修復中で中に入れませんでした。それで今回もう一度行ってみようと思い、メロディツアーのジェラゾバボーラだけの半日コースとどちらにしようか検討した結果、貸切ツアーならある程度こちらの希望に合わせて回ってもらえるだろうと考え（ワルシャワ市内の主な見どころは前回見ているため）、こちらのツアーに申し込むこととしました。
ところが、当日（約５分遅れて）やって来たドライバーガイドによると、同じホテルに宿泊している１名の方から同じツアーの申込みがあったので、２組合同で実施すると言われました。当然こちらとしては納得しがたいところでしたが、同行する相手の人も良さそうな人でしたし、当日キャンセルしてもあとどうにもならないので、結局言われるまま２組合同で出発することとなりました。ただ、相方の女性はワルシャワは初めてという人だったので、当然のことながら予定通りのコースを回ることとなり、こちらの希望を聞いてもらうことはほとんど不可能でした。また、ツアーに含まれているミルクバーでの夕食を、中途半端な時間の食事は嫌だったので、予めVELTRAを通して13時頃のランチに変更してもらうようリクエストし、変更ＯＫの確約を得ていたのですが、そのこともドライバーガイドにはちゃんと伝わっておらず、ジェラゾバボーラからの帰りに道路が少し渋滞したこともあり、結局ミルクバーへ連れていかれたのは15時過ぎでした。その後最後にショパン博物館に行きましたが、我々はここも以前見ていたのでキャンセルし（当然払戻しはなし）、そこでそのまま別れて歩いてホテルに戻りました。
そんなわけで、正直なところこのツアーに参加したことを後悔しています。
そもそも「貸切」とうたって募集しているものを、いくら２組が同じホテルから出発するとはいえ、催行会社の独断で２組合同で実施するなどということは許されないはずです。現地の催行会社が独断でやったのだとすれば、VELTRAとしてはこのような会社との契約は見直すべきではないかと考えます。

ガイドはオルガという90年代生まれの女性でした。ポーランドでは共産主義は現在禁止されているそうです。8時スタートで、文化科学宮殿→憲法広場→プラガ地区に行き、ミルクバーでまた水餃子（ダンプリング）を食べました。風が強く、寒い日でしたが、昔の写真を見せてもらいながら、当時と比較して回ることができました。13時終了の予定でしたが、一人でさくさく進んだからか、12時前に切り上げました。