投稿者: First time in London
人生初のミュージカルということもあり相当期待していました。本場のミュージカルは想像以上の迫力で、気づいたら最後にはスタンディングオーベーション。日本との時差の関係で、夜の公演は睡魔にご注意を!会場は私服でOKです。子供連れ・中高生・カップルなど様々な年代の人がいました。公演は夜23時に終わりましたが、夜の治安も安全で優雅に余韻に浸りながら帰れます!最高でした!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 特別割引キャンペーン(座席指定無し) |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2015/07/18 |
| 参加日: | 2015/06/25 |
投稿者: too
ホテルに迎えに来てもらって、ホテルまで送ってもらえるので本当に楽でした。現地に10年以上住んでいる日本人の方がドライバー兼ガイドをしてくれたので、ちょっとだけ寄りたい、とか細かい希望も伝えられたので効率よく巡ることができ、またガイドブックに載ってないようなところも紹介くれました。費用は若干かかりますがグループで回るなら(特に海外に慣れていない人がいるなら)お勧めです。なお、コッツウォルズやバースまでは、ロンドンから2時間くらいかかるのと、帰りのロンドン市街は必ず渋滞するのは念頭においた方がよいです(夜に予定がある場合には集合時点で伝えておくといいみたいです)。
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2015/07/18 |
| 参加日: | 2015/07/14 |
投稿者: kei
本当に良い旅をありがとうございました。
運転手さんの機転の利く行動と提案が、渋滞等に時間を使わず 楽しむこと出来ました。
空のペットボトル数本用意されると良いと思います。
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2015/07/16 |
| 参加日: | 2015/07/11 |
投稿者: jasmin
両親と私たち夫婦の4人で参加しました。ドライバーさんに、ストーンヘンジとコッツォウォルズにはぜひ行きたいが、高齢の両親に負担にならないようなスケジュールを、と相談したところ、この時期バースかウィンザーを入れるとかなり慌ただしくなるとはっきり言われたので、ストーンヘンジ、コッツォウォルズのレイコックとカースルクームの2つの村を基本に、様子をみながら回ることにしました。
バースに行かないかわりに、途中で団体ツアーでは行かないような美しい隠れ家的な村々に寄り道してくださり、ちょうどシーズンの花が咲きこぼれる民家の庭を堪能できたので、母が大変喜んでいました。昼食もスケジュールをみながら、レイコックの庭がすばらしいティールームを事前に予約していただき、迷うこともなく注文できました。
ドライバーさんは運転のプロで、いわゆる観光ガイドではないそうですが、在英期間が長く途中いろいろなことを説明してくださいました。逆に米国人の夫に英国との違いを尋ねられたり、途中見かける動物が父の専門だったので、思わず話がはずんで勉強になったと言ってくださったり。もちろん家族水入らずの時間を希望すれば、そのような配慮もしていただけるとのこと。しかし実際に英国はもう何度も訪れていますが、このように住んでいる方に案内されるのはまた違った発見がありました。
どこに行けばよいかよくわからなくてもその都度提案してもらえますし、観光もこちらのペースペースを優先してそのスケジュールを調整してもらえるのがよかったです。言葉の心配も時間の心配もなくゆったりと回りたい人にはぜひおすすめします。
ちなみに、交通事情や観光地の混み具合いで帰りの時間が伸びることがあるそうなので、ロンドンでレストランなどの予約を早めの時間にいれている場合はその旨伝えておくべきでしょう。
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2015/07/08 |
| 参加日: | 2015/06/14 |
投稿者: 匿名希望
バスの二階からロンドンの風景を眺めつつ、アフタヌーンティーも楽しめる欲張りなツアーです。
お菓子やスコーンがたくさん出てきて、食べ切れないほどです。一食として充分な量なので、参加前の食事は控えめにした方がいいかも…
ただ残しても持ち帰りも出来ますよ!
スタッフも陽気で楽しい方が多く、楽しい時間を過ごせました。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | ロンドンアイ出発プラン(土日限定) |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2015/06/21 |
| 参加日: | 2015/06/19 |
投稿者: ゆかりん
英語がすこし苦手で、聞き取りには自信がありませんでしたが、事前に内容を予習していったので、かなり楽しめました。本場のミュージカルは大迫力でした。チケットの交換もかなり簡単で、迷うようなことはありませんでした。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 特別割引キャンペーン(座席指定無し) |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2015/06/07 |
| 参加日: | 2015/06/03 |
投稿者: mai
本当にオーダーメイドして頂きました。
担当の高橋さんは私達の要望をすべて聞いて下さり、とても快適で贅沢な旅行になりました。
次の日車に内忘れ物をしたことに気づきましたが、すぐに届けてくださいました。
本当に感謝しています。ぜひおすすめ致します。
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2015/06/01 |
| 参加日: | 2015/05/20 |
投稿者: Chris
添乗員の方ですが、日本語アシスト付きということでしたが、ガイドではなく本当に単なるドライバーでありアシストなんですね。結果的にはコスパが良くないツアーでした。自分でレンタカーを借りて行けば良かったな、というのが感想です。こういうツアーもありでしょうが、料金があまりにも高いです。
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2015/05/26 |
| 参加日: | 2015/05/24 |
投稿者: yoko
当日の朝、運転手兼ガイドの坂田さんとうちあわせして、ストーンヘンジ、コッツウォルズ、バースの順で観光することになった。ストーンヘンジは肌寒く観光は大丈夫かなと思ったが、十分満足のいくものだった。レイコックでは観光がてら、昼食をということになり、アフタヌーンティをいただいた。良い忠告を頂いていたので注文も多すぎることもなくおいしかった。自分はビールぐらい飲みたかったが健康な食事となった。まあ、昼と晩ご飯は飲みっぱなしだったので身体にはよかったと思う。その後バースに立ち寄り、ロンドン市内にかえってきたが、夕食にサウスケンジントンの日本食カフェを予定していたが、何とその店の近くまで送っていただき、うれしかった。本当に楽しい一日だった。
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2015/05/13 |
| 参加日: | 2015/05/08 |
投稿者: Pooh
日本の劇団四季の「ライオン・キング」と、スケールや迫力はそんなに差はないな〜、という印象でした。でも、観客の皆さんのノリが良さとか、アイリッシュダンスを取り入れたシーンがあって、これは日本にはない演出で、その時に観客達が手拍子を叩いて喜んでいたり、そういう事を含めて、楽しみました。場内は満席で、私の前列は小さいお子さん3人で、おしゃべりしたり、座っているけど背伸びしたり、飲んでいるペットボトルを片手で半分掲げていたり。。母親がちょこっと注意はしていましたが、あまり効果なく。。。こういう事は開幕前や幕間に場内で注意を促すアナウンスをしっかりとして欲しい、と思います。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | A席(1階または2階席) |
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2015/05/07 |
| 参加日: | 2015/05/02 |
投稿者: Alison
食べ物の量と質には感心しましたが、友人たちのコメントは、フランス人のガイドがあまり本格的ではなく、観光地についてあまり説明しなかったというものでした。ヴィンテージの衣装を着たコックニーのガイドがいれば、体験はもっと良くなったでしょう。また、流れていた音楽が現在のもので、バスと同じ時代のものではなかったのも残念でした。より良いヴィンテージ体験にするためには、あまり努力を要しないと思います。
Impressed with the quantity and standard of food but my friends comments were that a French guide wasn't very authentic and he didn't explain the sights very much at all. the experience could have been much improved with a cockney guide in vintage costume. Also disappointing that music playing was current and not from same era as bus. Wouldn't take much effort to make it a better vintage experience.
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Northumberland Avenue Departure |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2015/04/30 |
| 参加日: | 2015/04/28 |
投稿者: りいこ
4月の日曜日に参加しました。そのため、お誕生日会をするイギリス人のファミリーや女子会?の若い女の子のグループなどで満席でした。
乗車したときには既にサンドイッチとケーキ、オレンジジュースがおいてありました。
サーブしてくださる男性もとても感じがよくて、クイズを出してくれたり、冗談を言いつつ観光名所を案内してくださいました。
お茶もおかわりができ、私は紅茶を二杯、母は紅茶と二杯目にホットチョコレートをいただきました。どれも美味しかったです
他の方も書かれているとおりサンドイッチもケーキも美味しい!特にサーモンのカナッペが美味しかったです。スコーンは後半にクリームとジャムと共に出されますが、暖かくはありませんでした。
量もあり、食べれない分はピンクのかわいい箱が配られその中に入れて持ち帰り。翌朝に朝食に食べました。
車酔いしやすい体質ですが、ゆっくり走っていますので気分も悪くならずに楽しめました。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | ノーサンバーランド通り 発着(2023年12月までのご参加) |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2015/04/26 |
| 参加日: | 2015/04/19 |
投稿者: ykinlondon
最初待ち合わせ場所がわかりにくくおどおどしましたが、キョロキョロしている方々に声をかけて見ると、ほとんどがそのアフタヌーンティー参加者でした。
バスに乗ると綺麗に飾り付けられたアフタヌーンティーセットがあり、飲み物も大変豊富でした。見た目通りに味も大変良く、娘と二人大変感激しました。窓からの景色も桜が見えたりハイドパークが見えたりと充実した時間を過ごすことができました。出来るならあと30分乗っていたかったくらいです。最高!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | ノーサンバーランド通り 発着(2023年12月までのご参加) |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2015/04/25 |
| 参加日: | 2015/04/05 |
投稿者: ねもと
とても良い席で満足しています。
チケットとバウチャーを交換するまでどの席かわからず、ドキドキしていましたがほっとしました。
ウィキッドは日本でも観ていたのですが、迫力があって素敵な思い出になりました。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 特別割引キャンペーン(座席指定無し) |
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2015/04/15 |
| 参加日: | 2015/04/13 |
投稿者: Monika
ロンドンを訪れる家族のために楽しいことを探しているときに、このツアーを見つけました。ロンドンで最もオリジナルでクレイジーなツアーだと思います - アフタヌーンティーと赤い二階建てバスという二つのイギリスのアイコンを組み合わせる素晴らしいアイデアです。すべてのケーキ、カップケーキ、サンドイッチ、スコーンは美味しくて質が良かったです。そして最も重要なのは量がたくさんあったこと - ツアーの後にはドギーバッグももらいました。ロンドンの主要な観光地を巡りながらアフタヌーンティーを楽しむのは本当に素晴らしかったです。ロンドンで忘れられない体験を探しているなら、このツアーはおすすめです。
I found this tour when I was looking for something fun to do for me and my family during their visit in London. This must be the most original and crazy tour in London - and a brilliant idea to combine two most british icons into one - afternoon tea and a red double decker bus. All cakes, cupcakes, sandwiches and scones were delicious and of good quality. And most importantly a lot of it - we even got a doggy bag after the tour. It was really great to enjoy afternoon tea while driving around London's biggest highlights. If you are looking for an unforgettable experience in London, this tour is for you.
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2015/04/13 |
投稿者: さとうちあき
ロンドンへの出発前日に申し込みましたが、時差の関係で出発当日の早朝、確認が取れました。
趣きののある建物で、前から4列目の大変見やすい席でした。
劇団四季のライオン・キングも見ましたが、パーカッションボックスが左右2階席にあり、上からのサウンド、オーケストラボックスからのサウンドが前から…と迫力満点でした。
ロンドンの劇場内は飲食がOKなようでしたが、終演後の観客席の床を見ると、ゴミだらけでとても残念でした。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | A席(1階または2階席) |
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2015/04/03 |
| 参加日: | 2015/03/06 |
投稿者: dominique
素晴らしい時間を過ごしました!素敵なアフタヌーンティーでした。最後のスコーンとクリームが特にお気に入りだったので、少し余裕を持っておいてください。自分のワインやシャンパンを持ち込むことができるので、私たちも泡を楽しみました!
Wonderful time! Great afternoon tea. The scones and cream at the end were my favourite so make sure you leave some space. You can take your own wine or champagne onboard so we also enjoyed some bubbles!
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2015/04/01 |
投稿者: みぃきじ
夫婦2名で参加して本場の紅茶と3段重ねのスコーン、サンドウィッチ、スイーツを
いただきました。客層はローカルよりツーリストの方が多かったと感じました。
味と雰囲気は私は満足できました。チープな感じではなく、肩肘張りまくりな感じでもなく
居心地は良かったです。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | アフタヌーンティー |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2015/03/11 |
| 参加日: | 2014/05/28 |
投稿者: IBU
夜景が本当にキラキラ輝いて ロンドンの街中が とても綺麗でした。
船の中は 日本人は 私達だけでしたが、逆にとても新鮮で、とても着飾ったご家族だったり、
男性が女性をいたわる姿など 日本ではあまりみかけぬ光景に うっとりしました。
お食事も美味しく頂きました。でも 日本人には 少しボリュームがありすぎて、全部食べきれませんでした。しかし ほかの皆さん完食されてました。音楽に食事に夜景 夢のような時間
大満足でした。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 通常プラン(20/3/31までのご予約) |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2015/03/07 |
| 参加日: | 2015/02/26 |
投稿者: れもん
最終日の帰国前に入れたツアーでした。ダブルデッカーの中でアフタヌーンティー、どんな?と思いましたが、まず、乗ってビックリ!テープルコーディトがされていて。楽しい♬
お菓子とサンドイッチがありました。
サンドイッチ美味しくて、お菓子も美味しく、それもそのはずで、アフタヌーンティーが有名なお店のお菓子でした。食べながら、ロンドン市内を周り、帰国する前に改めて見られて良かったです
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | ノーサンバーランド通り 発着(2023年12月までのご参加) |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2015/02/22 |
| 参加日: | 2015/02/02 |
投稿者: Anonymous
ずっと私のお気に入りのミュージカルで、期待以上に感動しました!素晴らしい時間を過ごしました!そして、初めて観た友人は最初はかなり消極的でしたが、結局それにも恋をしました。
It's been my favorite musical since always, and I got emotional beyond all my expectations. I had such an amazing time!
And my friend who's seen it for the first time and was quite reluctant at the beginning, fell in love with it as well.
<Translated by Veltra.com>
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2015/02/09 |
投稿者: Anonymous
ロンドンに行くことがあれば、絶対にミュージカルを見たいと思っていたので、機会が訪れたときに予約しました。座席の予約はありませんでしたが、私の席は1階のステージに比較的近い位置でした。パフォーマンス、歌、ステージ、音楽すべてに非常に満足しました。期待通りでした。終了時間は22時30分頃で、近くのホテルに無事戻りました。
I absolutely wanted to see the musical, if I would ever go to London, so when the opportunity came, I booked it.
There was no seat reservation, but my seat was a relatively close to the stage at the ground floor.
I was very satisfied with everything - performances, singing, stage and music. It was just as I had expected.
Finishing time was at around 22:30 and I returned to the hotel safely, as it was nearby.
<Translated by Veltra.com>
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2015/02/09 |
投稿者: Anonymous
昨年、ブロードウェイのチケットを予約しましたが、とても良い席を取ることができましたので、このウェブサイトでウェストエンドのチケットも予約しました。自国にいながら予約できるので、とても快適です。私はM列の真ん中に座っていて、舞台全体を見ることができました。彼らがどのように席を確保しているのかわかりませんが、このウェブサイトで海外の劇のチケットを予約すれば、問題はないでしょう!素晴らしい旅行になりました。ありがとうございました。
I booked a ticket for Broadway last year as well and I got really good seat, so I booked a ticket for West End on this website too.
It feels comfortable, because I can book it while I'm in my own country. I was in the middle of row M where I could see the whole stage.
I don't know how they are getting seats but you wouldn't have any problems if you book tickets for plays abroad on this website!
They made it a good trip.
Thank you so much.
<Translated by Veltra.com>
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2015/02/09 |
投稿者: Anonymous
娘と一緒に見に行きました。対照的なミュージカルを見たかったので、非常に楽しみにしていました。サイトはとても便利で、指定席のチケットを予約することができました。券売所で引換券を交換するだけで、並ぶ必要がありませんでした。とてもスムーズでした。地元のミュージカルを観る予定の方には強くおすすめします。
I went to see it with my daughter. I really wanted to see an antithetic musical. The site was quite handy because I was able to book reserved-seat tickets. You only have to exchange the vouchers at the ticket counter without standing in a line. Very smooth. I highly recommend it to those planning to see a local musical.
<Translated by Veltra.com>
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2015/02/09 |
投稿者: Anonymous
私にとって『ウィキッド』を見るのは二回目で、最初はブロードウェイで観ました。直前の予約でしたが、前から六列目の中央の席でした。これらの素晴らしい席のおかげと、ショーの前にストーリーを知っていたおかげで、演出、音楽、そしてパフォーマーの演技や歌を十分に楽しむことができました。主役の歌唱は素晴らしく、ショーはブロードウェイで観たものと同じくらい良かったです。ニューヨークで観たことがあるなら、再度観る価値があります。ミュージカルは今でも観光客の間で人気があり、良い席を取るのが難しいと聞いています。ロンドンでは割引価格でチケットが手に入りますし、劇場は小さいですが、混雑していないので、よりリラックスして楽しむことができます。また観たいです!
It was a second time for me to watch the Wicked, my first time was at Broadway. Though it was a last minute reservation, the seat was at the sixth row from the front, center column. Thanks to these great seats and getting to know the story prior to the show, I could fully appreciate direction, music and performers acting and singing.
The singing of the main actors was excellent and the show was as good as the one at Broadway.It was valuable to watch again if you have watched in New York. I hear that the musical is still famous among tourist and difficult to get a good seat. In London you can get tickets at discounted price, and even though the theater is small, it's not as crowded and you can enjoy it in a more relaxed way.
I would like to see it again!
<Translated by Veltra.com>
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2015/02/09 |
投稿者: Yuko
オフシーズンだったためか、なんと4列目でした!
キャストの表情もはっきり見えて、これ以上ないくらい感動しました!
最初から最後まで泣き通し・・・(笑)
期待以上でした。
ロンドンに行ったら絶対見てください!!!!
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2015/02/09 |
投稿者: Anonymous
ロンドンへの旅行を計画したとき、私たちは自然に本物のミュージカルの体験を含めました。ライオン・キングを選びましたが、物語はあまり詳しく知らず、子供たちも楽しめると思いました。大正解で、素晴らしいヒットでした。素晴らしい!あまりにも素晴らしかったです!言語の壁は全く気にならず、ダイナミックな演出や音楽、衣装などにとても感動しました。この旅行の中で最高の思い出の一つになりました。ありがとう、ライオン・キング!
When we planned our travel to London, we naturally included the experience of real musical. We chose Lion King, which we knew the story vaguely and kids also can enjoy it. It was spot on and a huge hit. Great! Too great! I didn't care for the language barrier at all and had been so impressed by dynamic staging and music, costumes and so on. It became one of the best memories of this trip. Thank you Lion King!
<Translation by Veltra.com>
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2015/02/06 |
投稿者: Anonymous
ライシウム劇場で『ライオン・キング』を観ました。夏休みだったので、子供連れの人がたくさんいて、雰囲気は賑やかでした。劇場には独特の雰囲気があり、3時間の間、歌声とパフォーマンスに圧倒されました。ミュージカルに興味がなくても、ストーリーがシンプルで分かりやすく、アクションもたくさんあるので、楽しめると思います。ぜひおすすめです!
I saw The Lion King at Lyceum Theatre. There were many people with children because it was a summer holiday and the atmosphere was noisy. The theatre has an atmosphere and I was overwhelmed by the singing voice and the performance for 3 hours. Even if you aren't interested in musicals, I think you will because the story is simple and easy to understand, and there is a lot of action. I definitely recommend!
<Translated by Veltra.com>
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2015/02/06 |
投稿者: Anonymous
6歳の娘と一緒に観に行きました。彼女はディズニー映画が大好きです。『ライオン・キング』は彼女のお気に入りの一つなので、ストーリーは知っていましたが、私たちは皆驚き、感動しました!歌声や曲はもちろん素晴らしかったですが、セットもとてもユニークで、ずっとワクワクしていました。夫は劇場を出た後も、シンバの父親であるムファサになりきって歌っていました。これまで多くのミュージカルを観てきましたが、今回のものが最も楽しかったです!値段は安くはありませんが、それだけの価値があります!
We went to see it with my 6 years old daughter who loves Disney movies.
The Lion King is one of her favorites, so we knew what happens, but we all got surprised and impressed! The singing voice and the songs were of course amazing, but also the set was so unique and we were excited all the time.
My husband was pretending to be Mufasa (the father of Simba) singing even after we got out of the theater.
We've seen a lot of musicals before, but this one was the most entertaining! The price is not cheap, but it's worth it!
<Translated by Veltra.com>
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2015/02/06 |
投稿者: Anonymous
ロンドンではこのミュージカルが非常に人気があるので、チケットは早めに予約することをお勧めします。劇場の雰囲気は素晴らしく、ストーリーも素晴らしかったです。ロンドンにいる間には必見です。
The musical is very popular in London, so I recommend to book the tickets earlier. The theater had a great atmosphere and the story was amazing. It's a must-see while in London.
<Translated by Veltra.com>
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2015/02/06 |
次に体験される方へのアドバイス
催行会社からの返信
予期せぬエラーが発生しました。一つ前のページも戻ってもう一度お試しいただくか、しばらく経ってから再度ご利用ください。
子どもとロンドン | ロンドンの観光・オプショナルツアー専門 VELTRA(ベルトラ)
成熟した大人の観光地という印象の残るロンドン。また、日本から長時間のフライトを要するので、お子様を連れての旅行は難しいと思われがちです。そこでお困りの皆様へ、お子様連れに優しいロンドンのアクティビティをご紹介します!憧れの本場のアフタヌーンティーや巨大セットに胸高鳴るハリーポッタースタジオ・ツアー、お子様でもストーリーを楽しめるミュージカルなど、キッズ参加OKのアクティビティは意外に多くございます♪
ご利用、並びに貴重なご意見を頂き、誠にありがとうございます。
折角、当ツアーをお選び頂きましたのに、立ち寄り先での説明不足によりご満足頂けないツアーとなりましたこと、大変申し訳ございませんでした。
当社ではサービス向上を目指し、ドライバー教育には力を入れてまいりましたが、
ご指摘のように日本語アシスタントとしてご希望に添えないこともあり、まだまだ努力が不足していると痛感いたしました。
今後は研修の機会を増やし、ドライバーの案内内容などの指導を徹底することで、より一層のサービス向上に努めて参ります。
帰国後の貴重なお時間でのご投稿、心より感謝申し上げます。
また機会がございましたらご利用いただきますようお願い申し上げます。
フジサントラベル 宿谷