カウアイ島
これは素晴らしい外出で、全ての価値がありました。必ずつま先が閉じた靴を履き、赤土のカウアイで汚れても大丈夫な服を持参してください!追加のタオルも良い提案です。ショーツを履く予定なら、水筒と大きなスプレーも持っていくと良いでしょう。
This was a great outing worth every penny. Definitely wear close toed shoes and bring clothes you are okay with getting red dirt Kauaui stained! An extra towel is a good suggestion as well. Water bottle and big spray if you are going to wear shorts.
大きなボートで約30分間川を下り、ガイドが上から話します。私たちのガイドはとても面白く、このアクティビティの中で一番好きな部分でした。緑豊かな熱帯雨林を通る歩道やトイレのあるエリアで下船し、最終的には大きな崖や洞窟のある場所に到着します。虫除けスプレーを必ず使用してください!このエリアにはたくさんの蚊がいます。
ここでは、場所の短い歴史や音楽、フラダンスを楽しむことができます。
ボートに戻り、より伝統的なウクレレ音楽やフラダンスで帰ります。
私自身は音楽があまり好きではありませんでしたが、全体的には楽しい旅行でした。
ハードなハイキングができない方、車椅子を使用される方、小さなお子様がいる方には、このアクティビティは短時間で景色を楽しむことができ、厳しい歩道の煩わしさがありません。
Large boat brings you about 30 mins down river with a tour guide speaking overhead. Our tour guide was very funny and was probably my favorite part of this activity. You’ll disembark at an area with walkways/bathroom through a lush rainforest that eventually ends at an area with a large cliff/cave. APPLY BUG SPRAY! There are lots of mosquitoes in this area.
Here you’ll get a short history of the location as well as some music/hula dancing.
You’ll head back to boat and return with more traditional ukulele music/hula dancing.
Wasn’t a fan of the music myself, but enjoyed the trip overall.
If you aren’t able to do a strenuous hike, wheelchair bound, or have small children this activity is short enough to get a taste of the scenery without the hassle of a rough walking trail.
私たちはこれを気に入りました。ルアウと組み合わせて一日を楽しむことができました!ここのスタッフはとても親切で、地元のハワイアンソングは美しかったです!
We liked this as it filled our day paired with the luau! The staff here is very friendly and the local hawaiian songs were beautiful!
リバークルーズは素晴らしく、ツアーガイドが島と川の歴史を教えてくれ、地元のエンターテイメントも楽しめました。フレン・グロットも素晴らしく、私たちの50周年記念を祝うのにぴったりでした。
The river cruise was great with the Tour guides giving us the history of the island and river along with local entertainment. the Fren Grotto was also excellent as it was Our 50th Anniversary and the Grotto topped it off.
日本の方にガイドをしていただいたことで、カウアイの自然や文化、風習などの説明を聞くことができただけでなく、ハワイ滞在中の疑問を解決することができたことがよかったです。ハワイについての知識の豊富な方で、ハワイの方の行動習慣、考え方についての見解を聞くことができたことは、今後の我々のハワイでの交流にヒントを与えてくださったと思います。
NAさま
カウアイ島めぐりにご参加くださって、ありがとうございます。
1日たくさんお話ができて、とても楽しいツアーになりました。
霧に包まれた景色も、再度チャレンジして観ることができて良かったです!
これからも、ハワイでの日々をどうぞお楽しみください。
そしてまた機会があれば、カウアイ島にお越しくださいね。
ご縁に感謝します。
Mahalo nui.
Waena Works かおり
午後を過ごすにはとても良い方法でした。かなり暖かかったですが、ボートの上の風は心地よかったです。小さな子供たちと一緒に行きましたが、楽しい時間を過ごせました。おすすめです!
This was a pretty nice and easy way to spend an afternoon. It was quite warm but the breeze on the boat was lovely. We went with young kids and it was a nice time. Would recommend!
ワイルア川を下る心地よいリラックスしたクルーズと、グロットへの短くて簡単な散歩が楽しめました。ボートやその地域の歴史について学ぶことはとても特別で、ボートの上でのハワイの音楽やダンスも素晴らしかったです。パイロットはウィットに富んでいて、いくつかの可愛いジョークを言ってくれました。家族連れや、よりハードなアクティビティの代わりとして、または暑い日々からの素敵な涼しい休憩として、ぜひおすすめです。
Nice relaxing ride down the Wailua River with a short, easy walk to the Grotto. Learning about the history of the boats and the area was very special, as well as having the Hawaiian music and dancing on the boat. The pilot was witty and made a couple of cute jokes. Definitely recommend for families or as an alternative for more strenous activities, or just as a nice cool break from the hot days.
初めてのカウアイ島だったので、主要なスポットをたくさん巡る事ができるこのツアーに申し込んでみました。
ツアー主催でガイドもしていただける柴田さんから、カウアイ島をはじめハワイの歴史のお話を伺ったり、花や鳥の名前を伺ったり、様々な名前のハワイ語の意味も教えていただいてハワイにますます興味が湧きました。
幼い子供連れでも、プライベートツアーなので臨機応変に対応いただき、とても安心して楽しむことができました。
また、カウアイ島に訪れた際には、別の場所を巡る柴田さんのツアーに参加したいと思います。
大変お世話になりました。ありがとうございました!
オラパさま
カウアイ島めぐりにご参加くださって、ありがとうございます。
お嬢様もご一緒のツアーを1日ご一緒できて、私もとても楽しかったです。
楽しい思い出に残る1日のお手伝いができたのであれば、とても光栄です。
道中、色々とお話できたのも良かったですし、ハワイ文化や先住民族文化へのご興味をお持ちであることもしっかり伝わりました。
また機会があれば、ぜひカウアイ島にお越しくださいね。
お会いできて良かったです。ありがとうございます。
ご縁に感謝します。
Mahalo nui.
Waena Works かおり
素晴らしいツアーで、驚くべき場所を訪れます。信じられないような景色がたくさん見られ、お気に入りの映画が撮影された場所も見ることができます。ツアーは、ランチについて学ぶこととサイドバイサイドを運転して楽しい時間を過ごすことの良いバランスが取れています。
彼らは安全を最優先にしており、皆が楽しい時間を過ごすために必要なことをしているか確認しています。
埃っぽい道を運転するので、汚れることは覚悟してください。コンタクトレンズを使用している場合は、目に埃が入らないように提供されるゴーグルを必ず使用してください。
また、埃が口や鼻に入らないようにバンダナも提供されます。
Fantastic tour of an amazing place. You see lots of incredible scenery and see where tons of your favorite movies were filmed. The tour is a good balance of learning about the ranch and having a great time driving the side by sides.
They definitely prioritize safety and make sure everyone is doing what they should be in order to have a good time.
You will get dirty from driving on the dusty roads. If you wear contacts be sure to use the goggles they provide to keep the dust out of your eyes.
They also provide a bandana which helps keep the dust our of your mouth/nose.
カウアイ島は美しいですね。ガーデンアイランドというニックネームが付けられるのも納得です。このツアーではたくさんの緑が見られました!
Kauai is gorgeous, no wonder they get the garden island nickname, so much greenery during this tour!
ギグルズとボボは素晴らしかったし、旅行はとても楽しかったです。オフロードや冒険が好きな方には完全におすすめです!旅行の時間も完璧で、みんなとても親切でフレンドリーでした。
Giggles and Bobo were amazing and the trip was super fun. Totally recommend if you love off-roading and adventure! The trip was the perfect amount of time and everyone was so nice and friendly.
家族4人(夫婦と小学生2人)で参加しました。
シダの洞窟までは船で行きます。往復の船の中では、シダの洞窟の説明や歌、ダンスなどがあり楽しめます。ただし、すべて英語なので、わからないところもありました。
1月1日にシダの洞窟に行けて、神聖な気持ちになりました。
キプ・ランチで素晴らしい時間を過ごし、ぜひ再訪したいです。ツアーのオペレーターはとても楽しく、知識も豊富でした。ランチの歴史や美しい景色について聞くのが大好きでした。カウアイにいるなら、このツアーを強くお勧めします!
We had a great time at Kipu Ranch and would definitely return. The tour operators were so fun and knowledgeable. We loved hearing about the history of the Ranch and all the beautiful scenery. I highly recommend this tour if you are on Kauai!
往復のクルージング中は船長の案内やハワイアンミュージック、ダンスで盛り上がりました。到着後は神聖な景色に心が安らぎます。案内は全て英語ですが、なんとなく分かるので楽しめましたよ。カウアイ島着いてから天気の良さそうな日にネットで申し込みました。コストパフォーマンスが良いツアーです。お奨めです。
素晴らしい時間を過ごしましたし、フェルン・グロットは素晴らしかったです。スミスファミリーとチームに感謝します。
Really enjoyed the time and the fern grotto was amazing. Thanks to the Smith Family and the team.
素晴らしい家族経営のビジネスです。昔ながらの楽しさがあります。良い形での文化観光です。親切な人々です。おすすめします。
Great family run business. Old fashioned fun. Cultural tourism in a good way. Nice friendly people. Would recommend.
私たち夫婦は、これが楽しいだろうと感じていたので、このエクスカーションを予約しました。しかし、実際にどれほど楽しいかは全く予想していませんでした!乗車中に立ち寄った「展望台」は本当に息をのむような美しさでした。ガイドたちは非常に情報豊かで、ユーモアのセンスも抜群でした。このエクスカーションでは、楽しさ、冒険、さらには「自分は何に巻き込まれたのだろう」という瞬間も体験できます。心配しないでください、安全ですし、ガイドは常にあなたのそばにいます。あなたが対処できないトレイルには連れて行かないので安心してください。汚れる覚悟をしておいてください!ガイドが言ったように、受け入れてください、避けることはできません。でも、念のために、予備の靴、着替え、タオルを持参してください。私たちは、嵐の影響でかなり湿った日を選んでしまいました。私たちは大変なことになりましたが、それでも全てが大好きでした。このエクスカーションを強くお勧めします。
My husband and I had a feeling this would be fun, which is why we booked this excursion. But we had no idea what a blast this really was! The "lookouts" that we stopped at during our ride were truly breathtaking. Our guides were super informative and had a good sense of humor. Believe me, you get it all during this excursion, fun, adventure, even a bit of "what did I get myself into" moments. Don't worry, you are safe and your guides are always right with you. Not to mention they won't take you onto trails you can't handle. Be prepared to get dirty! As our guide told us, embrace it, you can't get around it. But just fyi, bring extra shoes, a change of clothes and a towel. We happen to go on a day that was pretty wet from a storm. We were a mess! Loved all of it though. Highly recommend this excursion.
ヴァエナ·ワークス・柴田かおりさんの案内で、カウアイ島を満喫しました。
先ずは地元で人気のある和食店で、ランチ用にポケ丼とのり巻き等を購入し、一路ワイメアの町へ。
ロビンソン一族が所有するニイハウ島や、第二次大戦のニイハウ事件について解説していただきながら、キャプテン·クック像に到着。クックって、最初にカウアイ(ワイメア)に上陸したんだぁ。
そこからはカーブの多い急坂を登り、ワイメア展望台へ。ハワイとは思えない渓谷美が拡がり、将に“太平洋のグランドキャニオン”と呼ばれるに相応しい壮大さ。
続いてカララウ展望台からは、美しいナ·パリ·コーストを臨むことができて感激!
天候に恵まれてラッキーでした。
コケエ·ロッジでランチの後は、小さいけど味わい深いハナペペの町でお買い物。素敵なニイハウ·シェル·レイやタイルの飾りを購入しました。人気のコーヒー店でブレイクできたのも嬉しかったです。
続いてカウアイ·コーヒー園を経由して、潮吹き穴〜陽光のポイプビーチでは、亀とハワイアンモンクシール(アザラシ)が出迎えてくれました。
近くのショッピングセンターに寄った後は、オールド·コロア·タウン、ツリートンネルを通って帰路に着きました。
羽田発が遅延したために、ホノルルでの乗り換えの際に急がされて大変な思いをしたので、途中、リフエ空港に寄っていただき、帰りを少し早めの便に変更していただいたのですが、かおりさんの機転のお陰で、スンナリとできたことに超々感謝しております。
彼女の深いハワイ·カウアイ愛に心酔され、とっても楽しくて素晴らしいカウアイ島となりました。
次はノースサイドコースに行きたいと思っています。
ありがとうございました。
ケンケンさま
カウアイ島めぐりにご参加くださって、ありがとうございます。
楽しかった1日を振り返る素敵なレビューをありがとうございます。
お天気に恵まれて、どこに行ってもラッキーなツアーになりましたね。
ご旅行中の不安を取りのぞくお手伝いができたのであれば、とても光栄です。
まだまだご案内したい場所がたくさんありますので、ぜひまたカウアイ島にお越しください。
お身体にお気をつけて。
ご縁に感謝します。
Mahalo nui.
Waena Works かおり
このツアーはとても素晴らしかったです!パイロットは知識が豊富で、乗っている間に楽しい音楽を流してくれました。島のアクセスできないすべてのエリアを見ました。たくさんの滝、ワイメアキャニオン、ナパリコーストを見ました。子供たちと一緒にまた来て、再度参加する予定です。
This tour was so amazing! Our pilot was knowledgable and they played fun music during the ride. We saw all the areas of the island that you cannot access. So many waterfalls, Wamea Canyon and the NaPali coast. We plan to come back and to this again with our kids.
ツアー参加前から丁寧にフォローアップ頂けました。
まず、ワイメア渓谷や、ナパリコーストの海とのコントラスト、グラデーションが印象的でした。道中も緑に囲まれ、カウアイがThe garden islandと呼ばれる所以を感じることができました。
ハナペペではニイハウシェルやアートのお店も見ることができ、素敵なお土産も入手できました。スウィングブリッジも素朴ながらもちょっとしたスリルを味わえました。
潮吹き岩は、オアフ のものと比較しても勢いがあり見応えがありました。ウミガメも複数見ることができてよかったです。
おすすめ頂いたポケも、新鮮な空気の中で、よりおいしく感じました。途中、カウアイ発祥のLappert'sウベアイスも良いおやつになりました。
最後に立ち寄ったカパアではローカルの雰囲気を味わうことができました。
ご案内いただきまして、ありがとうございました。またカウアイに行く際にはお世話になりたいです。
Ritaさま
カウアイ島めぐりにご参加くださって、ありがとうございます。
1日、お仕事のお話などたくさんおしゃべりして本当に良い1日でしたね!
お買い物をしたり、アイスクリームを食べたりして、なんだか私もご一緒に旅をしているような気持ちになりました。
カウアイ島ののんびりした雰囲気を気に入ってくださったら、私もとても嬉しいです。
またぜひお越しください。
お仕事も無理せずに頑張ってください!
ご縁に感謝します。
Mahalo nui.
Waena Works かおり
チェックインについて
地図の案内とずれているので注意です。ワイルアリバーボート乗り場のチケット売り場のところで名前を伝えれば受付できます。ちなみに、ホテルで借りた自転車でいき、停めることができました。
ツアーについて
ボートでは観光案内(歴史説明)もあったり、ハワイアンミュージックでみんなで立ち上がって踊ったり、陽気な雰囲気で過ごせました。1人参加でも楽しめます。シダの洞窟の中に入れた当時を知らないので、それに比較するとシダボリュームが貧弱のようですが、それでも良いツアーでした。
ご利用いただきありがとうございます。
この度はツアーページの地図情報のピンの位置に誤りがあり、ご迷惑をおかけして申し訳ございません。
今後同様のご迷惑をおかけしないためにも、ツアーページの地図情報を更新させていただきました。
貴重なお時間を割いてのご指摘・ご意見、誠にありがとうございます。
何卒よろしくお願いします。
VELTRA
スミスでの夕方を始める素晴らしい方法として、ルアウと組み合わせました!
Paired this with the luau and a great way to start the evening at Smiths!
夫婦で参加しました。
リバークルーズの方は、フラダンスあり、ハワイアン音楽ありで楽しかったです。
肝心のシダの洞窟は、余り迫力がなく魅力に乏しかったです。
また今後も貴社のツアーに参加したいと思います。
このクルーズは18ヶ月の子供と一緒に素晴らしかったです。ボートは広くて快適で、どの席からでも素晴らしい視界がありました。私たちは乗っている間の解説や歌を楽しみ、雨をほとんど気にしませんでした。
シダの洞窟までの短い散歩は素敵で緑豊かでした。洞窟自体も言うまでもなく素晴らしかったです。私たちはその場所の伝統についてもっと学び、ラブソングのフラパフォーマンスを観ました。ガイドの方々は散歩を急かすことなく、とても温かく親切でした。
特に小さなお子さんがいる方にはおすすめです。息子はボートライドをとても楽しみました!
This cruise was great with our 18 month old. The boats are wide and spacious and have great visibility on any seat. We enjoyed the commentary and singing while we rode -- and barely noticed the rain.
The short walk to the fern grotto was lovely and lush. Not to mention the grotto itself. We learned more about the traditions of the place and watch a Hula performance of a love song. The guides did not rush us through the walk and were very warm and friendly.
Recommend -- especially if you have young children and need something fun to do with them. My son loved the boat ride!
クルーズの前日に大規模な洪水があったにもかかわらず、良いパフォーマンスでした。
Good performance given sever flooding one day before cruise.
カウアイ島の行きたかった場所を効率よく回れて、とても良いツアーでした。
ドライバー兼ガイドさんのおもてなし、技術がとても高いと感じました。
日本語でも気さくに話しかけてくださいました。
英語なのですべて理解はできませんでしたが、バス内でもとてと楽しませていただきました。
リバークルーズも、生演奏が聴けてとてもよかったです。
ランチも付いていて、カウアイコーヒーにも立ち寄れたので充実した一日でした。
リバークルーズとシダの洞窟観光の1つで2回楽しめるツアーです。シダの洞窟では少し歩くので森林浴にもなり、カイルアの自然を思う存分楽しめました。
オアフには何度も行ってある程度把握しておりましたが、カウアイ島にはノープラン・ノー知識で行った私に落胆することなく、丁寧に歴史から現況の解説、多くのスポットを回っていただきとても満足できるツアーでした。おじさん一人での参加でしたが、カウアイの解説は尽きることなく、常にアットホームな雰囲気で観光を楽しめました。前半の壮大な渓谷(一部道路の補修でいけませんでしたが不可抗力)、後半の地元マーケットとレストラン(観光客向けとローカル御用達どちらも。果物などの食品(白パイナップルは美味、ブリトーは食べきれず)・アクセサリー・シャツなど多彩)、亀が目の前にいるビーチ、など時間いっぱいフルにご案内いただきました。ご案内いただいた方のカウアイ愛、カウアイのpros & consなどもお伺いでき、ハワイへの造詣・理解、自分の人生設計も深まりました。決して安いツアーではありませんが、値段以上の満足感を得られます。次回いつになるかわかりませんが、カウアイ訪問時には別なルートで是非お願いしたいと思います。お世話になり感謝しています。
996986さま
カウアイ島めぐりにご参加くださって、ありがとうございます。
プウオキラ展望台へは予期せぬ道路閉鎖でご案内できず、残念でした。
でもそれ以外は幸運に恵まれ、マーケットでも美味しいカウアイ島の名物を召し上がっていただけて、とても良かったと思います。
丁寧なレビューを書いていただいてありがとうございます。
道中たくさんのお話ができて、非常に充実した1日となりました。
また機会がございましたら、カウアイ島にぜひお越しください。
ご縁に感謝します。
Mahalo nui.
Waena Works かおり
クルーズは非常にリラックスでき、ハワイの文化についての情報も得られました。フェルン・グロットへ向かう途中、最も美しい景色を楽しむことができ、美しい歌やダンスも楽しみながら、美しい滝へとクルーズします。
The cruise was very relaxing and informative about the hawaiian culture as you make your way to the fern grotto thru some of the most beautiful views, you also will enjoy some beautiful singing and dancing as you cruise to a beautiful waterfalls.
素晴らしい時間を過ごしました!もしガイドのカズン・ケモとカズン・ギグルズに恵まれたら、素晴らしい体験が待っています。彼らはとてもフレンドリーで、地域や観光地について非常に詳しかったです。滝が大好きで、池で泳いだり滝の下に入ったりできたのが嬉しかったです!次回島に行くときは、間違いなくこのツアーを再度予約します。
We had such an amazing time! If your lucky enough to get guides Cousin Kemo and Cousin Giggles then your in for a treat. They were both super friendly and very knowledgeable about the area and sites. I loved the waterfall and the fact we got to go swimming in the pond and under the waterfall! Next time we are on the island I will definitely book this tour again.