鹿児島
霧島市内・鹿児島空港発のアクティビティ参加者レビュー一覧
完璧なサービスをありがとうございました！サービスは素晴らしかっただけでなく、私たちの複雑なスケジュールにも対応してくれて、旅行をとてもスムーズにしてくれました！日本を訪れる友人たちにぜひお勧めします。
Thank you so much for your impeccable service! Not only was the service perfect, they truly worked with our complex schedule and made our trip so smooth! Will definitely recommend to all my friends visiting Japan.
参加形態: 小さなお子様連れ
この度は当社のタクシーをご利用いただき、ありがとうございます。快適な旅をお楽しみいただけたことを大変嬉しく思います。誠にありがとうございました。
Thank you for using our company taxi this time.
We are really pleased that you have made a pleasant trip.
Thank you very much.
Translated by OpenAI
運転手のサドハラさんは少し英語を話し、とても親切です。彼は私たちを家族のように扱い、私たちのことを大切にしてくれました。彼は私たちを農場に連れて行ってくれ、美味しいアイスクリームを食べさせてくれました。私たちが昼食を抜いていたので、彼は私たちが空腹になるのを心配していました。霧島の自然の景色は息をのむほど美しかったです。次回霧島に行くときは、ぜひまた参加したいです。
the driver Mr. Sadohara speaks a bit of English and he is so so nice. He treats us like family and took great care of us. He brought us to the farmland to had delicious ice cream as we were skipping lunch and he feared we would get hungry. the natural scenary in Kirishima were breathe taking. I am definitely joining this again when i go to Kirishima next time
参加形態: 友達・同僚
親愛なるジョーティ様
私たちのタクシーを選んでいただき、ありがとうございます。
霧島での滞在を楽しんでいただけたと聞き、とても嬉しく思います。
またお会いできることを楽しみにしています。
Dear Mr.Jyoti
We appreciate you choosing our taxi .
We are very happy to hear that you've enjoyed staying in Kirishima.
We are looking forward to seening you again.
maruo fall
Translated by OpenAI
霧島市内・鹿児島空港発 (チャーター観光) | 鹿児島の観光&遊び・体験・レジャー専門予約サイト VELTRA(ベルトラ)
