投稿者: 海外在住日本人
夫婦で99分コースに参加しました。アメリカやヨーロッパから来た観光客と一緒のボートでした。湾内はゆっくりと進み、外海に出るといきなり超高速で飛ばします。アトランティス・ザ・パームやバージュ・アル・アラブといった写真ポイントではボートを止めて、時間を取ってくれました。ガイドの方(アラブ人)の陽気でユーモアたっぷりの解説もよかったです。特に家族連れにはお薦めのツアーです。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【99分】パーム・ジュメイラ、バージュ・アル・アラブ、ドバイ・マリーナ |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2020/01/05 |
| 参加日: | 2020/01/03 |
投稿者: yama
海からしか見えない絶景に興奮しました。青い空と海、そしてイエローボートの色もワンダフル‼︎ スタッフさんも楽しく、話も聞きやすかったです。写真もたくさん撮ってくれたのでおススメです。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【99分】パーム・ジュメイラ、バージュ・アル・アラブ、ドバイ・マリーナ |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2020/01/05 |
| 参加日: | 2020/01/02 |
投稿者: きなこ
ホテルでピックアップされた後、大型バスに乗り換えて、日本語ガイドさん登場でした。
ドバイフレーム。モスク。博物館。
スパイススーク。ゴールドスークと観光したのですが、自由行動が多く、自力でも行けそうな内容だったので、私達には必要なかったのかなと感じました。
ガイドさんはとても丁寧で最終地のドバイモール内もわかりやすく説明してくれました。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 通常プラン(即予約確定日あり) |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2020/01/05 |
| 参加日: | 2019/12/28 |
投稿者: さりー
年末の混んでいる最中のツアーで、申し込み時点では日本語ガイドさんの手配ができず、英語ガイドさんになってしまう旨の連絡を受けておりました。それでもいいのでと申し込みをしました。現地ツアー会社が忙しく、なかなか確定連絡が来なかったのですが、その間もベルトラさんからマメに連絡が来ており、安心して待つことができました。
飛行機到着予定から2時間弱後のツアー開始で、ホテルに到着したのが約束の時間を少し過ぎておりましたが(飛行機が30分以上遅れました)、待っていてくれたガイドさんは、昔日本で働いていたという日本語が大変堪能な方で、戻ってからすぐ部屋に入れるようにと、チェックインのお手伝いもして下さいました。予定の場所以外に行きたいところはないですか?と聞かれましたが、全然わからないのでお任せしました。どこに行くにも細かな解説含め、現地で楽しめるようにと気を使ってくださったと思います。現地の方の暮らしぶりなど、聞かないとわからないことも教えていただき、とても面白かったです。
ブルジュ・ハリファはアップグレードしましたが、して良かったです。エレベーターにかなりの行列ができていましたが、AT THE TOP SKYのチケットを持っていると別のエレベーターで待つことなく昇れます。夕食はティプタラのテラス席をリクエストしましたが、こちらも良かった。ドバイファウンテンはもちろん目の前ですが、この時季の外は涼しく快適でした。7つ星ホテルの昼食は思ったより普通でしたが、ホテルの中に入れるという特典はいいかな。プライベートツアーでお値段は少し高いですが、その価値はあると思います。
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2020/01/05 |
| 参加日: | 2019/12/29 |
投稿者: kazuyuki
12月でしたから、水から出ると少し肌寒かったのですが、水温は高めで子供と一緒に遊ぶには充分楽しめました。
流れるプールは、とても楽しく4歳児の子供も大はしゃぎでした。
ウォータースライダーは、恐ろしく急激なものもあり、ドキドキで楽しかったので、ぜひお勧めです。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 1日スーパーパス(アクアベンチャー+ロストチェンバー水族館 入場) |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2020/01/05 |
| 参加日: | 2019/12/16 |
投稿者: ももちゃん
ツアー時間の終了が、掲載時刻よりも1時間以上超過、午後の予定に影響しないか、冷や冷やでした。(結局午後に申し込んだツアーから直前に開始時刻の遅れのメールが来て何とか間に合いました。)
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 通常プラン(即予約確定日あり) |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2020/01/04 |
| 参加日: | 2019/12/15 |
投稿者: きこりん
午前中に三大スークを巡り、軽くランチしてから満腹でも空腹でもない状態でイエローボートに乗りました。
スピード感ありましたが、危険な感じは全くなくて、楽しめました。
夫婦で参加。夫は99分は長いと言っていたのですが、結果99分で正解でした。
写真スポットが充実で、大満足でした。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【99分】パーム・ジュメイラ、バージュ・アル・アラブ、ドバイ・マリーナ |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2020/01/03 |
| 参加日: | 2020/01/01 |
投稿者: HONOJIRO
ガイドさんの日本語も上手く、気遣いも良かった。貸切ならではの融通も聞いて頂けた。またガイドブックに載っていない現地情報も多々教えて頂けたので滞在中の参考にもなり大変役に立った!これはオススメだ!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 7時間プラン |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2020/01/03 |
| 参加日: | 2020/01/01 |
投稿者: mikiccyo
12月26日10時オープン11時頃到着。
気温25度程度、そこそこの混雑、チケット交換20分待ち。
水に慣れる為、流れるプールへ、浮き輪に乗りぷかぷか流れて行くと、大波ポイントに、大波が押し流してくれます。大変楽しいです。
コース変更で外回へ、激流も楽しかったです。
1周したので、スライダーに、かなりの混雑で人気スライダーは、50分程度の混雑。メインの30m直滑降スライダーは、並びは少なかったが、ためらい時間がかなり有り50分並びました。小さな子供が沢山挑戦しているので、楽勝と思っていましたが、めっちゃ怖かったです。8人乗りゴムボート、かなりスリルがあり面白いです。プライベートビーチもとても綺麗で良かったです。
水族館も綺麗で良かったです。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 1日スーパーパス(アクアベンチャー+ロストチェンバー水族館 入場) |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2020/01/01 |
| 参加日: | 2019/12/26 |
投稿者: けん坊
出張で立ち寄った際に、折角ならと利用しました!
正直ゆったりとした遊覧船のようなもので回るのであろうと思っていたのですが、予想外のスピード感がありました。名所も回れるし、アトラクション的な楽しみもありました!お勧めです。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【99分】パーム・ジュメイラ、バージュ・アル・アラブ、ドバイ・マリーナ |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2019/12/31 |
| 参加日: | 2019/12/07 |
投稿者: or0754
色んなサイトからどれにしようかと正直半信半疑でこちらに決めましたが、日本語もお上手な外人さんで、とても良かった!!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 通常プラン(即予約確定日あり) |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2019/12/26 |
| 参加日: | 2019/12/24 |
投稿者: ともや
せっかくスークに行ったけど、自由時間が少ない。ドバイモールも中途半端に時間を与えられたがあれなら、何処かで食事を取れる場所に連れて行ってくれるとか、、、そういうプランが有ればありがたいです
ガイドさんに、アブダビへの行き方を聞いたら、うちのツアーに参加しろっていわれました
そういうことを聞きたいわけでは無いんですが
ピックアップの時間には来てくれないので、五分以上待ったら電話しろと書いてあったので電話しましたが、、、。
ピックアップ1番目でしたが、結局15分ぐらい待ちました。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 通常プラン(即予約確定日あり) |
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2019/12/22 |
| 参加日: | 2019/12/19 |
投稿者: まっこ
ガイドさんは英語ですが、ゆっくり話してくれて困ったことはありませんでした。
写真もたくさん撮ってもらえてよかったです!
私は高速の乗り物は平気なので、とても楽しかったですが、心配な方はボートの後方に座れば大丈夫と思います。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【99分】パーム・ジュメイラ、バージュ・アル・アラブ、ドバイ・マリーナ |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2019/12/21 |
| 参加日: | 2019/12/14 |
投稿者: Ayy
とても混雑していましたがとても楽しめました! 16時には寒くてみんな帰っていました。 帰りのタクシーは長蛇の列でしたでのモノレールで帰ろうと思ったのですが、値段が高く驚きました。 もう少し暖かい季節に宿泊して利用したいです。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | アクアベンチャー入場チケット |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2019/12/19 |
| 参加日: | 2018/12/31 |
投稿者: あらちゃん
この値段では、本当にないツワ〜で行って良かったです。
ガイドの方が英語で心配しましたが、わかりやすく英語でしたので、問題なかったです。
行きたい観光地を回れて、良かったです。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 通常プラン |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2019/12/18 |
| 参加日: | 2019/12/15 |
投稿者: スムアマシン
当日、強風と荒波で沖に出てからのスピードアップ航行はシャレにならない程のアップダウンでスリル満点でした。水しぶきも凄くて、海水を浴びたせいか顔に塩が吹いてしまいました。
ただ現地人ガイドは親切な方たちで、各名所で写真撮影をしてくれました(よくツアーである専属カメラマンが撮影して、後で販売というのはなく、自分のスマホやカメラを渡して撮影してくれました)
当日の天候にもよりますが、私が参加した日のような荒波だと船酔いする可能性がありますので、心配な方は酔い止めを飲んでいった方か良いと思います。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【99分】パーム・ジュメイラ、バージュ・アル・アラブ、ドバイ・マリーナ |
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2019/12/13 |
| 参加日: | 2019/12/12 |
投稿者: でんた
せっかくのアトランティスなので、ヘリコプターツアーと合わせて水族館も入らせていただきました。
失われた大陸をイメージした水族館なのか、大きなサメやナマズピラルクーなどが泳いでいて、見ているだけでも楽しめます。
水槽の中、館内もこだわった装飾になっているので、まるでディズニーシーの海底2万マイルにほんものの魚が泳いでいるかのようです。
大きな水族館ではないので、30分程度でもしっかり楽しむことができます。
アクアベンチャーやヘリコプター、ドルフィンベイ、アトランティスでのお食事とセットで楽しめる施設でした。
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2019/12/13 |
投稿者: でんた
ドバイマリーナの夜景を楽しめればと思い、18:00からの60分コースに参加しました。乗り場の一帯はイエローボートが借り切っているエリアなのか、黄色いボートが海に並んでいて、すぐに集合場所だとわかります。黄色いボートは目立って良いですね。
チケットオフィスがあったので、中のスタッフに声をかけてチェックイン。出発時間にスタッフさんがマリーナへの入り口まで案内してくれ、ボートへ。
今回のボートキャプテンは、VELTRAのサイトでも顔写真が出ていた「ウィリアムさん」。笑顔が素敵なおじさまで、乗船時から明るく優しい印象を受けました。
ボートにはキャプテンの他に、ボートガイドのお兄さんも乗ってくれます。
ドバイマリーナの周辺のビルの名前や、周辺のビルのほとんどが最近作られたものであることなど、面白いお話をところどころで教えてくれました。
作り途中の観覧車、ねじれたビル、ジュメイラビーチレジデンスの壮観なビル群など、夕方から夜に向かうドバイの夜景は本当に美しかったです。
フォトストップも十分時間をとっていただけるので、満足いくまで夜景の撮影を楽しめます。
忘れられない、感動的な夜を経験することができました。ありがとうございました!
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2019/12/13 |
投稿者: おんせんだいすき
英語での説明ですがとても楽しかったです。
カチュームが飛ぶんじゃないかと思うくらいのスピード、風です。とにかく飛びそうなものは身につけないほうが、気を取られずに楽しめると思います。
写真も丁寧にとってくれました。
ただ、早く行って待っていたにもかかわらず、せっかく並んで待ってたのに、違う船に誘導されたあげく、旦那と前後に座らせられ、英語ができない旦那はかなり不安だったようです。。。そこだけは注意ですね。お客にとっては次に行くことができるかかわからない貴重な体
験を期待してるので、、、
できれば並んで座らせていただきたいです。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【99分】パーム・ジュメイラ、バージュ・アル・アラブ、ドバイ・マリーナ |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2019/12/11 |
| 参加日: | 2019/10/14 |
投稿者: kazuko
金曜日だったので、ドバイ博物館には入れませんでしたが、ドバイをざっと把握でき、ガイドさんがこの国の事や質問にも丁寧に教えて下さり、その後の行動に大変役に立ちました。ネパール人のイシュワールさん、ありがとうございました。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 通常プラン(即予約確定日あり) |
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2019/12/11 |
| 参加日: | 2019/09/20 |
投稿者: はるまま
到着の日に先ず訪れたかった場所。
宿泊先のホテルからタクシーに乗って水族館へ。
とにかくずっと見ていたいと思いました。
私たち夫婦は、こちらの水族館がとても気に入りました。
お土産屋さんにも寄ってお買い物も出来て楽しかったです。
人はそれほど多くなくゆったりと見ることが出来たのが一番良かったです。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | ロストチェンバー水族館入場チケット |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2019/12/10 |
| 参加日: | 2019/09/28 |
投稿者: ラムタム
ホテルピックアップの時間になってもドライバーが現れない。バウチャー記載の通り5分待ってホテルのコンシェルジュにお願いして電話してもらった。
電話もなかなか繋がらずやっとつながってもかなりの時間がかかり、悪天候のため15分遅れているという返事。そこからしばらく待ち結局ピックアップ予定の時間から40分後にやっと、お迎え。そこからかなりのスピードでツアーバスの待ち合わせ場所まで連れて行ってくれた。
問い合わせにて状況を連絡したが今後の対応にいかしますという返事のみ。納得いかないのでホテルで正式な謝罪をしてほしいという問い合わせには結局無視で未だ回答なし。
英語に不安があるから日本語対応のツアーに申し込んだのに出発する前からかなりの疲労感あり。
迎えがこなかった場合にどうすればいいのか予約完了時に予め確認しといた方がいいですよ。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 通常プラン(即予約確定日あり) |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2019/12/08 |
| 参加日: | 2019/12/07 |
投稿者: ひろゆき
半日ツアーでしたが、十分に楽しめました。やはり日本語は安心ですし、いろいろと教えてくださったので、これがなかったら、せっかく行って知らないままに過ごした時間ができてしまったと思うのでよかったです。コスパも良かった。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 通常プラン(即予約確定日あり) |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2019/12/07 |
| 参加日: | 2019/11/16 |
投稿者: みーちゃん
プライベートの6時間ツアーでした。
事前にこちらの行きたい所をピックアップして、一応ざっと周りましたが‥
ドバイの文化、宗教など、ごく一般的なレベルの質問をしても答えられない。6時間のツアーで1時間ほど時間が余ってしまいましたが、何の提案もなく、1時間早くツアーが終了しました。結構な金額を払っています。
金額に見合うだけのガイドさんのスキルが必要です。
日本で働いた事があり、日本語が何とか話せるレベルでは、ガイドとは言えないのでは?
みーちゃん様
今回はご利用いただき、ありがとうございました。
また、繁忙期でご返信が遅れたことも重ね重ねお詫び申し上げます。
お客様それぞれにガイドへ求めるスキル(知識量・ホスピタリティ・言語力)は非常に異なるものでありますので、プロのガイドであれば
瞬時に何を要求されているのかを見分けるスキルも当然のことながら必要になってくると感じております。
そういったことが出来なかったことも今回、ご満足頂けなかったのか・・・と申し訳なくコメントを拝見しました。
ドバイの日本語ガイド(限定数)レベルは、国籍の違い、バックグラウンドの差も非常に異なり、政府機関の観光省でのガイドライセンスの試験やライセンス更新は、
基本は英語で行われております。ですので日本人であったとしても、ガイドライセンスの英語のテストをクリアせねば、こちらのコースに入門もできませんことも
お伝えしておきます。
観光省の規定に乗っ取り、当地の観光省の規定を遵守したうえでツアーの催行、ガイドのアロケートもしておりますので、お客様の視点からと現地の
オペレーションの人間では多少基準が違ってしまう可能性もございます。
時々、波があるのか同じガイドへのフィードバックは高評価のものも低評価のものも見受けられますが、一定したレベルのサービスを提供することの重要性、
今回のケースのように予定しているチャーター時間よりも少しでも早く終了する際のお客様へのお声かけのしかたを私共より、厳しく指導をしておきました。
この度は、お忙しい中貴重なご意見をお寄せ頂きまして、誠にありがとうございました。
次に挽回できる機会を与えて頂ける場合は、ぜひドバイでまたお待ちしておりますので何卒よろしくお願いします。
シャラフツアーズ
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【6時間】フリープラン |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2019/12/05 |
| 参加日: | 2019/09/07 |
投稿者: えりえり
9月末の、まだかなり暑い時期に行きました。
ウォータースライダーとかもあまり並ばずにのれました!本当に種類が沢山あるので、全く飽きませんでした!とても、オススメできます!
気をつけるべき点だけ、書いておきます。
夏の暑い時期でしたので、意識してお水やスプライトなどはかなりのんでましたが、パーク内でなぜか食べ物類はほぼ売っておらず、塩分補給できなくて低Naからの脱水になりかけました。日本からでも塩タブレットみたいなものを持っていくことをオススメします。
また、確かに外は暑いですが、ロッカールームやシャワー室の辺りはクーラーで極寒です。しかも、シャワーは冷水しかでないので、遠くのホテルにお泊まりの方などは風邪ひかないように注意してください笑
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 1日スーパーパス(アクアベンチャー+ロストチェンバー水族館 入場) |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2019/12/03 |
| 参加日: | 2019/09/22 |
投稿者: yuna
早朝到着後、ホテルピックアップの予定でしたが、飛行機遅延+11月〜の繁忙期のせいもあったのか遅れれてしまいました。が、この日はたまたま私達1組だけだったのでなんとかなりました。ホテルチェックインなどもガイドの海野さんに手伝ってもらい遅れること30分くらい?で出発。予定通り全て見て回れました。道中ではドバイの色々な話を面白おかしく聞かせてもらい、写真もたくさん撮っていただきました。あとは、後日行く予定のグランドモスク用のアバヤとカンドゥーラの購入を手伝ってもらったり、美味しいジュースを紹介していただいたりと大満足のツアーでした!また次のツアーも海野さんだったらいいのにな〜と思ったくらいです。
ただ、1組参加でラッキーだっただけで、数組いたら難しいこともあるかなとも思います。あと、スークの客引きがなかなか強引で面倒くさいです。東南アジアなども行ったことがありますが、一番酷かったかも…個人では行きたくない場所でした。ツアーで行けて良かったです。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 通常プラン(即予約確定日あり) |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2019/12/01 |
| 参加日: | 2019/11/30 |
投稿者: グッチ
異国の地です。とりあえず、集合時間は余裕をもって行きましょう。
思っていたより豪華なハーバーを出港し、高層ビルを眺めながら沖へ。一気にに速度が上がり、海の上のジェットコースターへ変身。周りの景色を見る余裕はなしなしです。やがて、アトランティスのフォトスポット。ガイドさんに写真を撮ってもらえます。そして、バージアルアラブが目の前に。ライトアップは、控えめですが、昼とは違った顔が。帰りは、超特急。
満足度、テンションは、上がりっぱなし。ぜひ、オススメします。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【99分】パーム・ジュメイラ、バージュ・アル・アラブ、ドバイ・マリーナ |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2019/11/30 |
| 参加日: | 2019/11/15 |
投稿者: はやのさん
トランジット間の短い時間で色々観光する事ができました。船に乗ったり見るだけでなく体験もできて面白かったです。ガイドさんが丁寧な方で安心して観光する事ができました。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | トランジット間ご参加プラン |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2019/11/26 |
| 参加日: | 2019/01/05 |
投稿者: ハニィ
夕方5:00~のツアーに参加しました。マリーナの中は、景色を眺めながらののんびりし体動でしたが、外海に出るといきなり猛スピードでの移動となり、想像以上の迫力でした。夕方の船だったため、日没~夜にかけてのきれいな景色を楽しむことができ、ドバイを別の側面から楽しめました。でも、船がエキサイティング過ぎて、乗り物に弱い人には厳しいかも・・ですね。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【99分】パーム・ジュメイラ、バージュ・アル・アラブ、ドバイ・マリーナ |
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2019/11/25 |
| 参加日: | 2019/11/23 |
投稿者: Yumi
効率よくいろいろ回れていいと思います。日本語ガイドであって日本人ではないです。私は上手だと思いましたが、言ってることちゃんと聞き取れてない人もいたので、日本人ではない前提で聞いた方がいいと思います。個人的にはゴールドスークの時間が短かったかなぁと思っていて、どうせみんなドバイモールで解散したがるので、ゴールドスークでもう少し時間とって、ランチは遅めに1時とかでもよかったんじゃないかなぁと思います。スパイススークは騙された気もしますが、(靴の値段はAEDで言ってきたのに、スパイスの値段はUSDだったと無茶苦茶なことを言われた)まぁ欲しいものが買えたのでいいです。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 通常プラン(即予約確定日あり) |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2019/11/24 |
| 参加日: | 2019/10/17 |
次に体験される方へのアドバイス
催行会社からの返信
予期せぬエラーが発生しました。一つ前のページも戻ってもう一度お試しいただくか、しばらく経ってから再度ご利用ください。
観光情報 | ドバイの観光・オプショナルツアー専門 VELTRA(ベルトラ)
VELTRAがドバイの観光情報をお届けします。
<VELTRAからの回答>
VELTRAをご利用いただきありがとうございます。
現地催行会社に確認したところ、ゴールドスークとスパイススークの各地でのお時間は通常15~20分程と確認が取れましたので、ご利用される皆様にわかりやすいようアクティビティページのスケジュールに記載させていただきました。
この度はお客様のご期待に沿いかねる結果となってしまいましたことお詫び申し上げます。
貴重なお時間を割いてご意見をお寄せいただきありがとうございました。
また何かございましたらお知らせいただけますと幸いです。
現地催行会社と共にご利用の皆様にご満足いただけるアクティビティの提供に努めて参ります。
今後とも何卒よろしくお願いします。
VELTRA カスタマーサービス