Thank you for the thoughtful review. We are pleased you enjoyed your experience with Vancouver Whale Watch and we were happy to have you on one of our tours.

Kind regards,

Tammy Taylor
Office Manager

匿名希望様、システムの影響でしっかりお返事が出来ていなかったようです。大変失礼致しました。この度は本ツアーにご参加頂きましてありがとうございました。
お楽しみ頂いた様でうれしく思います。
すでに3年ほど経ってしまっていますが、またカナダにお越しの際は、ぜひ弊社までお声かけください。お待ちしております。

現地催行会社・ARA Professional Travel & Support Inc.　担当・荒木

コールさま

この度は弊社のツアーにご参加いただきまして誠にありがとうございました。

絶好のお天気に恵まれての中、ツアーをお楽しみいただけたとの事、大変うれしく存じます。

こちらのツアーは、キャピラノ吊り橋とグラウスマウンテンと、大人気のスポットを一挙にご案内するという、
どちらも行ってみたい方にとてもお勧めのツアーでございます。

1.231メートルを誇るグラウスマウンテン。
SKYRIDEゴンドラから見えるバンクーバー全体の景色は、素晴らしいの一言に尽きますね。
頂上からでしょうか、遠い先にアメリカがご覧いただけたのですね。本当に素晴らしいお天気でございましたね！

冬になりますと、スキー場となりますグラウスマウンテン！
季節が変わりますと、また違う素敵な景色になりますよ。

またのお越しをお待ち致しております。

手配担当：ARA/佐藤　さなえ

コールさま

この度は弊社のツアーにご参加いただきましてありがとうございました。

シアトルダウンタウンの活気が一番ある時期にお越しいただいて、お楽しみいただけましたようで何よりです。
パブリックマーケット界隈のあの賑わいは、夏の風物詩の一つでございます。
トウモロコシにチャレンジされたのですね！日本のトウモロコシのクオリティの高さを再確認頂いたようで、、、
ご意見シェアいただきましてありがとうございます。

コメントにもいただいておりますが、市場内は本当にたくさんのお店が並んでおります。
小物や雑貨に服、陶器やジュエリー、花屋に食料品やレストランまで。
お買い物好きな方でしたらいつまでも居たくなる場所でございますね。

この度はご家族でご参加いただいたとの事で、思い出の一ページをお手伝いさせていただけたこと、大変うれしく存じます。

またどうぞお越しくださいませ。
スタッフ一同お待ち致しております。

手配担当：ARA 佐藤　さなえ

ダリーさま、この度はご参加頂きありがとうございました。奥様もカナダ発祥のカクテルを気に入って頂いてよかったです。そして個人的なお話が中心になってしまい失礼いたしました。（笑）また、お会い出来ればと思います。担当：荒木

Hello, Thank you for the thoughtful review. We were happy to take you on a trip with us and are pleased you enjoyed your experience with Vancouver Whale Watch.

TOCHIさーん、あれだけたくさんおしゃべりして、笑って、もちろん飲んで、、、、私の名前はアラキです！！（笑）　さすが体育会系ですね、肉も甘いものもぺろっと平らげて素敵でした。また、カナダにいらっしゃることもあると思いますが、ぜひぜひいらっしゃる際はお声かけてくださいね。担当：荒木　

かおりさま。この度はお散歩ツアーにご参加頂きましてありがとうございました。また偶然にも空港でお会いしましたね。その後、お嬢様はいかがだったでしょうか？周遊クルーズもお楽しみ頂けた様でよかったです。気に入られたバンクーバー、またいらっしゃる際には必ずご連絡をおまちしております。担当：荒木

Hidemi　さま

この度は弊社のツアーへご参加いただきまして誠にありがとうございました。

素敵なお写真どうもありがとうございます。
グラウスマウンテンでグリズリーベアーに遇われたのですね。近距離からとられたからか迫力がありますね！霧のため景色をお楽しみいただけなかったのは残念ですが、次回来られた時には絶景の中、スキーを体験してくださいね。キャピラノでは、3つのアトラクションをお楽しみいただけたようでうれしく存じます。マイナスイオンを感じながら空中のお散歩が体感できるツリートップアドベンチャー、クリフウォークのガラス張りの床から覗く景色はドキドキながら、絶景のポイントですよね。お写真からもドキドキ感が伝わります！！吊り橋は間違いなく、百聞は一見に如かず！！！ですね。

冬のバンクーバーも魅力満載ですよ！スタッフ一同お待ち致しております。

手配担当：佐藤　さなえ

あーちゃん　さま

この度は弊社のツアーへご参加いただきまして誠にありがとうございました。

弊社のシアトル一日観光ツアーの一番の魅力は、効率よく見どころに立寄れるところにございます！個人で参ります場合、アウトレットとダウンタウンの間は交通手段が限られるため、どちらかに立寄り箇所を絞らなければならない場合か多々あります。プレミアムアウトレットも行きたいし、ボーイング社、シアトルのダウンタウンも行きたい！との事でできましたのがこちらのツアーでございます。充実の内容に通年大人気のツアーとなってございます。
あーちゃんさまにもお楽しみいただけたとの事、スタッフ一同嬉しく存じます。

他にもおすすめのツアーを取り揃えております。また是非お越しくださいませ。

手配担当：佐藤　さなえ

Hidemi 様

この度はフライデーナイト・マーケットのツアーにご参加いただき誠にありがとうございました。昨年よりも規模が大きくなり、当日は特にお天気の良い夕方でしたので、現地の人々でにぎわっている様子を存分にお楽しみいただけたかと思います。ホールフーズでも美味しいお土産が見つかってよかったですね！　これからはバンクーバーに遠い親戚がいるようなつもりで、お気軽にお越しくださいませ。心よりお待ち申し上げております。

石川まりこ

２匹のママ　様

この度は弊社エーアールエーの【シアトル１日観光とアウトレットショッピングツアー】にご参加いただきまして誠にありがとうございました。
コメントを頂きましたとおり、朝7:30前後の出発という早朝発のツアーとなりますが、カナダのバンクーバーからアメリカのシアトルへ陸路で国境越えをし、シアトルの見所へ日本語ガイドがご案内させていただく12時間のツアー、お楽しみいただけたようで弊社としましても大変嬉しく思います。

弊社ではその他のツアーも扱っておりますので、２匹のママ　様の又のお越しをスタッフ一同カナダでお待ちしています。

現地催行会社エーアールエー/手配担当　佐藤

うっちーさん、コメント遅いです。。。（笑）　そうですね、仰るようにうっちーさんのように世界一人旅を周っている人でもオーダーの仕方とか、チップの事とか躊躇しますよね。やはり初日の晩に、このツアーの参加をお薦めします。佃煮、待ちきれません。早くねー。担当：荒木

ハセガワ様、ご投稿ありがとうございました。楽しそうな写真ですね。お話させて頂きましたように、これからが本番ですね。すぐに準備を始めましょう！そしてまた美味しいビールを飲みましょう。また年内に再会できる日を楽しみにしています！！担当：荒木

おおたか様、早速のご投稿ありがとうございました。2泊4日という強行軍の中、お楽しみ頂けたでしょうか？間の日にビクトリアに出かけられていたので、実際、数時間のバンクーバー滞在でしたが、次回はゆっくり訪れてください。また一緒に歩きましょう。お姉さまによろしくお伝えください。担当：荒木

funamama様、ご投稿ありがとうございます。私も最初にお会いした際、ご関係を伺ってびっくりしました。私も楽しくすごせました。次回、いらっしゃる際はずっとお嬢さんの家に居ないで、弊社までまたご連絡くださいね。それと最後に食事したレストランですが、こちらになります。お嬢さんにお知らせくださいませ。担当：荒木
http://www.lapentola.ca/

MIKI様、ご投稿ありがとうございました。こういうコメントが私たちにとっては一番うれしいです。仰るように、初めての街は、徒歩でその街のプロのガイドと歩くのが、一番その街を知ることが出来ます。またぜひ違ったバンクーバーを紹介しますので、遊びに来てくださいね。担当：荒木

Hello, We Thank you from Vancouver Whale Watch for your thoughtful reply. We are pleased you enjoyed your whale watching experience with us.