マハロ様へ

まず最初に、この度はケアンズにお越し頂きまして心からお礼申し上げます。
また、数多くあるツアーの中より熱気球ツアーをお選び頂きましたこと、重ねて誠にありがとうございます。

気球ツアーのリビューありがとございます。
お客様のリビューが私どもの原動力となりますのでとても嬉しいです。
気球はアドベンチャーとなり、どこへ飛行していくかは”風まかせ”となります。
このドキドキ感も気球の醍醐味だと思います。
気球はとても素晴らしい乗り物です。
機会がありましたら色んな場所で気球飛行をお楽しみ下さいませ。

改めまして、この度はケアンズ、そして熱気球ツアーにお越し頂きまして誠にありがとうございました。
これからもどうぞ宜しくお願いします。

Hot Air Balloon Cairns staffより

Thank you for your nice review and letter
ガイド(私の息子)Joe に伝えておきます
是非お客様またお友達がこのツアーに参加したいならご予約お待ちしています

この度はご利用頂きまして、誠にありがとうございました。体験談を拝見させて頂き、ニュージーランドの壮大な自然を感じて頂けたことが伝わってきて大変嬉しく感じております。引き続き、ニュージーランドのご旅行をどうぞお楽しみ下さいませ。

Laura様

先日は弊社主催の『アサートン高原めぐりツアー』へご参加頂き、ありがとうございました。
コメントを頂いておりましたのに、返信が遅くなり失礼致しました。

もともとバスは最大でも１３名様までのご乗車なので、大型バスでの観光と違い小さなグループで
和気あいあいとした雰囲気の中でご案内させて頂いております。

ツアーの中でご案内させて頂いている地元産の美味しいもの

りつこ様、
5星リビューを頂きありがとうございます。レンタカーではなく断然ツアーにしてよかったと仰っていただき、担当ガイドも喜んでおります。今後もスタッフ一同沢山のお客様に喜んで頂けるよう努力してまいります。ありがとうございました。

みきてぃ様へ

まず最初に、この度はケアンズにお越し頂きまして心からお礼申し上げます。
また、数多くあるツアーの中より熱気球ツアーをお選び頂きましたこと、重ねて誠にありがとうございます。

早速ですが、ツアー当日のスタッフ、そして社内で頂きましたコメントをシェアさせて頂きます。
お客様からのコメントがスタッフの原動力となり、今後のツアー発展に繋がります。
頂きました全てのコメントに心から感謝申し上げます。

日本は、徐々に季節が変わり、朝晩の冷え込みが厳しくなってきていると思います。
どうぞご自愛頂き、日本の秋をお楽しみ下さいませ。

改めまして、この度はケアンズ、そして熱気球ツアーにお越し頂きまして誠にありがとうございました。
これからもどうぞ宜しくお願いします。

Hot Air Balloon Cairns staffより

おこめさま、うれしいコメントありがとうございます！そうなんです、ここのコアラは3頭ともすべてメスのコアラで美人顔です。コアラもよく見るとそれぞれ顔つきが違います。そしてオスのコアラはメスに比べると全体的に大きく、顔も大きいのです。

Brownie様へ

まず最初に、この度はケアンズにお越し頂きまして誠にありがとうございました。
また、数多くあるツアーの中より熱気球ツアーをお選び頂きましたこと、重ねて誠にありがとうございます。

日本、日本人大好きなゆかいなブラウニーとのお時間を楽しんで頂きまして、誠にありがとうございました。
頂いたコメントはブラウニーに伝えさせて頂きます。
彼はとっても喜ぶと思います。

そして、たくさんの素敵なコメントと写真をありがとうございました。
こちらのリビューをご覧になった方々が、弊社ツアーにとても興味を抱いてくれると思います。
また、頂いたコメントは社内でシェアさせて頂きま、今後のツアー発展の糧にさせて頂きます。

改めまして、この度はケアンズ、そして熱気球ツアーにお越し頂きまして誠にありがとうございました。
これからもどうぞ宜しくお願いします。

Hot Air Balloon Cairns staffより

MNM様

先日は弊社主催の『アサートン高原めぐりツアー』にご参加頂き、ありがとうございました。
ツアー参加後すぐに素敵なコメントを頂いたおりましたのに、返信が遅くなり大変失礼致しました。

初の海外旅行‼　不安だらけですよね。
それなのにご自身で色々なツアーの申し込みも済ませて全て計画をされているとシェーンも感心してました。

念願のワラビー達とも十分に触れ合えご満足頂けて良かったです。
ワラビーもばっちりのカメラ目線で写真に収まってますね。

また是非かわいいワラビー達に会いにケアンズへ遊びにいらして下さいね。
次回お会い出来る日を楽しみにしております。

おこめさま、2件のコメントありがとうございます！またぜひ遊びに来てくださいね！！

Thank you for coming to tour and your nice review! めちゃめちゃ可愛いペンギンが近くて
見れたと聞いたらとてもうれしいです！他の可愛い動物コアラやワラビーなど会えて触れていいですね！そしてご感想を（私の息子）JOEに伝えておきます。それでは
また今度自分たちまたはお友達がここに来る予定がありましたら私たちが喜んでご案内します

ちかえみ様、
５スターのリビューを頂きありがとうございます。雨後のベストのタイミングでツアーに参加して頂けましたね。弊社ガイドとドライバーの話も満喫して頂き、楽しい思い出が作って頂けたようで嬉しいです。数あるツアーの中から、弊社ツアーに参加して頂きありがとうございました。

Thank you for coming tour and very nice letter ! ご感想について長くて詳しく書いてくださってとても感謝しています！いろいろな見どころを楽しく回ってみたいですね。そのうえ名店`Pie in the Sky` のミートパイがとても美味しかったと聞いたらとてもうれしいですよねー！そしてガイド（私の息子）JOEにご感想を伝えておきます。また今度自分たちまたはお友達がここに来る予定があれば私たちが喜んでご案内します！ヨカ！ヨカ！

きたあや様

先日は弊社主催の『アサートン高原めぐりツアー』にご参加頂き、ありがとうございました。
ツアー参加後すぐに暖かいコメントを頂いておりましたのに、返信が遅くなり大変失礼致しました。

ツアーに参加頂いた皆さんにケアンズのことを良く知ってもらおうと、シェーンの大好きなアサートン高原のことはもちろんのこと、ケアンズでの美味しいレストラン情報まで
サービス精神旺盛な彼はとにかく良く喋ります。笑

ケアンズの魅力、１日では語り尽くせませんのでまた是非ケアンズへ遊びにいらして下さいね。
次回お会い出来る日を楽しみにしております。