Thank you very much for your comment Mayuko-san. In case of coming to Cairns again, here is my phone number, we like to see you on board again, All the best ! Capt. Karl Kaegi 0417 435 677

ゴールドクラスで熱帯雨林を堪能していただき、素敵ですね。送迎バスに関しては、バス会社の都合もありますので、時間をあいてしまって本当に申し訳ございません。ご理解いただければ幸いでございます。今度ご利用いただき、ありがとうございました。

お客様へ

この度は、ケアンズそして気球ツアーにお越し頂きまして誠にありがとうございました。
また、数多くあるオプショナルツアーの中より、弊社の気球ツアーをお申込みいただきまして重ねて誠にありがとうございました。
そして、ご多忙の中、ツアーについてご投稿頂きましてありがとございます。

ご参加された皆様よりコメントを頂くことにより、ツアー催行スタッフのサービス向上そしてセールスの糧になります。
本当にありがとうございます。

また、お客様に満足していただけて良かったです。
気球は本当に気持ちがよくスカイウォークとなります。

ぜひ、機会ができましたら次回はゴールドコーストの空にもお出かけください。
また違う空間を楽しんで頂けます。

改めまして、この度は気球ツアーにお越し下さいまして誠にありがとうございました。

また、ケアンズそしてオーストラリアにお越し下さいませ。

お待ちしております。

Hot Air Balloon Cairns

Review ありがとうございました！
ツアーもランチも喜んでいただきうれしいです。お勧めありがとうございます。

Thank you very much for your kind comments. Great to welcome you on board. Capt Karl Kaegi

Hi Ask,

We thank you for leaving us a review concerning our iPod translation service on the Phillip Island Day Tour.

As all our tours are provided in English, our free iPod translation is offered to non-English speaking guests. While we understand there may be difficulty understanding the live guide, our translation service still provides a large amount of high quality information about each location visited.

Our tour guides are trained in identifying and assisting our customers who have special language needs and are proactive in ensuring the customers' needs are met.

I note the product purchased specifies a Japanese voice guide is provided and the tour is given in English. We regret that you did not find this complementary service satisfactory.

We hope you were still able to enjoy viewing some of Australia’s most famous animals including the little Penguins!

Kind regards,
Go West Tours

お客様へ

この度は、ケアンズそして気球ツアーにお越し頂きまして誠にありがとうございました。
また、数多くあるオプショナルツアーの中より、弊社の気球ツアーをお申込みいただきまして重ねて誠にありがとうございました。
そして、ご多忙の中、ツアーについてご投稿頂きましてありがとございます。

ご参加された皆様よりコメントを頂くことにより、ツアー催行スタッフのサービス向上そしてセールスの糧になります。
本当にありがとうございます。

また、お客様に満足していただけて良かったです。
気球は本当に気持ちがよくスカイウォークとなります。

ぜひ、機会ができましたら次回はゴールドコーストの空にもお出かけください。
また違う空間を楽しんで頂けます。

改めまして、この度は気球ツアーにお越し下さいまして誠にありがとうございました。

また、ケアンズそしてオーストラリアにお越し下さいませ。

お待ちしております。

Hot Air Balloon Cairns

このたびスカイレールをご利用いただき、ありがとうございました！世界遺産の熱帯雨林を楽しんでもらってよかったですね。またのご利用をお待ちしております。

お客様へ

この度は、ケアンズそして気球ツアーにお越しいただきまして誠にありがとうございました。
また、数多くあるツアーの中より、私どもの気球ツアーをお選びいただき重ねて誠にありがとうございます。

気球飛行に満足いただきまして誠にありがとうございます。

日の出につきましては、天候やタイミングなどあり見える場合もあれば、見えない場合もございます。
どうぞご理解下さいませ。

また、気球は日の出を見るために早朝飛行しているのではございません。
冷たい空気と穏やかな気流が必要になるため、早朝飛行しております。
日の出についてはおまけとして認識していただければ幸いです。

今後ともどうぞ宜しくお願いします。

取り急ぎお礼方々ご説明まで

Hot Air Balloon Cairns

この度スカイレールとキュランダ列車をご利用いただき、ありがとうございます。スカイレールの途中駅でものんびり観光ができて、本当に良かったですね。またケアンズに来るチャンスがあれば、是非再度お足を運んでいただければと思います。

お客様へ

この度は、ケアンズそして気球ツアーにお越しいただきまして誠にありがとうございました。
また、数多くあるツアーの中より、私どもの気球ツアーをお選びいただき重ねて誠にありがとうございます。
さらに、ツアーにつきましてご感想をいただきまして誠にありがとうございました。

頂きましたコメントは、今後の糧にさせて頂きます。

次は、ゴールドコーストの空の散歩へお出かけくださいませ。

お待ちしております。

取り急ぎお礼まで

Hot Air Balloon Cairns

ぱん５様

先日は弊社主催の『アサートン高原めぐりツアー』にご参加を頂き、ありがとうございました。
ツアーにご参加頂いた皆さんと仲良くなれて、楽しい時間を過ごせたとお伺いして嬉しく思います。
ロックワラビーとの触れ合いは１日のツアーの中でも１番人気のあるアトラクションです。
エサをそっと差し出すと、そのエサを夢中になって食べるワラビーの姿にとても癒されます。
ツアーでは時間をたっぷり目にとっておりますので思う存分ワラビー達と触れ合う事が出来るかと思います。
また是非ケアンズへ遊びに来て下さいね。
次回お会い出来るのを楽しみにお待ちしております。

ツアーだけでなくガイドからの情報も参考になったと聞きうれしいです。ガイドにも伝えておきます。それを聞いたら喜ぶと思います。このようなお客様からの声が私たちの励みになります。