This site uses cookies. By continuing to browse the site you are agreeing to our use of cookies. Find out more here
Japan
I participated in a tour of Iriomote Island for the first time.
The night tour involves walking through thickets with a flashlight, searching for creatures near a small waterfall. Since it was winter, there weren't many animals, but the guide worked hard to find some. We were able to see hermit crabs, crabs, and fireflies.
The top recommendation is stargazing! Honestly, I didn't have high expectations, but I was completely overwhelmed!! During the night tour, I was already moved by the density of stars I had never seen before, but the stargazing at the park recommended by the guide was truly amazing. It was undoubtedly one of the best experiences of my life. I lay on the grass in the park to gaze at the incredibly dense stars, searching for constellations, waiting for shooting stars, and chatting with other participants. It was a beautiful sky that I could look at forever without getting bored. At the end, the guide took some wonderful photos with the starry sky as the backdrop.
If I had experienced this as a child, I wonder if my future dreams and life plans would have changed. It’s an experience that can truly touch the heart of adults as well. I highly recommend it. If you're planning a trip to Iriomote Island, please make sure to include stargazing in your itinerary if time allows!!
初めての西表島観光で参加しました。
ナイトツアーは、懐中電灯を手に小さな滝から水が流れる茂みの中を歩きながら生き物を探します。冬だったので生き物が少なかったのですが、ガイドさんが一生懸命探してくれました。ヤドカリ、カニ、ホタル等が見られました。
1番のおすすめは星空鑑賞です！正直そこまで期待はしていませんでしたが、とにかく圧倒されました！！ナイトツアーの最中も、既に見たことのない密度の星たちに感動していましたが、ガイドさんおすすめの公園に移動してからの星空が本当に素晴らしく、間違いなく人生でも指折りの体験が出来ました。まるで別世界にきたと錯覚するほどの密度の星を眺めるために公園の芝生の上で横になって、星座を探したり、流れ星を待ったり、他の参加者の方々と話したりしていました。いつまで見ても飽きることのない素敵な空でした。最後には、ガイドさんが星空をバックに素敵な写真も撮ってくれました。
子供の頃にこの体験をしていたら、将来の夢や人生設計が変わっていたのでは？と思うほど、大人の心も震わせるような体験ができます。本当におすすめです。西表島旅行を計画されている方はお時間が許せば、ぜひ星空鑑賞も旅程に組み込んでください！！
For the night tour, I recommend wearing clothes that you don't mind getting dirty, as there are muddy areas. Stargazing is more enjoyable if you remember some of the major constellations of the season
ナイトツアーはぬかるみのある場所もあったので、汚れても良い服装で行くことをお勧めします。
星空鑑賞は、季節の主要な星座をいくつか覚えておくとより楽しいです。
Translated by OpenAI
I thought it would be really cold, so I dressed warmly, but as the guide informed us, it did rain, yet it was quite hot while climbing, so I didn't need to wear so much. The guide was very friendly, and the other participants were nice as well, which made it a lot of fun. I learned a lot about the cedar trees, and the scenery was very beautiful, allowing for many great photos. I would like to climb in a different season next time. Thank you very much.
凄く寒いかと思って厚着をしておりましたが、ガイドさんに教えていただいたように、雨も降りましたが、登っているときはとても暑かったのでそこまで着なくても大丈夫でした。
ガイドさんはとてもフレンドリーで他の参加者さんもいい方だったので、とても楽しかったです。
杉の木のことを色々教えていただき、景色もとても美しく良い写真がたくさんとれました。
次回は違う季節に登りたいと思いました。
ありがとうございました。
It's better to have a raincoat.
レインコートはあったほうがよいです。
Translated by OpenAI
I was able to tour smoothly. The water buffalo crossing to Yufuin Island was smart, which was great. I also got to explore Yufuin Island and Taketomi Island. The lunch on Yufuin Island was delicious and included vegetables.
スムーズに、観光できました。由布島に渡る水牛が賢くて、よかったです。由布島散策や竹富島散策もできました。由布島の昼食も野菜ありでおいしかったです。
Taketomi Island is great for renting bicycles. With two hours, you can explore thoroughly, as long as you don't spend too much time at shops or relaxing on the beach.
竹富島はレンタサイクルがおすすめ。２時間あれば、しっかりまわれます。お店とかに寄ったり、浜でのんびりしすぎなければ。
Translated by OpenAI
First of all, the starry sky☆
The stars in Ishigaki Island were amazing! I could see all the little stars clearly, to the point where I couldn't even recognize the constellations! It was my first experience seeing so many stars. The Milky Way was also perfectly visible.
Next, we searched for coconut crabs. Just when we were about to give up after not finding any, we finally discovered a coconut crab!
Thank you to our guide!
まずは、星空☆
石垣島の星はすごかったです！
小さな星までびっしり全部見え、星座がわからないほと！こんなに星が見えたのは初体験でした。
天の川もバッチリ見えました。
次はみんなでヤシガニの捜索。なかなか見つからず諦めかけたその時！ ついに ヤシガニ発見！
ガイドのお兄さん、ありがとうございました。
The path can be difficult to navigate. I was grateful for the loan of the boots. It gets cold at night, so a jacket is necessary in winter. It's dangerous to participate while holding a small child. T
足もと悪い道を進んだりします。
長靴を貸して下さったので助かりました。
夜は冷えるので冬は上着必要です。
小さい子を抱っこしての参加は危ないです。
貸し出してもくれますが自分用のペンライトがあると○
Translated by OpenAI
In winter, it is often cloudy, making it difficult to see the stars, but we were lucky to have a clear starry sky. I heard that coconut crabs are not often seen in winter, but our guide found a small one for us to encounter. We received a lot of explanations about the stars and plants, making it the best experience.
冬は曇りが多く、なかなか星が見れないそうなのですが運に恵まれて満点の星空でした。
ヤシガニは冬はなかなか出ないそうでしたが、小さい子供をガイドさんが発見してくれて遭遇できました。星や植物の説明をたくさんしていただいたので、最高の体験でした。
In December, it gets a bit cold, so a jacket is essential. I also thought it would have been more enjoyable if I had brought a light. Additionally, the path to the beach for stargazing is surprisingly
12月は少し寒いので上着必須。ライトも持参するともっと楽しめたかなと思いました。
また、星空を見る浜辺までは道が意外に険しいのでしっかり歩けるお子さんくらいからがベストかと思いました。
Translated by OpenAI
I went on the Jomon Sugi tour followed by the Shiratani Unsuikyo tour on consecutive days, and I must say, the Shiratani Unsuikyo tour was incredibly enjoyable. The breathtaking view from Taiko Rock left me speechless.
Many people, like myself, who visit Jomon Sugi the day before tend to opt for the half-day course to the mossy forest due to fatigue, but it's only an additional 40 minutes to reach Taiko Rock, so I highly recommend going. The muscle pain and fatigue aren't bothersome while climbing, and adding 40 minutes doesn't make much of a difference. Plus, you get to enjoy a stunning view and have a leisurely lunch, making it quite worthwhile.
As expected from a gorge, there is plenty of water and moss, creating a very mystical and refreshing atmosphere. It feels so surreal that you can't help but wonder when the Kodama or mountain deities might appear.
連日、縄文杉ツアー→白谷雲水峡ツアーと行きましたが、結果からして白谷雲水峡ツアーが楽しすぎました。中でも太鼓岩からの絶景には言葉を失います。
私のように前日に縄文杉に行くと、疲労から白谷雲水峡ツアーを苔むす森までの半日コースにされる方が多いようですが、太鼓岩までは+40分ほどなので、絶対に行った方がいいです。筋肉痛や疲労は登っていれば気にならず40分増やしたところで大して変わらないですし、絶景を一望できるうえ、昼食もゆっくり摂れるので色々とお得です🙆♀️
水峡なだけに水や苔が多く、とても幻想的でリフレッシュできます。いつこだまや山神様が出てくるのだろう…と思ってしまうほど、非現実的な空間を楽しめます。
The Jomon Sugi tour is not as steep, but there are some slippery and steep areas, so it's better to have trekking shoes. It's advisable to wear layers that you can easily put on or take off, preferabl
縄文杉ツアーほどアップダウンは激しくないですが、ところどころ滑りやすく急なところがあるので、トレッキングシューズはあった方がいいです。
薄手のものを脱ぎ着できるように、重ね着していった方がいいです。
Translated by OpenAI
The attention to detail from the tour guide was wonderful. Even during traffic jams, they provided updates, allowing us to participate without stress. The way they avoided traffic on the highway on the way back, along with the driver, truly showcased their professionalism!
Before participating, I was a bit anxious since it was my first time with this tour company and everything was completed online. However, thanks to the tour guide, it turned into a fun trip. I would love to join again.
添乗員さんの気遣いが素晴らしかったです。
渋滞時にも都度細かく教えて下さり、ストレスなく参加出来ました。
帰りの高速での渋滞回避等も、ドライバーさん共々 流石プロ‼︎っという感じでした。
参加前は初見のツアー会社で、全てがネット上で完結した為、少々不安でしたが
添乗員さんのお陰で楽しい旅となりました。
また参加したいです。
Dear Lee,
Thank you very much for participating in the VIP tour the other day. We are delighted to hear that you were satisfied with your experience. We also appreciate your kind words about our tour guide and crew. Our entire staff will continue to strive to provide safe and enjoyable travel experiences. We sincerely look forward to the day we can welcome you back on another VIP tour.
Heisei Enterprise
りー様 先日はVIPツアーにご参加頂きまして誠にありがとうございました。ご満足頂けたようで嬉しく思います。また添乗員と乗務員へのお褒めの言葉ありがとうございます。今後とも、安心できて楽しいご旅行をご提供できるようスタッフ一同努めて参ります。またVIPツアーでりー様にお会いできる日を社員一同心よりお待ち致しております。 平成エンタープライズ
Translated by OpenAI
I was worried about whether the tour could proceed due to the heavy snowfall, but I was able to participate safely and I am very satisfied. There were many international visitors, but the tour guide provided direct and thorough explanations, which made me feel at ease during the visit. Thank you very much.
今回のツアーの日は大雪の中で､ツアーができるのか不安でしたが､無事に見学でき､とても満足しています。海外の見学者も多い中ですが､添乗員さんが､直接丁寧に説明してくださり安心して見学できました。ありがとうございます。
For those visiting Nagoya Station for the first time, I think it would be better to arrive with some extra time as the meeting place can be a bit confusing to find.
名古屋駅に初めて行く人は､集合場所が分からずらいと思いますので､時間に余裕を持って参加した方が良いと思いました。
Translated by OpenAI
- It was my first time in Takayama and Shirakawa-go, and I thoroughly enjoyed not only the scenery but also food tasting, sightseeing, and souvenir hunting.
- Although there was snow in Shirakawa-go, it wasn't falling, so I was able to walk with regular shoes.
- The guide, who spoke three languages, was from China and provided a very detailed tour, which gave me a great sense of reassurance.
- As others have mentioned, about 90% of the participants were from overseas. Although we started a bit late, everyone was punctual and we disbanded as scheduled.
<Actual Schedule>
8:15 Meeting
8:20-25 Departure, but we left 15 minutes late due to one group not gathering
→ Gradually, we started to see snow, and by around 9:30, we were in a snowy landscape with about 20cm of snow.
10:00 Arrived at Hirugano Kogen SA → 10:25 Departure
→ After roll call, we departed about 5 minutes later.
11:17 Arrived at the Takayama branch parking lot → 13:20 Departure
14:25 Arrived at Shirakawa-go → 16:30 Departure
17:50 Restroom break at Kojozan PA
19:00 Arrived at Nagoya Station, Taiko-dori Exit, as scheduled.
・高山、白川郷ともに初めてだったが風景以外にも食べ歩き、名所巡り、お土産探しと大満喫
・白川郷は積雪あるも降っておらず何とか普通の靴でも歩くことができた
・3カ国語話されるガイドさんは中国の方で、とても丁寧に案内してくれてすごく安心感があった
・他の方も書いてらっしゃる通り9割海外の方だった、少し開始は遅れたがみなさん時間きっちりで予定通り解散
<実際のタイムスケジュール>
8:15 集合
8:20-25 出発だったが1組集まらず15分遅れて出発
→徐々に雪が確認できるようになり、9:30ごろには積雪20cmほどの雪景色に
10:00 ひるがの高原ＳＡ着→ 10:25 出発
→点呼を終え出発まで5分ほど
11:17 高山の別院駐車場着到着→13:20 出発
14:25 白川郷到着→16:30出発
17:50 古城山PAトイレ休憩
19:00 予定通りに名古屋駅太閤通口へ到着
- The seats are unreserved, and there are no outlets or restrooms, so be careful.
- Takayama is surprisingly short, so it might be better to pick 2 or 3 places you want to visit. It's also a good idea
・座席は自由席でコンセント＆トイレないので注意
・高山は意外と短いので行きたい場所を2,3ピックアップした方がよいかも、レストランもできれば予約が◎
・白川郷は展望台に行くなら到着してすぐがおすすめ
Translated by OpenAI
During my 2-night, 3-day trip, it was quite hectic, but I found this tour and decided to join. It covered all the highlights and was really great.
2泊3日での旅行で、慌ただしかったのですが、こちらのコースを見つけて参加してみたところ、見所をおさえていてとてもよかったです。
Dear Candy,
Thank you very much for riding on the Rad OSB bus for the Southern Half-Day Tour / [Morning] Okinawa World + Sefa Utaki.
We appreciate your feedback and have reviewed your comments.
Your valuable opinions and impressions will be taken into consideration for our future operations.
We sincerely look forward to your next opportunity to use Rad Sightseeing Bus Tours. Thank you very much.
Candy様
このたびは ラドOSB号 南部半日観光バス / 【午前】おきなわワールド＋斎場御嶽
にご乗車いただき誠にありがとうございます。
口コミのご記入ありがとうございます。
お客さまの書き込みを確認させていただきました。
頂いた貴重なご意見やご感想は、
今後の運営の参考とさせていただきます。
またの機会にラド観光バスツアーご利用心よりお待ちしております。
どうぞよろしくお願い致します。
Translated by OpenAI
It seems that stargazing is difficult during the rainy season, but I was able to see a sky full of stars!
I got a bit carried away and hoped to see the Southern Cross, but it seems that can only be seen early in the morning, and it wasn't on the menu here.
The jungle tour was also fun!
雨季は星空観賞が難しいそうですが、満天の星空に会えました!
調子に乗って、南十字星を拝めればと思いましたが、それは見られたとしても早朝だそうで、こちらのメニューにありませんでした。
ジャングルツアーも楽しかったです!
Translated by OpenAI
Since it was a trekking tour, I expected it to be like hiking, but in reality, it's quite difficult in light clothing and consumes a lot of energy. For those who don't have much experience and can't imagine what equipment is necessary, I recommend renting everything.
On the day of the tour, it was rare for December to have snow, which made it particularly challenging to navigate beyond the trolley path. I didn't have the luxury to enjoy the scenery; it was more of a battle to avoid slipping. However, the sight of Jomon Sugi after all the hard work was overwhelming, and all my fatigue disappeared.
There are several breaks along the way, and you can take photos at places like the Wilson stump, so you can keep good records of your experience, and the fatigue becomes manageable. I definitely recommend this for those who don't often have the opportunity to go.
トレッキングツアーということだったので、ハイキング感覚でいましたが、実際には軽装では難しいですし、体力を結構消費しますので、あまり経験がなくどんな装備が必要かイメージが付かない方は、全てレンタルすることをオススメします。
当日は12月では珍しく雪も降った日だったことも相まって、特にトロッコ道から先の行き来に関しては、景色を満喫する余裕もなく、滑落しないかの戦いでなかなかシビアでした。
ですが、苦労の末の縄文杉の姿には圧倒され、疲れがすっかり吹き飛びます。
途中何回か休憩もありますし、ウィルソン株などで写真も撮っていただけるので、しっかり記録も残すことができますし、疲れも何とかなります。
なかなか行く機会がない方には是非行くことをお勧めします。
Make sure to research your gear in advance. Layer lightweight items like a thin hoodie so you can easily put them on and take them off. It gets colder the higher you climb, so be sure to bring a good
装備は事前に調べておくこと。
脱ぎ着できるように、薄手のパーカー等を重ね着すること。
登れば登るほど寒くなるので、上着をしっかり持っていくこと。
Translated by OpenAI
The water buffalo is so cute! I enjoyed a relaxing time♪ The guide's wonderful personality and singing matched perfectly, making my experience on Taketomi Island delightful.
水牛🐃かわいい!
ゆったりとした時を満喫しました♪案内人の人柄の良さと、歌声がマッチしてて竹富島を満喫しました。
Translated by OpenAI
My first visit to Shirakawa-go was wrapped in a snowy blanket, and it was incredibly beautiful. The gassho-zukuri houses were mysterious homes filled with the wisdom and culture of those who lived there long ago. The tour guide provided a thorough and reassuring explanation in Japanese, allowing us to explore with confidence. The sights I experienced on this tour have become a lifelong treasure. Thank you! 😊
初めての白川郷は雪化粧に包まれ
とても美しく、合掌造りの家は
昔生きた人達の知恵と文化が詰まった
神秘的な家でした。
ツアーガイドさんも、日本語で丁寧に
案内してくれた安心して回れました。
このツアーを通して目にした光景が一生の宝物となりました。ありがとうございました(^^)
I don't have any specific advice, but it's a good idea to wear shoes that are easy to walk in and not slippery for the Snow Festival.
特にこれと言ってアドバイスはありませんが、大雪の祭は歩きやすく滑りにくい靴を履くと良いでしょう。
Translated by OpenAI
I participated in a course that included Meebal Beach. We had about two hours at the beach, but since the glass boat ride was only around 30 minutes, we had quite a bit of extra time, so we took a break at a nearby café.
On the glass boat, we were able to see fish and turtles, but I was bothered by some foreign tourists on the same boat who were making a lot of noise, which made it hard to enjoy the experience.
みーばるビーチを含むコースに参加しました。ビーチは約２時間時間がありましたが、グラスボートは３０分ぐらいでかなり時間があまったので近くのカフェで休憩していました。
グラスボートは魚や亀を見ることができましたが、同じボートに乗船した外国人観光客が大声で騒いでいたたことが気になって落ち着いて見れませんでした。
Dear SY,
Thank you very much for riding the Rad OSB bus for the Southern Half-Day Tour / [Morning] Miibaru Beach + Sefa Utaki.
We appreciate your feedback and have reviewed your comments.
Your valuable opinions and impressions will be taken into consideration for our future operations.
We sincerely look forward to your next opportunity to use Rad sightseeing bus tours. Thank you very much.
SY様
このたびは ラドOSB号 南部半日観光バス / 【午前】みーばるビーチ＋斎場御嶽
にご乗車いただき誠にありがとうございます。
口コミのご記入ありがとうございます。
お客さまの書き込みを確認させていただきました。
頂いた貴重なご意見やご感想は、
今後の運営の参考とさせていただきます。
またの機会にラド観光バスツアーご利用心よりお待ちしております。
どうぞよろしくお願い致します。
Translated by OpenAI
I took my mother, who has difficulty walking. The meeting time was tight and we had to hurry, but we were able to visit the sights in a planned manner. It would be difficult to visit this many attractions on our own. After it was over, I felt a sense of satisfaction. My mother was happy too.
足の悪い母を連れて行きました。集合時間は、タイトで急ぎ足でしたが、計画的に巡ることができました。個人では、これだけの名所を巡る事はできません。終了後には、満足感がありますよ。母も喜んでいました。
As long as you listen to the tour guide, you'll be fine.
添乗員さんの話を聞いていれば大丈夫です。
Dear Hirohiro,
Thank you very much for participating in the LIMON tour. We appreciate you sharing your wonderful photos and experience. We are delighted to hear that your trip to Kyoto was a satisfying tour.
We will continue to strive to provide even better services, and our entire team is committed to this effort. We sincerely look forward to your next participation.
Sincerely,
Shinkitourism, LIMON
ヒロヒロ様
この度はLIMONツアーにご参加いただき、誠にありがとうございます。
素敵なお写真と共に、体験談をご投稿いただきありがとうございます。
京都旅行がご満足いただけるツアーとなりました事、大変嬉しく拝読いたしました。
今後もより良いサービスをご提供できますよう、社員一同全力で取り組んでまいります。
またのご参加を心よりお待ちしております。
神姫観光 LIMON
Translated by OpenAI
It was a relaxing and enjoyable tour, even though I was alone and with an Aussie next to me, but the long travel time was a bit tough. How about narrowing it down to two locations?
1人でも、横にご一緒されたオージーの方と和み楽しいツアーでしたが、移動時間が長いのが少々辛かったです、場所を２つに絞ってみたらどうですか？
Translated by OpenAI
The Okurayama Jump Stadium was amazing. I took the lift up, and the view from the top was spectacular. It was a day with light snow, so I felt like a jumping athlete, enjoying the scenery of Sapporo from above, which was truly moving.
大倉山ジャンプ競技場は、実際にリフトで上がり、上から見た景色は、最高でした。小雪の舞う日でしたので、ジャンプの選手になった気分で、上空から札幌市の景色を見ることができ、感激しました。
Translated by OpenAI
It was wonderful bus tour. I wish there was a translation headset. Liam from the US
The guide had so much to say and I could not understand everything.
Translation headset
Thank you very much for taking our bus tour.
Thank you for writing your review.
We have read your review.
We will use your valuable opinions and feedback
as a reference for future operations.
We look forward to using Rad Sightseeing Bus Tours again.
Thank you very much for your continued support.
I am very satisfied! I was able to spend a very fulfilling time. I highly recommend it!
You can efficiently visit Iriomote Island, Yufu Island, and Taketomi Island.
大満足です！とても充実した時間を過ごすことができました。オススメです！
西表島、由布島、竹富島をとても効率よく回ることができます。
Translated by OpenAI
We enjoyed the tour thoroughly. We were lucky enough to be able to go up to the 5th level. It was -8 degrees up there but the views were breathtaking. And we got a close view of Mt. Fuji too.
The souvenir shop offered us complimentary tea on arrival which was lovely and very welcoming. We were each given a little complimentary bell too which is supposed to bring good luck and long life to the owner.
The lunch at Lake Kawaguchiko was really nice too. The food great and the experience of eating out of the bowl while the food was cooking was amazing!
If the allocated time at the 8 ponds can be extended by even 15 minutes that would be awesome.
I was blessed with clear weather during the winter tour and enjoyed the snowy scenery of Lake Shikotsu's blue waters. I was also satisfied with the experiences at the Usuzan Ropeway and Lake Toya.
雪の季節のツアーで晴天に恵まれて雪景色の支笏湖ブルーを楽しめました。冬の有珠山ロープウェイも洞爺湖湖も楽しめ満足出来ました。
Translated by OpenAI
I was impressed by the beautiful view from the observation deck, and I was very satisfied with the packed itinerary, which included having lunch in a pleasant spot on the hill and listening to the guide's wonderful Okinawan songs on the bus.
展望台からの眺めの良い景色に感動して、高台にある気持ちのいい場所で、ランチ出来たり、バスの中で、ガイドさんの上手な沖縄の歌を聴いたり、盛りだくさんの内容に大満足でした♪
The observation deck has a great view, so it's better to have binoculars or a camera!☆
展望台は、眺めがいいので、双眼鏡やカメラがあったほうが良いですね☆
Translated by OpenAI
The weather wasn't great, but the detailed guidance from the tour guide made for a fulfilling day. The changing weather was also a part of the fun. It was too cold, but I was glad to see the snowy scenery.
天気はよくなかったが、ツアーガイドの案内が細かいので、充実な1日を過ごせました。
天気の変化も一つの楽しみでした。寒すぎますが、雪が降る景色が見れて良かったです。
I think Japanese people find it difficult to navigate in Japanese. However, with a day trip bus tour, you can visit several places in one day, which is easier than going on your own.
日本人の方は日本語の案内が難しいと思います。ただ日帰りバスツアーで一日何ヶ所廻れるので、自分で行くよりは楽です。
Translated by OpenAI
On the last day of my trip to Okinawa, I participated in a tour of the southern tourist spots, which are difficult to access without a rental car. It was convenient to choose Naha Airport as the drop-off point on the way back.
Both the Sefa Utaki and the Valley of Gangala offered a natural experience that you can't have in Naha city, and they are definitely worth visiting!
One thing to note is that both places require a long walking distance, and depending on the season, you need to prepare for heat and insects.
Additionally, I personally felt that the tour fee for the Valley of Gangala is free for elementary school students accompanied by a guardian, so I wish the price for elementary school students on this bus tour was a bit cheaper.
レンタカー無しの沖縄旅行最終日に参加したので、車でないと行きにくい南部観光地巡り、また帰りの降車地を那覇空港が選べるので楽ちんでした。
斎場御嶽もガンガラーの谷も、那覇市内では体験出来ない自然に感動、行く価値は有ります!!
注意点は両方とも歩く距離が長く、時期により暑さ、虫対策が必要なことです。
あと個人的に感じたのが、ガンガラーの谷のツアー料金は保護者同伴の小学生は無料なので、このバスツアーの小学生料金がもう少し安かったら良いのにな、と思いました。
I recommend wearing comfortable shoes and clothing that exposes less skin.
歩きやすい靴、露出の少ない服装で参加をおすすめします。
Dear 3kaD0,
Thank you very much for riding on the Rad OSB bus for the Southern Half-Day Tour / [Morning] Valley of Gangala + Sefa Utaki.
We appreciate your feedback and have reviewed your comments.
Your valuable opinions and impressions will be taken into consideration for our future operations.
We sincerely look forward to your next opportunity to use Rad Sightseeing Bus Tours. Thank you very much.
3kaD0様
このたびは ラドOSB号 南部半日観光バス / 【午前】ガンガラーの谷＋斎場御嶽
にご乗車いただき誠にありがとうございます。
口コミのご記入ありがとうございます。
お客さまの書き込みを確認させていただきました。
頂いた貴重なご意見やご感想は、
今後の運営の参考とさせていただきます。
またの機会にラド観光バスツアーご利用心よりお待ちしております。
どうぞよろしくお願い致します。
Translated by OpenAI
I visited Shirakawa-go for the first time. The guide explained everything very clearly and also pointed out great photo spots. The best part was the bus stop location. It was much closer than other tour companies, which was really nice. There was also plenty of time for sightseeing.
初めて白川郷に行きました。ガイドさんがとてもわかりやすく説明してくれたり、写真撮影ポイントも教えてくれました。
一番よかったのは、バスの停車位置。他のツアー会社よりも、近くてとても良かったです。見学時間も十分でした。
It's really cold, so make sure to take measures to keep warm.
とにかく寒いので、防寒対策を。
Dear Takinko,
Thank you for participating in our tour the other day. This year, Shirakawa-go and Gokayama are enjoying a wintery landscape with snowfall. The photos you posted are very beautiful. Thank you. We are very pleased to hear that you enjoyed our tour. Thank you for your high rating.
White Ring Co., Ltd.
たきんこ様
先日は弊社ツアーにご参加いただきありがとうございました。
今年の白川郷、五箇山は雪が降って冬らしい景色が楽しめる状態ですね。アップしていただいた写真はとても綺麗ですね。ありがとうございます。弊社のツアーを楽しまれたようで大変うれしく思います。高い評価をいただきありがとうございました。
株式会社ホワイトリング
Translated by OpenAI
The scenery exceeded all expectations throughout the entire journey. I highly recommend it. It was amusing that the Mushroom Kingdom was closed, but the troubles became part of the memories.
全行程で予想をはるかに超える景色でした。
お勧めします。
キノコ王国が休みだったのは笑えましたがトラブルも想い出になりました。
The snow season is the best.
雪の季節は最高です。
Translated by OpenAI
The veteran guide's explanations were impressive! I learned a lot about the history of Hōryū-ji and various other things, and I'm really glad I chose a guided tour. The guide also pointed out great spots for taking photos, and I was able to capture some beautiful pictures!
ベテランガイドさんの説明はさすがでした～法隆寺の歴史や色々なことがよくわかり、やはりガイド付きのツアーにして良かったと思います。写真を撮るのにいい場所も教えていただけて見栄えのいい写真が取れました！。
Translated by OpenAI
The big cow's eyes. 😀 Why do they look so gentle? It seems like they could wrap everything in warmth. It's the best. The performance of the sanshin and the singing also enhanced the tropical atmosphere.
大きな牛さんの目。😀。なぜあんなに優しい目をしているのかな？全てを暖かく包んでくれそう。最高。さんしんの演奏と歌声も南国気分を盛り上げてくれました。
It might be nice to enjoy the differences between low tide and high tide in the mangroves.
マングローブは干潮と満潮との違いを楽しむのも良いかも。
Translated by OpenAI
Horyu-ji was inconvenient to access by public transportation, so a half-day guided tour was just right. The group size was not too large, and I was able to enjoy a leisurely and fulfilling sightseeing experience on a weekday morning. This was my first solo trip, but I had fun exploring my favorite spots in the afternoon as well. I recommend the half-day course as it was quite good.
I arrived at Nara Station from Kanagawa and joined the tour right away, but I couldn't find the tour reception location from the information email, so I went to the meeting place first. It wasn't mentioned in the instructions that the reception was just outside the station ticket gate, which was disappointing as I ended up going the wrong way.
法隆寺が公共交通機関では不便な所でしたので、半日でガイド付きが丁度良かったです。
参加人数も多すぎず、平日午前でゆっくり充実した観光ができました。今回初のソロトリでしたが、午後も好きな所だけ回って楽しみました。半日コースもなかなか良いのでお勧めです
神奈川から朝奈良駅に着いて直ぐの参加でしたが、ツアー受付場所が案内メールからは分からなく、先に集合場所に行ってしまいました。受付場所が、駅改札出て直ぐの場所であった事は案内には無かったので、無駄足してしまいその点は残念です。
You can choose your favorite places for half of the tour. It will be an interesting journey using local transportation.
ツアーの半日は好きな所だけが、可能となります。地元の交通機関を使ったりする事が面白い旅となります。
Translated by OpenAI
