Japan
Unfortunately, it was closed due to the rain, but the illumination was beautiful and we were able to see it from the Hanshin Expressway, which was very enjoyable. (^^)
あいにくの雨でオープンではありませんでしたがイルミネーションは
きれいで阪神高速の上からも見ることができてとても楽しめました(^^)
The weather was beautiful and the traffic was very smooth. I had the basic package and purchased the 4000 yen package when I got on the bus. 100% worth it!
Dear Customer,
Thank you for booking our tour!
Im happy to hear that you enjoy our plan!
Can`t wait to see you again next time.
Wish you a lovely day.
Best regards,
Team LIMON
Overall, just being on the bus while listening to the guide's stories, songs, dances, and sanshin music allowed us to enjoy the scenery and attractions (Eisa) at various locations. It was a tour where we could naturally feel the charm of Okinawa. There were many foreign travelers, possibly because it is a popular tour, with participants from four different countries on the day we went. The bus was full, but the guide was very attentive, and I appreciate being able to enjoy a pleasant sightseeing experience. It was a bus tour that made me want to repeat the experience.
とにかく、バスに乗っているだけでガイドさんの話・歌・踊り・三線を聴きながら各所で景色やアトラクション(エイサー)を堪能させてもらえます。沖縄の魅力を自然に感じられるツアーでした。人気のツアーなのか外国の旅客も多く、当日は4か国の方々でした。バスも満席でしたがガイドさんの気配りも非常によくできていて、気持ちよい観光ができたこと感謝します。またリピートしたいと感じるバスツアーでした。
Dear Honshu Resident Who Came to Love Okinawa,
Thank you for participating in our bus tour. We also appreciate your wonderful feedback. We are very pleased to hear that you enjoyed your time in Okinawa. We will share your experience with our bus guide and use it as motivation for the future. We look forward to serving you again if the opportunity arises.
Thank you very much.
Celestial Blue Co., Staff
沖縄が好きになった本土人 様
この度は弊社バスツアーにご参加いただき有難うございます。
また嬉しい体験談有難うございます。
当日は沖縄を満喫いただけたようで大変嬉しく思います。
バスガイドとも共有させていただき、今後の励みにさせていただきます。
またぜひ機会がございましたら、ご利用お待ちしております。
有難うございました。
(株)セルリアンブルー スタッフ一同
I boarded the bus at the bus stop near Makishi Station, which is close to the hotel. On the way, we picked up other passengers while listening to the gentle-voiced guide as we headed to the memorial site. Since it was early in the morning, the memorial site was quiet with few people, making it a great place to visit. After that, at Okinawa World, we watched the Eisa performance, explored the limestone caves, and strolled through the Kingdom Village while purchasing souvenirs within about two hours. We decided to have our meal at the airport cafeteria and spent as much time as possible exploring. I wished we had more time... but we had to head to the airport. It was a very fulfilling last day. The guide's singing was also nice. For reference, I think purchasing souvenirs at the airport shops is sufficient.
ホテル最寄り牧志駅近くのバス停より乗車しました。途中ほかの旅客をピックアップしながら、やさしい声のガイドさんの話をききながら斎場へ向かいました。朝早いので、斎場は人も少なく静かに見学できとても良かったです。その後おきなわワールドでは2時間程度の時間内にエイサーショーを観て、鍾乳洞を見学し、王国村散策しながら、お土産を購入しました。食事は空港食堂でとることにして、時間いっぱ散策しました。時間がもっと欲しい・・・、しかし、空港に行かなければ。とても充実した最終日でした。ガイドさんの歌も良かったです。参考までに、お土産の購入は空港内ショップで十分かな。
Every thing was good however would have liked to spend a little longer at Mt Fuji.
It was the best bus tour with a very friendly bilingual guide and a driver who was very polite in both driving and greetings! There were more than 80% foreign participants, which was a first-time experience for me, but the Japanese guests were seated together in the front row of the bus, and we were able to depart from each sightseeing spot without much delay, making it a comfortable experience. I definitely want to use this service again if I have the chance.
とても感じの良い、バイリンガルなガイドさんと、運転も挨拶もとても丁寧なドライバーさんで、最高のバスツアーでした!
外国人の方が8割以上で初めての経験でしたが、日本人はバスの前列に固めてくれて、各観光地の出発時間もさほど遅れることなく、快適に過ごすことができました。
是非また機会があったら利用したいです。
Thank you very much for participating.
It is our greatest joy that you were able to enjoy your journey with us.
Kyoto is a fascinating place, and we are glad you had a fulfilling travel experience.
We sincerely look forward to your participation in our tours in the future.
Best regards,
Team LIMON
ご参加いただき、誠にありがとうございました。
お客様が楽しくお旅に参加できたのは、私ども最高の喜びでございます。
京都は魅力があるところですね、充実な旅行を体験させて、よかったです。
今後も弊社のツアーにご参加を心よりお待ちしております。
何卒宜しく申し上げます。
Team LIMON
We participated as a family of five, and they covered all the places we wanted to see. The tour guide was also very kind. There were many foreign visitors, but we had no issues during our time.
家族五人で参加しましたが、見たいところ全てカバーしてくれ、添乗員さんも親切でした。
外国の方が多かったですが、特に問題なく過ごせました。
Thank you very much for participating.
It is our greatest joy that you were able to enjoy your journey with us.
I believe it was a happy trip for your family.
We sincerely look forward to your participation in our tours in the future.
Thank you very much.
Team LIMON
ご参加いただき、誠にありがとうございました。
お客様が楽しくお旅に参加できたのは、私ども最高の喜びでございます。
家族にとって幸せな旅行だと思います。
今後も弊社のツアーにご参加を心よりお待ちしております。
何卒宜しく申し上げます。
Team LIMON
The plan included a bus tour and a water buffalo cart. I used this service five years ago, and at that time, the tour explanations were thorough and good, so I decided to use it again this time. However, the water buffalo this time was an old one that would stop to urinate and defecate after walking a short distance. During a time-limited tour, we stopped more than ten times, which significantly reduced our free time. Because it was urinating so often, there was little sightseeing commentary, and on top of that, we were subjected to a tone-deaf song that made it hard to tell whose song it was (it should have been a song by Rimi Natsukawa...). I hope they can improve this with a sense of professionalism, as they are providing a service for which they receive payment from customers.
バス観光と水牛車のプランであった。5年前にも利用し,そのときは観光の説明もしっかりしてくれていてよかったので今回も利用した。しかし,今回の水牛は老牛で少し歩くと立ち止まりおしっこ,うんこをする。時間に制限ある観光をしているところで,一周する途中十回以上立ち止まり自由時間がかなり削られた。おしっこばかりしているため,観光案内は少なく,さらに,誰の歌であったか分からなくなるような調子の外れた歌を聞かせられるというおまけも付いていた。(夏川りみさんの歌であったはずだが・・・)。お客さんからお金をいただいて行っている仕事であるというプロ意識をもって改善してほしい。
I went on a solo trip to Yakushima for 3 nights and 4 days.
- I wanted to make the most of my arrival day in the afternoon.
- I wanted to fully experience the natural beauty of Yakushima.
- Since I was going to Jomon Sugi on the second day, I wanted to conserve my energy and go to bed early on the first day.
- I didn't rent a car, so I wanted round-trip transportation.
I was pondering what could fulfill these four wishes when this tour solved everything for me!
Even though I was the only participant during the off-season, the guide took me around in a taxi and provided detailed and careful explanations about Yakushima one-on-one! I felt lucky to have a private experience.
Not only did I have a great time at Yakusugi Land, but thanks to the wealth of knowledge I gained about Yakushima before going to Jomon Sugi and Shiratani Unsuikyo on the second and third days, the enjoyment of trekking was multiplied many times over.
I highly recommend participating on the first day!
3泊4日の屋久島一人旅に行きました。
・到着日の午後を有意義に過ごしたい
・屋久島の自然の魅力をたっぷり知りたい
・2日目に縄文杉に行くので、初日は体力温存して早く寝たい
・レンタカーはしないので往復送迎してもらいたい
この4つを叶えられることは何かないかなぁと悩ましく思っていたところ、このツアーが全てを解決してくれました!
オフシーズンで参加者が自分1人でしたが、ガイドさんがタクシーで全て案内してくださり
マンツーマンで屋久島のことを詳しく丁寧にお話ししてくださいました!貸切気分でラッキーでした。
ヤクスギランドで楽しい時間を過ごせたのはもちろんのこと、
2日目〜3日目の縄文杉・白谷雲水峡に行くときに屋久島に関する事前知識がたくさん入っていたおかげで、トレッキングの楽しさが何倍にも増しました。
ぜひ初日の参加をお勧めします‼︎
I was surprised by the price, as it included a packed tour taking us to various places, a wonderful hotel, a delicious lunch, and even the fee for the Usuzan Ropeway! The guide, with a lovely smile, was kind and thoughtful, and spoke beautiful Japanese, which made me feel a renewed respect as a Japanese person. I had a great time! Thank you very much.
あちこち連れて行って下さり盛り沢山のツアーなのに 素敵なホテルで美味しい昼食と有珠山ロープウェイ料金まで含まれこの値段でびっくりでした! 笑顔の素敵なガイドさんは親切で、心遣いも素晴らしく、美しい日本語でお話くださり、日本人として改めて尊敬してしまいました。楽しかったです!ありがとうございました。
Dear Momo,
Thank you for riding the Chuo Bus sightseeing tour in Hokkaido this time.
We operate various courses throughout the four seasons.
If you have the opportunity, we look forward to your next ride with us.
momo 様
今回は北海道中央バスの定期観光バスにご乗車頂き、ありがとうございました
当社では四季折々様々なコースを運行しております。
機会がございましたら、又のご乗車をお待ち申しております。
Although the weather was unfortunate, thanks to our famous guide, it was an enjoyable tour. The glass-bottom boat at Kabira Bay is optional, but I highly recommend it.
It's a pity that the hamburger for lunch didn't suit my taste.
I also encountered some rare snails and hibiscus.
あいにくのお天気でしたが、名物?ガイドさんのおかげで、楽しいツアーでした。
川平湾のグラスボートはOPですが、ぜひ。
昼食のハンバーグがぼくの口には合わなかっのは残念です。
珍しいカタツムリやハイビスカスにも出会えました。
Initially, I participated with the expectation of a storm, but when we arrived, it was sunny, and even when it rained, it was just light rain, allowing us to fully enjoy sightseeing. For lunch, I thought it would mainly be wild vegetables, but it was very well-balanced and delicious. Even as a picky eater, I was able to eat everything and was very satisfied! If I had to say something, I would have liked to allocate 15 to 30 minutes of the time spent at Takayama to Shirakawa-go instead. Both the guide and the driver were very attentive and kind. Thanks to the guide's well-structured information, I was able to enjoy the sightseeing, and overall, it turned out to be a fulfilling tour, leaving me very satisfied!
当初、嵐の予報で覚悟して参加しましたが、降りたところでは晴れて、降っても小雨で、観光を満喫できました。昼食も、山菜中心になるのかなぁ〜と思っていましたが、とてもバランス良く美味しく、偏食な私でも全部食べれて、とても満足でした!強いて言えば、高山の見学時間を15分から30分白川郷に回して頂きたかったです。ガイドさんもドライバーさんも親身で良くして頂きました。ガイドさんのポイントを押さえた案内で観光も楽しむ事ができ、結果充実したツアーになり大満足でした‼
Dear Chako,
Thank you for participating in the Shirakawa-go and Takayama Platinum Route Tour the other day. The weather was forecasted to be rough, but when we arrived in Shirakawa-go, we were pleasantly surprised by the beautiful weather and clear blue skies. It was great that the weather was suitable for sightseeing in Takayama as well.
We appreciate your satisfaction with the meals. We are also happy to hear that you enjoyed the tour. We will consider the sightseeing time internally. Thank you.
Thank you for your review of this tour. We hope you continue to choose our company, White Ring.
Sincerely,
All Employees
ちゃこ様
先日は白川郷・高山周遊プラチナルートツアーにご参加いただきありがとうございました。
当日の天気は荒れる予報でしたが、白川郷に着いたら驚くほど良い天気で青空も見えていましたね。高山でも観光できるくらいの散策には適した天気で何よりでした。
お食事にご満足いただきありがとうございます。また、ツアーを楽しまれたと伺い嬉しく思います。見学時間について社内で検討させて頂きたいと思います。ありがとうございます。
今回のツアーにご投稿をいただきありがとうございました。今後とも弊社ホワイトリングをご利用くださいませ。
社員一同
Especially in off-season, when there's no direct bus to Mt Fuji, this tour is well worth it. You don't need to make various connections to get there from Tokyo. Our tour guide, Masa, is awesome. The included lunch is pretty average but maybe that's what Japanese eats routinely.
I apologize for the inconvenience and disturbance caused as I was with children. We had a great time together. Since we had many places to visit, I had to accompany the kids to the restroom and walk at their pace, which left us with little time to shop at the souvenir stores, and I felt a bit sorry for just borrowing the restroom. However, we were able to hit all the key sightseeing points, and I think this price is very reasonable!
子連れでしたので、大変ご迷惑、お騒がせして申し訳ありませんでした。
子供と一緒にとても楽しませていただきました。
立ち寄る場所が多いため、随所で子供のトイレに付き合ったり歩幅を合わせて歩くとお土産屋さんで購入する時間がなく、お手洗いだけ借りるような形になってしまい、ちょっと申し訳なくおもいました。
しかし観光ポイントはしっかりと押さえており、この価格はとてもお得だと思います!
I considered renting a car, but since I wasn't familiar with the area, I decided to join a tour. There were few participants this time, but the bus was large, making it comfortable to ride, and the guide was very informative, which was great. The Eisa show at Okinawa World was fantastic. I wish I had a bit more time to enjoy it. Thank you for your assistance.
レンタカーも検討しましたが、土地勘もない所では不安なのでツアーに参加しました。
今回は参加者が少なかったですが、バスも大型だった為乗りやすく、ガイドのお姉さんも色々とガイドしてくださりとても良かったです。おきなわワールドのエイサーのショーは最高でした。もう少し時間があったらもっと良かったかなーと思いました。お世話になりました。
On the day I arrived in Ishigaki Island, I booked an afternoon island tour. The response was quick, and they also provided hotel pickup. The bus guide was kind, and I felt the warmth of the island's people.
石垣島に行った当日に、午後の島巡りを予約しました。対応が早くて、ホテルでのピックアップもしてくれました。
バスガイドさんも親切で、島の方々の優しさを感じました。
The bus tour was a very good way to go around Okinawa if you don't have a car. They picked us up at a convenient place and took us to the aquarium and other scenic locations around the island. The staff was helpful and friendly.
I was a bit anxious about the all-day tour starting early in the morning, but thanks to our guide, Mr. Takahashi, I was able to enjoy trekking at a comfortable pace with my fellow tour members while listening to information about Yakushima and an iPhone workshop!
The miso soup and coffee during our breaks were also very delicious!
I think it's possible to go on your own, but having a guide is definitely safer, and you can learn a lot about Yakushima. Next time I go, I want to visit Mount Miyanoura, so I hope to book again then!
早朝から丸一日掛けてのツアーに不安がありましたが、アクティブ高橋さん(笑)のガイドのおかげで、屋久島の事やi-Phone講座に耳を傾けながら同じツアー仲間の方々と程よいペースでのトレッキングを楽しむ事ができました!
(´▽`)
あ!休憩時の味噌汁とコーヒー等はとっても美味しかったです!
個人で行く事もできると思いましたが、やはりガイドさんがいた方が安全ですし、屋久島の事をたくさん学べると思います。
今度行く時は宮之浦岳に行きたいので、その時はまたお願いします( ^^)
Participants were almost evenly split between Japanese and Chinese Singaporeans. I was amazed by the guide's interpreting skills. The claim that they had only been studying English for a year must be a joke. I found it very helpful to learn how certain expressions are used in English. Additionally, the guide took us to shooting spots that weren't in the guidebook. Thank you very much.
日本人と中国系シンガポールからの参加者がほぼ半々。
それに対してガイドの通訳の見事さには驚きました。
英語をやりだしてまだ1年との言葉は冗談でしょう。
なるほど英語ではこういう言い方なんだと非常に参考に
なりました。
また、撮影ポイントなどガイドブックにないところも
案内していただきました。
ありがとうございました。
Dear Yuji,
Thank you for participating in the Shirakawa-go and Gokayama tour. The images from the observation deck are truly enchanting. The sight of the thatched roofs, wet from the previous day's rain, steaming in the warmth of the sun is quite impressive.
We are delighted that you enjoyed your first visit to Shirakawa-go and Gokayama, especially discovering lesser-known places and unique photo spots. We appreciate your sharing your experience and images.
From your guide on the day.
ユウジイ様
この度は、白川郷・五箇山のツアーにご参加いただきありがとうございました。
展望台からの画像は幻想的ですね。前日の雨で濡れた茅葺き屋根が、太陽の熱で蒸気が上がっていく様子は見ごたえありますね。
今回はユウジイ様の初めての白川郷と五箇山で、あまり知られていない場所や珍しい撮影スポットなど喜んでいただき嬉しい限りです。
今回の体験談と画像の投稿に感謝いたします。
当日のガイドより
I had many places I wanted to visit in Okinawa for the first time, and I was very happy to be on a tour that covered them all! Each sightseeing spot had ample time, and I was satisfied (^ ^). About 80% of the participants were foreigners, and the guide explained in both Japanese and English, also letting us listen to traditional Okinawan music (^ - ^)! I definitely recommend joining this tour!
はじめての沖縄で行きたい所が多数あったのですが全て行けるツアーでとても嬉しかったです!
それぞれの観光時間もしっかりあって満足でした(^ ^)
参加されてる方は8割外国の方でガイドさんが日本語と英語で説明してくださって沖縄伝統の音楽も聴かせてくれました(^-^)!
是非参加してみてください!
Dear hn,
Thank you very much for participating in the bus tour organized by Jumbo Tours. We sincerely appreciate your choice of the Hip-Hop Bus Tour for this trip. We apologize for the delay in our response.
Our bus tours welcome participants from all over the world. I hope the tour was lively and enjoyable♪
We look forward to your next visit to Okinawa. "Mata mensore yo♪"
Jumbo Tours Co., Ltd.
Hip-Hop Bus Team
hn. 様
この度は、ジャンボツアーズ主催のバスツアーへご参加頂き、誠にありがとうございました。
今回のご旅行でHip-Hop Bus Tour をお選び頂きました事、心より感謝しております。
お礼の返信が遅くなり大変申し訳ございませんでした。
弊社バスツアーは世界各国からご参加いただきます。
ツアーは賑やかだったのではないでしょうか♪
又のご来沖を心よりお待ちしております。"まためんそーりよー♪"
(株)ジャンボツアーズ
ヒップホップバスチーム
I participated with four friends and their daughters.
I was a bit anxious about bringing my 4-year-old and 1-year-old, but I appreciated the guidance on when to use the restroom, especially since the next sightseeing spot had restrooms under construction. They also provided advice on whether the sightseeing locations were stroller-friendly, which showed their thoughtfulness.
The tour was well-balanced, not overly packed, yet allowed us to fully enjoy Okinawa! I’m sure we wouldn’t have been able to visit so many attractions on our own.
Among the highlights, we particularly enjoyed Kouri Island and the Churaumi Aquarium as a family.
友達母娘4人で参加しました。
4歳と1歳の子連れでの参加で不安もありましたが、次の観光場所はトイレが工事中なので今行っておいた方がいいですよ!と、トイレのタイミングを教えてくださったり、観光先がベビーカー仕様になっているかなどアドバイスくださり、心遣いを感じました。
ツアー内容も詰め込みすぎず、でも充分に沖縄を満喫できる内容でした!
きっと自分たちだけでは、こんなに観光地を回ることは出来なかったと思います。
中でも古宇利島と美ら海水族館は親子で楽しめました。
In the morning course, you can pass through Naha City before traffic builds up, cross the Nirai Kanai Bridge, and enter the Sefa Utaki early in the morning before it gets hot. With fewer people around, you can feel the solemn atmosphere. It's also just right to join the guided tour of the Gangala Valley when the sun is getting higher. Many participants come alone, so it's easy to join even if you're by yourself. The guide shares interesting stories about Okinawa on the bus, so you won't get bored. Since the tour is by bus, it's great in terms of cost-effectiveness and efficiency.
午前のコースですと、渋滞になる前に那覇市を抜けて、ニライカナイ橋を通り、暑くなる前の朝一番で斎場御嶽に入れます。人が少ないので、ピーンと張りつめた厳かな空気が伝わってきます。日が高くなってくる頃に、ガンガラーの谷のガイドツアーに入れるのも丁度いいですね。一人参加の方が多いので、一人でも気楽に参加できます。ガイドの方も、バス車内でいい塩梅に沖縄の話を紹介して下さいますので、退屈しません。バスで回ってくれるので、コスパ及び効率ともにいいです。
In Arashiyama, I requested to have a separate itinerary, and they were very flexible in accommodating that. Additionally, having guides who spoke both English and Japanese provided a great stimulus for my child who is studying English. Thank you very much.
嵐山では、別行動を希望したところ柔軟に対応していただけました。また、英語と日本語両方のガイドなので英語を勉強している子供にはよい刺激になりました。ありがとうございました。
Thank you very much for your participation. It is our greatest joy that you were able to enjoy your journey with us.
We have many staff members who can assist in multiple languages, so I believe it will be a fun experience for children as a language trip as well. Please do join us.
We sincerely look forward to your participation in our tours in the future.
Best regards,
Team LIMON
ご参加いただき、誠にありがとうございました。
お客様が楽しくお旅に参加できたのは、私ども最高の喜びでございます。
私達のツアー多言語対応できるスタッフたくさんいるので、子供たちにとって語学旅行としても楽しい経験だと思います。ぜひ参加してください。
今後も弊社のツアーにご参加を心よりお待ちしております。
何卒宜しく申し上げます。
Team LIMON
I was glad that I could explore Nara Park by taxi, but I was disappointed by the somewhat rigid response. I had such a great experience when I used it in another prefecture that this feeling arose. I'm sorry. However, I do think they tried their best to listen to my requests and responded earnestly.
奈良公園をタクシーで回れたことはよかったのですが割と杓子定規的な対応が残念に思いました。他県で利用したときがあまりにもよかったのでこのような感想を抱きました。ごめんなさい。しかし、できるだけ希望を聞き入れて下さり一生懸命対応していただけたと思います。
This was truly awesome, I have dreamed of visiting Mt Fuji since I was a child. It was everything I expected and as there was not a great deal of snow around I think I got lucky with this year.
Dear Customer,
Thank you for your review.
We are so honored that you enjoyed your trip,
Congratulation to you that achieve your child dream,and We warmly welcome you to Mt Fuji.
and really looking forward to seeing you again in the next time!
Best Regards,
Team LIMON
I was able to efficiently tour around Ishigaki Island while receiving enjoyable and interesting explanations from the veteran guide. Throughout the trip, they provided various explanations and even took photos at the photo points! For those visiting Ishigaki Island for the first time, I highly recommend participating in this course to hear various stories about Ishigaki Island. The performance of the Okinawan folk songs on the sanshin was also very good!
ベテランガイドさんの楽しく興味深い説明を受けながら、効率よく石垣島一周できました。
参加中、ずっと色んな説明をして下さり、フォトポイントでは写真も撮って下さいました‼︎
初めて石垣島に行かれる方はまずこのコースに参加して色んな石垣島の話を聞かれるコトを是非お勧め致しまぁす。八重山民謡の三線弾き語りもとても良かったです!
I participated in the water buffalo cart course. I was very healed by the relaxed and calm time. It's a set that includes a water buffalo cart pulled by Ryuu-kun and a round-trip boat ticket, and it's a great value. I think anyone going to Taketomi Island should definitely purchase it!
水牛車コースに参加しました。
ゆったりとした穏やかな時間にとても心癒されました。
水牛の琉くんの引いてくれる水牛車と往復船のチケットのセットですが、コスパ最高です。
竹富島に行かれる方は是非購入すべきだと思いますよぉ〜♪
The weather was unfortunate, but I was glad to be able to relax. Next, I want to join a snorkeling tour.
あいにくの天気でしたが、のんびり出来てよかったです
次は、シュノーケリングツアーに参加したいです。
This is my third time using this service. This time, I wanted to have a fun trip to Abeno Harukas, so I decided to use it for just one way. I live in Osaka, but the view of the city from the two-story bus with its open-air design felt special and different, and both the kids and my grandmother were delighted. The guide's explanations are always easy to understand and very informative. I will definitely use this service again.
利用させていただくのは3回目です。今回はハルカスに遊びに行くのにどうせなら楽しく行きたいと思い片道だけ利用させていただきました。大阪市内在住ですが、吹き抜けの2階建てバスから眺める大阪の景色はいつもと違う特別感があり子供達もおばあちゃんも喜んでいました。ガイドさんの説明もいつも分かりやすく勉強になる事も沢山。また利用させていただきます。
I chose the option that included a water buffalo cart tour. However, the route for the water buffalo cart was not great. It didn't pass by the birthplace of Anriya Kumaya and just went through the village. While there are wonderful beaches on the island, during the 3-hour stay, we wasted 30 minutes on the water buffalo cart tour and spent unnecessary time on taking commemorative photos and buying pictures. It would have been enough just to take the round trip boat to Taketomi.
オプションで水牛車観光付きを選びました。
この水牛車のルートが今一つでした。
安里屋クマヤの生家を通らず、集落の中を進むだけでした。
島内には素晴らしいビーチがあるものの、滞在時間3時間のうち水牛車観光に30分、記念撮影やら写真を買えやらで無駄な時間を過ごしてしまいました。
竹富に渡る往復の船だけで良かった。