This site uses cookies. By continuing to browse the site you are agreeing to our use of cookies. Find out more here
Japan
Is this a common occurrence in Yakushima (are the locals used to it)? There was an incident with a flight cancellation (wait, really?!). We changed our plans from arriving the day before and being picked up from the hotel for a morning tour to arriving in Yakushima at 10:55 and then fitting and picking up rental shoes at the airport. We called to change our pickup from the tour company in front of the airport to 11:40 for the afternoon tour (we can go right after we arrive! Surprising). Since the other participants (two groups totaling four people) had no further plans, our guide took the time to show us around for five hours (the afternoon tour might be a better deal). The guide also took about 70 photos for us (amazing!). The Kodama doll was provided by the guide.
屋久島あるあるなのかな（現地の人は慣れっこなのかな）？飛行機が欠航というアクシデント（えっ、まじ！）、前日入島&翌朝ホテルピックアップ（午前ツアー）から変更して、屋久島10:55到着後に空港にてレンタル靴合わせ&受け取り、空港前のツアー屋さん11:40ピックアップ（午後ツアー）に電話相談で変更（到着すぐに行けるんや！びっくり）。参加者の皆さん（2組計4名）に次の予定がないことからガイドさんが5時間かけてゆっくり案内してくれました（午後ツアーの方がお得かも）。写真もガイドさんが合計約70枚も撮ってくれました（すご！）。こだま人形はガイドさんが用意してくれたものです。
Flight cancellations and delays seem to be quite common.
飛行機の欠航、遅れはよくあることのようです。
Translated by OpenAI
I was very satisfied with the tour that was planned to ensure we had a fulfilling day. The highlight for me was crossing to Yufu Island by water buffalo. In Taketomi Island, I was able to get around by renting a bicycle, which was great for exploring various places. It was a shame that I didn't have enough time to find star sand. The time spent at the water buffalo area in Taketomi Island, including the waiting time to ride, took longer than I expected, so I wished I could have stayed a bit longer. The boat tour on the Nakama River in Iriomote Island was very informative with various explanations, and the bus driver's stories were also very enjoyable and the best part of the trip.
充実した1日を過ごせるように考えてくださっていたツアーで、大満足でした。
中でも由布島に水牛で渡ったのが1番嬉しかったです。
竹富島ではレンタサイクルで動けたので、あちこちいけて良かったです。
時間が無くて、星の砂を見つけることができなかったのが残念でした。
竹富島の水牛のところが、乗る待ち時間を含め、思ったより時間を使ったので、
もう少し滞在したかったです。
西表島での仲間川の遊覧もいろいろ説明付きでとっても勉強になったし、バスの運転手さんのお話もとても楽しくて最高でした。
I recommend renting a bicycle on Taketomi Island.
竹富島ではレンタサイクルされることをお勧めします。
Translated by OpenAI
It was impressive up close. Listening to the explanation from the concierge, I could imagine the intensity of the miners and the way people lived, which made my heart swell. It was also great to enjoy various activities at the battleship museum before boarding.
間近で見ると、迫力がありました。
そして、コンシェルジュからの説明を聞き、炭鉱夫達の壮絶さや、人々の暮らしぶりが想像出来て胸が熱くなりました。
乗船前に、軍艦ミュージアムで色々楽しめたのも良かったです。
In the pre-visit notes, it mentioned that the glare is intense, and it really is! Even though it was cloudy, the next day my face was bright red!! Please apply sunscreen three times as much!!
事前の注意事項の中に、照り返しがすごいとあったんですが、本当にすごくて、曇り空だったのに、翌日、顔が真っ赤っかになりました！！日焼け止めは3倍塗ってください！！
Translated by OpenAI
I was able to see a lot of different creatures! The stars were beautiful too!
I heard that you can see the Milky Way in the summer, so I want to come back in the summer!
たくさんいろんな生き物が見れました！
星もきれいでした！
夏は天の川が観れるらしいので
また夏に戻ってきたいですー！
Translated by OpenAI
Thanks to our guide Yuuki, it became the best memory! I definitely recommend joining the jungle tour when you come to Ishigaki!
ガイドのユウキさんのおかけで最高の思い出になりました！
石垣に来る時は是非ジャングルツアーに参加することをお勧めします！
Follow the guide's instructions closely.
ガイドさんの指示にしっかり従う
Translated by OpenAI
In January, the water temperature was low and it was cold, but they provided wetsuits, and once I started swimming, it felt warm! I was able to see many beautiful corals and fish! I want to visit Ishigaki Island again!
1月で水温が低く寒かったですが、
ウェットスーツを用意してくれていて、
泳いが始めたらポカポカしてました！
綺麗なサンゴと魚が沢山見れましたー！
また石垣島に来てみたいです！
Translated by OpenAI
Yuki, our guide, provided a wonderful tour! Thanks to him, it became the best memory!
When you come to Ishigaki Island, be sure to join a snorkeling tour!
ガイドのユウキさんが素晴らしいツアーをしてくれました！
おかけで最高の思い出になりました！
石垣島に来る時は是非シュノーケリングツアーに参加してください！
Follow the guide's instructions closely.
ガイドさんの指示にしっかり従う
Translated by OpenAI
The scenery from Lake Shikotsu and Lake Toya was very beautiful!
Also, I enjoyed a delicious lunch.
Thank you! 😊
支笏湖、洞爺湖からの風景とても良かったです♪
また、昼食も美味しく頂きました。
ありがとうございました😊
The view from the summit of Mount Usu is a breathtaking spot. It’s a bit of a walk from the top, but you can have a great experience.
有珠山頂からの風景は絶景スポットです。
頂上から少し歩きますが良い体験が出来ます
Translated by OpenAI
We participated as a couple over the age of 60. It was a tour with six people, and it seemed like they gathered individuals of similar levels. The guide shared interesting stories here and there, which made the journey to Jomon Sugi easier. It was great to hear timely information on-site while seeing the actual sights. I'm glad I joined the tour.
I lost 2 kg after the tour, which is an added benefit.
There were troubles with our flight to Yakushima being canceled, and the next day had bad weather, but thanks to the advice from Yamamuro of Yakushima Tour Operations, we were able to have a memorable trip. Thank you very much.
還暦過ぎの夫婦で参加。6人のツアーでしたが同じようなレベルの人を揃えてあるようでした。ガイドさんのうんちくある話が所々あり、縄文杉までの行程を楽にさせてくれたかと思います。現地でタイムリーに話をききながら実物を目にする。ツアーに参加してよかったです。
ツアー後の体重はー２ｋｇでした、これもおまけの利点です。
屋久島往路の飛行機が欠航、翌日は悪天候とトラブル続きでしたが、
屋久島ツアーオペレーションズのヤマムロ様の助言で思い出ある旅行ができました。
ありがとうございました。
If you usually go hiking, that equipment is sufficient.
The return flight was also canceled. Be cautious with evening flights.
If you're planning to use the high-speed ferry Toppy, it seems you ca
日頃ハイキングされている方なら、その装備で十分です。
復路の飛行機も欠航でした。夕方発着便は要注意です。
高速船トッピー利用で計画するなら、早割りで往復割引を使えるみたいです。
Translated by OpenAI
The weather was nice, and I was able to see wonderful scenery. On Kouri Island, if you're lucky while crossing the return bridge, you can see sea turtles from the bus. Unfortunately, I was sitting on the opposite side, so I couldn't see them. 😢
There were a few hectic moments, but I had a great time enjoying Okinawa.
お天気も良く素晴らしい景色が見れました。
古宇利島では帰り橋を渡る時運が良ければバスの中から海亀が見れます。私は残念ながら反対に座ってたので見れませんでした😢
少しバタバタする所もありますが凄く楽しく沖縄を満喫しました。
It's better to make a reservation for the paid café at the Churaumi Aquarium before taking photos of the whale sharks. Both the paid and free options require reservations. If you want to relax at the
美ら海水族館有料カフェはジンベイサメを写メする前に予約した方がいいです。有料、無料どちらも予約です。
カフェでゆっくりするならイルカショーは見る時間ないかな？
Thank you very much for participating in the tour and for sharing your wonderful feedback.
I am very pleased to hear that you enjoyed the beautiful scenery of Okinawa, especially with the favorable weather. The chance to see sea turtles at Kouri Island really depends on luck, so while it was unfortunate this time, I hope you will have the opportunity to try again in the future. I am also very happy to hear your words that it was "really fun," even though there were some hectic moments!
We sincerely look forward to the opportunity to join you again when you visit Okinawa.
このたびはツアーにご参加いただき、また素敵なご感想をお寄せいただき誠にありがとうございます。
お天気にも恵まれ、沖縄の美しい景色をお楽しみいただけたとのこと、大変嬉しく拝見いたしました。
古宇利島での海亀のチャンスは本当に運次第でございますので、今回は残念でしたが、またの機会にぜひリベンジいただければと思います。
一部慌ただしい場面もあったとのことですが、それでも「すごく楽しかった」とのお言葉、とても嬉しく思います！
また沖縄にお越しの際は、ぜひご一緒できますことを心よりお待ちしております。
Translated by OpenAI
I was glad to understand the layout of the streets, buildings, and locations in Osaka.
It was hot, but the weather was great. The guide was also very good at sharing information.
大阪の街並み 大阪の道 建物 場所の位置関係がよく分かって良かったです
暑いけどお天気で最高でした
ガイドさんもお話も良かったです
When you come to Osaka, let's first get to know the city with this double-decker bus tour.
大阪に来たらまずこの2階建てバスツアーで大阪を知りましょう
Translated by OpenAI
On the morning of the day, I was directed to a different bus departure location than the meeting point during check-in, and I waited there alone, but the bus was nowhere to be found. I spotted the bus number a little further ahead, but the bus had already started moving. I dashed to catch up, knocked on the door, and managed to get the driver to open it so I could slip onto the bus.
I can't help but feel traumatized wondering why they didn't come to pick me up at the designated location if I wasn't there. Since I was the only Japanese person, it made me sad to think that my absence might have been more convenient for them. The guide spoke only in Chinese, so I felt completely out of place as a Japanese person. This was the first time I realized that this tour was prepared for foreigners.
However, I did receive the minimum necessary information in Japanese regarding the meeting time. I visited all the scheduled places while getting drenched in the pouring rain, but it was a tour that left a bad aftertaste.
当日の朝、受付の時に集合場所とは違うバスの発車場所を案内され、1人でそこで待っていましたが、バスは見当たらず、少し先の場所でバスのナンバーを見つけたのですが、もうバスは動き出していました。猛ダッシュで追いかけてドアを叩いて運転手さんに開けて貰ってなんとかバスに滑り込みました。
何故私が居なかったら案内の場所まで迎えに来てくれなかったのかと、トラウマです。
日本人は私1人だから、いない方が好都合だったのかもと悲しくなりました。
ガイドは始終中国語だったので、日本人は完全にアウェイな存在でした。
これは外国人向けに用意されたツアーという事を初めて理解しました。
ですが、集合時間などの最低限の日本語の案内はして貰いました。
土砂降りの雨の中、ずぶ濡れになりながら全ての予定場所は周りましたが、
後味の悪いツアーでした。
I think it's best for Japanese participants to be aware that this is a tour intended for foreigners, even if Japanese is listed as a secondary language.
日本人の方は、サブ言語に日本語が記載されていたとしても、これは外国人向けのツアーである事を承知の上で申し込まれた方がよろしいかと思います。
Translated by OpenAI
There were various participants, some who were not comfortable in confined spaces or were trying snorkeling for the first time and felt anxious about swimming, but thanks to the thoughtful care provided, everyone was able to relax and enjoy themselves throughout the experience. The exploration of the beautiful and mysterious sea was fantastic! I highly recommend it!
閉所が苦手だったりシュノーケリングが初体験で泳ぎも不安だったり、いろんな方が参加されていましたが、細やかな気遣いで皆安心して終始楽しく過ごすことが出来ました。
とても綺麗で神秘的な海の探検、サイコーでした！オススメです！
I highly recommend it! Enjoy!
とにかくおすすめです！楽しんでください。
Thank you for using Ishigaki Island ADVENTURE PiPi!
At first, you seemed a bit scared to swim, but by the end, it was impressive to see you swimming happily! I'm glad you got to bond with everyone who participated in the tour! Ishigaki Island still has so many attractions! We offer other tours as well, so please consider joining us for another tour when you come back to Ishigaki Island!
Ishigaki Island ADVENTURE PiPi
Sara
この度は石垣島 ADVENTURE PiPiをご利用いただきありがとうございました！
初めの方は、泳ぐの怖がってるイメージでしたが、最後は楽しそうに泳いでるのが印象的でした！
ツアーに参加した皆さんと仲良くなれて良かったです！
まだまだ石垣島は魅力が沢山あります！！
他のツアーも行ってるので、また石垣島に来た時他のツアーも参加してみてください！
石垣島 ADVENTURE PiPi
サラ
Translated by OpenAI
I couldn't go to the moss-covered area due to the heavy rain, but I enjoyed the guide's extensive knowledge. I felt relaxed surrounded by the moss and trees. I realized that nature is always accompanied by danger. Thank you very much!!
大雨で苔むすまでは行けませんでしたが、ガイドさんの豊富な知識で楽しませていただきました。ゆったりと苔や木々に癒されました。自然は危険と隣り合わせだと実感しました。
本当にありがとうございました！！
There are times when we can't go due to rain, but safety comes first. The ground was more slippery than I had expected.
雨で行けないこともありますが、安全第一です。
地面は思ってた以上に滑りやすい状態でした。
Translated by OpenAI
I learned a lot of new things, like the training for safe operations and the efforts made for a comfortable journey.
へー、なるほど、と初めて知ることが沢山ありました
安全運行のための訓練や快適な旅への工夫などがわかりました
Translated by OpenAI
You can experience the two wonders of moss phlox and tulips at once. The moss phlox soft serve ice cream and croquettes are also delicious. It was enjoyable for the eyes and satisfying for the stomach.
芝桜とチューリップ二つの感動を一度で味わえる
芝桜ソフトクリームやコロッケも美味しい
目で楽しんでお腹も楽しめた
Since the travel time is long, make sure to prepare some entertainment.
移動時間は長いので暇つぶしも用意して
Translated by OpenAI
There were only the two of us who were Japanese, but thanks to our guide Andrew's attentiveness and the schedule going as planned, we had a great time.
日本人は私達2人だけでしたが、ガイドのAndrew さんの気配りと、スケジュールも予定通りで、大変楽しかったです。
I think it's better to arrive early since the meeting place is crowded.
集合場所は混雑しているので早目に行った方がいいと思います。
Translated by OpenAI
I participated with my elderly parents. The guide was very considerate throughout the journey, providing helpful advice to avoid fatigue and clearly explaining how to use the walking stick. The accompanying members were also a pleasant couple. Thank you very much.
高齢の両親と参加しました。
ガイドさんは道中何度も気遣って頂き、疲れないアドバイスや、杖の使い方等分かりやすく教えてくれました。
同行されたメンバーも感じの良いご夫婦でした。有り難う御座います。
I didn't need the bento this time.
お弁当は今回必要なかったです。
Translated by OpenAI
I confirmed the details of the tour in advance and I am satisfied. More than that, the female tour guide was cheerful, had a clear and easy-to-understand voice, and explained everything well. She was also very considerate, and my wife was happy that she joined the tour.
ツアーの内容は事前に確認済み。満足です。それよりもツアーガイドの女性が明るく、聞き取りやすい大きな声で説明も上手でした。また、気が利く方で妻もツアーに参加して正解だったねと喜んでいました。
Translated by OpenAI
Due to the rain and strong winds, the sightseeing boats were not operating all day, and the gate to the cape was closed, so we couldn't go to the tip. Despite that, I had a great time! It cleared up in the afternoon, and above all, the content and timing of the guide's talk were perfect. The long journey was very comfortable thanks to the driver's safe driving! I want to go again. Next time, on a sunny day!
雨と強風で、観光船も終日運行無し、岬は門が封鎖されてて先端まで行かなかった。それなのにとても楽しかったです！午後から晴れてくれたことと、何よりガイドさんのお話の内容もタイミングもばっちりでした。長い行程も運転手さんの安全運転でとても快適！
もう一度行きたいです。今度は晴れた日に！
It would be good to have a jacket since the wind is strong.
風が強いので上着があるといいでしょう。
Translated by OpenAI
It was a fun day efficiently exploring Yakushima. I was happy to see creatures like the Yakuzaru and Yakushika.
効率的に屋久島をまわってくれて楽しい１日でした。ヤクザル、ヤクシカなど生き物も見られて嬉しかったです。
Translated by OpenAI
The sea turtle tour with guide Yamachan was amazing!! I was moved by the beauty of the ocean in Miyako Island, and Yamachan's extensive knowledge about Miyako Island, his love for sea turtles, and his professionalism as a guide were all perfect!! In just two hours, I was able to learn everything about Yamachan's love and knowledge of Miyako Island and sea turtles, making it a very satisfying experience!! When I visit Miyako Island again, I will definitely request Yamachan to deepen my love for Miyako Island even further. Thank you very much!! I highly recommend the snorkeling with sea turtles at Shinjo Beach!!
海亀ツアーとガイドの山ちゃん
最高でした！！
宮古島の海の美しさに感動し
ガイドの山ちゃんの
宮古島の知識量
海亀に対する愛情
ガイドとしてのプロ意識
全てが完璧でした！！
山ちゃんの宮古島＆海亀への
愛情＆知識を
たった2時間の体験で
全て知ることができ大満足の体験でした！！
次回も宮古島に再訪するときは
必ず山ちゃんを指名して
更に宮古島への愛を深めたいと思います。
本当にありがとうございました！！
新城海岸海亀シュノーケリング
最高にオススメです！！
After the experience, there are only public showers available, so bringing your own shampoo and towel is essential.
体験後は公営のシャワーしかないので
シャンプーとタオル持参は必須です。
Thank you very much for participating in the tour and for your heartfelt and wonderful feedback. I was truly delighted to see how much you enjoyed the beauty of the ocean in Miyako Island and the guidance from Yamachan.
Yamachan has a deep love for Miyako Island and sea turtles, and I believe that knowing you appreciated his passion will be a great encouragement for him. It brings us immense joy that you were able to feel so satisfied in such a short time.
When you visit Miyako Island again, I hope you will request Yamachan for an even deeper experience. Thank you once again for everything.
この度はツアーにご参加いただき、また心のこもった素晴らしいご感想を本当にありがとうございます。
宮古島の海の美しさと、やまちゃんのガイドをここまで喜んでいただけたこと、とても嬉しく拝見しました。
やまちゃんは宮古島とウミガメへの愛情が本当に深く、その思いをしっかり受け取っていただけたこと、本人にとっても大きな励みになると思います。
短い時間の中でここまで満足していただけたこと、私たちにとっても何よりの喜びです。
また宮古島に来られる際は、ぜひやまちゃんを指名いただき、さらに深い体験をしていただければと思います。
この度は本当にありがとうございました。
Translated by OpenAI
We used this for a family trip. My family really wanted to go to Gangala, so we joined this tour! It seems they are excavating Japan's oldest human bones. I was quite captivated by what the bus guide had to say.
The tempura of mozuku and sata andagi at the roadside station were delicious!
家族旅行で利用させていただきました。
家族がガンガラーにどうしても行きたいとのことでこのツアーに参加！
日本最古の人骨を発掘調査しているようです。
バスガイドさんの話もかなり聞き入ってしまいました。
道の駅のもずくの天ぷら、サーターアンダギーが美味しかったです！
Dear Y-chan,
Thank you very much for riding on the Rad OSB bus for the Southern Half-Day Tour / [Morning] Valley of Gangala + Sefa Utaki.
We appreciate your feedback and have reviewed your comments.
Your valuable opinions and impressions will be taken into consideration for our future operations.
We sincerely look forward to your next opportunity to use Rad Sightseeing Bus Tours. Thank you very much.
Yちゃん様
このたびは ラドOSB号 南部半日観光バス / 【午前】ガンガラーの谷＋斎場御嶽
にご乗車いただき誠にありがとうございます。
口コミのご記入ありがとうございます。
お客さまの書き込みを確認させていただきました。
頂いた貴重なご意見やご感想は、
今後の運営の参考とさせていただきます。
またの機会にラド観光バスツアーご利用心よりお待ちしております。
どうぞよろしくお願い致します。
Translated by OpenAI
The candidate for pilot training provided guidance!!
They clearly explained the training situation of each department.
They also confirmed details with the departments and provided answers.
I felt a strong awareness of the importance of providing courteous service to all customers of ANA.
操縦士候補生の方が案内！！
各部署の訓練生の様子をわかりやすくご説明して頂きました。
細かな詳細の話も部署へ確認をして回答を頂きました。
ANAのどのようなお客様にも丁寧に対応する意識の高さを感じました。
The tour is fulfilling for airplane enthusiasts, as they provide sincere answers to detailed questions about ANA's aircraft.
ANAの飛行機に対する細かな質問も対応して誠実に回答を頂けるので、飛行機好きには、充実したツアーです。
Translated by OpenAI
My first trip to Ishigaki Island was a solo journey, and since it was during the rainy season, I chose a bus tour. In the end, it was a great decision! I was able to see the famous spots of Ishigaki Island in half a day, and the guide's explanations about each location, as well as the history, industry, and culture of Ishigaki Island, were clear and enjoyable. Fortunately, the weather was sunny, and the view of Kabira Bay was amazing! I got to look at the coral reefs through a glass-bottom boat and even saw sea turtles. I truly enjoyed the charm of Ishigaki Island!
初めての石垣島、しかも一人旅だったのと雨期に入ってたのでバスツアーを選びました。
結果的に、大正解でした！
石垣島の名所を半日で見ることができ、ガイドさんの各スポットの説明や、石垣島の歴史・産業・文化のお話などが分かりやすくて楽しめました。
幸い、快晴で川平湾の景色はサイコウでした！
グラスボートでサンゴ礁の海の中を眺めて、ウミガメも見られました。
石垣島の魅力を堪能できました！
The content is geared towards beginners, so those with experience in Ishigaki Island may find it lacking.
内容がビギナー向けなので、石垣島経験者の方は物足りないかと思います。
Translated by OpenAI
The moss phlox and tulips were in full bloom, and the weather was great, so I had an amazing time. The guide was very attentive, and I was extremely satisfied! I definitely want to use this service again. Thank you!
芝桜もチューリップも満開で天気も良かったので最高に楽しかったです。
ガイドさんもとても親身で大満足です！
また是非利用したいと思います。
ありがとうございました！
Translated by OpenAI
I'm glad we were able to visit various places by bus, including those that are not accessible by car. It was great to go to Kawahira Park and see fish while on the glass-bottom boat. We were able to see sea turtles as well.
バスで、色々な場所、車でないと行かれない場所など行って頂き良かったです、川平公園、グラスボート行かれ魚見られ良かったです、ウミガメは見られた、
It was great that even those who can't drive were taken to various places by the sightseeing bus.
車運転出来ない方も観光バスで色々な場所連れていっていただき良かったです。
Translated by OpenAI
The round trip was 22 kilometers, with an elevation gain of 700 meters, taking 10 hours, and it was quite rainy. This was a concern for me, being over 60, and for my wife, who is just under 60. However, thanks to the tour guide's appropriate pacing, breaks, and conversations with other participants, we weren't as exhausted as we had feared. We were able to fully enjoy the powerful and mysterious beauty of the Yakusugi forest. Additionally, we had the unique opportunity to learn about the origins of names like Jomon Sugi and Wilson stump, as well as the history of the discovery of Jomon Sugi, which made the tour even more enjoyable. I am grateful to the guide.
I recommend taking a tour to see Jomon Sugi. Given the heavy rain from the start of the day, if it had just been my family alone, we might have had to give up partway through.
往復22キロ、標高差700メートル、10時間、結構な雨の中の工程は60歳オーバーの私と60前の家内には不安でしたが、ツアーガイドさんの適切なペース配分と休憩、他の参加者との会話などで、思っていたほど疲労困憊することもなく、屋久杉の力強さと神秘的で美しい緑の世界を堪能できました。また、縄文杉、ウィルソン株をはじめ名前の由来、縄文杉発見の経緯などツアーならではの楽しみ方もできました。ガイドさんには感謝しています。
縄文杉見学はツアーがお勧めです。当日出だしから格好な雨もあって、家族の単独なら途中でリタイアしてたかもしれません。
The portable headlamp mentioned in the guidebook was unnecessary. It's better to bring a portable toilet just in case, but the places where you can use it are limited, and I didn't see anyone using on
ガイドブックに準備物として書かれていた携帯ヘッドライトは不要でした。
携帯トイレは万一の為に持参した方が良いですが、使える場所は限定されており、使っている人は見ませんでした。
Translated by OpenAI
The day before, I came to Hakata from the Kanto region for a concert. Since I was there, I wanted to do some sightseeing! I considered taking the train to Yufuin and Beppu Onsen, but it would take a long time and the transfers were complicated. I found this tour and decided right away. I was also able to visit Dazaifu Tenmangu, which I hadn't planned on. Once I arrived at the location, I had almost complete freedom until the meeting time, so it was relaxing.
前日はコンサートで関東から博多に来ました
せっかくなので観光もしたい！
由布院と別府温泉に行ってみたく電車で検討しましたが時間がかかるし乗継が大変
このツアーを見つけて即決
予定していなかった太宰府天満宮にも行けました
現地に着いて集合時間まではほぼ自由なので楽でした
I had heard about it through reviews, but I was the only Japanese person. The guide was kind enough to explain in Japanese just for me, in addition to English and Chinese. Since the bus wasn't full, I
口コミで認識していましたが日本人は私一人
ガイドさんは英語、中国語と私には個別で日本語で説明してくれて親切でした
満席ではなかったのでバス2席使えて快適でした
Translated by OpenAI
I was able to participate in a tour I had wanted to join, and I had a fulfilling time. I could feel the dedication of the airline staff involved in the operation. The cabin crew who guided us was also very courteous, which was great.
行きたいと思っていたツアーに参加でき、充実した時間を過ごすことができました。飛行機の運航に関わる社員の方の想いを感じることができました。案内して下さった客室乗務員の方もとても丁寧な対応で良かったです。
Translated by OpenAI
