Japan
I was able to efficiently sightsee in Kyoto, and it was very good. The guide was also a pleasant person, and the explanations in both English and Japanese were easy to understand. I would like to use this service again.
初京都で効率良く観光ができ、とても良かったです。
ガイドさんも感じの良い方で、英語と日本語の説明も分かりやすかったです。また利用したいと思いました。
I think it's best to wear comfortable shoes since you'll be walking a lot. Also, it was convenient to have a backpack since my luggage increased.
沢山歩くので、履き慣れたシューズが良いと思います。後、荷物が増えたのでリュックだと便利でした。
Dear Yoko,
Thank you very much for participating in the LIMON tour. We are delighted to hear that you were satisfied with the tour. We are also honored to receive your compliments about our tour guide. Our entire team will work hard to ensure you can join us again next time. We sincerely look forward to your next participation.
Sincerely,
Shinkitourism, LIMON
yoko様
この度はLIMONツアーにご参加いただき、誠にありがとうございます。
ご満足いただけるツアーでありました事、大変嬉しく拝読いたしました。
また、添乗員へのお褒めのお言葉をいただき、大変光栄でございます。
次回もご参加いただけるよう、社員一同全力で取り組ませていただきます。
またのご参加を心よりお待ちしております。
神姫観光 LIMON
The guide's explanations were easy to understand, and everyone adhered to the schedule, allowing for smooth transitions. It was a very enjoyable and pleasant sightseeing experience.
ガイドの方の話や説明もわかりやすく、また皆さん時間をまもりスムーズに移動できとても楽しく気持ちよく観光できました。
By keeping to the meeting time, it was a very enjoyable tour.
集合時間を守る事により、とても楽しいツアーです。
Dear Kakkō,
Thank you very much for participating in the LIMON tour. I was very pleased to read that you were satisfied with the tour. Additionally, we are truly honored to receive your kind words about our tour guide. We will do our utmost to ensure that you can join us again next time. We sincerely look forward to your next participation.
Sincerely,
Shinkimi Kankō, LIMON
かっこ様
この度はLIMONツアーにご参加いただき、誠にありがとうございます。
ご満足いただけるツアーでありました事、大変嬉しく拝読いたしました。
また、添乗員へのお褒めのお言葉をいただき、大変光栄でございます。
次回もご参加いただけるよう、社員一同全力で取り組ませていただきます。
またのご参加を心よりお待ちしております。
神姫観光 LIMON
A photo taken at a recommended photo spot by our guide. It looks just like a calendar or a postcard. It's rare to find a place where you can take this photo without any obstacles. Our guide was cheerful, and we had a lot of fun. On the way back, the highway was congested, but our driver was quick-witted and took the back roads, so we arrived quickly. Thanks to that, we made it in time for our reservation at the restaurant. Thank you very much.
ガイドさんのおすすめ、フォトスポットで撮影した一枚。
まるでカレンダーか絵葉書みたいです。障害物がなくこの写真を取れるところは、なかなかないです。
明るいガイドさんで、とても楽しかったです。
帰りも高速が渋滞していて、運転手さんが機転を利かせてくれ、下道を走ってくれて、早くつけました。おかげで予約していたお店に間に合いました。
ありがとうございました。
I think it can be quite challenging to travel to Shirakawa-go and Takayama on your own, so while it may be a bit more expensive, I recommend taking a tour.
自分で白川郷と飛騨高山に移動するのは、なかなか大変だと思うので、少し割高にはなるかもしれませんが、ツアーがオススメです。
Dear Mako-chan,
Thank you for participating in our tour the other day. The images you uploaded are beautifully taken. They showcase wonderful scenery that truly captures the essence of the season. Thank you very much.
I believe you could feel the distinct atmosphere of Shirakawa-go, which is completely different, and the particularly popular Ainokura village in Gokayama among international visitors. It feels like a great deal to explore two UNESCO World Heritage villages in one day.
Thank you also for your advice for future visitors.
White Ring Co., Ltd.
まこちゃん様
先日は弊社ツアーにご参加いただきありがとうございました。アップしていただいた画像、とても綺麗に撮れていますね。季節を感じさせる素晴らしい景色ですね。ありがとうございます。
全く雰囲気が違う白川郷、また海外からの方々から特に人気のある五箇山の相倉集落、それぞれ独特の雰囲気が感じられたと思います。一日で2ヵ所の世界遺産集落を散策するのはちょっとお得感ありますね。
今後、訪れる方々へのアドバイスもありがとうございます。
株式会社ホワイトリング
Good tour to Korankei. Guide is super nice and friendly
この度は、カッコーパルックバスツアーにご参加いただき誠にありがとうございました。
当日ガイドさせて頂いたスタッフにも伝えさせて頂きます。
また、機会がありましたらカッコーパルックバスツアーにご参加ください。
Thank you very much for your participation in the Kakko Palook Bus Tour.
We will pass this information on to our staff who guided you that day.
We hope you will have another opportunity to join us on the Kakko Palook Bus Tour!
I traveled to Fukuoka with my son, who is preparing for exams.
The purpose was to visit Dazaifu Tenmangu!
When we arrived at the meeting place, I was very surprised to see so many people.
There were also many tour guides, so I felt a bit anxious until we met one.
I was surprised by the large number of foreign participants.
And I was even more surprised by the surprisingly low number of Japanese participants.
The tour guide was fluent in English, Chinese, and Japanese, and guided everyone while being friendly and entertaining.
There were people from various countries, but we were able to tour smoothly without any troubles.
At Dazaifu Tenmangu, I got the coveted amulet for passing exams and then enjoyed sightseeing.
The free time in Yufuin was surprising again due to the crowd, almost like Harajuku.
Unfortunately, the Beppu ropeway was under a cloudy sky, and we only visited the shrine at Ichinomiya in the fog.
At the hell tour, there was a foot bath, but I refrained due to the large number of people. It was nice that towels were available for rent.
The day passed in the blink of an eye.
Thank you very much.
受験生の息子と福岡へ旅行。
目的は、太宰府天満宮!
集合場所へ行くとたくさんの人で溢れかえっていて、とても驚いた。
添乗員さんもたくさんいるので、出会えるまでちょっと不安だった。
外国人の参加者の多さにも驚き。
そして、まさかの日本人の少なさでさらに驚いた。
添乗員さんは、英語中国語日本語が堪能でみんなを案内してくれた。そして、気さくで参加者を楽しませていました。
いろんな国の人がいましたが、トラブルも無くスムーズに観光出来ました。
太宰府天満宮で、目的の合格祈願お守りをゲットしてあとは楽しく観光しました。
湯布院のフリータイムは、原宿かと思うほどの人の多さにまた驚きでした。
別府のロープウェイはあいにくの曇り空で霧の中で一宮だけお参りしました。
地獄めぐりでは足湯もあったけど、あまりの人の多さで遠慮しました。タオルも貸し出しがあって良かったです。
あっという間に過ぎた一日でした。
ありがとうございました。
There are really very few Japanese participants. For those who don't mind, I think it can be a very fulfilling and enjoyable sightseeing experience.
日本人参加者は、本当に少ないですね。
気にならない方は、とても盛りだくさんで楽しく観光できると思います。
I struggled to find the tour bus at the crowded meeting point filled with sightseeing buses. There was no display of the tour name, so every time a bus arrived, I had to confirm with the driver, only to be told it was the wrong one, which increased my anxiety. Finally, when I received a call on my mobile, it turned out to be the bus I had checked once before. The guide mentioned that there was a Chinese participant on the list, which led to the mix-up. I began to lose trust in the service.
However, the Chinese guide repeatedly apologized and showed genuine concern, which helped ease my feelings of distrust. I believe that if the tour name were displayed on the bus, it would go much more smoothly. Other Chinese tours also lacked this display, while Japanese companies had clear signage. I hope for improvements in this area.
観光バスでごった返す集合場所でツアーバスを探すのに苦労した。
ツアー名の表示がないのでバスが到着する度に運転手に確認するも、違うと言われ不安ばかりが増す。やっと携帯電話に連絡が入ると一度確認したバス。ガイドが名簿に中国人の参加者とあったので間違えたとのこと。業務に不信を持つ。
中国人ガイドがひたすら謝罪してくれたことや声かけ、心遣いが感じられ不信感は薄らいだ。
バスにツアー名の表記があればスムーズにいくと思われる。他の中国系のツアーは同じように表記なし。日本の会社はきちんと表記あり。改善求む。
None in particular. (Improvements are needed from the company.)
特になし。(会社に改善が求められる)
Thank you for your feedback; I will report it to the company. I appreciate your comments.
ご意見を拝聴いたします、会社に報告する所存でございます。ご指摘ありがとうございます。
I was initially worried that there wouldn't be many Japanese people on the tour, but since it was a three-day weekend, I was relieved to see more Japanese participants than I expected.
We arrived at our first destination, Takayama, just before lunchtime, so we were able to enjoy food sampling without much waiting. However, by the time we were leaving, there were long lines at the popular restaurants. I had heard that there aren't many places to eat in Shirakawa-go, so I made sure to have my meal in Takayama.
Before we reached our destinations, the bus guide explained various points using a map in Japanese, Chinese, and Korean for each group. Although we had free time at the locations, everyone was able to stick to the meeting times, allowing us to efficiently explore Takayama and Shirakawa-go for two hours each, which was just perfect! It was a fantastic tour, and I was very satisfied! I definitely want to use this service again.
日本人はほとんどいないツアーなのかなと思っていたのですが、3連休だったので思ったより日本人がいて安心しました。
最初の目的地、高山にはお昼前の時間についたので比較的並ばずに食べ歩きできましたが、帰る頃には人気店はすごい列になっていました。白川郷にはあまりご飯を食べる場所がないと聞いたので高山でご飯を済ませておきました。
また、目的地に着く前に、バスガイドさんがそれぞれポイントなどを日本語、中国語、韓国語で地図を使って一組ごとに説明してくれました。また、現地で自由行動ではあるのですが、みんなが集合時間を守ることができ、高山と白川郷を2時間ずつでちょうど良く効率よく回れてすごくいいツアーでした!!大満足です!!また是非利用したいと思いました。
Since you can choose your own bus seat, I recommend checking in early if you have a preferred seat!
バスの座席を自分で選べたので、もし希望の座席がある場合は早めに受付するといいと思います!
I enjoyed Asahiyama Zoo just before the snow piled up. It was cold, but the 90-minute visit felt just right. The Blue Pond and Shirahige Falls were not too crowded, making it easy to enjoy them. The lunch buffet was decent, and the tour guide was kind and enthusiastic, but the explanations in Chinese were particularly long, loud, and somewhat grating. Some effort is needed to distribute printed materials or make adjustments.
ギリギリ積雪前の旭山動物園を楽しめました。寒い中でしたが90分の見学時間は丁度良い感じでした。青い池、白髭の滝もさほど混雑もなく見学できました。
昼食バイキングはそれなり、添乗員の方も親切で熱心でしたが、中国語での説明が
特に長く、音量も高く耳障りでした。ある程度印刷物の配布等工夫が必要です。
The weather was unfortunately bad, but I was glad to see the scenery somehow. Also, I didn't have high expectations for lunch, but I was surprised at how delicious it was.
あいにくのお天気でしたが、景色はなんとか見れてよかったです。また、昼食はあまり期待していませんでしたが、とても美味しくて驚きました。
This is a fulfilling course where you can visit two lakes in one day. I wanted to ride the ropeway at Mount Usu, and the view was even more amazing than I expected. I didn't know much about Lake Shikotsu before going, but I was glad to enjoy the autumn leaves. I'm not good with boats, so I strolled along the lakeside and enjoyed some food, which was satisfying. If the lunch break had been longer and the weather had been nice, it would have been a five-star experience.
2つの湖を1日で見て回れる、充実コースです。
有珠山のロープウェイに乗ってみたかったのですが、思っていた以上に視界が開けていて素晴らしかったです。
支笏湖のことはあまり知らずに行きましたが紅葉が楽しめてよかったです。
船は苦手なので乗らずに湖畔を散策し、食べ歩きしていましたが、満足できました。ランチ休憩が短かったのと、天気が良かったなら、星5です。
The mountaintop and lakeside can be windy at times, so be careful with your hat.
山の上や湖畔は風が強い時もあり、帽子に注意です。
It was not cold after the rain, and the guide's explanations were enjoyable. Above all, the view from the double-decker bus was amazing. I had so much fun that I would love to participate again.
雨上がりで寒くなくてガイドさんの説明も楽しくて、何より2階建バスからの景色が最高でした。また参加したいと思う位楽しかったです。
Since hats may fly away, I recommend wearing an outer jacket with a hood as a measure against the cold. There was a blanket on the bus.
帽子などは飛んでしまうかもしれないので、防寒対策も兼ねてフード付きのアウター着用おすすめします。ブランケットはバスにありました。
I had a really great time! First of all, thank you for taking me to so many places! I had a lot of fun!
本当に楽しかったです!まずはいろんなところに連れて行ってくれてありがとう御座います!沢山楽しかったテザ!
I understand that the tour covers Sapporo's sightseeing spots in half a day, but it was disappointing as there was no charm to the tour aside from the Okurayama Jump Stadium. The outer market we visited last had no energy at all (this is in comparison to the Nijo Market I visited a few years ago).
Also, the meeting point was hard to find, so I think it should be improved. Additionally, the guide did not address the loud chatter among the foreign tourists on the bus. I believe this should also be improved.
札幌市内の観光名所を半日で周りツアーというのは理解してるが、大倉山ジャンプ台以外は何の魅力もないツアーだったので残念でした。特に最後に回って場外市場は全く活気もない市場でした。(数年前に訪れた二条市場との比較になります。)
後、集合場所が分かりずらいので改善した方が良いと思う。
バスの中で外国の人たちの私語がうるさいのにガイドさんは注意しない。これも改善した方が良いと思う。
Most of the participants were from Korea and China, and there were only three Japanese people, but it was very enjoyable. The guide was also a foreigner, and at each point, they provided guidance in three languages, which was very pleasant. I would like to use this service again if I have the opportunity to go to Fukuoka.
ほとんどが韓国や中国の方で日本人は、3組だけでしたが、とても楽しかったです。ガイドさんも外国人でしたが、その都度、3カ国語でガイドして下さり、感じも良かったです。又、福岡に行く機会があれば利用したいです。
Yufuin is so vast that I lost track of the meeting place and almost ended up late. There were others who got lost and were delayed as well.
由布院は、広すぎて、集合場所がわからなくなり、集合時間に遅刻しそうになりました。迷子になって遅れた人もいました。
A bus tour from Kanazawa to Shirakawa-go with lunch included. There were many foreign visitors, and everyone was very satisfied with the content. The time for exploration and the lunch were both great. The rice was incredibly delicious. This was my first time participating, but I would like to join this tour again when I go to Kanazawa. The return time to Kanazawa was around 3:30, which was also very nice for shopping for souvenirs and enjoying some tea time.
金沢より白川郷へ昼食付きのバスツアー。
外国の方もたくさんいたけど、皆内容にとても満足。散策時間も昼食にも満足。お米もすごく美味しくて。初めての参加でしたが、金沢行く時はまたこのツアーに参加したいです。金沢に帰ってきた時間も、3時半ごろでお土産購入やお茶時間でとてもよかったです。
Walk all the way to the back and take photos at the photo spot. You can get really great Instagram-worthy pictures.
ずっと奥まで歩いて、フォトスポットで写真を。すごくいい映え写真取れます。
Dear BON,
Thank you for participating in our tour the other day. The weather was nice, and the autumn leaves looked beautiful, didn't they?
We are very pleased to hear that you were satisfied with the tour content and appreciate your accurate advice. Thank you.
The photos of Shirakawa-go that you posted, with the blue sky, the colorful autumn leaves, and the gassho-zukuri architecture, truly capture the essence of autumn. Thank you.
When you visit Kanazawa again, please consider joining us for other courses as well. We look forward to seeing you.
Sincerely,
The Staff on the Day
BON様
先日は弊社ツアーにご参加いただきありがとうございました。この日は天気も良くて紅葉がとても綺麗に見えましたね。
ツアー内容にご満足いただき、また的確なアドバイスも書かれて大変うれしく思います。ありがとうございます。
アップしていただいた白川郷の写真は、青空、山の紅葉、そして合掌造りがとても映え正に秋らしい景色ですね。ありがとうございます。
次回、金沢に再訪されましたら、ぜひ他のコースにもご参加くださいませ。お待ちしています。
当日のスタッフ
On Iriomote Island, I experienced the great outdoors, enjoyed a leisurely time traveling by water buffalo cart to Yubu Island, and relished the charm of old Okinawa on Taketomi Island. I was able to fully enjoy Okinawa.
西表島では大自然を目の当たりにし、由布島への水牛車での移動ではゆったりとした時間を過ごし、竹富島では古き良き沖縄を楽しみ、沖縄をたっぶりと満喫できました。
This is my third year revisiting.
It feels like a gentle roller coaster.
The view overlooking the streets of Midosuji is breathtaking.
The bus guide provides interesting information about the buildings, which is quite enjoyable.
Even though I live in Osaka, I'm amazed by how much I don't know.
The highway takes you around for about one and a half laps.
It's full of thrills.
リピって3年目です。
ゆるやかなジェットコースターのようなかんじ。
御堂筋の街並みを見下ろすのは絶景です。
バスガイドさんが建物を案内してくれます、これがまた面白い。
大阪に住んでいるのに知らないことだらけでたまげます。
高速道路は1周半ほどしてくれます。
スリル満点です。
In late November, when the temperature is in the 10-degree range, it's advisable to wear ski wear. Small hand warmers are provided. Blankets are available.
11月の後半の気温が10度台のときはスキーウェア羽織った方がいいくらいです。
小さなカイロが支給されます。
ブランケットあり
I was worried about the weather, but the slightly cool breeze felt nice. It wasn't as cold as I had thought, and it was comfortable. Usually, when I'm driving, I can't take my time to look around, so I was moved to be able to appreciate the scenery again. The guide was also very polite and it was great. Next time, I want to take a different route.
お天気が心配でしたが
少し冷たい風が気持ちよかったです。
思っていたより寒くなく
快適でした。
普段車の運転をしていると
なかなか周りをゆっくりみれないので、
改めて、眺めることができて感動しました。ガイドさんも丁寧でとてもよかったです。今度は違うルートに乗りたいです。
There is a map of the route available, so it was even easier to understand while looking at it. The hat was helpful against the wind.
ルートの地図が置いてあるので、
それを見ながらのると、
更にわかりやすかったです。
風様に帽子が役にたちました。
It was unfortunately cloudy, but I had a great time!! There were also pregnant guests participating, so it was nice that it was a relaxed tour. We all enjoyed the meal that was prepared together.
あいにくの曇りでしたが、楽しめました!!妊婦の参加のお客さんもいて、のんびりツアーでよかったです。食事はみんなで準備された食事を食べました。
I participated in the 17:10 course, and the sky was a night color with no rain, making for a comfortable time. Since it's an open double-decker bus, you can enjoy the illuminations from a panoramic and unique angle that you absolutely can't see from the ground or a regular car. The guide kindly pointed out the viewing spots, and depending on the traffic conditions, you can leisurely enjoy the light-up while chatting. We also passed by hotels, shops, and cafes decorated for Christmas, which makes me want to check it out again next time. Thank you for the wonderful tour!
17:10のコースに参加しましたが
空は夜色で雨もなく快適な時間でした。
オープンの二階建てバスなので
徒歩や乗用車からは絶対見る事が出来ないパノラマかつ角度からイルミネーションを満喫出来ます。ガイドさんが丁寧に観覧スポットを教えてくださり、道路の混み具合にもよりますが、ゆっくりライトアップをお喋りしながら過ごせます。クリスマスのデコレーションが施されているホテルやショップ、カフェなども通りますのでまた次回覗いて見たくなりました。
素敵なツアーをありがとうございました
For cold weather measures, blankets are available for loan. It might also be a good idea to prepare hand warmers and such. Visitors from other prefectures, as well as those who usually come to Osaka,
寒さ対策で
毛布は貸し出しあり
カイロ等準備されてもいいかも
知れません
他県のビジター様はもちろんですが
普段大阪に来られる方でも
非日常の夜の大阪の景色を楽しめます
I participated with two friends. I heard that there were many foreigners, so the entire tour guide was in English, but they also mixed in fast-paced Japanese explanations, which was very pleasant! Thank you! There was plenty of free time, but we adhered strictly to the schedule, and all the participants were great, allowing us to enjoy the sightseeing smoothly. It became a wonderful memory!
友人二人と参加しました。
外国の方が多いとの事で、観光案内は全編英語と言う事でしたが、早口での日本語説明も織り混ぜてくれてとても好感持てる対応でした!ありがとうございます!
自由時間もたっぷりありましたが、時間厳守の行動で、参加者皆さんが良い方ばかりでスムーズに観光をする事が出来きとても良い想い出になりました!
By everyone adhering to the schedule, we can truly enjoy a smooth sightseeing experience! Let's make sure to be punctual!
参加者皆さんが時間厳守する事で、本当にスムーズに観光する事が出来ます!
必ず時間厳守しましょう!
Dear Itaku,
Thank you very much for participating in the LIMON tour. I was very pleased to read that you were satisfied with the tour. Additionally, we are truly honored to receive your kind words about our tour guide. We will do our utmost to ensure that you can join us again next time. We sincerely look forward to your next participation.
Sincerely,
Shinkikanko, LIMON
いたくぅ様
この度はLIMONツアーにご参加いただき、誠にありがとうございます。
ご満足いただけるツアーでありました事、大変嬉しく拝読いたしました。
また、添乗員へのお褒めのお言葉をいただき、大変光栄でございます。
次回もご参加いただけるよう、社員一同全力で取り組ませていただきます。
またのご参加を心よりお待ちしております。
神姫観光 LIMON
I participated in a tour that took us to Takayama and Shirakawa-go for two hours each. It was quite far from Nagoya, and it would have been difficult to get there by car, but using the bus tour made it easy to go. The two hours were just right for a leisurely walk. In Takayama, the old streets were beautiful, and the Hida beef sushi was very delicious. Shirakawa-go had a landscape that made it easy to imagine traditional ways of life, and I was able to experience it firsthand. I was initially worried about the multinational group on the bus tour, but the guide was very attentive to everyone, and we were able to spend the day without any issues. Thank you very much.
今回は高山と白川郷を2時間ずつそれぞれまわるツアーに参加させていただきました。名古屋からは距離も遠く車ではなかなか行きづらい場所でしたがバスツアーを利用させていただくことで楽に行くことができました。2時間という時間もゆっくり歩いてまわるとちょうどよかったです。高山では古い街並みが並んでいて飛騨牛の握り寿司がとても美味しかったです。白川郷では昔ながらの暮らしが想像しやすい景観となっており実際に体感することができました。今回のバスツアーは多国籍で初めは心配でしたが、ガイドさんがそれぞれに丁寧に対応していて特に問題なく1日過ごすことができました。ありがとうございました。
I toured among a majority of foreign tourists. The guide spoke three languages and provided a humorous commentary, which was enjoyable! Also, perhaps due to the favorable weather, the scenery at the places we visited was truly beautiful!! Additionally, at Lake Shikotsu right after sunset, I felt my heart was purified by its serene beauty. It’s quite difficult to visit these places on your own, but this tour allowed me to go to many locations and created wonderful memories (*^^*)
外国人観光客が大半を占めるなかに混じって観光しました。ガイドさんは3ヶ国語も喋っていて、ユーモア溢れるガイドが楽しかったです!また、天候にも恵まれたためか、訪れた先の景色は本当に綺麗でした!!また、日が落ちた直後に行った支笏湖では、その静謐な美しさに心が浄化されます。個人で行くにはなかなか難しいですが、このツアーによってたくさんの場所に行けて良き思い出になりました(*^^*)
It's good to keep in mind that the percentage of Japanese people is low, so you won't be surprised on the day!
日本人の割合は低いことは念頭に入れておいた方が、当日びっくりせずに済むかと!
Although the weather was looking ominous due to the approaching typhoon, the rain stopped when we arrived, and we were able to take memorable photos.
台風が近付いているという事で 雲行きの怪しい中の観光でしたが 到着すると雨が上がり思い出の写真も撮れました
It was a very simple tour, but I enjoyed it enough. The tour guide was also kind. After actually going, I wished for a bit more time in Takayama, so I deducted one star, but overall, I am very satisfied. Thank you.
とてもシンプルなツアーですが、十分に楽しめました。添乗員の方も親切でした。実際に行ってみるともう少し高山の滞在時間がほしかったので一つ星へらしてみましたが、全体としてはとても満足です。ありがとうございました。
This was my first time participating, and since it was a cheap tour, I was a bit anxious, but it turned out to be very satisfying. There were three buses and a large number of people, but everyone was punctual, and we proceeded smoothly as scheduled. When maps of Takayama and Shirakawa-go were distributed on the bus, the tour guide provided very detailed explanations, allowing us to enjoy sightseeing efficiently and pleasantly even within the limited time. The autumn leaves were beautiful for the season, and the scenery from the bus window was soothing. I was initially hesitant because of the low price, but they responded quickly to my email inquiries, and the tour was truly comfortable and enjoyable. Participating was definitely the right choice! Thank you very much.
初めての参加で、安いツアーでしたので、少し不安でしたが、大満足なものとなりました。
バス3台と大人数でしたが、みなさん集合時間に正確で、順調に予定通り進んでいきました。
バス内で高山や白川郷の地図が配布される際、添乗員さんがとても詳しく説明してくださったので、限られた時間内でもとても効率よく楽しく観光することができました。時期的に紅葉もきれいで、車窓からの景色にも癒されました。
申込時、安いため逆に迷っていましたが、メールでの質問にも素早く対応してくださり、ツアーも本当に快適で楽しい時間となりました。参加して大正解でした!
ありがとうございました。
Nothing in particular.
特にありません
I was excited to watch the university ski team jumping at Okurayama Jump Stadium. On the way back to the bus, I encountered Sara Takanashi, and my happiness reached its peak! I thought Shiroi Koibito Park was just a factory, but it was decorated for Halloween with a landscape modeled after England, making it feel like I was at a theme park, which was a lot of fun.
大倉山ジャンプ場で大学スキー部の方々が飛んでいるのを側で見てワクワクしました。そして嬉しい気持ちでバスに戻る途中“高梨沙羅ちゃん”に遭遇し嬉しさ最高潮!白い恋人パークはただの工場かと思っていたらイギリスを模した景観にハロウィンに飾り付けされテーマパークに行ったようで楽しかったです。
Please enjoy!
楽しんで下さい!
I was unsure whether to rent a car, but I found this tour and decided to join. The weather was perfect. The lunch was delicious as well. There were a few hectic moments, but since it was my first time in Ishigaki Island, I was satisfied with the sightseeing bus tour.
レンタカーを借りようか迷いましたが、このツアーを見つけて参加しました。
天気に恵まれ最高でした。
昼食も美味しかったです。
少し慌しいところもありましたが、初めての石垣島だったので観光バスで回ってもらい満足です。
I wanted to take my time observing the animals at Asahiyama Zoo, so I joined this tour that doesn't stop at places like Biei. I'm glad I had plenty of time. The meeting point was convenient, right in front of the station. The guide's stories also provided useful travel information.
旭山動物園でゆっくり動物たちを見たくて、美瑛などに寄らないこちらのツアーに参加しました。時間に余裕があってよかった。集合場所も駅前で便利。ガイドさんのお話も旅の情報になりました。
There were about three groups of Japanese participants, with mostly international attendees. First of all, everyone was punctual, and there were hardly any delays; I believe everything proceeded on schedule. The guide provided explanations in Japanese, Chinese, Korean, and English, so there was nothing difficult to understand, and I felt no anxiety.
First, we visited Takayama. The autumn leaves were beautiful, and the two-hour stroll went by in no time! We could also enjoy food sampling and visit the Takayama Jinya, which was very satisfying! Next, we went to Shirakawa-go. The autumn leaves here were also stunning. We enjoyed food sampling again and went to the observation deck. Although there was a shuttle bus available, we walked up the promenade. The slope was quite steep and a bit tough, but the breathtaking view made it worth it! There were plenty of souvenir shops, and it didn't feel crowded at all, so shopping was smooth!
The total walking time was four hours, which was neither too long nor too short, and it was a fun time packed with a lot of activities!
日本人の参加者は3組くらいで、ほぼ海外の方が参加されていました。
まず、皆さん時間を守られており、遅れることはほぼ無く、定刻通りに進行されたと思います。
ガイドさんは日本語、中国語、韓国語、英語で説明があり、分かりにくいことも無く不安もありませんでした。
初めに飛騨高山。
紅葉が綺麗で、2時間の散策があっという間でした!食べ歩きもできるし、高山陣屋の見学もでき、大変満足です!!
次に白川郷。
これもまた紅葉が綺麗で…。こちらでも食べ歩きをして、展望台にも行きました。シャトルバスがあるとの事でしたが、遊歩道を歩いて登りました。わりと急勾配でこんばんはキツかったですが、絶景が見れたので満足です!お土産屋さんもたくさんあり、混雑している感じもなく、スムーズに買い物もできました!
散策時間が計4時間でしたが、長すぎず短すぎず、たくさん詰め込んだ楽しい時間でした!!
Since you have to walk a lot from the bus parking lot, it might be difficult for those with weak legs and backs.
バスの駐車場からたくさん歩くので、足腰の弱い方は大変かと思います。