Japan
The Pumpkin Cave is deep and the canoeing was just the right distance. Our guide, Tecchan, took great photos and recommended some wonderful shops, making it a very enjoyable experience.
パンプキン鍾乳洞は奥深くまで行けて、カヌーも丁度よい距離でした。ガイドのてっちゃんは写真をとても上手に撮ってくれておススメのお店も紹介してくれて、とても楽しい体験でした。
Thank you for joining the tour with Miyako Island ADVENTURE PiPi!
The limestone cave was truly mystical, wasn't it? I'm glad you enjoyed the photos!
It is a great honor to have been a part of your memorable journey!
Please feel free to contact us again when you visit Miyako Island!
From 'Miyako Island ADVENTURE PiPi', Tetsu.
この度は宮古島 ADVENTURE PiPiのツアーへご参加頂きありがとうございました!
鍾乳洞内はとても神秘的でしたね!
お写真も喜んでいただけ良かったです!
お客様の思い出の旅の1ページに残れた事、物凄く光栄です!
また宮古島にお越し頂いた際は気軽に連絡くださいね!
『宮古島 ADVENTURE PiPi』てつ
We participated as a family. Due to bad weather, we went snorkeling at a spot other than the Blue Cave, but the guide was really considerate of my and my child's condition, allowing us to take it slow, which I truly appreciated. Being able to give my first-grade child their first snorkeling experience and the chance to encounter a sea turtle became the best memory. Thank you very much!
家族での参加でした。
天候不良で青の洞窟ではないスポットのシュノーケリングでしたが、ガイドの方が私や子どもの体調を気遣ってくれて、ゆっくり進めてくれたのが、本当にありがたかったです。
小学校1年生の子どもに人生初のシュノーケリング体験やウミガメとの出会いをプレゼントできたのが、最高の思い出になりました。
ありがとうございました!
I participated in a half-day kayak and fishing tour. I enjoyed paddling the kayak leisurely near the mangroves and banyan trees, which was very relaxing. After that, we went a little offshore by boat to fish. We were able to take home some larger fish, which we cooked at the condo and enjoyed deliciously. (I'm sorry I forgot the name of the fish!) Thank you for the wonderful time.
カヤックと釣りの半日ツアーに参加しました。マングローブやガジュマルのそばでのんびりカヤックを漕いでとても癒されました。その後ボートで少し沖まで行って釣りをしました。少し大きめのお魚は持ち帰ることもできて、コンドで調理しておいしくいただきました。(お魚の名前を忘れてしまってごめんなさい!)楽しい時間をありがとうございました。
Thank you for participating in the kayak and fishing tour the other day. I'm glad to hear that you enjoyed the natural beauty of Okinawa! It seems you also had a delicious experience with the fish, and thank you for sharing the photos! The red fish is called "Akamatsukasa" and the black fish is known as "Gichibera."
There are still many different types of fish in Okinawa, so if you have the chance to come back, please feel free to visit us again!
Kayak Coordinator: Fujiyama
Fishing Coordinator: Oyamori
先日はカヤック&フィッシングツアーにご参加頂きありがとうございました。
沖縄の自然を満喫して頂けたようで嬉しく思います!
お魚もとても美味しくいただけたようで、お写真までありがとうございます!
赤いお魚は「アカマツカサ」 黒いお魚は「ギチベラ」という名前のお魚です。
まだまだ色々な種類のお魚が沖縄には沢山いるので、また沖縄に来る機会があれば是非遊びに来てください!
カヤック担当 フジヤマ
フィッシング担当 オヤモリ
We participated as a couple with our first-grade daughter! Under the guidance of our tour guide, Tecchan, we had an exciting experience that felt like we were kids again, filled with thrills from sea kayaking and exploring the limestone caves, along with interesting tidbits about the local flora and fauna. The support from Ena, who had a great character and provided excellent assistance, was also perfect. In conclusion, it was a tour that brought immense joy to my daughter, my wife, and me!
小1の娘と、夫婦で参加しました!
ツアーガイドのてっちゃんのリードで、草花から周辺情報の豆知識と共に、シーカヤックと、鍾乳洞探検は、子供に戻った感じでワクワクが止まらない体験でした^_^
サポーター?のエナさんのキャラとフォローも絶妙でした。結論、娘も妻も私も大喜びのツアーでした!
Thank you for participating in the tour with Miyako Island ADVENTURE PiPi!
It was a lot of fun to walk a lot, ride kayaks across the sea, and explore the limestone caves during our great adventure!
We are incredibly honored to have been a part of your memorable journey!
Please feel free to contact us again when you visit Miyako Island!
From 'Miyako Island ADVENTURE PiPi', Tetsu
この度は宮古島 ADVENTURE PiPiのツアーへご参加頂きありがとうございました!
たくさん歩き、カヤックに乗り海を渡り、鍾乳洞内を探索してと、大冒険した時間は楽しかったですね!
お客様の思い出の旅の1ページに残れた事、物凄く光栄です!
また宮古島にお越し頂いた際は気軽に連絡くださいね!
『宮古島 ADVENTURE PiPi』てつ
The mangrove kayaking was very pleasant, and I was able to feel the great outdoors. The tour guide, Shotaro, conducted the tour smoothly, and I was very satisfied. They also took a lot of photos for us. Thank you very much.
マングローブカヤックはとても気持ち良く、大自然を感じることができました。ツアーガイドのしょうたろうさんがスムーズに進行して下さり大変満足です。写真もたくさん撮っていただきました。ありがとうございました。
Thank you for participating in the tour with Iriomote Island ADVENTURE PiPi.
Everyone listened well, and I had a lot of fun myself! I will work even harder on my studies, so I would love to have you join my tour again ^_^
There are many beautiful sights throughout the seasons, so please feel free to contact me when you visit Iriomote Island again! Thank you ^_^
Iriomote Island ADVENTURE PiPi Shotaro
この度は西表島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加いただきありがとうございました。
皆様よくお話も聞いてくださり自分自身もとても楽しかったです!
より一層勉強などにも励みますので、ぜひまたツアーを僕にさせていただきたいです^_^
四季折々、沢山の景色があるのでまた西表島にいらっしゃる際は気軽にご連絡ください!
ありがとうございました^_^
西表島 ADVENTURE PiPi ショウタロウ
I was able to enjoy both sunny and rainy periods all at once, which made for a wonderful time! I learned a lot from the tour guide, and it was very educational!
晴れの時間帯と雨の時間帯を一気に楽しめて、とても良い時間になりました!ツアーでたくさんのことを教えてくださって勉強になりました!
Thank you for participating in the mangrove kayak tour with Ease. You got to experience the weather in Okinawa! The beauty of the Hija River is that you can enjoy it even in the rain! Next time, please consider joining the sunset tour as well! We hope you'll come back to Okinawa for another visit! 😊
イーズのマングローブカヤックツアーにご参加ありがとうございました。
沖縄の天気を体感できましたね~
雨でも楽しめるのが比謝川の良さです!
次回はサンセットにも参加してみてください!
また沖縄旅行に来る際は遊びに来てくださいね(^^♪
I was able to fully enjoy the mangroves in one day, with AM canoeing and PM canyoning. The weather was great, and our guide, Shotaro, was very friendly and pleasant, sharing many stories about how to enjoy Iriomote Island. I would love to request him again if I come back!
AMカヌー、PMキャニオリングと分けて、
1日マングローブを満喫できました。
天気にも恵まれ、ガイドのしょうたろうくんがとても気さくで
感じがよく、西表島を楽しめるお話をたくさんしてくれました。
また来たら指名でお願いしたいですw
Thank you for participating in the tour with Iriomote Island ADVENTURE PiPi.
I think that as we grow up, the opportunities to play fully in nature decrease! I love the moments when everyone comes together and jumps into the water with a sense of unity ^_^
I always enjoy nature to the fullest, so I would love to have the chance to tour with you again!
Everyone listened well, and I had a great time myself!
There are many beautiful sights throughout the seasons, so please feel free to contact me when you visit Iriomote Island again! Thank you ^_^
Iriomote Island ADVENTURE PiPi Shotaro
この度は西表島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加いただきありがとうございました。
自然と全力で遊ぶ事は大人になるにつれて減ってくる事かなと思います!
皆さんで声を合わせたり一体感の中で水に飛び込むというそんな空間が僕は大好きです^_^
自分はいつでも自然と全力で楽しんでるので、よろしければまたツアーさせていただきたいです!
皆様よくお話も聞いてくださり自分自身もとても楽しかっです!
四季折々、沢山の景色があるのでまた西表島にいらっしゃる際は気軽にご連絡ください!
ありがとうございました^_^
西表島 ADVENTURE PiPi ショウタロウ
We participated as a group of four: two adults, one middle school student, and one elementary school student. In the morning, we went snorkeling around Balas Island and another coral-rich spot. In the afternoon, we had a canoeing experience in the mangroves. Since it was low tide in the mangroves, we were able to observe creatures like crabs and gobies. I suddenly wanted to go canoeing the day before and signed up, but I was glad we could experience both snorkeling and canoeing and have a full day of fun!
大人2人と中学生1人と小学生1人の4人で参加しました。
午前中にシュノーケリングでバラス島周辺ともう一つの珊瑚の多いポイントに行きました。
午後はマングローブでカヌー体験をしました。
マングローブでは、干潮だったのでカニやハゼなどの生き物を観察しました。
前日に急にカヌーがやりたくなって申し込んだんですが、シュノーケリングとカヌーの両方を体験でき1日遊べて良かったです!
Thank you for participating in the tour with Iriomote Island ADVENTURE PiPi.
I'm glad to hear that you enjoyed both the canoe tour and the snorkeling tour! Especially, it was great that you could swim in the clear waters during the snorkeling tour!
There are many other fun tours available on Iriomote Island, so please come back to visit us again!
Iriomote Island ADVENTURE PiPi, Hikaru
この度は西表島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加いただきありがとうございました。
カヌーツアーとバラス島シュノーケリングツアーにご参加いただきましたが、どちらも楽しんでいただけて嬉しいです!
特に、シュノーケリングツアーでは透明度の高い海の中を泳いでもらえて良かったです!!
西表島には他にも楽しいツアーがあるのでぜひまた遊びに来て下さい!!
西表島 ADVENTURE PiPi ひかる
I had a great time! I only brought my smartphone (in a waterproof case and hanging around my neck) and a water bottle into the kayak, while my luggage stayed in the car. Sunscreen is a must, and since river water gets into the kayak, it's best to wear swimwear on the lower half. They also had Crocs-style sandals available for rent.
とても楽しかったです!
荷物は車の中、カヤックにはスマホ(防水ケースに入れて首からかける)とペットボトルのみ持ち込みます。日焼け対策必須、カヤックに川の水がはいるので下半身は水着が良いです。靴はクロックス型のサンダルの貸出がありました。
Thank you for participating in the tour today. We look forward to seeing you again in Okinawa!
本日はツアーにご参加頂きありがとうございました。また、沖縄でお待ちしてます!
We participated as a family of three with our 8-year-old daughter. Inside the cave, our guide, Nao, provided an engaging explanation about the formation and history of the cave, its structure, and various interesting facts, keeping us entertained throughout. It was a highly satisfying tour! Thank you!
8歳の娘と家族3人で参加しました。
鍾乳洞の中では、ガイドのなおさんから鍾乳洞の成り立ちや歴史、内部の作りから各種豆知識まで飽きさせることなく説明してもらえて、とても満足度の高いツアーでした!ありがとうございました!
Thank you for participating in the tour with Miyako Island ADVENTURE PiPi!
The pumpkin cave exploration was truly impressive! I'm glad the children were able to jump at the end!
Please feel free to contact us again when you come back to Miyako Island!
この度は宮古島 ADVENTURE PiPiのツアーへご参加頂きありがとうございました!
パンプキン鍾乳洞探検とても大迫力でしたね!
最後のジャンプお子様も頑張って飛んでいただけてよかったです!
また宮古島に来た際はお気軽にご連絡してください!
『宮古島 ADVENTURE PiPi』なお
I'll summarize my experience in a review format!
The weather on the day was cloudy ☁️.
Our guide, "Tetchan," was incredibly confident!!! He took a lot of photos for us!
Personally, I enjoyed it safely with less sun exposure!
The tour started with a walk to the beach while holding paddles, and then we headed to the canoe. Along the way, Tetchan shared fascinating stories about the local flora and fauna. Before we knew it, we were in the canoe, and what awaited us was a breathtaking view. Just as we were feeling moved, we paddled in pairs to the entrance of the cave. We greeted the sea god and swam into the cave.
The entrance was small and exciting, but inside, a very mystical space opened up. It felt like a god could be present! Tetchan provided a lot of explanations inside the cave, and we even got to purify ourselves in the beautiful water!?
And there might even be an experience of diving into the water afterward!?
All in all, it was such a happy time that I lost track of time and created wonderful memories!
I highly encourage everyone to visit!
体験談を感想形式でまとめます!
当日の天気は曇り☁️
担当はガイドに最高に自信がある「てっちゃん」です!!!写真もたくさん撮ってくれます!
個人的には日照りが少なく安全に楽しめました!
ツアーはパドルを持ってビーチまで歩くところから始まり、カヌーへと向かいます。その道中ではてっちゃんによるその土地ならではのタメになる動植物のお話が聞けました。そして気づけば、カヌーです。そこに待っていたのは絶景でした。感動も束の間、2人1組で洞窟入り口まで漕ぎます。そして海の神様へご挨拶をし、洞窟へと泳いで進みます。
入り口は小さくワクワクするのですが中はとても神秘的な空間が広がっています。いかにも神様がいそうです!そしてその洞窟内でもたくさん説明をしていただいて綺麗なお水で全身お清めまで!?
なんとその後には水中にダイブする体験まであるかも!?
そんなこんなで時間を忘れられるほど幸せな時間と思い出ができました!
ぜひ、みなさんも足を運んでみてください!
Thank you for participating in the Miyako Island ADVENTURE PiPi tour!
Although it was unfortunately cloudy, the conditions were perfect with no direct sunlight and a nice breeze! I also thought all the photos turned out incredibly beautiful!
I am truly honored that we could be a part of your memorable journey!
Please feel free to contact us again when you visit Miyako Island!
Tetsu, Miyako Island ADVENTURE PiPi
この度は宮古島 ADVENTURE PiPiのツアーへご参加頂きありがとうございました!
生憎の曇りでしたが日差しもなく風もありコンディションバッチリでしたね!
どの写真もめちゃくちゃ綺麗に撮れたと僕も思いました!
お客様の思い出の旅の1ページに残れた事、物凄く光栄です!
また宮古島にお越し頂いた際は気軽に連絡くださいね!
『宮古島 ADVENTURE PiPi』てつ
Mr. Chitose from ADVENTURE PiPi guided us, paying attention to safety while providing a thorough tour of the limestone cave. Inside the cave, there was a world that was unimaginable from the entrance, and it was incredibly exciting! My elementary school daughter also had a great time, and we received many photos, making it a wonderful memory!
ADVENTURE PiPiの千登勢さんがガイトしてくださいましたが、安全に気を配りながら鍾乳洞の案内もしっかりしてくれました。
入り口からは想像ができない世界が洞窟の中にありとってもワクワクしました!
小学生の娘もとっても楽しめましたし、写真も沢山送っていただけたので良い思い出になりました!
I heard that if the limestone cave is registered as a heritage site, it might become inaccessible, so I had a very valuable experience. I unexpectedly needed transportation, but thank you for accommodating me despite the short notice!
鍾乳洞は遺産登録されたら入れることができなくなるかもしれないと伺い、非常に貴重な体験ができました。急遽送迎が必要になってしまいましたが、無理にも対応してくださり、ありがとうございました!
We originally planned a tour to the Blue Cave for three family members (two adults and one child), but due to circumstances, we had to change to a different tour. I consulted with them over the phone the day before (I called three times, and they were all very polite).
As a result, we changed our tour plan to experience SUP at Imugya Marine Garden in the morning and snorkeling at Shigira Beach in the afternoon.
First, regarding the SUP, we got a bit lost in the parking lot upon arrival, but after calling, they kindly guided us, and we made it on time. When we reached the parking lot, there was a tour guide (a lovely woman with a wonderful smile), and other participants gathered to sign documents, equip marine shoes and life jackets, and then we headed to Imugya Marine Garden (a 30-second walk). The scenery was stunning.
Just as we were about to start, there was an incident where there weren't enough paddles... However, thanks to the tour guide's wonderful smile and response, it didn't feel like a major issue, and the tour began. We received a brief explanation of how to use the paddles in order, and then we quickly took our boards to the sea. We learned how to paddle, various ways to ride, and played freely while taking photos. The guide maintained a lovely smile throughout. Although I had some anxiety since it was my first SUP experience, I honestly enjoyed it much more than I expected. Time flies when you're having fun!
After getting back on land, we took more photos, creating great memories as a family. We also received information about delicious nearby restaurants, and the service was excellent until the very end. Thank you very much!
Then we had a lunch break before heading to the next meeting point at Shigira Beach (which was a perfect break time).
At Shigira Beach, there is a parking fee of 1,000 yen, but since my hotel was part of the Shigira group, it was free (I felt like I got a little bonus). The guide (a beautiful woman who seemed reliable) called out the names of participants in the parking lot, and we gathered to adjust our equipment (shoes, life jackets, snorkels, goggles, fins) and received a brief explanation on how to use them before heading to the sea.
We applied anti-fog solution to the goggles (the application method was explained clearly and kindly), put on the fins, and began our snorkeling experience. The waters around Miyako Island were incredibly beautiful (especially after a typhoon, they say) and crystal clear down to the bottom.
To our surprise, we encountered a turtle right after entering the water. It’s rare to see one so quickly, so we felt lucky. We took turns having photos taken, which became a nice keepsake. From there, we explored the sea. The waters around Miyako were transparent and clear, refreshing our spirits. We saw blue, red, and yellow fish, beautiful corals, and even some fish with scary faces. The guide explained each type of fish and coral and their ecology in a detailed and easy-to-understand manner. I truly felt it was worth taking the tour.
Since there were many people at Shigira Beach that day, we took a different route than usual, and again encountered a turtle. It’s rare to see two turtles in one tour, so it became a great memory for our family. When we got back on land, about an hour had passed since we entered the water... It felt like no time at all, and I thought, "What? Is it already over?"
After returning to land, we returned our equipment and received bottled water to rinse off. The SUP and snorkeling experiences were very enjoyable. Later, we received many photo data. I realized that in August, the sun is strong, so it’s definitely better to wear a rash guard and apply sunscreen before participating. Since I was fully prepared, I didn’t get a bad sunburn, and it turned out to be a fun experience.
If you have any uncertainties or concerns beforehand, it’s best to call and consult right away. They respond kindly and politely. Finally, thank you v
今回は家族3人(大人2子供1)で青の洞窟のプランの予定でしたが。都合上、青の洞窟は行けないと言うことで別のツアーに変更していただきました
前日に電話で相談(3度も電話させていただきましたが全て丁寧な対応でした)。
と言うわけで、ツアープラン変更で朝はイムギャーマリンガーデンでSUP体験 昼からはシギラビーチでシュノーケリング体験をさせていただくことになりました。
まずはsupですが着いてすぐ駐車場で迷いましたが
TELしたところ丁寧に教えていただけ集合時間に間に合いました。
駐車場へ行くとツアーガイドさん(笑顔が素敵な可愛らしい女性)がいて、同ツアーの他の方も集まり書類にサイン、マリンシューズやライフジャケットを装備し、いざイムギャーマリンガーデンへ(徒歩30秒)素晴らしい景観です
今から始まるって時にパドルが足りないってアクシデントがありました……が、ツアーガイドさんの素晴らしい笑顔の対応で大したアクシデントともさほど感じずツアーが始まりました
最初は順番にパドルの使い方の簡単な説明を受けて、すぐにボードを持って海へ ボードの漕ぎ方 色んな乗り方 遊び方を自由時間を交えて、写真なども撮っていただき、最後までステキな笑顔での対応でした。最初初めてのsup体験だったので若干の不安がありましたが、正直思ってた以上に楽しめました。楽しい時間はあっという間にすぎますね
陸に上がってからまた写真を撮ってもらい家族でのよい思い出になりました。ほかに近くの美味しいお店などの情報もいただけ最後まで対応がとにかく良かったです。
ありがとうございました
そして現地解散で昼休憩です
昼ごはんの後次の集合場所のシギラビーチへ
(ちょうど良い休憩時間)
シギラビーチは駐車場代金が1000円かかりますが
私の泊まっていたホテルがシギラ系列のホテルだったのでタダになりました(ちょっと得した気分)。
ガイドさん(頼り甲斐のありそうな綺麗な女性)が駐車場で参加者の名前を呼び同ツアーの他の方も集まり、装備(シューズ、ライフジャケット シュノーケル ゴーグル フィン)の調整、簡単な使い方の説明を受け海へ
ゴーグルに曇り止めを塗り(丁寧にわかりやすく塗り方を説明)装着、フィンを付けてシュノーケリング体験の始まりです
宮古島の海はとんでもなく綺麗(台風が来たあとだと余計に綺麗らしい)で底まで澄んで見えました。
なんと海に入ってすぐに亀に遭遇。
こんなに早く遭遇するのは珍しいそうでラッキーでした。
順番に写真を撮ってもらい。記念になりました
そこから海をグルっと探索です。宮古の海は透明で澄んでいて、心が洗われるようでした。青や赤や黄色の魚
美しい珊瑚、怖い顔の魚、一つ一つ丁寧にわかりやすく説明(魚や珊瑚の種類や生態)をしていただき。ツアーにして良かったな〜と実感。ポイントポイントで写真を撮るのにガイドさんが何度も一生懸命潜って撮影してくれたのに感動しました。
その日のシギラビーチは人が多かったので、いつもとは違うらしいコースで周っていくと
また、亀に遭遇。1回のツアーで2匹も遭遇できるのはレアだそうで…家族3人良い思い出になりました。
陸に上がると入水してから1時間ほど経っていました…感覚的にはあっという間で
( •̅ө•̅ )エッ?もう終わったの?と言う感覚でした。
陸に上がって装備を返し体を流す用のペットボトル水を貰えました。
supとシュノーケリング体験とても面白かったです。後でたくさんの写真データ頂きました。
体験して思ったのは8月は日差しが強いので
ラッシュガードなどは確実に装備して日焼け止めもして参加した方が良いです。
完全防備で行ったので酷い日焼けにならずに終わってからも楽しい体験となりました。
事前にわからない事不安な事があればTELなどしてすぐに相談した方が良いです。丁寧に優しく対応してくれます。
最後に2人のツアーガイドさん(アンちゃん、リンちゃん)本当にありがとうございました┏●
ご精読ありがとうございました
Thank you for participating in the tour with Miyako Island ADVENTURE PiPi!
I'm glad to hear that you enjoyed both the SUP and snorkeling! You also learned a lot about the sea around Miyako Island! It was lucky to see the cute sea turtles early on, and even meet two turtles! The fish and coral were beautiful, making it a wonderful memory!
Please feel free to contact us again when you come back to Miyako Island!
Rinka, Miyako Island ADVENTURE PiPi
この度は宮古島 ADVENTURE PiPiのツアーへご参加いただきありがとうございました!
sup、シュノーケルと両方楽しんでいただけたみたいで良かったです!
また、宮古島の海の知識を沢山しれましたね!
可愛い海亀にも最初の方に会えて、また亀さん!2匹も会えてラッキーでした!
魚もサンゴもきれいで最高な思い出の1ページになりましたね!
また宮古島に来た際はお気軽にご連絡してください!
『宮古島 ADVENTURE PiPi』りんか
I went kayaking for the first time and it was so much fun! I saw a lot of fish and the colorful coral, which was really beautiful. They explained about the sea creatures and kindly taught me how to paddle, so thank you very much!
I received footage taken with a drone, and it was incredibly beautiful and moving! The editing was of high quality and it had music, which was the best! I keep watching it over and over! Thank you so much for the best summer memories!
初めてカヤックをしましたがとっても楽しかったです!沢山の魚と色づいてる珊瑚もみれてすごく綺麗でした(^^)海の生き物の説明もしてくれたり漕ぎ方も親切に教えていただいたりと本当にありがとうございました!!!
ドローンで撮影された映像をいただいたのですが凄く綺麗で感動しました!!!!
編集もクオリティが高くて音楽もついていて最高です!何度も観てしまいます!
最高の夏の思い出を本当にありがとうございました!
Dear Umi to Kame,
Thank you for sharing your experience.
We are glad you were able to see the beautiful colors of the coral this year.
The view of the ocean from the drone footage is truly exceptional, isn't it?
Thank you for allowing us to help create wonderful memories for you.
If you have the opportunity, please come and visit us again!
うみとかめ 様
体験談をご投稿いただきありがとうございます。
今年は珊瑚の色がとても綺麗なのでご覧いただけて幸いです^^
ドローンの映像から見る海はまた別格で素敵ですよね♪
素敵な思い出作りのお手伝いをさせていただきありがとうございました。
機会がございましたら是非また遊びにいらしてくださいね☆彡
I was moved to see so many beautiful fish during the beach entry. They also told me the names of the fish and took beautiful photos, which became the best memories. The Pumpkin Cave was larger and more mysterious than I had expected. I want to participate again next year!
ビーチエントリーできれいな魚がたくさん見れて感動しました。魚の名前も教えていただいて、きれいに写真もとっていただき、最高の思い出になりました
。パンプキン鍾乳洞は思っていたより広くて、神秘的でした。来年もまた参加したいです!
It was really fun, anyway. The instructor was also very polite, and my whole family had a great experience. Next time, I want to try for a longer time! It was the best!
とにかく楽しかったよ。
インストラクターも丁寧で家族みんな良い体験をさせていただきました。
今度はもっと長い時間を試してみたいです!
最高!
Thank you very much for participating this time. We were very happy to see your comments such as "It was so much fun" and "The best!" Our entire staff appreciates it. We are glad to hear that your family had a great time.
Next time, please consider trying a longer tour. We sincerely look forward to the day we can meet you all again.
この度はご参加いただき、誠にありがとうございました。
「とにかく楽しかった」「最高!」とのお言葉を頂き、スタッフ一同とても嬉しく拝見しました。
ご家族皆さまが良い時間を過ごせたとのことで、何よりでございます。
次回はぜひ、もう少し長い時間のツアーにも挑戦してみてください。
また皆さまにお会いできる日を心よりお待ちしております。
Last year was a failure, but we tried again. The guide was very pleasant, and the whole family had a great time. Thank you!
去年、ダメで、再チャレンジでした。
ガイドさんも感じよく
家族全員すごく楽しめました。
ありがとうございました!
Thank you for participating in the tour with Miyako Island ADVENTURE PiPi!
The space inside the limestone cave is unlike anything else! You handled the canoe very well, and it was truly wonderful.
Please feel free to contact us again when you come back to Miyako Island!
- Chitose, Miyako Island ADVENTURE PiPi
この度は宮古島 ADVENTURE PiPiのツアーへご参加頂きありがとうございました!
鍾乳洞の中は他では味わない空間ですね‼カヌーも上手く乗りこなせてとても素晴らしかったです^ ^
また宮古島に来た際はお気軽にご連絡してください!
『宮古島 ADVENTURE PiPi』ちとせ
The Blue Cave had poor sea conditions, so we switched to snorkeling at Shigira Beach, but they kindly explained the process for a refund of the difference. We were blessed with good weather, and both the SUP and snorkeling experiences were truly wonderful. They took so many photos that you don't need to bring your smartphone. The guide was very kind and even introduced us to a local café where we could go in our swimsuits for lunch. I would love to visit the cave next time. I would like to use this service again. Thank you very much.
青の洞窟は海の状態が悪く、シギラビーチでのシュノーケリングに変更になりましたが、差額返金の手続きをしてくれる旨丁寧な説明がありました。
お天気にも恵まれ、SUP、シュノーケリング共に大変素晴らしい体験ができました。お写真もこれでもかってくらい撮ってくださるので、スマホは持っていかなくて大丈夫です。
ガイドのお姉さんも、お昼に水着で入れる地元カフェの紹介などしていただき、大変親切でよかったです。
次回は洞窟に行ってみたいな。
また利用したいです。ありがとうございました。
Thank you for joining the tour with Miyako Island ADVENTURE PiPi!
It was unfortunate that we had to change the plan at the last minute, but both the SUP and snorkeling turned out to be a lot of fun! I hope the underwater experience felt like being in an aquarium and created great memories for you. If we have another opportunity, let's aim for a comeback to the Blue Cave next time!
From Gichan at Miyako Island ADVENTURE PiPi
この度は宮古島 ADVENTURE PiPiのツアーへごありがとうございました!
急遽プラン変更で残念でしたがSUPもシュノーケルもとても楽しいお時間になりましたね!
海の中は水族館のようでいい思い出になったかと思います(^^)
また機会があれば次こそ青の洞窟リベンジしましょう!
『宮古島 ADVENTURE PiPi』のぎちゃん
I had a precious experience that can only be had in Miyako Island. I paddled a kayak to a limestone cave. Kayaking on the transparent sea was truly refreshing! Inside the limestone cave was very mysterious, and thanks to the instructor who carefully taught us many things, I had a lot of fun!! In the afternoon, I was able to swim with many fish and sea turtles while snorkeling. Swimming with sea turtles was a rare experience, and it became a memorable day. I want to meet many creatures in the beautiful sea again. Thank you very much!!
宮古島でしかできない、貴重な体験ができました。カヤックを漕いで鍾乳洞へ。透き通る海の上で漕ぐカヤックは、本当に気持ちよかったです!鍾乳洞の中はとっても神秘的で、インストラクターの方が丁寧にたくさんのことを教えてくださったおかげで、とても楽しめました!!午後は、シュノーケリングでたくさんの魚やウミガメと泳ぐことができました。ウミガメと泳ぐ、貴重な体験ができ、心に残る1日になりました。また綺麗な海でたくさんの生き物に出会いたいです。ありがとうございました!!
Thank you for participating in the tour with Miyako Island ADVENTURE PiPi!
The pumpkin cave exploration is a physically demanding activity, but I believe it created even better memories! I'm glad we could also explain the mystical aspects inside the cave.
Please feel free to contact us again when you visit Miyako Island!
Chitose, Miyako Island ADVENTURE PiPi
この度は宮古島 ADVENTURE PiPiのツアーへご参加頂きありがとうございました!
パンプキン鍾乳洞探検は体力を使うアクティビティですがそれ以上に良い思い出になったかと思います!!洞窟内では神秘的なもののご説明もする事ができてよかったです。
また宮古島に来た際はお気軽にご連絡してください!
『宮古島 ADVENTURE PiPi』ちとせ
I entered a limestone cave for the first time, and I was surprised at how adventurous it was with all the climbing! I felt a bit anxious at first, but the instructor was with us in the front and back, so I was able to enjoy it with peace of mind. ☺️
鍾乳洞に初めて入りましたが、登ったりして思ったより冒険でびっくりしました!大丈夫かなと少し不安になりましたが、インストラクターの方が前後ろに着いていたので安心して楽しめました☺️
Thank you for participating in the Miyako Island ADVENTURE PiPi tour!
I'm glad to hear that you were able to enjoy it with peace of mind.
この度は宮古島 ADVENTURE PiPiのツアーへご参加頂きありがとうございました!!
安心に楽しめて頂けて何よりです
I encountered a sea turtle just a few minutes after entering the ocean! I was glad to have my photo taken and to receive the data as well.
Originally, the plan was to have lunch and then go to the Pumpkin Cave and kayak, but it seemed like we went straight through without a break due to the tides. We traveled to the Pumpkin Cave in our rental car. Those without a rental car can go in the guide company's vehicle.
I think visiting the Pumpkin Cave requires moderate physical fitness. The slope to the sea was surprisingly tough, but it’s manageable even for elementary school children.
We were scheduled to finish at 3:00 PM, but we wrapped up before noon.
I felt it would have been even nicer if there had been an explanation of the day's flow when we gathered, such as not having lunch and that everyone would need to travel to the Pumpkin Cave on their own.
海に入って数分でウミガメに遭遇!!
写真も撮ってもらえてデータも頂けて良かったです。
予定では昼を挟んでパンプキン鍾乳洞+カヤックだったのですが潮の関係なのかそのまま立て続けでした。
パンプキンまでは自分たちのレンタカーで移動です。
レンタカーじゃない人はガイド会社の車で行けます。
パンプキン鍾乳洞は中程度の体力はいるかと思います。
海までの坂道が地味にしんどかったですが小学生のお子さんも頑張れるくらいの坂です。
15:00終了予定だったところ12:00前には終わってました。
集合した時に昼ははさまないこと、パンプキン鍾乳洞までは各自で移動すること等1日の流れの説明があると、なお親切だなと感じました。
After my first experience with SUP, I went snorkeling for the second time in my life! The instructor, Tsubasa, was great at telling stories, which made the experience enjoyable. They also took photos from various angles with a GoPro.
This time, my family joined as well, and the kids quickly got the hang of it, so I recommend it for families with children. Since we were required to wear the provided life jackets, I could enjoy myself without worrying about drowning!
I was really excited to see fish up close, and above all, I was thrilled to see a sea turtle for the first time!! The waters around Miyako Island are so clear; it was the most beautiful ocean I've ever seen.
Thank you very much!
SUPを初体験した後、人生2回目のシュノーケリングをやりました!
インストラクターのつばさくんのお話が上手で楽しく参加できました。また、GoProで色んな角度から写真を撮っていただきました。
今回、ファミリーの方も一緒でしたが、子供たちもすぐ出来るようになり、子連れの方にもおすすめです。
貸し出しのライフジャケットを必ず装着するため、溺れる心配はせずに楽しめました!
近くで魚が見れてとっても感激したのと、なにより初めてのウミガメを見れて嬉しかったです!!
宮古島の海は透明感があって、今まで見た海の中で1番綺麗でした。
げてありがとうございました。
Thank you for participating in the Miyako Island ADVENTURE PiPi tour!
It was wonderful to see the turtles, and the coral reefs and fish were incredibly beautiful!
I'm glad we could engage the guests with our stories!
There are still many attractions in Miyako Island!
Please feel free to contact us again when you come back to Miyako Island!
'Tsubasa, Miyako Island ADVENTURE PiPi'
この度は宮古島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加頂きありがとうございました!
亀さんにもあえて、珊瑚礁、お魚さんとかもすごく綺麗でしたね!
またお話でお客さんを盛り上げれてよかったです!
まだまだ宮古島の魅力たくさんあります!
ぜひ宮古島にまた来た時はご連絡ください!
『宮古島 ADVENTURE PiPi』つばさ
This time, my spouse and I participated in mangrove SUP. Before getting on the SUP, the staff provided a thorough explanation. I was worried about being able to stand on the board, but there was guidance on how to stand, and I was able to keep up with the group.
We were able to see the mangroves, which are a natural monument, right in front of us, and it was a valuable experience. Thank you very much!
今回、マングローブSUPに夫婦で参加させていただきました。SUPに乗る前にスタッフさんから、しっかりと説明がありました。SUPの上で立つことができるか心配していましたが、立つ時も説明がありなんとかグループから離れずに進めました。
天然記念物であるマングローブも目の前で見れ、貴重な経験ができました。ありがとうございました‼︎
I experienced the mangrove canoe tour and the snorkeling course at Barasu Island. My children, in 6th and 3rd grade, were honestly not very comfortable with the ocean and felt anxious, but I thought it would be a valuable opportunity, so we chose this course. We were blessed with good weather and had a wonderful time beyond our expectations.
While canoeing and enjoying the view of the mangroves, we gradually grasped the fun of paddling, even though it was physically demanding. Since it was just before low tide, it was great that the guide's quick thinking allowed the kids to catch some fiddler crabs.
And of course, snorkeling was the highlight. Not only did we get to visit Barasu Island, but we were also overwhelmed by the blue sea, coral reefs, and a variety of fish. The guide helped those who were not comfortable in the water by pulling them along with a float, so the kids could enter the water with peace of mind. Once they got used to it, they were able to enjoy themselves freely. Seeing is believing. Words can't fully express it. Everyone can have an amazing time, so I really want many people to experience this.
Finally, I would like to express my heartfelt gratitude to the wonderful guides who conveyed the charm of Iriomote Island without reservation. I will definitely visit again, and next time I will stay on Iriomote Island. Thank you!
マングローブカヌーツアーとバラス島シュノーケリングコースを体験しました。
小6、小3の子どもたちは正直、海があまり得意ではなく不安がっていましたが、貴重な機会になると思い、本コースをチョイス。天候にも恵まれ、想像以上に素敵な時間を過ごせました。
カヌーはマングローブを眺めつつ、体力は奪われながらも段々と漕ぐ面白さをつかめました。干潮手前でもあり、ガイドさんの機転で子どもたちがコメツキガニ採取ができたのもよかったです。
そして何といってもシュノーケリング。
バラス島に巡り会えたのはもちろん、青い海と珊瑚礁、多種多様な魚たちに圧倒されました。
海や泳ぎが苦手な人をガイドさんが浮き輪で引っ張ってくれたので、子どもたちも安心して入れましたし、慣れてからは手を離して自由に楽しむことができました。百聞は一見にしかず。文は意を尽くさず。誰もが最高の時間を過ごせるので、とにかく多くの人に味わってほしいです。
最後に、西表島の魅力を余すことなく伝えてくださった素晴らしいガイドの皆さんに心から感謝申し上げます。必ず再訪し、次回は西表島に泊まります。ありがとうございました!
Thank you for participating in the tour with Iriomote Island ADVENTURE PiPi.
I'm glad you were able to join both the mangrove tour and the Barasu Island snorkeling tour, as they are both filled with the charm of Iriomote Island! We were fortunate with the weather and got to enjoy some wonderful scenery!
Iriomote Island has many other attractive spots, so please come back to visit us again!
Iriomote Island ADVENTURE PiPi, Hikaru
この度は西表島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加いただきありがとうございました。
マングローブツアーとバラス島シュノーケリングツアーにご参加いただきましたが、どちらも西表島の魅力が詰まっている場所なのでご参加いただく事ができて嬉しいです!!
お天気にも恵まれ素敵な景色を見る事ができましたね!!
西表島には、他にも魅力あふれる場所があるのでぜひ、また遊びに来てください!!
西表島 ADVENTURE PiPi ひかる
I booked the Mangrove Canoe & Balas Island Snorkeling Tour and the Night Jungle Tour. Shotaro was in charge for the whole day, and everything was truly enjoyable, creating wonderful lifelong memories.
Canoeing through the mangroves in nature felt amazing, and the snorkeling was fantastic with crystal-clear water where I encountered corals in pink, blue, and yellow, as well as sea snakes and colorful tropical fish. During the night tour, we encountered coconut crabs, rare hermit crabs, and various other plants and animals. Thank you so much!!
マングローブカヌー&バラス島シュノーケリングツアー、ナイトジャングルツアーをお願いしました。しょうたろうさんが丸一日担当してくれて、すべて本当に楽しくて素敵な一生の思い出になりました。
大自然の中でのマングローブカヌーはとても気持ちがよく、シュノーケリングは水がとても透明で、ピンク、青、黄色などのサンゴや、ウミヘビ、カラフルな熱帯魚たちなどに会うことができ、ナイトツアーではヤシガニ、珍しいヤドカリ、その他色々な動植物に遭遇しました。本当にありがとうございました!!
Thank you for participating in the tour with Iriomote Island ADVENTURE PiPi.
Your curiosity and the many questions you asked made me feel very fulfilled, and it was a truly enjoyable day!
During the night tour, we were able to enjoy the unique creatures and stars that can only be seen at night! I will continue to work hard to provide even more interesting tours!
There are many beautiful sights throughout the seasons, so please feel free to contact us again when you visit Iriomote Island! Thank you! ^_^
Iriomote Island ADVENTURE PiPi Shotaro
この度は西表島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加いただきありがとうございました。
皆様の探究心も強くたくさん質問してくださるので自分もとてもやりがいを感じ、とっても楽しい1日でした!
ナイトツアーでは夜だからこその生き物や星を楽しむことができましたね!
もっと面白いツアーをできるように自分自身これからも頑張ります!
四季折々、沢山の景色があるのでまた西表島にいらっしゃる際は気軽にご連絡ください!
ありがとうございました^_^
西表島 ADVENTURE PiPi ショウタロウ
I arrived in Ishigaki Island the night before, so I participated in a one-day tour without knowing much about the island's atmosphere.
In the morning, we started with a mangrove tour. Canoeing was easy for both parents and children, and we enjoyed nature in the wonderful mangroves. The guide explained everything clearly to us, who knew nothing, teaching us about the different types of trees, which was educational. On the way back, the guide shared many sightseeing points, and we enjoyed a delicious recommended hamburger for lunch. We were able to incorporate the points the guide mentioned into our itinerary, making it a great decision to join the tour on our first day.
In the afternoon, we went snorkeling and to the Phantom Island. The snorkeling was simply amazing. I had never experienced seeing so many corals and fish without diving. My 8-year-old daughter was snorkeling for the first time, but the guide supported her, allowing her to participate with peace of mind. I honestly didn't have high expectations for the Phantom Island, but when we actually went there, I was overwhelmed by the power of nature.
Although the guides in the morning and afternoon were different, both were very attentive and shared information about other spots as well. I think if you use this tour, it's even more beneficial to include it early in your trip.
Thank you very much for this experience!
前日の夜に石垣島についたので、島の雰囲気も分からないまま、1日ツアーに参加させていただきました。
午前にまずマングローブツアー
カヌーは親子で簡単に行え、素晴らしいマングローブの中で自然を楽しめました
ガイドさんが何も知らない私たちにわかりやすく説明してくださって、木の種類の違いなどを教えてくださり、勉強なもなりました
帰りの車中で、観光ポイントも沢山教えてくださり、お昼はおすすめのハンバーガーを美味しく頂けて、その後の日程にも教えていただいたポイントを組み込め、初日にツアーに参加してよかったです。
午後はシュノーケル&幻の島へ
シュノーケルはただ、ただ感動
ダイビングしなくても、こんなに珊瑚やお魚が沢山見られるなんて、今までにない経験でした
次女が8歳で初シュノーケルだったのですが、ガイドさんがサポートして下さり、安心して参加できました
幻の島は正直期待してなかったのですが、実際行ってみると自然の力に圧倒されるスポットでした
午前、午後とガイドさんは異なったのですが、お二方とも本当に丁寧なガイドや、他のスポットなども教えてくださるので、ここのツアーを利用するなら、旅行の初めの方に組み込むとさらにお得だな、と思っています
今回はありがとうございました
Thank you for participating in the tour with Ishigaki Island ADVENTURE PiPi!
At first, snorkeling was a bit nerve-wracking, but by the end, you got used to it and were able to see many fish and coral!
Ishigaki Island is still full of nature and has so many attractions! There are still many things we haven't been able to share, so please make sure to come back to Ishigaki Island with your family! We'll be waiting for you! ☆
Ishigaki Island ADVENTURE PiPi, Misaki
この度は石垣島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加いただきありがとうございました!
初めはドキドキのシュノーケルでしたが最後の方は慣れてきて沢山の魚と珊瑚を見ることが出来ましたね!!
石垣島はまだまだ自然いっぱいで魅力が沢山あります!
まだ伝えきれてないこと沢山あるので、またご家族で石垣島絶対来てくださいね!!
待ってます!☆
石垣島 ADVENTURE PiPi 未咲
I had a valuable experience seeing bats and hermit crabs that can only be found in Okinawa! The guide carefully explained how to use the oars, so even as beginners, we were able to maneuver the kayak to some extent. It was great to hear detailed explanations about the mangroves as well.
The sunset from the sea for the first time was incredibly beautiful and became a memorable moment. I thought I would like to do it again when I come to Okinawa.
As someone who doesn't exercise much, my arms were sore the next day.
沖縄でしか見られないコウモリ、ヤドカリなどが見れて貴重な経験になりました!ガイドさんは丁寧にオールの使い方などを説明していただいたので、初心者の僕らにもある程度カヤックを操縦できるようになりました。マングローブの説明なども詳しく聞けてよかったです。
初めての海上からのサンセットはめちゃくちゃ綺麗で思い出になりました。沖縄に来たらまたやりたいと思いました。
運動不足の私は翌日腕は筋肉痛になりました。
Thank you for joining the Sunset Tour with Kayak Ease.
We were able to observe many unique creatures of Okinawa!
Even if it's your first time kayaking, the guided instructions make it easy to get on the water.
Many people, even those who exercise regularly, end up with sore muscles (laughs).
Please come back and visit us again during your next trip to Okinawa!
カヤックイーズのサンセットツアーへのご参加ありがとうございました。
沖縄ならではの生き物たちを沢山観察することができましたね!
初めてのカヤックもレクチャー付きなので簡単に乗ることができます。
普段運動している人も筋肉痛になる方多いです(笑)
またぜひ沖縄旅行の際は遊びに来てくださいね。
It was an activity that you can only experience in Okinawa!
I was able to meet many creatures like crabs and hermit crabs!
The kayaking was easy to operate thanks to the kind and detailed advice.
I want to come back again!
沖縄だからこそ経験できるアクティビティでした!!
カニやヤドカリなど生き物にもたくさん会えました!
カヤックも親切で丁寧なアドバイスで簡単に操作出来ました。
また来たいです!!
Thank you for participating in the mangrove kayak tour with your family. It truly is a unique experience that only Okinawa can offer! I'm glad to hear that you were able to observe many living creatures. Please come back and visit us again during your next trip to Okinawa!
ご家族でのマングローブカヤックツアーへのご参加ありがとうございました。
まさに沖縄ならではの体験ですよね!
生き物もたくさん観察できたようで嬉しく思います。
またぜひ沖縄旅行の際は遊びに来てくださいね!
It was my first time kayaking, but there was a lecture on how to paddle, the weather was nice, and the sunset was beautiful, which made it a lot of fun! They took photos along the way, and it was great to receive them later through LINE! You get quite wet while paddling, so wearing swim shorts is a good idea. Surprisingly, it uses a lot of energy, so paddling became tough in the second half... (I was sore the next day). If you just sit normally, you won't fall off, so it's fine for beginners! There were also families with children, so it's a good option for those with kids!
初めてのカヤックだったが、漕ぎ方のレクチャーもあり、天気も良くてサンセットがとても綺麗で楽しかった!!途中写真を撮ってくれて、後からLINEを通じて写真を貰えるところも良かった!漕いでる時に、結構濡れるので、水着のズボンだと◎。意外と全身の体力を使うので後半は漕ぐことが大変だった…。(次の日は筋肉痛だった) 普通に乗ってれば、落ちることもないし初心者でも大丈夫でした!親子で子どもと3人で乗ってる方も居たので子ども連れもいいと思います!
Thank you for joining the Kayak Ease sunset tour. We were fortunate with the weather and got to see a beautiful sunset! It's best to wear a swimsuit since you'll get wet. Muscle soreness is probably one of the memories of your trip, right? (laughs) Please come back to visit us when you travel to Okinawa again.
カヤックイーズのサンセットツアーへのご参加ありがとうございました。
お天気に恵まれて夕日がきれいに見られましたね!
お尻が濡れるので、水着だと安心ですよね。筋肉痛も旅行の思い出の一つではないでしょうか(笑)
また沖縄旅行に来る際は遊びに来てください。