Japan
This was the best experience of my trip!!
We participated in a luxurious SUP and snorkeling tour with five people because we wanted to fully enjoy marine activities in Miyako Island.
I hadn't been in the ocean for several years and was anxious about marine activities, but the staff were very supportive, and everyone ended up loving the sea.
<SUP>
We received thorough instructions in the beautiful sea, and everyone was able to enjoy it without falling in. We also took a lot of stunning photos.
<Snorkeling>
Some members had difficulty breathing through their mouths, but with appropriate breaks and careful instructions, we were able to enjoy it. The staff worked hard to find sea turtles, and we were able to encounter them that day!!
<Overall>
The staff treated us kindly with just the right level of warmth, making it a very good tour. When I asked for recommendations for lunch, they told us about a really delicious place. I would like to participate in another tour next time.
今回の旅で一番最高な経験でした!!
宮古島でマリンアクティビティを思いっきり楽しみたいということで、豪華なSUP+シュノーケリングツアーに5名で参加しました。
数年海に入っておらず、マリンアクティビティが不安でしたが、スタッフの皆さんの対応が手厚くみんな海が大好きになりました。
<SUP>
綺麗な海で丁寧にレクチャーいただき、みんな落ちることなく楽しめました。すごく映える写真もたくさん撮っていただきました。
<シュノーケリング>
口呼吸が苦手なメンバーもいたのですが、適度な休憩時間や丁寧なレクチャーで楽しめました。
スタッフさんが一生懸命ウミガメを探していただき、当日出会えることができました!!
<全体を通して>
スタッフさんが、適度な温度感で優しく接してくれて非常に良いツアーでした。おすすめのお昼ご飯を聞いたらすごく美味しいところを教えてくださいました。今度また別のツアーに参加したいと思います。
In the morning, we had a snorkeling experience at Balas Island where we encountered a sea turtle swimming close to us—a truly precious experience! In the afternoon, we canoed through the mangroves and tropical plants, culminating in canyoning at the waterfall. Every moment was extraordinary and unforgettable. Additionally, Kengo's guide about Iriomote Island was very interesting, making the travel time enjoyable. Thanks to this, our long-awaited Iriomote Island tour turned out to be amazing.
午前のバラス島でのシュノーケリングでは、浅瀬でウミガメに遭遇、自分達の近くをウミガメが泳ぐ‼️といった貴重な体験を。午後はマングローブ、南国の植物たちの間をカヌーで進み、ゴールの滝までキャニオニング。どこを切り取っても非日常で忘れられない体験ができました。そのうえケンゴさんの西表島に関するガイドがとても興味深く…移動時間も楽しく過ごせました。おかげさまで念願の西表島ツアーが最高なものとなりました。
Thank you for participating in the tour with Iriomote Island ADVENTURE PiPi.
The sea was beautiful, and it was a perfect day for snorkeling!
It was great to see the sea turtles as well!!
Iriomote Island is not only about the sea but also has amazing jungles, so please come back to visit us again! We look forward to seeing you!
Thank you!
Iriomote Island ADVENTURE PiPi
Kengo Yamada
この度は西表島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加いただきありがとうございました。
海も綺麗で絶好のシュノーケリング日和でしたね^_^
ウミガメも見ることができ、とても良かったです!!
西表島は海だけでなくジャングルもオススメなので、ぜひまた遊びに来てください!
お待ちしております^_^
ありがとうございました!
西表島 ADVENTURE PiPi
山田謙悟(けんご)
I had many concerns due to my age, but thanks to the kind and attentive staff, I had a wonderful time. They were always by my side, guiding me on which way to paddle, and my nerves gradually eased, making the experience very enjoyable. Additionally, I was able to see Nemo and blue fish, which made for a fulfilling experience. After the activity, I received beautiful edited photos and drone footage from the experience, which was very moving. If you come to Miyako Island, you definitely should try this experience. We would love to do it again as well.
年齢的に不安な事も多々あったけど、スタッフの方々の優しく細やかな対応のおかげでとても楽しくできました。
いつもそばに居て、どっちに漕げばいいか教えてくれ、緊張もだんだんと和らいできてとても楽しくできました。
また、ニモや青色の魚が見れて、とても充実した体験になりました。
体験後、体験中の写真やドローンで撮影したもの、編集された素敵なデーターを
頂き、とても感激です。
宮古島島に来たら、絶対に体験したほうが良いですよ。
私達もまた体験したいと思います。
Thank you very much for participating in the clear kayak tour. We are grateful for the energy you both brought, which is hard to believe considering you are celebrating your 60th birthday! We are very pleased that your concerns turned into enjoyment and that you had a fulfilling experience. Thank you for sharing your wonderful story. Please do come back and visit us again. All of our staff are looking forward to welcoming you back.
この度はクリアカヤックツアーへご参加いただきありがとうございました。
還暦を迎えられてるとは思えないお二人に、私共もパワーをいただきまた(^^)ありがとうございます!!
ご不安が楽しみに変わり、充実したご体験になった事をとても嬉しく思います。
素敵な体験談をありがとうございます。
是非また遊びにお越しくださいませ。
スタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。
I participated in a mangrove kayaking and snorkeling tour at Barasu Island. The day before the tour, I received a confirmation call, and on the day of the tour, they picked me up from my hotel and took me to the port. I met the other participants and our guide, Yoshi, and we started with the mangrove tour. During the bus ride, Yoshi shared a lot of information about Iriomote Island, which made the travel time exciting.
Before the mangrove tour, we received a thorough briefing on how to paddle the kayak, allowing us to enjoy the experience very safely! We were able to feel the negative ions while being surrounded by waterfalls and forests. After a lunch break, we headed to Barasu Island for snorkeling in the afternoon. Here too, Yoshi and the staff provided great support, allowing us to explore the beautiful sea safely and create wonderful summer memories. Additionally, throughout the tour, Yoshi took photos for us, so we could keep tangible memories (he sends them via LINE after the tour). The tour provided value beyond the price, and I was very satisfied with the experience.
マングローブカヤックとバラス島のシュノーケリングツアーに参加しました。
ツアー参加前日に事前の確認電話があり、当日は宿泊ホテルまで迎えに来ていただき港に移動。
一緒にツアーに参加するメンバーと担当のヨシさんと合流し、まずはマングローブツアーへ。
バスの移動中はヨシさんが西表島の情報などを沢山教えていただき、移動時間からワクワクでした。
マングローブツアーに参加前は丁寧にカヤックの漕ぎ方をレクチャーいただき、非常に安全に楽しめました!滝と森林に触れ、マイナスイオンを沢山感じることができました。その後、昼食休憩を取り、午後はバラス島シュノーケリングへ。ここでもヨシさん等スタッフの方々がサポートしてくださったのでとても安全に綺麗な海を散策することができ、良い夏の思い出ができました。また、どのツアー中もヨシさんが写真を撮ってくださるので、形としても思い出に残すことができました。(ツアー後、LINEで送ってくださります)値段以上の価値を提供いただきとても満足のツアーでした。
Thank you for participating in the tour with Iriomote Island ADVENTURE PiPi.
How was the snorkeling tour at Barasu Island and the mangrove tour at Kura Falls? ^_^
There are many other places on this island where you can experience nature, so I believe it's a place you can enjoy no matter how many times you visit! Please come back again! ^_^
Thank you!
Iriomote Island ADVENTURE PiPi
Yoshi
この度は西表島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加いただきありがとうございました。
バラス島でのシュノーケルツアーとクーラの滝でのマングローブツアーはいかがでしたでしょうか^_^
この島には他にも沢山の自然を体験できる場所がございますので何度来ても楽しめる島だと思います!
是非またご来島くださいね^_^
ありがとうございました!
西表島 ADVENTURE PiPi
よし
Everyone was smiling and left a great impression until the end.
I'm so grateful for all the photos taken.
I finally got to ride the Marble, which I've wanted to do for so long! It was so much fun! I was laughing the whole time. I'm very satisfied.
I also enjoyed snorkeling and feeding the fish.
The ocean was incredibly beautiful, and there were so many lovely fish!
I'm already thinking about when to go again, haha.
It was a wonderful day that I'll remember! Thank you so much.
皆さんニコニコ笑顔で最後まで好印象でした。
沢山写真も撮って頂き、感謝しかないです。
ずっと乗りたかったマーブル!やっと乗れたぁ〜!
面白すぎる!ずっと笑ってました。満足満足。
シュノーケルも餌付け出来、楽しかったです。
海は当たり前に綺麗過ぎ!きれいな魚も多かった!
次いつ行こうか、もう考えてます笑
思い出に残る良い1日でした!ホントに有難う。
Dear Yunorin,
Thank you very much for participating this time.
It sounds like you had a great time!!
Please do come and visit us again!!
ゆのりん様
今回は、ご参加いただきまして誠にありがとうございました。
楽しそうな光景が伝わってきます!!
是非、是非遊びに来てください!!
It was great to see the beautiful sea and be able to see far into the distance. I felt that I experienced value beyond the price. Also, it was nice to meet a sea turtle.
海に非常に綺麗で遠くの法まで見れたのが良かったです。
値段以上の価値を体験出来たと思いました。
あとウミガメにも会えて良かったです。
Dear Marshall,
Hello. This is Marine Club Berry Naha.
Thank you very much for participating in our tour.
I'm really glad to hear that you enjoyed it!
You were able to see sea turtles as well! Encountering sea turtles depends on luck, so that’s really fortunate!
We will continue to strive to provide even more enjoyable experiences for our customers, and we look forward to your next visit.
I hope you can see sea turtles again when you come back!
Marine Club Berry Naha, Takatsuka
マーシャル様
こんにちは。マリンクラブベリー那覇店です。
このたびは、当店のツアーにご参加いただきましてありがとうございました。
楽しんでいただけて本当に良かったです(^^)/
海亀も見れたのですね!海亀に遭遇するのはその日の運次第になりますので凄くラッキーです!(^^)!
更にお客様に楽しんでいただけるよう、今後も努力してまいりますのでまたのご来店お待ちしております。
またご来店された際にも海亀が見れますように...!
マリンクラブベリー那覇店 高塚
The weather was favorable, and I didn't have to wear rain gear even once. There were wooden bridges and stairs without handrails, so it's best to have proper equipment like hiking boots. Also, since you need to grab onto things while climbing, gloves are necessary.
There are many guides available, but I think they group participants based on their age and climbing experience. Since there were many older participants, we were able to climb at a slow pace, and everyone was able to make the round trip to Jomon Sugi without dropping out. Along the way, we took a lot of photos, and we got some great family pictures. Thank you very much.
お天気にも恵まれて、一度もレインウェアを着ることなかったです。手すりのない木の橋や階段があり、登山靴など装備はしっかりした方がいいです。また、掴めるものは掴んで登るのでグローブは必要です。
ガイドさんはたくさんおられますが、そのグループの参加者の年齢や登山経験など考えて、グループ分けされてガイドさんがつかれるのだと思います。年齢高めの人が多かったので、ゆっくりペースで登ってもらえたので、脱落することなく全員縄文杉まで往復できました。途中、たくさん写真も撮ってもらいました。良い家族写真が撮れました。ありがとうございました。
Due to the wind conditions, we changed from the Blue Cave to snorkeling and stand-up paddleboarding in Ohsaki Bay, but it was the best experience! During snorkeling, I saw many fish and corals, which was a precious experience! The stand-up paddleboarding in Kabira Bay in the afternoon had perfect weather and the best scenery! I would love to do this tour again when I come back to Ishigaki Island! The guide's explanations were easy to understand, and they also recommended great places in the city, which made the tour even more enjoyable! Thank you very much!
風の都合で青の洞窟とsupから大崎湾シュノーケリングとsupに変更になりましたが、最高の体験でした!シュノーケリングでは沢山の魚とサンゴが見れて貴重な体験でした!午後からの川平湾でのsupは天気が快晴で最高の景色でした!
また石垣島に来た際もこのツアーでsupをやりたいと思いました!
ガイドの方の説明もわかりやすくて、街のおすすめの店も教えて貰い、ツアー後も楽しめました!
ありがとうございました!
I had no mountain climbing experience and was anxious about participating alone, but the guide managed the pace and breaks appropriately, sharing stories about the plants and history along the way, which made the trekking enjoyable! Even as a solo participant, I bonded with others in the group while walking and chatting, and by the end, we became close enough to take a commemorative photo together! When I finally faced Jomon Sugi after walking for nearly five hours, I was moved as I reflected on its long history! The scenery along the way was beautiful, with the clear flow of the river, moss-covered trees, dripping droplets, and the miraculous sight of Yakushima deer; everything was captivating and energized me despite my fatigue. There were parts of the suspension bridge without handrails, which made me a bit anxious as someone with a fear of heights, but overcoming that made me feel a little stronger! At first, I thought the walking pace might be a bit fast, but thanks to that, I was able to take my time for photos with Jomon Sugi, and we had proper breaks, making for a well-paced itinerary! I participated in late August, and the trees were lush, providing plenty of shade, so I didn't have to worry much about sunburn. We could refill our water bottles with natural water from Yakushima several times along the way, which was helpful for wetting towels and staying hydrated. However, since some participants did retire along the way, I think it's best to join in good physical condition. I would like to challenge myself again!
登山経験が無く、1人参加だったため辿り着けるか不安でしたが、ガイドさんが適切にペース配分や休憩をとってくれて、道中で草木や歴史の話もしてもらいつつ、楽しんでトレッキングに参加できました!
1人参加でも同じグループの皆さんと歩きながら話しつつ絆が生まれ、最後には一緒に記念撮影する位仲良くなりました!5時間近く歩いて縄文杉と対面できた時は、長い歴史に思いを馳せて感動しました!!途中に見える景色はどれも美しく、清らかな川の流れ、苔むす木々や滴る雫、奇跡的に会えたヤクシカ、木陰から差す光まで、どれも魅力的で歩き疲れた私を元気づけてくれました。途中の吊り橋は手すりが無い場所もあって、高所恐怖症の私は少しうろたえましたが、それも乗り越えて少し強くなれた気がします!
最初は少し歩くペースが早いかも…と思いましたがおかげで縄文杉とゆっくり写真が撮れましたし、休憩もしっかりとって、メリハリある工程でした!8月下旬の参加でしたが、木々が生い茂り日陰が多く日焼けの心配もあまり無く、途中屋久島の天然水を何度か汲めるので、タオルを濡らしたり水補給が出来た事も助かりました。ただ途中リタイアされた方もいた為、やはり健脚で健康な状態での参加が望ましいかと思います。私ももう一回位チャレンジしたいです!
The sea was beautiful, and I was able to see turtles up close; it was truly amazing! It was my first time snorkeling, and I didn't know anything, but the explanations were very thorough, so I had a great time! They took many beautiful photos, which became wonderful memories. I also appreciated learning about the sea turtles and coral. Thank you! I would like to request this again when I come back to Miyako Island.
海も綺麗でカメも身近で見れて本当に最高でした!
初めてのシュノーケリングで何も分かりませんでしたが、丁寧に説明して頂けたので凄く楽しめました!写真も綺麗にたくさん撮って頂き良い思い出となりました。
また海でウミガメや珊瑚の事まで教えて頂き良かったです。ありがとうございます!
また宮古島に来た際はお願いしたいです。
It was in the afternoon on the day of the walk, but I was worried about puddles since it had rained in the morning. However, I received a message from our guide, Ayano, via VELTRA about the rental of rubber boots, which made me feel relieved to participate. It seems that during the morning course, there was a bear sighting right after the start, so they couldn't go on the walk. In the afternoon, we were on a course that lasted just under three hours, and when we reached the area near Lake 4 (about an hour in), we received a report of a bear sighting and had to turn back. We were able to stroll along the deck walkway and see Lake 1, but I really wanted to complete all five lakes. Despite it being September, there have been bear sightings almost every day, and it seems there are too many this year. Weather and bear sightings are a matter of luck, so I would like to challenge this again someday. Our veteran guide, Ayano, was very friendly and made it a fun experience.
散策当日は午後でしたが、午前中に雨が降り水たまりなど心配でしたが、
事前にガイドの綾野さんからVELTRA経由で長靴の貸出の連絡が入り安心して参加できました。
午前中コースではスタート直後にクマ出没で散策できなかったようで、午後は3時間弱のコースで5湖4湖まできたところ(1時間ほどのところ)でクマ出没の連絡が入り引き返すことになりました。デッキの遊歩道を散策し1湖を見ることができましたが、5湖全部コンプリートしたかったです。9月にも関わらず、クマ出没がほぼ毎日で今年は多すぎるとのこと。
天気と熊の出没は運なので、またいつかチャレンジしたいです。
ベテランガイドの綾野さんはとてもフレンドリーで楽しかったです。
Dear Sawashiji,
This is Ayano, your guide. Thank you for joining the tour the other day. I’m glad to hear you enjoyed it, even though we had to turn back due to the sighting of a brown bear.
Thank you also for sharing your beautiful photos and experiences. I hope you can see all five lakes next time. While Shiretoko Five Lakes has many legal restrictions due to its regulated area, we can continue the tour in other locations as long as it is safe, even if there are brown bears present.
I look forward to seeing you again.
sawashiji様
ガイドの綾野です。先日はツアーへのご参加ありがとうございました。ヒグマの出没で途中引き返しになってしまいましたが、楽しんで頂けて幸いです。
またこのたびは綺麗な写真と体験談の投稿ありがとうございます。
次回はぜひ五湖全てを見ていただきたいと思います。
知床五湖は利用調整地区で法的に規制が多いのですが、その他の場所はヒグマがいても危険でなければツアーを継続することが出来ます。
またお会いできる日を楽しみにしております。
Due to the typhoon swells, unfortunately, I couldn't meet any sea turtles this time, but the snorkeling experience was filled with colorful fish and large schools of sardines, which was truly impressive.
As a beginner who is not very good at swimming, I was quite anxious, but the pre-lecture was very thorough. They paid close attention to each person's breathing and resting posture at the water's edge, ensuring safety, which allowed me to participate with peace of mind.
Thank you for all the wonderful photos!
台風うねりのため、残念ながら今回はウミガメに会うことができませんでしたが、色とりどりの魚やキビナゴの大群に感動いっぱいのシュノーケリングでした。
初心者で泳ぎも不得意で、とても不安でしたが、事前のレクチャーがとても丁寧で、波打ち際での一人一人の呼吸や休憩姿勢の確認など、安全に配慮してくださり、安心して参加できました。
たくさんの写真もありがとうございました!
Thank you for participating in our tour the other day!
It's a pity we couldn't access the usual sea turtle spot, but the visibility on the beach side was quite good!
We hope you'll come back for a sea turtle revenge someday!
We are looking forward to it from the bottom of our hearts.
Thank you for sharing the photos!!!
先日は当店ツアーにご参加いただき、ありがとうございました!
いつものウミガメのポイントに入れなかったのは残念ですが、海水浴場側の透明度はなかなか良かったですね~!!(^^)
いつかぜひウミガメのリベンジにお越しください!
心よりお待ちしております。
写真のアップもありがとうございます!!!\(^o^)/
I was impressed by the beauty of the ocean and the first sea turtle I saw! A cool guy kindly taught me snorkeling from scratch, making it enjoyable even for beginners. He gave me poses for photos and recommended spots after the experience. He was very kind, and I definitely want to ask for his help again when I come back to Miyako Island!
海の綺麗さと、初めてのウミガメに感動しました!
かっこいいお兄さんが、一からシュノーケリングを優しく教えてくださり初心者でも楽しめました。
撮影のポーズを指示してくださったり、体験後におすすめのスポットを教えてくださったりと、とても親切な方で、また宮古島に来た時は是非お願いしたいなと思います♪
The weather was perfect after the typhoon. Thank you for accommodating the sudden cancellations and changes to our plans, as we initially had a reservation on the day of the typhoon.
台風一過で最高の天気でした。はじめは台風の日に予約していたので、急なキャンセルや予定変更に対応していただきありがとうございました。
Thank you for visiting us, Tsucchi. Since our activities are outdoor-based, they can be affected by the weather, but we strive to ensure that all our customers can experience Lake Shikotsu and the Chitose River as much as possible. We are all delighted that you were able to adjust your schedule and enjoy the clear kayak experience. The area around Lake Shikotsu is gradually approaching autumn. We hope you will come back to enjoy other seasons as well. All of our staff look forward to seeing you again.
ツッチー様
ご来店ありがとうございました。野外型のアクティビティの為天候に左右されてしましますが、お客さま皆様に支笏湖&千歳川を体験して頂きたく、でき得る限り対応させて頂いております。ツッチー様がご自身のスケジュール調整されクリアカヤック体験できたことスタッフ一同嬉しく思っています。支笏湖周辺は少しずつ秋が近づいてきました。他の季節も楽しめますので是非また遊びに来てくださいね。スタッフ一同お会いできることを楽しみにしております。
I had the opportunity to experience snorkeling. The staff provided thorough explanations, and they disinfected the masks properly, so I felt safe doing it. I would like to request this again if I have the chance.
シュノーケリングを体験させていただきました。スタッフの肩も丁寧に説明していただきマスクもしっかり消毒してたので安心してできました。また機会があればお願いしたいです。
Thank you, Sayasaya, for sharing your experience! All of our staff are looking forward to welcoming you at the beautiful sea!!!
さやさや様
体験談のご投稿ありがとうございます!!
スタッフ一同、きれいな海でお待ちしております!!!
This was the last leg of our whirlwind family trip to Sapporo. I was very satisfied that we could experience canoeing close to the airport within the time we had before our flight. Although there was some wind that day, our guide provided support, which made us feel at ease. In the full-course jungle area, we were able to see kingfishers flying close to the water's surface. It became a wonderful memory.
弾丸札幌家族旅行の最後の行程でした。
飛行機のフライトまでの時間で、空港から近いところでカヌー体験が出来てとても満足です。
当日は風があったけどガイドさんがフォローしてくれて安心でした。フルコースのジャングルエリアはカワセミが水面近くを飛んだりしているのを見れました。
とても良い思い出になりました。
The lunch curry is all-you-can-eat and delicious. You can also use the showers for free as much as you want. There are quite a few showers, so the waiting time is minimal. A local grandmother from Kuniyoshi drives the bus from the port to the accommodation, and it was great that she provided guidance along the way. However, there was a mix-up with the tour start time, which could have been a problem, but a young staff member quickly noticed the mistake and resolved it. Despite being in a very busy period, they treated us with care.
We went snorkeling, had a meal, and then spent about an hour playing on the beach, which was perfect for the kids.
昼のカレーは食べ放題で、美味しい。シャワー等も使いたい放題で無料。結構台数があるので、あまりシャワーの待ち時間は少ない。現地の国吉のおばあちゃんが、港から宿舎までバスの運転手をしてくれますが、ガイドしながらしてくれて良かったです。ただ、ツアーの開始時間を間違って伝えられて、やばいことになりそうでしたが、すぐにそのミスにスタッフの若い方が気付き事なきを得ました。かなりの多忙な期にも関わらず、丁寧に接して頂けました。
シュノーケリングをして、ご飯を食べて、その後1時間位、浜辺で遊べるので、子供にはサイコーでした。
This trip was planned around my child's wish to see a coconut crab, so we were thrilled to see the coveted coconut crab in person! The kids were super excited! We were lucky to encounter a large coconut crab as well, which made us very happy!
Walking through the dark forest felt like an adventure, and it was fun. Although some parts of the path were slippery and there were protruding rocks, the guides provided encouragement and matched our pace, allowing us to enjoy without any anxiety or fear.
The starry sky was incredibly beautiful and soothing. The explanations about the constellations were very educational. On the way back, we enjoyed quizzes about Ishigaki Island and even some spooky stories, making the tour fun from start to finish.
The guide's personality and storytelling were fantastic! This was the most enjoyable tour I've ever participated in. I will definitely join again when I come back to Ishigaki Island. Thank you!
今回の旅行は、子どもの「ヤシガニが見たい!」で企画した石垣島旅行でしたので、動画の中で見た憧れのヤシガニを生で見ることができ、子どもたちは大興奮でした!運良く、大きなサイズのヤシガニにも出会えて嬉しかったです!
真っ暗な森を歩いて行くのも、探検をしているようで楽しかったです。途中足場が滑りやすかったり、岩がせり出ている道もありましたが、細かな声掛けやゆっくりとペースを合わせていただき、不安や恐怖心もなく楽しむ事ができました(^^)
星空も最高にキレイで癒されました。星座の説明もしていただき大変勉強になりました☆
帰り路の車内でも、石垣島クイズやちょっと怖いホラー話も聞かせていただき、最初から最後までずっと楽しいツアーでした。
ガイドさんの人柄やトークも最高でした♪今まで参加したツアーの中で1番楽しかったです。
また石垣島に来た際は参加必須です( ◠‿◠ )
ありがとうございました!
Thank you for participating in the Ishigaki Island ADVENTURE PiPi tour!
I was very happy to see that you were able to see three coconut crabs, both adults and juveniles, and to witness your joy.
この度は石垣島ADVENTURE PiPiのツアーにご参加いただきありがとうございました!
楽しみにして頂いてたヤシガニも大人、子供のヤシガニ合わせて3匹も見ることができ、喜んでいる姿が見れて僕自身もとても嬉しかったです
We participated as a family. My wife and children were very satisfied, saying they had never seen so many stars before. Next time, I definitely want to join in a different season!
家族で参加しました。妻、子供ともどもこんなに沢山の星を見たことがないと大変満足しました。今度は是非季節を変え参加したいと思います!
I persuaded my daughter to participate. I wasn't confident in my physical strength, so I was considering retiring if necessary, but I still really wanted to see Jomon Sugi. The guide told us that once we reached the end of the trolley path and started climbing, if we couldn't go together, we should retire and head back. I was informed that there wouldn't be a bus after 5 PM. I couldn't keep up with everyone and dropped out at Wilson Stump, but my daughter suggested that since we were already there, we should go to Jomon Sugi together. We took photos at Jomon Sugi and then returned to the entrance of the trolley path where the guide was, and we walked back to the trailhead together, but it wasn't even 4:30 yet. I felt rushed and had a very unpleasant experience.
娘を説得して参加しました。
体力に自信がないのでリタイヤもありで
それでもやっぱり縄文杉を見てみたいと言う思いでした。
ガイドの方からちゃんトロッコ道が、終わり登りになると
一緒に行けないならリタイヤして帰るよう言われました。
帰りのバスが、5時過ぎるとないとの事、
皆さんの足についていけずウィルソン株で外れましたが、娘が、せっかくだから縄文杉に行こうと二人であとから行き
縄文杉で写真を撮ってまたトロッコ道の入り口にガイドさんがいて一緒に登山口まで帰りましたが、まだ4時30分にもなっていませんでした。
急かされて、大変不快な思いになりました。
I found a tour that goes to Shiratani Unsuikyo for just half a day, starting in the afternoon, since my flight arrived in Yakushima before noon! Most tours start early in the morning, but this one began at noon and the trekking itself took just a little over three hours. I was able to return in the evening. I had a Jomon Sugi tour scheduled for the next day, so it was a great way to warm up my legs.
昼前に屋久島に着く飛行機だったので、午後開始で半日だけで白谷雲水峡に行けるツアーを探していて見つけました!
朝早いツアーが多いですが、昼スタートでトレッキング自体は3時間ちょっと。夕方には帰ってこれました。
翌日に縄文杉ツアーを入れていたので、いい足慣らしができました。
I was able to see 7 sea turtles!
Since there were fewer participants on a weekday, I felt like I got a good deal!
I was also good at taking photos!
Thank you for the many great pictures!
They also taught us about marine life besides the sea turtles.
Valuables can be kept in the guide's car.
Shinjō Beach has changing rooms with showers.
I recommend going by car!
ウミガメ7匹見れました!
平日の参加で参加者が少なかったので得した気分でした!
写真も撮るのうまかったです!
いい写真たくさんありがとうございます!
ウミガメ以外にも海の生物について教えてくれました。
貴重品などはガイドさんの車で預かってもらう形です。
新城海岸はシャワー付きの更衣室あります。
車で行くのがおすすめです!
The tour guide was knowledgeable about the island's unique wildlife, and we were able to see frogs, the largest spider in Japan, a natural monument shell, a bagworm, and the coconut crab we were hoping to see. It was a very enjoyable night tour for animal lovers! Thank you for the valuable experience.
ツアーのガイドさんが、島固有の生物に詳しく、カエルや日本最大の蜘蛛、天然記念物の巻貝、ミノムシ、目的だったヤシガニにも会えて、生き物好きには、とても楽しい夜のツアーとなりました!
貴重な体験ありがとうございます
Thank you for participating in the Miyako Island ADVENTURE PiPi tour!
I understand there may have been some anxiety during the exploration in complete darkness, but I truly appreciate that you enjoyed it throughout! I remember your child was very curious and didn't shy away from searching for coconut crabs despite the insects and frogs!
We were able to take beautiful photos of the Milky Way, and I hope you keep those memories with you for a long time!
Please feel free to contact us again when you visit Miyako Island.
この度は 宮古島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加頂きありがとうございました!
真っ暗闇の中の探検で不安があったと思いますが、終始楽しんでいただき誠にありがとうございます!
お子様もとても好奇心旺盛で、虫やカエルに屈せずヤシガニ探しをしたのをよく覚えています!
天の川の写真も綺麗に撮れたので、是非思い出にずっと残しておいてくれると幸いです!
また宮古島にお越し頂いた際にはお気軽にご連絡ください
『宮古島 ADVENTURE PiPi』はやた
It was a long 10-hour journey, and I had to be mindful of things like early morning starts and restroom breaks along the way. However, for those who regularly hike or trek, the path was mostly gentle with wooden planks laid out, and the pace of the trek itself was slow. As a result, there was almost no damage during or after the hike, making it an enjoyable trekking experience. Thank you very much.
10時間という長丁場で、早朝からの始動と道中のトイレなどは気をつかいますが、それ以外は日頃、登山やトレッキングをしている人であれば木を敷き詰めた優しい道中がほとんどであり、またトレッキング自体のペースもゆっくりなので、登山中や登山後もダメージがほぼない楽しいトレッキングでした。
ありがとうございました。
In the morning, we paddled through the magnificent mangrove nature on a stand-up paddleboard (SUP), and in the afternoon, we leisurely crossed to Yubu Island on a water buffalo cart to see subtropical plants. It was a very fulfilling tour that allowed us to enjoy various aspects of Iriomote Island.
The guide was very kind and provided detailed explanations, which helped us learn a lot about the island. We had a great time. Additionally, it was wonderful to have photos taken that I wouldn't have been able to capture myself.
If I have the opportunity to come to Iriomote Island again, I would like to stay overnight and participate in a night tour as well.
This trip to Ishigaki Island became the best memory. Thank you very much for providing such a fulfilling experience.
午前中はSUPでマングローブの大自然の中を進み、午後はゆったりと水牛車で由布島に渡って亜熱帯植物を見学し、色々な面の西表島を満喫できるとても充実したツアーでした。
ガイドの方にとても親切に説明をしていただけたため、島の詳細な情報等を知ることができ、とても楽しい時間を過ごすことができました。
また、自分では撮ることがでないような写真を撮ってもらえたことも良かったです。
次に西表島に来る機会があれば、一泊して、夜のツアーにも参加できればと思います。
石垣島旅行の最高の思い出になりました。
本当に充実した体験をさせていただきありがとうございました。
You don't need to bring anything in particular; you can participate wearing a swimsuit or a swimsuit with a T-shirt on top. The staff will kindly teach you how to use the fins and snorkel, so even beginners can join the sea turtle tour with peace of mind. On the day of the tour, we were able to see three sea turtles! They also provide a lot of data, so I highly recommend it!!!
特に持ち物は必要なく水着や水着の上にTシャツを着て参加できます
フィンやシュノーケルの使い方は丁寧にお兄さんが教えて下さるので、初心者の方でも安心してウミガメツアーに参加できます☺︎
当日は3匹のウミガメに会うことができました♡データもたくさんくれるのですごくオススメです!!!
The staff were very polite, and I was able to participate with peace of mind. I enjoyed listening to various stories about Iriomote Island, and it was a lot of fun! I also got to meet a sea turtle, creating the best memories! I would like to use this service again.
スタッフさんがとても丁寧で、安心して参加することができました。
西表島の色々なお話をお聴きでき、とっても楽しかったです!
ウミガメにも出会えて、最高の思い出ができました!
また利用させていただきたいと思います。
It was amazing!! The sea was beautiful, and the mangroves were very mysterious and exciting!! The guide was very kind, and I was able to master it in a short time. I want to book here again!
最高でした!!海は綺麗で、マングローブはとても神秘的で興奮しました!!ガイドの方はとても優しくて短時間でマスターできました。またここで予約したいです!
The guide was kind and attentive, and I was able to spend a truly meaningful time as they shared various stories. The tour was also mystical, and I was very satisfied. Thank you very much.
ガイドさんも親切丁寧で
色んな話をして下さり本当に有意義な時間を過ごすことができました。ツアーも神秘的で大満足です。
ありがとうございました。
The Hakone Visitor Center is under the jurisdiction of the Ministry of the Environment, and this time the guide was affiliated with a foundation. I believe it wasn't just for that reason, but they decided on the course considering our physical condition and the weather. Thanks to that, we were able to enjoy a pleasant walk while listening to enjoyable explanations about Hakone's nature.
箱根ビジターセンターが環境省の管轄で今回案内人は財団法人所属でした。そのためだけではないと思いますが、こちらの体力や天候などを考えてコースを決めてくれました。お陰で楽しく箱根の自然の中で楽しい解説を聞きながら散歩できました。
Thank you very much for participating in our tour. We sincerely look forward to your next visit.
この度は当ツアーへご参加を頂き誠にありがとうございました。またのお越しを心よりお待ち申し上げます。