Japan
The weather was nice, and the lake was clear and much more beautiful than I imagined. I was very satisfied to see fish in the river! The only regret I have is forgetting to put sunscreen on my legs. I would like to participate in the winter as well!
天気も良く、湖は透き通っていて想像より遥かに綺麗でした。
川では魚も見れて、大満足です!
足に日焼け止め塗り忘れたことだけ後悔しています。。
冬にも参加してみたいです♪
Thank you for participating in the clear kayak tour. Lake Shikotsu is a very beautiful lake with seasonal charms. It's clear from your comments that you enjoyed it! We are also happy to hear that. Please come back to Lake Shikotsu again. We will continue to guide you on safe and enjoyable tours with all our heart. Thank you very much.
この度はクリアカヤックツアーにご参加いただきありがとうございます。
支笏湖四季折々の魅力のあるとても綺麗な湖です。楽しんでいただけたのがコメントからも伝わってきます!こちらもうれしいです♪
是非また支笏湖へ遊びにきて下さい。これからも安全で楽しいツアーを心を込めてご案内したいと思います。
ありがとうございました。
On this day, there were only two families, including us, and it seemed that there were still few other tour operators at that time, so perhaps by chance, we were able to see the Blue Cave almost exclusively, which was very beautiful and great. We were able to snorkel in the area and see many fish. When we fed them, even more fish came close, which was amazing.
Boat entry is definitely recommended.
The staff member was very nice, and we had a really fun time.
Here’s some information:
- The shop was easy to find as it was along the main street, but the parking was not on the premises; it was in an empty lot accessed from the entrance with the flag of the next store. If you try to park on the shop's premises, the staff will guide you, so it's fine.
- Snorkel masks, fins, and life jackets were provided before departure, and they gave thorough explanations for beginners. Bringing your own snorkel is also okay.
- Each person should bring their own drinks and towels. Other than these, you can't bring much.
- All other belongings should be stored in coin lockers, and you take the locker key in a plastic bag with your name on it. (The locker costs 100 yen and is of the type that doesn't return.)
- The shower and changing room inside are properly set up for women, but for men, it was outside. I changed in the restroom.
- During the tour, the staff took many photos, and at the end, you can receive the files via Airdrop or LINE.
この日は私たちともう1家族の2組しかいなくて、他のツアー業者もまだ少ない時間帯だったらしく、たまたまかもしれませんが青の洞窟をほぼ貸切状態で見ることができ、とても綺麗で良かったです。周辺でシュノーケルをしてたくさんの魚を見ることができました。餌付けをするとさらにたくさんの魚が間近まで来てすごかったです。
やはりボートエントリーがおすすめですね。
スタッフのお兄さんが良い感じで、とても楽しい時間をすごせました。
以下、情報を記載しておきます。
・ショップはメインの通り沿いなのでとてもわかりやすかったのですが、駐車場はその敷地内ではなく、1つ先のお店の旗のある入り口から入る空き地でした。ショップ敷地内に止めようとするとお店の方が教えてくれますので大丈夫です。
・シュノーケルマスク、フィン、ライフジャケットは出発前に貸していただけて、初めての人向けにも丁寧に説明もしてくれます。持ち込みのマイシュノーケルもOK。
・ドリンクとタオルは各自持参です。これら以外はほとんど何も持っていけません。
・その他の荷物は全てコインロッカーにあずけ、ロッカーのキーを名前の書かれたビニール袋に入れて持っていきます。(ロッカーは100円かかり、戻ってこないタイプでした。)
・シャワーと更衣室は室内は女子優先でちゃんとしたのがありますが、男子は外でした。私は着替えはトイレでしました。
・ツアー中にスタッフの方が写真をたくさん撮ってくれていて、最後にAirdropやLINEでファイルをもらえます。
Dear SNKL,
Thank you for joining our snorkeling tour to the Blue Cave on our boat the other day! We also appreciate you taking the time to leave a review. The timing was perfect that day, and we were able to enjoy the cave in almost a private setting. Swimming alongside so many fish is one of the great attractions of this spot. When you visit Okinawa again, let's relax and enjoy the beautiful sea in a truly Okinawan way. Thank you once again for participating! All of our staff sincerely look forward to your next visit.
Summer Resort Okinawa
snklさま
先日は、弊社のボートで行く青の洞窟シュノーケリングツアーへご参加いただきありがとうございました!また、口コミまでご投稿いただき重ねて感謝申し上げます。当日はタイミングも良く、ほぼ貸し切り状態で洞窟を満喫できましたね^ ^ たくさんの魚たちと一緒に泳げることがこのポイントの大きな魅力の一つかなと思っております。また沖縄へお越しの際は、沖縄の綺麗な海を沖縄らしくのんびりと過ごしましょうね♬ ご参加いただき本当にありがとうございました!またのお越しをスタッフ一同、心よりお待ちしております。サマーリゾート沖縄
I was worried about whether we would make it safely, but our guide clearly explained the route, and we were able to reach Jomon Sugi smoothly!
The guide provided detailed instructions on how to walk, areas that required caution, and information about restrooms, making it accessible even for beginners.
For lunch, we were served miso soup, and at the rest area, we enjoyed warm sweet drinks, which gave us a boost of energy for the return journey! The guide also explained the history and various plants, and took many wonderful photos, so I truly felt it was a great decision to join a guided tour!
In addition to the Jomon Sugi trekking, the guide shared recommendations for souvenir shops and other places to visit, and was very approachable, making for an excellent experience.
We trekked with just the two of us and one guide instead of a group, and since the guide adjusted to our pace, it felt like a private tour, which I highly recommend!
無事に辿り着けるか心配していましたが、ガイドさんがルートの流れをしっかり教えて下さり、順調に縄文杉まで辿り着くことができました!
歩き方や注意が必要な場所、トイレの案内などもしっかりしてくれたので登山初心者でも行く事が出来ました。
お昼にはお味噌汁、休憩場所では暖かい甘い飲み物を提供してくれたので、帰り道に向けてパワーを貰えました!歴史や色んな植物などの事も説明してくれて、たくさん素敵な写真を撮ってくれたので、ガイドさん付きのツアーをお願いして本当によかったなと思いました!
縄文杉トレッキング以外にも、お土産やさんやおすすめのお店やさん、スポットも教えてくれて、話しやすくてとても良いガイドさんでした。
団体ではなく、夫婦2人にガイドさん1人でトレッキングをしましたが、私たちのペースに合わせてくれたので、貸切ツアーのような形でとても良く、おススメです!
Dear Takuchan,
Thank you very much for participating in the tour.
I'm glad to hear that the weather was nice and that you enjoyed it!
Thank you for your review.
Please come visit Yakushima again!
We look forward to seeing you!
たくちゃん様
この度はツアーへのご参加誠にありがとうございます。
天気も良くて、楽しんで頂けた様で良かったです!
クチコミおmありがとうございました。
是非また屋久島に遊びに来てくださいね!
お待ちしています!
The captain was a foreigner, but his Japanese was really good! Moreover, his talk was interesting, making it the best cruise ever. It felt like being on an attraction while he skillfully navigated the waves. The staff at the reception (also foreign) were very beautiful and fluent in Japanese. It's a tour that makes you want to repeat it!
外国人の船長さんでしたが、めっちゃ日本語もお上手‼️しかも、トークが面白く最高のクルーズでした♪まるで、船でのアトラクションに乗っているように波をを操りながらの運転は、迫力満点受付のスタッフの方(外国人)も、とてもお綺麗で日本語堪能。リピートしたくなるツアーです。
Thank you for boarding with us. The appearance of the caves changes depending on the weather, so please come back to see them again. When the sea level changes, you can experience new sights and information. Due to the current situation at Otaru Port, we can only use one boat at this time, so when we are fully booked, there are many other operators offering the Otaru Blue Cave Cruise. It would be interesting to board various boats for a different experience. We hope you continue to enjoy delicious food and have a wonderful trip! We sincerely look forward to your next visit.
Kanehide Marine
Staff
Captain
この度ご乗船いただきありがとうございます。天気によって洞窟の見え方も変わってきますのでまた見に来てください。海面が変わると新たなご案内と体験が出来ます。小樽港湾室の都合により今現在にボート1隻しか使えないため満席の時に小樽青の洞窟クルーズの同業者もたくさんいるので色々な船にご乗船して頂くとまた面白い体験が出来ます。引き続き美味しい料理を食べてたくさん楽しんで良い旅をお進みください!またの機会ありましたらご来店を心よりお待ちしております。
カネ秀マリン
スタッフ
船長
We participated with two elementary school children, making a group of four. It was our first experience with canoeing, but we enjoyed it thanks to the guide's lecture! We were able to go to places that the sightseeing boat couldn't reach, and we really enjoyed observing the mangroves up close. It seems that depending on the tide, we might not be able to go far in, but we could see rare creatures, and since even the kids could paddle, I think it's great for families too.
小学生2人の子供と4人で参加しました。カヌーは初体験でしたが、ガイドさんのレクチャーもあり楽しめました!遊覧船では入れないとこまで行けるし、間近でマングローブを観察出来て本当に楽しめました。潮の時間によっては奥まで行けないこともあるらしいですが、珍しい生物も見れるし子供でも漕げたのでファミリーにも良いと思います。
I was worried about the weather and made a reservation the day before, but it was fully booked and I couldn't get a reservation for my desired time, so I recommend making a reservation as early as possible. It was a cloudy day, but the blue was very beautiful. The captain encouraged us to switch seats in turns, which allowed us to take great photos. It was a wonderful experience!
天候が心配で、前日に予約しましたが満席で希望時間の予約が取れなかったので、なるべく早い予約がおすすめです。
曇り空の日でしたがとてもキレイなブルーでした。船長さんが、交代での席交換を促してくれたので良い写真を撮ることができました。とても良い経験になりました!
Thank you for boarding with us. The appearance of the caves changes depending on the weather, so please come back to see them again. When the sea surface changes, new experiences and guidance will be available. Due to the circumstances at Otaru Port, we currently have only one boat in operation, so when we are fully booked, there are many other operators offering the Otaru Blue Cave Cruise. It would be interesting to board different boats for a variety of experiences. We hope you continue to enjoy delicious food and have a wonderful trip! We sincerely look forward to your next visit.
Kanehide Marine
Staff
Captain
この度ご乗船いただきありがとうございます。天気によって洞窟の見え方も変わってきますのでまた見に来てください。海面が変わると新たなご案内と体験が出来ます。小樽港湾室の都合により今現在にボート1隻しか使えないため満席の時に小樽青の洞窟クルーズの同業者もたくさんいるので色々な船にご乗船して頂くとまた面白い体験が出来ます。引き続き美味しい料理を食べてたくさん楽しんで良い旅をお進みください!またの機会ありましたらご来店を心よりお待ちしております。
カネ秀マリン
スタッフ
船長
I experienced a clear kayak tour. The staff were very kind and taught me how to paddle the kayak in a thorough manner. For those like me who are afraid of diving into deep waters, I highly recommend the clear kayak. I was able to see beautiful coral and many fish. The service for capturing videos and photos with a drone was excellent. Being able to have those taken allowed me to focus on the activity, and the edited video turned out beautifully, creating wonderful memories. I was also impressed by how they considered safety given the high waves. I would love to participate again!
クリアカヤックを体験しました。スタッフの皆様とても親切で丁寧にカヤックの漕ぎ方を教えてもらいました。深い海を潜るのが怖い私のような方にはクリアカヤックおすすめです。綺麗な珊瑚やお魚が沢山見れました。ドローンで撮影した動画や写真のサービスがとても良かったです。撮ってもらえることでアクティビティーに集中できましたし、編集してもらった動画が素敵で良い思い出になりました。波が高いことも考慮して安全性も考えて案内いただいたことがとても好印象でした。また参加したいです!
Thank you for participating in the tour. I’m glad if we could help create some memories for you. Please come visit Miyako Island again!
ツアーご参加ありがとうございました。
少しでも思い出のお役に立てたなら嬉しいです。また、宮古島に遊びにきてくださいね。
The guide helped us find many animals. We saw deer, of course, and we also spotted a pair of red-crowned cranes twice, as well as a white-tailed eagle, which is usually very hard to find. The children had an excellent experience, and we are very grateful. Thanks to the guide's kind assistance, we had a comfortable canoeing experience. Thank you!
ガイドの方がたくさん動物を見つけてくれました。鹿はもちろんのこと、丹頂の親子連れともう一回は夫婦の2回、あと普通は絶対見つけられないようなオジロワシも見ることができました。子供たちは非常に良い体験ができ、感謝しております。ガイドの方の親切な対応で快適なカヌー体験ができました。ありがとうございます。
Thank you for your comment, Kanukanu.
I'm glad you were able to encounter many wild animals. Please come visit the Kushiro Wetlands again. Thank you.
Healing Canoe Kushiro
Ryoichi Ichinohe
かぬかぬをさん、コメント投稿ありがとうございます。
たくさんの野生動物たちに出会えて良かったです。
是非また釧路湿原へ遊びにいらしてください。
ありがとうございました。
ヒーリングカヌー釧路
一戸亮之
Everywhere I looked, there was beautiful nature, and I had a great time trekking. The water was also clear.
There were some unexpectedly steep paths, and since it was a long journey, I was worried about my legs. However, the guide taught us how to climb and descend in a way that minimized strain on our legs, which I think helped conserve our energy.
I was surprised when I was told that we would have breakfast after walking a bit, even though other groups had already eaten before setting out. However, by moving ahead, we were able to reach the scenic viewpoint before it got crowded, and I was really happy to take photos at a leisurely pace.
The guide shared various stories about the history of Yakushima, which was very educational.
It was a lot of fun, and I want to go again.
どこを見ても綺麗な自然があり、すごく楽しくトレッキングができました。水も綺麗でした。
思った以上に険しい道があったりして、長時間の道のりなので足が心配でしたが、ガイドさんが足に負担のかからない登り方、下り方を教えてくださり、体力の消耗が最小限にできたと思います。
他のグループが朝ごはん食べてから出発していたのに、朝ごはんは少し歩いてから食べると言われた時は驚きましたが、先に進むことで、混む前に絶景ポイントに行って、ゆっくり写真を撮ることができたので、すごく嬉しかったです。
屋久島の歴史から、色々なことをガイドさんがお話ししてくれ、とても勉強になりました。
楽しかったです、また行きたいです。
We gathered at 11 AM for the mangrove canoeing. The guide provided explanations about the plants, which was very informative. The photo fee was included, and they took a lot of pictures. The sun was strong, and even with wearing leggings, my legs felt hot. It might have been good to have a towel as well.
After canoeing, we moved to the parking lot of Ryukyu Village. During that time, everyone had lunch, but there wasn't quite enough time.
For the blue cave snorkeling, due to the typhoon, we changed from beach entry to a boat. We moved to a shop just 5 minutes by car from Ryukyu Village to change and prepare. After that, it was another 5-minute drive to the port.
The blue cave was truly beautiful, and when we saw it, everyone exclaimed in awe. There were many fish, making it a great spot. However, it was popular, so there were a lot of people. The snorkeling photos were an additional fee of 2,200 yen.
As a tour, it was just a little over half a day, and we were very satisfied with the two activities.
11時集合でマングローブカヌー。
ガイドで植物の説明してくれて学びが多かったです。写真代も込みで、沢山撮ってくれました。日差し強く、スパッツ履いてても足がジリジリでした。タオル掛けても良かったかも。
カヌー後は琉球村駐車場に移動。その間に各自昼食でしたが、ちょっと時間が足りなかったです。
青の洞窟シュノーケリングは、台風の影響でビーチエントリーからボート変更。
琉球村から車で5分のショップへ移動し、着替え等準備。その後港まで車で5分移動。
青の洞窟は本当に良かった美しくて見たときはおおーと声が上がっていました。
魚も多くて良いポイントでした。ただ、人気だから人も多いですね。
シュノーケリングの写真は、別料金2200円でした。
ツアーとしては半日ちょっとで2つのアクティビティができて大満足でした。
Thank you for participating in the Mangrove Kayak Tour & Blue Cave Snorkeling the other day!
My name is Ida, your kayak guide.
As you mentioned, it was indeed hot during the kayaking ☀ Thank you for your hard work in the heat!
I'm glad to hear you enjoyed the photos!
I apologize for the snorkeling portion, as we had to take the boat due to the typhoon, which resulted in an earlier meeting time and not enough time for lunch. I have seen the photos.
先日はマングローブカヤックツアー&青の洞窟スノーケルにご参加いただきありがとうございました!
カヤックガイドの井田と申します。
カヤックはおっしゃる通り暑かったですね☀お暑い中お疲れさまでした!
お写真喜んで頂けたようで良かったです♪
スノーケルは台風の為、ボート乗船となり集合時間が早まったため昼食のお時間が十分にとれず申し訳ございませんでした。
お写真拝見させていただきました
It was my first experience with stand-up paddleboarding (SUP), and it was more stable than I expected. Once I got used to it, the operation was easy. As I paddled toward the sunset, I was surprised to find myself over 500 meters offshore.
The guide was kind and led the group well, taking photos with the beautiful sunset in the background at a great position. It was a wonderful memory.
Spending time floating on the sea on a board while watching the sky change colors was a luxury! I definitely recommend doing SUP during sunset! Also, I suggest wearing a swimsuit just in case you fall in.
SUP初体験でしたが思ったより安定していて操作は慣れれば簡単です。夕陽にむかって進み気づいたら500m以上沖に出てて自分でもびっくりでした。
ガイドさんが優しく集団を導いてくれ、いい感じのポジションで夕陽をバックに写真を撮ってくれます。いい思い出です。
少しずつ空色が変化していくのを一枚の板の上で海に浮かびながら過ごす時間は贅沢!SUPするなら絶対サンセットをお勧めします!
あと落ちてもいいように水着着用お勧めします。
I walked for a total of 10 hours round trip. That said, we took quite a few breaks and had lunch, so I guess I was actually walking for just a little over 8 hours? Fortunately, it was sunny, so it felt really nice, and I was able to enjoy the scenery while seeing many Yakusugi trees. Most of the path is a flat trolley road, and even after we started climbing, it wasn't a steep mountain trail, so it's basically not too difficult. However, the distance is long, so it can be tiring, haha. I used trekking poles for the first time, and thanks to them, the strain on my legs was significantly reduced. So I definitely recommend using trekking poles. You should consider buying them in advance and bringing them along.
You can't get too close to Jomon Sugi, but you can experience its majestic atmosphere, and there are many large Yakusugi trees along the way. It's an early morning start, and it really is tiring for a long time, but I thought that if you come to Yakushima, you have to visit Jomon Sugi!
往復10時間歩きました。といっても途中休憩や昼食の時間も結構とってくれたので、実質歩いてるのは8時間ちょっとくらいでしょうか?運良く晴れてたので、とても気持ち良く、景色を眺めながら、たくさんの屋久杉を見ながら歩けました。道中のほとんどが平坦なトロッコ道ですし、登りに入ってからも急な山道というわけではなく基本的に大変ではないのですが、とにかく距離が長いので、疲れます笑 ストックを初めて使いましたがこれのおかげで足への負担は相当減りました。なのでストックおすすめです。事前に買ってでも持っていくべきかと。
縄文杉は近くまで行けませんが、雄大な雰囲気を味わえますし、途中にたくさんの大きな屋久杉があります。早朝スタートですし本当に長時間疲れますが、やはり屋久島に来たら縄文杉には行かないと!と思いました。
Before we started, I was a bit anxious about whether I would be able to ride well, but after a 5-minute lecture from the guide, I found it surprisingly easy to stand up once I got on. The control wasn't that difficult either. (My partner fell off at one point, but since we were wearing life jackets, they were able to get back to the SUP on their own.)
There were about 15 people in the group, and everyone was riding well.
Now, regarding the sunset, we were blessed with great weather, and I think it's rare to be able to enjoy a sunset for so long without being on a SUP. Watching the sky change colors while only listening to the sound of the waves was the best experience. I hope to do this again someday.
始まる前はうまく乗れるのか少し不安はありましたが、ガイドさんのレクチャーを5分位受けていざ乗ってみると思ったより楽に立てます。コントロールもそんなに難しくありません。(僕のパートナーは途中で落ちてしまいましたが、ライフジャケット着用なので自力でSUPに戻れました。)
15人位のグループでしたが皆さん上手に乗っていました。
さて肝心の夕陽は天気に恵まれ最高でSUPの上じゃないとこんなに長く夕陽を眺めることはないんじゃないかと思います。刻々と色が変化する空を眺めて波の音だけ聴いて最高の時間でした。またいつかやりたいと思います。
It was my first time trying stand-up paddleboarding, but even someone as clumsy as I am had a great time! The staff kindly taught me how to ride and paddle. I was worried I might fall, but I didn't fall at all! There were times when I was paddling while sitting down, so I only got my backside wet.
The sunset was incredibly beautiful, and I was moved by the layers of colors in the sky. The staff mentioned that the scenery changes colors depending on the day, so I would love to participate again! They also sent me the photos they took the next day, making it a very satisfying experience.
supは初めてでしたが、運動音痴の私でも楽しめました!スタッフの方が丁寧に乗り方や漕ぎ方をレクチャーしてくれました。落ちてしまうんじゃないかと心配していましたが、落ちることもなかったです!座っで漕いでいた時もあったのでお尻までしか濡れずにすみました。
夕日はとても綺麗で、空の色の層に感動しました。スタッフの方が景色は日によって色が変わると仰ってたので、また参加したいです!撮っていただいた写真も次の日に送っていただき、満足度の高い体験となりました。
It was a spot just off the coast of Nagannu Island, with extremely high visibility, beautiful coral, and plenty of fish. I didn't have high expectations for the photography service, but it seems that you need to participate in some kind of marine activity to get good shots (laughs). The staff were all very kind and worked hard, making it a very pleasant experience to participate.
ナガンヌ島の少し沖合のポイントでしたが透明度が極めて高く、サンゴも綺麗で魚もいっぱいいました。写真撮影サービスは特に期待もしていなかったのですが、なんらかのマリンアクティビティに参加しないとあまり映らないみたいです(笑)
スタッフの方は皆さん親切に一生懸命されていらっしゃり大変気持ちよく参加できました。
Dear Wanko,
Hello. This is Marine Club Berry Naha.
Thank you very much for participating in our half-day snorkeling tour.
As you can see from the photos, the waters of Kerama are incredibly clear, allowing you to see not only the fish and corals but also the seabed. I'm really glad you enjoyed it.
Our staff tries to take as many photos as possible for everyone on the boat, but it seems we had fewer photos than expected, and I sincerely apologize for that. Thank you for your feedback.
Please come back to enjoy the waters of Kerama again. All of our staff are looking forward to your visit.
Best regards,
Tomoyo Namioka
Marine Club Berry Naha
わんこ様
こんにちは。マリンクラブベリー那覇店です。
このたびは、当店の半日スノーケリングツアーにご参加いただきましてありがとうございました。
お写真からも伺えますが、ケラマの海には透明度がとても高いので、魚やサンゴはもちろんですが水底まで見えます。
楽しんでいただけて本当に良かったです。
ボートに乗っている方はみなさんできる限りスタッフがお写真を撮るようにしていますが、
お写真は枚数が少なかったようで、大変申し訳ありませんでした。
ご指摘いただきましてありがとうございました。
またケラマの海に遊びに来てくださいね。
スタッフ一同お待ちしております。
マリンクラブベリー那覇店 浪岡知世
I was nervous about canoeing for the first time, but since the instructor chose a guided course, I was able to take videos and photos along the way. I wanted to paddle, but when I got too focused on paddling, I didn't have any time to look around or take pictures. So, I strongly recommend having the instructor with you for the first time! You can see kingfishers along the way, which is quite rare. The sound of the paddle slicing through the water is also very soothing. Definitely enjoy the full course with the instructor!
初めてのカヌーでドキドキでしたが、先生が同乗コースを選んだので、途中動画や写真を撮ることが出来ました。
カヌーをこぎたい気持ちはありましたが、こぐことに夢中になったり必死になると、ゆっくり周りをみたり写真をとる余裕が全くないです。
なので1回目は先生同乗をつよくお勧めします!!
途中カワセミが見られるんですよ
なかなかカワセミみれることはないですよね
パドルで水をかく音もとても癒されます。
ぜひフルコースを先生と一緒に楽しんでください
As the saying goes, "If the event is sunny, it's 90% successful," we were blessed with clear skies and had the best experience of our lives. On the day of the event, our guide picked us up at 4:30 AM near Awa Port. It took about 40 minutes by bus to the meeting point, so I took a nap during the ride and arrived at the trailhead. Most of the group had breakfast on-site, but our group introduced ourselves and set off right away. We walked along the trolley tracks without masks, as it was said that natural cedar releases disinfectant components, and we aimed for Jomon Sugi while climbing rocks and taking breaks along the way. After about five hours of hiking, we took a lunch break, but instead of eating my bento, I replenished myself with candies, chocolate, and nutritional supplements. The guide instructed us to leave our backpacks, except for valuables, at the lunch spot, so we headed towards Jomon Sugi with lighter loads. Finally, we had the emotional moment of meeting Jomon Sugi. After taking commemorative photos and soaking in the atmosphere, we began our descent. The return journey was tougher than the way up, and the guide shared walking techniques for the dangerous sections. I felt that each guide brought their own personality to the tour. My guide boiled water at the rest area and served miso soup, and during the descent, he helped ice my feet in the river and massaged my legs and shoulders. It was a tiring yet fulfilling 13-hour round trip. I am grateful to the members who encouraged me and to the guide.
イベント事は晴れれば9割成功の言葉通り晴天に恵まれ人生最高の経験が出来ました。当日は4時半に安房港近くの民宿までガイドさんが迎えに来て下さいました。集合場所からバスで40分かかるので走行中に仮眠を取り登山口に到着。その場で朝食を摂る班がほとんどでしたが、我が班は自己紹介してすぐに出発。天然杉から消毒効果のある成分が発散されるとの事で、マスクを付けずにトロッコ線路の上を歩いて山道、岩登りして、途中休憩取りながら縄文杉を目指しました。出発して5時間位して昼食休憩でしたが、私は弁当を食べずにアメやチョコ、栄養剤を補給しました。ガイドさんから昼食場で貴重品以外リックを置いて下さいと指示があり、身軽な格好で縄文杉を目指しました。そして縄文杉との感動のご対面。記念撮影をして余韻に浸りながら下山、山道は行きよりも帰りが辛く、危険な箇所はガイドさんの歩き方テクニックを伝授して頂きました。このツアーはガイドさんそれぞれの個性が出ると思いました。私のガイドさんは休憩所でお湯を沸かして味噌汁を振る舞い、下山途中の川で足をアイシングして足や肩をマッサージしてくれる方でした。くたくたになりながらしかし達成感のある往復13時間の一日でした。励ましてくれたメンバーに感謝、ガイドさんに感謝です。
I had never kayaked before, and since my children are small, I was a bit unsure, but I decided to sign up for sea kayaking this time. I had some small worries, but they taught us very carefully, and they also spoke to my children a lot. At first, they were a bit shy, but by the end, they had big smiles on their faces. There were few people around, making it feel like a private beach, and it was the best experience!
カヤックの漕ぎ方自体やった事がなく、子供も小さいのでどうかな?と思いながらも今回シーカヤックに申込みました。小さな不安はありましたが、凄く丁寧に教えてくださり、また子供にもよく話しかけてくれて最初はモジモジしてましたが終わりの頃には良い笑顔に変わっていました。人も少なくまるでプライベートビーチのようで、最高の体験が出来ました!
The instructions for the meeting place were unclear, yet they showed displeasure for not arriving on time. There were no other tour participants, so it wasn't a situation where anyone would be inconvenienced. I didn't feel any hospitality. I didn't see a single animal. I would have been better off relaxing in my room. I cannot recommend this at all.
待ち合わせ場所の指示が不明確なのが悪いのに、時間通りにつかなかったことに不機嫌をあらわにしてくる。他のツアー参加者もおらず、誰に迷惑かかる状況でもないのに。ホスピタリティを感じない。1匹も動物も見れなかった。これなら部屋でゆっくりしてたほうがマシだった。全くお勧めできない。
Thank you very much for participating in the tour. However, I sincerely apologize for any discomfort we may have caused you.
I have communicated the details of your experience to the operating company. We will work diligently with them to improve our services so that all participants can enjoy their experience comfortably.
Thank you for taking the time to share your valuable feedback.
VELTRA Customer Support Team
この度はツアーにご参加いただき誠にありがとうございます。
しかしながらご不快な思いをさせてしまいましたこと、深くお詫び申し上げます。
ご投稿いただきました体験談の内容を催行会社へお伝えさせていただきました。
ご参加される皆さまに気持よくご参加、お楽しみいただけるよう催行会社とサービス改善に向け尽力させていただきます。
お忙しいところ貴重な体験談のご投稿誠にありがとうございました。
VELTRAカスタマーサポートチーム
This time, I enjoyed a day course of sea turtle snorkeling and SUP with my female friend.
We gathered at the Ingyā parking lot at 10:30 and started with the SUP experience. After receiving an explanation in the parking lot, we headed to the beach wearing swimsuits, rash guards, and marine shoes if we had them, keeping our belongings light with just drinks. I forgot my sunglasses and hat in the car, and I mentioned to my friend that I should have brought them. Since I didn't have marine shoes, I borrowed a pair, and the staff member in charge said he would take photos with a GoPro, so I didn't bring my iPhone!
There were some waves, possibly due to a typhoon approaching the Philippines, but the beach was relatively empty, and I felt we could enjoy ourselves at our own pace.
The SUP experience ended around noon. We took a break for lunch, and my friend and I went to a nearby Marukichi Shokudō, where we waited for about 30 minutes. However, the turnover was surprisingly quick! By the time we finished eating before 2 PM, they had sold out of the popular No. 1 dish, sōki soba, so I was really glad we got to try it.
We gathered again at 2:30 for the sea turtle snorkeling experience. Originally, we were supposed to meet at Shinjo Beach, but due to the waves that day, we met at Shigira Beach instead. The parking was a paid lot costing 1,000 yen. (I mistakenly thought there might be a free parking lot, so I got a bit lost and had to contact the staff member for help.)
That day, it was difficult to encounter sea turtles due to the waves, but at the very end, a sea turtle appeared! I was so moved to see a sea turtle for the first time. (Some others in the same group were unable to see any sea turtles.) We were in the water for over an hour, but it felt surprisingly short, and I had a really enjoyable time.
We probably dispersed around 4 PM, but the next day, I received photos and videos taken with the GoPro from the staff member!
Overall, it was a perfect day, scoring 100 out of 100!!! Thank you very much!!!
今回は、ウミガメシュノーケリング+SUPの1日コースで女友達と一緒に楽しみました
10時半にインギャー駐車場集合、まずはSUP体験をしました。
駐車場で説明を受け、水着やラッシュガード、マリンシューズがある人は履き、手荷物も飲み物くらいで身軽な状態でビーチへ向かいました。サングラスや帽子を車に忘れてしまったので、持ってくれば良かったねと友達と話していました
私はマリンシューズを持っていなかったので貸してもらい、写真撮影も担当のお兄さんがGoProで撮ったものを下さるとのことだったので自分のiPhoneは持って行きませんでした!
台風がフィリピンに近づいてることもあり?少し波がありましたがビーチの利用客は比較的少なく、マイペースに楽しむことが出来たと感じました☺️
SUP体験は12時頃に終わりました。
各自自由のお昼ご飯休憩を挟みました。
私は友達と近くの丸吉食堂に行きましたが、30分ほど待ったかな、、でも回転率は思いの外早かったです!私達が14時前に食べ終わった頃には売り切れになっていたので、人気No.1のソーキそば
を食べることが出来て本当に良かったです
14時半ウミガメシュノーケリング体験の為集合。
本来は新城海岸集合予定だったそうですが、この日は波の関係でシギラビーチ集合でした。
駐車場は1000円かかる有料駐車場でした。
(勝手に無料駐車場があるのかなと思っていたので、少し道に迷ってしまい担当のお兄さんに連絡して解決しました✨)
この日は波もあったのでなかなかウミガメに出会うことが難しい日でしたが、最後の最後に現れてくれたウミガメがおり✨
初めてウミガメに会った私はとっても感動しました
(同じチームでまわっていた他の方の中にはウミガメに会うことができない方もいました)
1時間以上海の中にいたそうですが、そんなに長くいたのかと驚くくらい短く感じ、とても楽しい時間を過ごすことが出来ました
恐らく16時頃に解散しましたが、翌日には担当のお兄さんからGoProで撮影した写真や動画をいただきました!
全体を通して、100点満点の1日となりました!!!ありがとうございました!!!
We had a wonderful family photo session for four. I was worried because it wasn't a sunny day, but perhaps it was because of the great location that we were able to see a beautiful starry sky, which was amazing!
The photos captured many stars that we couldn't see with the naked eye, making them even more stunning. The pictures taken with the illumination were also very cute.
I highly recommend it because the photographer leads the session in a great way!
家族4人でとても素敵に撮っていただきました。晴天ではなかったので心配でしたが、撮影場所がよいからでしょうかキレイな星空が見え最高でした!
写真は肉眼で捉えきれなかった星もたくさんあり、より映えます。イルミネーションを使っての写真もとても可愛かったです。
カメラマンの方が良い感じにリードしてくれるのでオススメです!
Due to the weather, we switched to a mangrove kayak tour.
We participated as a family of four.
It was our first experience, but the scenery was more beautiful than we imagined, and the kayaking was enjoyable; we felt rejuvenated by nature.
Our guide taught us various things, and we found different creatures while spending a relaxing time, creating wonderful memories.
If we come to Ishigaki Island again, we would like to request this tour once more.
天候の関係で、マングローブカヤックツアーに、変更になりました。
家族4人で参加しました。
初めての体験でしたが、想像以上に、景色は素晴らしく、カヤック体験も楽しかったですし、大自然に
癒されました。
ガイドの方に、色々な事を教えて頂き、生き物をみつけたり、ゆったりとした時間を過ごして、
良い思い出になりました。
また、石垣島にきたら、お願いしたいと思います。
Thank you for participating in the tour with Ishigaki Island ADVENTURE PiPi!
The weather was favorable on the day of the tour, and we were able to relax in the calm mangroves. I'm glad to hear that you enjoyed it!
I look forward to seeing you again when you visit Ishigaki Island!
Ishigaki Island ADVENTURE PiPi
Nakamura
この度は石垣島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加頂きありがとうございました!
当日は天候にも恵まれ、穏やかなマングローブで癒されましたね。
楽しんで頂けたようでなによりです!
また石垣島にいらした際にはお会いできることを楽しみにしております!!
石垣島 ADVENTURE PiPi
なかむら
I was exhausted from visiting Jomon Sugi the day before, but the guide was considerate of that and made the experience enjoyable. The guide not only paid attention to the health of all participants but also had a wealth of knowledge about history and plants, providing clear explanations. I thoroughly enjoyed the beautiful moss and nature.
前日に縄文杉に行ってへろへろでしたが、ガイドさんは、その点も配慮いただき、楽しく参加できました。ガイドさんは参加者全員の体調に気を配るだけでなく、歴史や植物などの知識も豊富でわかりやすい説明もあり、美しい苔をはじめ自然を満喫してまいりました。
The guide's stories were interesting, and I had a lot of fun exploring. I also got to see a mother deer and her fawn, which was very cute. I definitely want to come back again.
ガイドさんの話もおもしろくとても楽しく回らせていただきました。鹿の親子もみれてとても可愛かったです。また是非来たいと思います。
Dear Akemi,
This is Ayano, your guide. Thank you for participating in the Shiretoko Five Lakes full circuit walk the other day. I'm glad to hear that you enjoyed it.
I also appreciate your feedback and high rating.
I look forward to the day we can meet again.
あけみ様
ガイドの綾野です。先日は知床五湖全周散策へのご参加ありがとうございました。楽しんで頂けて幸いです。
体験談と高い評価もいただき、重ねてお礼申し上げます。
またお会いできる日を楽しみにしております。
The snorkeling in Kerama was fun. The sea was clear and beautiful. I was able to see sea turtles on the exploration tour. The full-face mask made it easy to breathe, which was great. Thank you.
慶良間シュノーケリング楽しかったです。
海も透明度が高くて綺麗だった。ウミガメ探索ツアーで見れました。
フルフェイスマスクは呼吸がしやすくて良かったです。
ありがとうございます。
Dear Ocean Lover,
Thank you for participating in the NEWS snorkeling tour! The full-face masks have received great feedback from everyone (^_^) They are a pride of our company.
I'm glad you were able to encounter a sea turtle!
Please come visit us again when you are in Okinawa! Thank you for your review.
海好き 様
この度は、NEWSのスノーケリングツアーにご参加いただき、ありがとうございました!
フルフェイスマスク、皆様から大変ご好評いただいております(^_^)
私たちの会社での自慢のマスクとなっております。
ウミガメにも遭遇出来てよかったです!
また沖縄にお越しの際は遊びに来てくださいね!
口コミ投稿ありがとうございました。
When I went to Lake Shikotsu before, I watched people kayaking from a bridge and thought, "I definitely want to do that next time!" This time, I fulfilled that wish.
Riding on the kayak while feeling the wind on the emerald green lake was an amazing experience. I'm glad I participated; it became a wonderful memory. If I could wish for anything, it would have been even better if I could have gone on a longer course.
前に支笏湖に行った時に橋の上からカヤックをする人達を眺めて是非次回はやるぞーと思っていたカヤック!今回念願果たしました。
とにかくエメラルドグリーンに染まった湖をカヤックに乗りながら風を感じられて最高の気分でした。参加して良い思い出になりました。
欲を言えばもう少し長いコースを行けたらもっと良かったかな?
Thank you for participating in the clear kayak tour. We also appreciate your review. We're glad you enjoyed the long-awaited kayaking! We will continue to offer heartfelt tours to ensure everyone can enjoy safely. Please come back to Lake Shikotsu again. We have various other activities prepared for you. Thank you very much.
この度はクリアカヤックツアーにご参加ありがとうございます。
口コミ投稿もいただきまして重ねてお礼申し上げます。
念願のカヤックを楽しんでいただけ、よかったです♪
これからも皆様に安全に楽しんでいただけるよう心をを込めたツアーをしていきたいと思います。
是非また支笏湖へ遊びにきて下さい。他にも様々なアクティビティをご用意してお待ちしています。
ありがとうございました。
I participated in the Kayaking Tour at Kabira Bay and snorkeling at the Blue Cave. Kabira Bay was very clear and calm, a place where I could find peace of mind. The snorkeling was also amazing. I often snorkel abroad, but I was surprised by the beauty of Kabira Bay! The corals are so colorful! I want to go again!
川平湾カヌーツアー+青の洞窟シュノーケリングに参加しました。川平湾はとても透明でおだやかで、心もおだやかになれる場所でした。シュノーケリングも最高でした。海外でよくシュノーケルをしますが、川平湾の美しさに驚きました!サンゴってあんなにカラフルなんですね。また行きたいと思いました!
Thank you for using Ishigaki Island ADVENTURE PiPi!
This time, you participated in the one-day package, and I'm glad to hear that you enjoyed it with favorable weather both in the morning and afternoon! Please come back to Ishigaki Island again! We look forward to seeing you!!
Ishigaki Island ADVENTURE PiPi
Fukuyama
この度は石垣島 ADVENTURE PiPiをご利用頂きありがとうございました!
今回は、1日パックでのご参加でしたが、午前午後ともに天候に恵まれ、満喫していただけたようでうれしい限りです!!
また、石垣島にいらしてください!
お待ちしております!!
石垣島 ADVENTURE PiPi
福山
It was a tour where I could fully enjoy the beauty of Lake Shikotsu. The staff were kind and taught us various interesting things about Lake Shikotsu. I would love to participate again.
支笏湖の美しさを満喫できるツアーでした。スタッフさんも親切で、支笏湖のことについて、いろいろ楽しく教えてくれました。また参加したいです。
Thank you for participating in the clear kayak tour. I'm glad you enjoyed it! We will continue to offer heartfelt tours so that everyone can have a safe and enjoyable experience. Please come visit Lake Shikotsu again. Thank you!
この度はクリアカヤックツアーにご参加ありがとうございます。
楽しんでいただけ、よかったです♪
これからも皆様に安全に楽しんでいただけるよう心をを込めたツアーをしていきたいと思います。
是非また支笏湖へ遊びにきて下さい。
ありがとうございました。
Thanks to the very attentive guidance from staff member Nakamura, I was able to see sea turtles safely! To take beautiful photos with the turtles, it's important to avoid stirring up the sand on the ocean floor. I was thoroughly instructed on these precautions in advance, which helped me capture the best photos. In addition to the sea turtles, I also got to see clownfish and coral, creating wonderful memories. Thank you for providing such great experiences!
スタッフの中村さんが大変丁寧にガイドしてくださったおかげで、無事に海亀を見ることができました!亀との綺麗な写真を撮るためには、海底の砂が舞い上がらないようにしなければなりません。こういった注意事項も事前に入念に指導してくださったので、お陰様で最高の写真になりました。また、海亀以外にもクマノミやサンゴも見せていただき、良い思い出になりました良い思い出をご提供してくださり、この度はありがとうございました!
We participated as a family of four. Taro, who provided bright and polite explanations, was the best guide. My husband, who loves power spots, was very satisfied.
It was my first time in a limestone cave, and it was truly mystical and wonderful.
Thank you very much.
家族4人で参加させて頂きました。
明るく丁寧な説明の太郎さんは最高のガイドでした
パワースポットが大好きな主人は大満足
鍾乳洞は初めてでしたが神秘的で本当に良かったです
ありがとうございました。