All Reviews for Outdoor Activities

The hotel picked us up on time, and we departed by bus. The tour guide was young and had a pleasant demeanor. Perhaps due to the cloudy weather, the starry sky wasn't very beautiful, and the guide was desperately searching for wildlife. We could only see a few hermit crabs and bats. We did spot one owl in a place with a beautiful night view. I think it would be better to focus solely on stargazing rather than trying to do both stargazing and a night safari, as it feels like neither is fully enjoyed.

ホテルに時間にお迎えに来てくださり、バスで出発しました。添乗員さんは若い方で感じはよかったです。
お天気が曇りだったせいか、星空もそれほど綺麗ではなく、生き物も添乗員さんが探すのに必死でした。
探してもほぼヤドカリとコウモリぐらいしか見ることできませんでした。
夜景の綺麗な場所でフクロウも1羽見れました。
星空とナイトサファリだとどちらも中途半端になるので、星空観察だけの方が良いと思います。

It was a tour blessed with good weather and great guides for both days. I was worried about the Jomon Sugi trek, with an early pickup at 4:30 AM and a round trip of 22 km, but our guide, Mr. Taniyama, made sure to take breaks at key points, allowing us to enjoy the trek without any issues. He captured wonderful photos at the scenic spots with his veteran skills. Although I was overtaken by some people who arrived later, I was just happy to be in a place I rarely get to visit, enjoying a leisurely trek while listening to explanations about various cedars and plants. I was also thrilled to see wild deer! Additionally, Mr. Taniyama served us miso for lunch, which made me feel incredibly happy. The video he took of all the members at the end of the trek on the trolley path is a fantastic memory.

On the second day, I had heard that the distance was short but surprisingly tough, so I was a bit worried, but those worries were unnecessary. Everything along the way to Taiko Rock, from the moss to the plants, was adorable and fantastic! The view from Taiko Rock was truly life-changing! Our guide for the day, Mr. Uranishi, was also humorous, making for a fun day. He took amazing panoramic photos with a dramatic pose, and even though I was the only one participating, we got plenty of fun pictures. For lunch, Mr. Uranishi treated us to miso and homemade tangor, which made me feel warm and happy.

I believe that while the tour content is important, the memories can change depending on the guides. I’m really glad I chose this tour with two wonderful guides. Thank you very much!

2日間とも天候にもガイドさんにも恵まれたツアーでした。
縄文杉は、4時半ピックアップの早起き、往復22kmのトレッキングということで心配しましたが、ガイドさんの谷山さんが要所要所で休憩取ってくれたりして何不自由なく楽しくトレッキングできました^ ^ 写真スポットでもベテランならではの技術で毎回素敵な写真を撮ってくれました。
後便で来た方に抜かされたりしましたが笑
私としては、中々行くことの出来ないところにせっかく来ているのだから、色々な杉や植物の説明を聞きながらのんびり楽しくトレッキングできたので大満足です。野生の鹿に会えたのも嬉しいですね^ ^また、昼食に谷山さんがお味噌を出してくれて、最高で幸せな気分でした(^^) トレッキング終わる時のトロッコ道で撮ってくれたメンバー全員の動画は最高の思い出です^ ^

2日目は、距離は短いけど、意外にキツイとは聞いていたので心配しましたが…そんな心配はいりませんでした。
太鼓岩に行くまでの苔や植物等何もかも可愛く、最高でした！太鼓岩から見る景色は本当に人生変わる位最高でした！
この日のガイドさんの浦西さんもユーモアのある方で楽しい一日を過ごす事ができました！イナバウワー並みののけぞりで素敵なパノラマ写真を撮ってくれたり、ポーズを指定して1人参加でしたが楽しい写真が沢山できました^ ^
お昼は浦西さんからお味噌と自家製たんかんをいただき、ほっこり幸せな気持ちになりました^ ^

私はツアー内容は勿論ですが、ガイドさんによって思い出が変わると思っていますが、2人のガイドさんに恵まれたこのツアーを選んで本当によかったです(^ ^) ありがとうございました(*^ω^*)

I was very satisfied to finally land on the elusive island. It had been a while since I went snorkeling, and at first, I struggled a bit, but I was happy to see the fish around Ishigaki! If I have the chance, I would like to go snorkeling again slowly. Thank you to the kind staff! Thank you very much.

念願の幻の島に上陸でき大変満足、シュノーケルは久しぶりで最初は中々うまく行かなかったが、石垣の魚達を見て満足！！
機会があればまたゆっくりシュノーケルをしに行きたいと思います。
親切なスタッフに感謝！！
ありがとうございました。

I participated in a SUP and snorkeling tour at the Blue Cave for my graduation trip. It was my first time experiencing SUP, but thanks to the instructors' careful guidance, I was able to do it right away. As for snorkeling, I'm not very good at swimming, but I had no particular issues and was able to see fish and coral up close, which was really interesting. This tour was so much fun that I lost track of time. Thank you for the wonderful memories!

SUPと青の洞窟のシュノーケリングツアーに卒業旅行で参加しました。SUPは初めて体験しましたが、インストラクターの方々の丁寧な指導のおかげですぐにできるようになりました。シュノーケリングについては、私はあまり泳ぎが得意ではありませんが、特に問題なく、とても近い距離で魚やサンゴなどが見れてとても面白かったです。このツアーは時間を忘れるくらいとても楽しかったです。最高の思い出をありがとうございました。

I participated in a SUP and snorkeling tour at the Blue Cave for my graduation trip. It was my first time doing SUP, and I was a bit anxious before starting, but thanks to the guides who explained everything clearly, I was able to enjoy the activity! The snorkeling at the Blue Cave was just amazing; the sea was so beautiful! It became the best memory being able to see the fish and coral reefs that appear in Finding Nemo up close! The guides were all friendly and had great energy; they were fantastic! Thank you so much!!

SUPと青の洞窟のシュノーケリングツアーに卒業旅行で参加しました。SUPは初めてでやる前は少し不安でしたが、ガイドの方たちが分かりやすく教えてくれたおかけで楽しく運動することができました！青の洞窟のシュノーケリングはとにかく海が綺麗でした！ファインディング・ニモに登場する魚とかサンゴ礁を近くで見れて最高の思い出になりました！ガイドの方たちは皆さん気さくでノリが良くて最高でした！ありがとうございました！！

This is a wonderful plan that takes you to places you wouldn't normally go. The northernmost point may seem far on the map, but while listening to the fun stories from the tour guide, it feels surprisingly close. (However, it is indeed far from Naha city, just to note.)

The lunch was plentiful and delicious, and I was also happy with the little gifts, all of which were tasty.

One slight disappointment was when a local guide (not the tour guide) at Hirugi Park made a joke comparing crabs to mock LGBT individuals. There are various guests, and I think a bit more consideration in speech is necessary.

Other than that, the bus driving was excellent, and the guide was enthusiastic—it's the best tour!

自分ではなかなか行けない&行かない場所に連れていって貰える素晴らしい企画です。最北端は、地図で見ると遠いですが、ツアーガイドさんの楽しいお話を聞きながら、訪れると思いの外近く感じます。(やはり、那覇市内から距離は遠いです。念のため。)
ランチも、ボリュームがあって美味しく、ちょっぴりプレゼントもどれも美味しくて嬉しかったです。
ただ少し残念なのが、ヒルギ公園で現地案内の方(ツアーガイドさんではありません)が、カニになぞらえて、LGBTを揶揄するギャグを飛ばされたことです。
お客さんには、いろんな方がいます。もう少し発言に配慮が必要ではないでしょうか？
それ以外は、バスの運転もお上手、ガイドさんも熱心な最高のツアーです。

This time, I experienced mangrove canoeing and snorkeling around Barasu Island. During the morning canoeing, I discovered plants I had never seen before and listened to the sounds of birds, which was very soothing. The guide explained the knowledge about the plants and took photos for us, making it a lot of fun. In the afternoon, we headed to Barasu Island by boat, enjoying photo opportunities and snorkeling in the surrounding area. Despite the strong waves that made the tour company hesitate to proceed, they thoughtfully ensured that we could safely enjoy all the experiences. If you're unsure which tour to join when visiting Iriomote Island, I highly recommend this tour!

今回はマングローブカヌーとバラス島周辺でのシュノーケリングを体験しました。午前中のカヌーでは、オールを漕ぎながら見たことのない植物を発見したり、鳥の声を聞いたりしてとても癒されました。ガイドの方が植物の知識などを説明してくださり、写真撮影もしてくださってとても楽しめました。午後はボートでバラス島に向かい、写真撮影と周辺でのシュノーケルを楽しみました。当日は催行会社が実施するか悩むほど波が強く難しい状況であったにもかかわらず、いろいろ考えてくださり、安全に全ての体験を行うことができました。西表島に来た際にどのツアーに参加するか迷う場合には、このツアーを強くオススメします！

I participated because I wanted to see creatures typical of Okinawa. I was glad to see animals that can only be spotted on a night tour, like the giant golden bat and the Ryukyu scops owl! Seeing the hermit crabs with explanations about their names and their status as natural monuments made them look different. It was also fun to search for them myself with a flashlight in the pitch dark.

During the移動中, the tour guide spoke kindly and shared detailed information about Ishigaki Island and recommended delicious restaurants. If you join at the beginning of your trip, it might be a good idea to get new local information. I definitely plan to do that next time. The views of the sea and nature during the day were wonderful, but it was a deeply moving experience to see various creatures that continue to be active at night.

I also appreciated the hotel pick-up and drop-off service since it was a night tour.

沖縄らしい生き物が見たくて参加しました。
オオコウモリやリュウキュウコノハズクなど、夜のツアーでないと見られない生き物が見られて、参加して良かったです！ヤドカリも、名前の由来や天然記念物だという解説付きで見るとひと味違って見えました。真っ暗な中懐中電灯で照らしながら自分で探すのも楽しかったです。
移動中は優しい語り口のツアーガイドさんが石垣島について詳しく話してくれたり美味しいお店を教えてくれました。旅行の始めのタイミングで参加したら、現地の新しい情報も教えてもらえていいかもしれません。次回は是非そうしようと思います。昼間の海や自然の眺めも素晴らしかったですが、夜の間も活動し続ける生き物を色々見られて感慨深いひと時でした。
夜のツアーなのでホテルまで送迎があるのも有り難かったです。

In the past two attempts, I had to give up due to high waves, but this time I finally made it to the Blue Cave! The indescribable blue was stunning. I was so happy to have taken many photos. Thank you for the precious shots that we couldn't capture ourselves, including candid shots, shots from behind, and shots from the seabed. Your sense of photography is truly exceptional! I was extremely satisfied!

過去2回、波が高くて断念しましたが今回はやっと青の洞窟に行けました！なんとも言えない青が見事でした。写真もたくさん撮っていただいて嬉しかったです。何気ないショットや、後ろからのショット、海底からのショットなど自分たちでは撮れない貴重な写真をありがとうございます。本当にセンスありすぎです！大大大満足でした！

I wanted to see the night view when I came to Ishigaki Island, so I participated in this tour that also includes a jungle night tour. I was grateful that they picked me up right in front of my hotel since I didn't have a rental car.

During the day, although there were some sunny moments, it was mostly cloudy, and I was worried. However, I was able to see a beautiful starry sky, which was moving. The jungle night tour didn't require too much walking; we each had a flashlight and walked around looking for coconut crabs. Unfortunately, we didn't find any this time...

Both the starry sky and the coconut crabs depend on the weather and luck, but I enjoyed the various explanations provided. I had a wonderful night. Thank you very much.

石垣島に来たら夜景を見たいと思っていたので、せっかくならとジャングルナイトツアーもついているこのツアーに参加させていただきました。
レンタカーしていなかったので、ホテルの前でお迎えに来ていただきありがたかったです。

日中は晴れ間はあるものの曇りで心配していましたが、無事綺麗な星空を見ることができ、感動しました。
ジャングルナイトツアーはそんなに歩き回ることなき、各自懐中電灯を持ってヤシガニなど探して歩き回る感じです。今回は見つからず残念、、、

星空もヤシガニも天候・運次第ですが、色々な解説をしていただき楽しかったです。楽しい夜を過ごせました。ありがとうございました。

The weather was great, with gentle winds and calm waves, making it perfect. The members I was with were kind, and the instructor worked hard to keep us entertained.

天気も良く風も波も弱く最高でした。一緒のメンバーが親切でインストラクターも私たちを楽しませようと一生懸命でした。

On the day of participation, I made a reservation around 11:30 after arriving in Ishigaki. Despite the last-minute reservation, I received a message about the participation time within about 30 minutes, allowing for a smooth experience.

The weather was a bit dry that day, and there weren't many creatures around, but I was still able to see hermit crabs, large bats, and owls. The bats were very large and impressive.

After searching for wildlife, we also visited an observation deck that offered a panoramic view of Ishigaki town, where I learned about the town's history. The guide was very friendly and easy to talk to, and I was able to learn a lot from their extensive knowledge.

参加当日、石垣についてから、11:30頃予約しました。
急な予約にも関わらず、30分ほどで参加時間などの連絡をいただき、スムーズに参加することができました。
当日は少しカラッとした気候で生き物はあまり多くなかったですが、それでもヤドカリ、オオコウモリ、フクロウなどを見ることができました。コウモリはとても大きく、迫力がありました。
また、生物探しのあとは石垣の町が一望できる展望台にも行き、町のなりたちなどを教えてもらいました。
ガイドさんはとても気さくな方で、話もしやすく、とても豊富な知識でいろいろなことを知ることがでしました。

I had planned to go snorkeling at the Blue Cave, but due to the weather, we ended up snorkeling near the Phantom Island. However, it was really great. The staff were very kind. I think I will never forget the blue of the sea. I definitely want to come back.

青の洞窟シュノーケリングの予定でしたが天候の都合で幻の島近くでシュノーケリングしました。しかしそれがとっても良かった。スタッフさんはとっても親切にしてくれました。海の青さは一生忘れられないと思います。ぜひまた来たいです。

Due to the weather, I was told that we might not be able to see the stars, and I was wondering what would happen, but in the end, we were treated to an unexpectedly stunning starry sky! It was truly wonderful. The guide was very knowledgeable, and we had a great atmosphere for two hours! (If I could wish for anything, I would have loved to learn more about the constellations!)

During the night safari, the guide searched extensively for us, but unfortunately, the coconut crab didn't show itself today. However, we did get to meet some other rare insects instead. If there’s another opportunity, I would definitely love to join again!

天候の加減で星が見えないかもしれません。。と言われどうなるかなあと思っていましたが、結果的には、想像以上の満点の星空！
とっても素敵でした
ガイドさんもとても詳しくとてもいい雰囲気の2時間でした！（欲を言えば、もっと星座について教えてもらえると嬉しかったです！）
ナイトサファリは、ガイドさんも相当探していただきましたが肝心のヤシガニは今日は顔を出してくれずあえませんでしたが、代わりに他の珍しい虫さんに会えました。
また機会ありましたらぜひよろしくお願いいたします

The way to take photos is stylish and cute!!
I was able to take beautiful photos using props (^^)
The staff was very kind, which was great✳︎(^^)
I could see the Milky Way, and the stars were incredibly beautiful; I was moved!!
It was also really nice that they used a penlight to point out the stars!!
I was surprised because I had never seen so many stars before!!

My trip to Miyako Island became a wonderful memory✳︎
I definitely want to ask for this again when I come to Miyako Island!

写真の撮り方もおしゃれでかわいい！！
小物を使って映えな写真も撮れた(^^)
スタッフのお姉さんも親切ですごくよかったです✳︎(^^)
天の川も見れたし
星もすごい綺麗で感動しました！！
ペンライトで星を教えてくれるのもすごくよかったです！！
こんなにいっぱいの星を見ることなんてなかったのでびっくりしました！！

宮古島旅行、いい思い出になりました✳︎
また宮古島に来る時にはぜひお願いしたいです！

It was great because there weren't many people around. I don't have any climbing experience, but I managed to do my best. It was really disappointing that I couldn't see Jomon Sugi due to the fog. Both days, I had great guides and had a fun time.

人も多くない時期でとても良かったです。登山経験なしですが何とか頑張れました。縄文杉登山は霧でほぼ見えなかったのがとても残念でした。2日とも良いガイドさんに当たり楽しく過ごせました。

I had some experience with regular kayaking, but this was my first time with sunset kayaking. I was very satisfied to see the perfectly round sun clearly at the horizon. The staff constantly checked for safety, and I was truly grateful for that. The optional drone photography (1,000 yen per person) is definitely something you should include; the stunning results will make your memories even more wonderful!

通常のカヤックは何度か経験していましたが、サンセットは初めての経験。
真ん丸の夕日が落ち際にしっかりと見えて大満足でした。
スタッフの方も終始安全確認をしてくれて、本当に感謝でした。
オプションのドローン撮影(1人1,000円)はぜひぜひ入れておくべきで、圧巻の仕上がりに思い出が何倍にも素晴らしい物になります！

We had a short stay of two nights and three days on Ishigaki Island, which made us feel limited in our local experiences. However, with this plan, we were able to enjoy SUP in the morning and snorkeling in the afternoon, making good use of our time.

For the tour, we did SUP in a shallow bay where the water was about knee-deep. We wore marine shoes, but the seabed was sandy and it seemed to become completely land during low tide. Additionally, we wore life jackets for safety. Even beginners could quickly get the hang of it. The waves and wind were minimal, making it enjoyable. We also got to try riding in pairs. I think it would be fun to go with friends or a partner!

I am really grateful to the guide for helping me find my action camera that I accidentally dropped in the water. On the day of the tour, there was flexibility with transportation, whether it was a pickup to the hotel or coming directly by rental car. During the day, we were dropped off at the hotel for lunch on our own. I wanted to make the most of my time, so I headed to the next meeting point by rental car. Of course, transportation was available just like in the morning.

In the afternoon, we went snorkeling at the Blue Cave. There were many corals, and we proceeded into the sea while listening to the guide's instructions. The water temperature was low that day, but I borrowed a wetsuit and was able to swim comfortably. What impressed me the most was the beauty of the coral reef. I usually snorkel on my own, but the places we visited on the tour were truly amazing. Without a doubt, it was a snorkeling experience that exceeded my expectations, so I highly recommend it.

While you must wear a life jacket, it helps protect the corals, and even those who are not confident swimmers can enjoy it safely. The guide took photos throughout the tour and sent them to us via LINE a day or two later. They were very beautiful pictures. All the guides were polite and kind. They were young and supportive with anything we needed. I am satisfied with this valuable experience. Thank you!

私たちは石垣島の滞在時間が二泊三日と少なく、現地での体験に限りを感じていました。
しかし、今回のこのプランでは午前にSUP、午後にシュノーケルを楽しめて、時間の使い方をかなり有効にできたと思います。
ツアーの内容としまして、午前中のSUPでは膝下くらい遠浅の湾で行いました。
マリンシューズを履いていましたが、海底は砂で干潮時には完全に陸地になるようです。
また、ライフジャケットを着用して安全面も考慮されていました。
初心者でも直ぐに乗れるようになれました。
波や風も少なく、楽しめました。
2人乗りにチャレンジもさせてもらえました。
友達と行ったり、パートナーと行ったりと楽しめると思います！
アクションカメラを水中に落としてしまい、ガイドさんが探してくれたのは本当に感謝しています。
当日は、ホテルまでの送迎であったり、レンタカーでそのまま来ていたりと融通が効きました。
昼間はホテルに送ってもらい、各自で昼食を取りました。
私は時間を最大限に使いたかったので、次の集合場所までレンタカーで向かいました。
もちろん、午前中と同様に送迎もしてもらえます。
午後のシュノーケリングでは、青の洞窟に行きました。
サンゴがたくさんあり、ガイドさんの指示を聞きながら海へ進んで行きました。
当日は水温が低かったのですが、ウェットスーツを借りまして気持ちよく泳げました。
1番感動したのが、サンゴ礁の綺麗さです。
いつもは自前でシュノーケリングをするのですが、やはりツアーで行くところは場所が凄いと思いました。
間違いなく、期待以上のシュノーケルなのでオススメです。
ライフジャケットを着けなければなりませんが、サンゴ礁が多く、それらを壊さないためであったり、泳ぎに自信ない人であっても安心して楽しめたりできました。
ガイドさんが終始写真を撮影してくれ、1〜2日後にLINEで送信してくれました。
とても綺麗な写真です。
どのガイドさんも丁寧で親切な人ばかりでした。
若いお兄さんお姉さんで、どんなことでもサポートしてくれました。
貴重な経験ができて満足しています。
ありがとうございました！

I participated on March 18. Initially, the weather wasn't very good, and I thought we wouldn't be able to see the stars, but when we arrived at the spot, the sky was filled with stars! Although we couldn't see the coconut crab, thanks to our guide's diligent search, we were able to see owls, frogs, and a rare scorpion.
One of the attractions of this tour is the guide's extensive knowledge. They answered all of our questions, and it was a lot of fun! I would love to participate again when I visit next time. Thank you!

3月18日に参加しました。当初天候があまり良くなく、星空見えないかと思っていましたがスポットに着くと満点な星空が見えました！また、ヤシガニは見れませんでしたがガイドさんが一生懸命探してくれたおかげでフクロウやカエル、珍しいサソリモドキが見ることができました。
このツアーの魅力の一つとしてガイドさんの知識が豊富さがあると思います。私たちが質問したことに対して全てに答えていただき、すごく楽しかったです！
また訪れた際は参加したいです。ありがとうございました！

I was worried because my husband has a fear of heights, but we were able to enjoy it safely with little shaking. The weather was nice, and we got to experience the feeling of cruising, which was pleasant.

夫が高所恐怖症なので心配していましたが、揺れも少なく安全に楽しめていました。お天気も良くクルージング気分も味わえて気持ちよかったです。

I arrived at the meeting place at 17:50 and called the shop, only to realize I had gone to the wrong location...
The sunset was scheduled for around 18:50, but they kindly changed the meeting point to a midpoint and were very flexible in accommodating us!
We were able to see a beautiful sunset!
The beach felt completely private, as if we were at a private beach.
I was a beginner at kayaking, but they taught me how to do it carefully, and I was able to paddle without any issues right away.
They took a lot of photos and videos, and I was surprised at how beautiful the unedited photos turned out.
I made wonderful memories in Miyako Island! I would love to participate again when I visit Miyako Island!
Thank you very much.

17:50に待ち合わせ場所に到着し、お店の方に電話したところ集合場所を間違えて全然違うところに行ってしまっていました・・・。
18:50ごろに日の入予定だったのですが、中間地点で待ち合わせに変えてくださり、柔軟に対応をしていただきました！
そして、とても綺麗なサンセットを見ることができました！
そこの海は完全貸切状態でプライベートビーチに行った気分になりました。
カヤック初心者でしたが、やり方を丁寧に教えてくださり、すぐに問題なく漕ぐことができました。
写真も動画もたくさん撮ってくださり、無加工でこんなに綺麗な写真が撮れるのかと驚いてしまいました。
宮古島でのいい思い出ができました！また宮古島に訪れた際には参加したいと思います！
ありがとうございました。

I participated in the set plan for snorkeling at Balas Island and mangrove canoeing, and I was completely satisfied with both experiences! The snorkeling offered a fantastical view right in front of me, and it was the most beautiful underwater scene I have ever seen! I was able to see a variety of fish, coral reefs, and even sea turtles.

The mangrove canoeing was a refreshing experience as we navigated through the jungle! It made me feel completely immersed in nature!

Our guides, Diego and Kawamura, were both friendly and kind, making for a fun day overall! They were very knowledgeable and taught us a lot about the fish and mangroves. Thank you very much!!

バラス島シュノーケリングとマングローブカヌーのセットプランに参加したのですが、どちらも大満足の内容でした！
シュノーケリングは、目の前に幻想的な景色が広がって、今まで見た海の中で1番綺麗でした！多種多様な魚や珊瑚礁、更には海ガメまでみることができました。
マングローブカヌーはジャングルを突き進む感覚が新鮮で最高でした！自然に溶け込んだ感覚になります！
ガイドのジエゴさんと川村さんはお二人とも気さくで優しい方々で、終始楽しい一日を過ごせました！
知識も豊富で魚やマングローブのことなど、たくさんの事を教えてもらいました。
ありがとうございました！！

The weather on the day was favorable, and it was a very beautiful night with a starry sky. Just gazing at the sky was enjoyable, but it was even more fun to have explanations about the constellations and to compare them using a stargazing app. I was also moved to see what seemed to be satellites and shooting stars.

On the walking path, I encountered various creatures like coconut crabs, hermit crabs, lizards, bats, and fireflies. I felt that it would have been difficult to find them on my own, so accompanying the guide was definitely the right choice. The children were also earnestly exploring while chatting.

The tour location was not particularly remarkable during the day, but at night, it was pitch dark and lonely, which could be unsettling for someone walking alone. The guides were very approachable, making it a very enjoyable tour.

When I signed up, I thought it would be short, around an hour, but it turned out to be a fulfilling experience. Thank you very much.

当日は天候にも恵まれ、星空がとても美しい夜でした。
空をただ眺めていても楽しいのですが、星座について説明してもらったり、天体観測アプリで見比べながら見ることでより楽しめました。人口衛星？と思われるものや流れ星も見ることができて感動ものでした。
遊歩道でもヤシガニ・ヤドカリ・トカゲ・コウモリ・ホタルといろいろな生物に出会えました。
多分個人で歩いても見つからないであろうと思われ、ガイドさんとの同行が正解だと感じました。子供も話をしながら一生懸命探索していました。
ツアー場所も昼はどうということはありませんが、夜は個人で歩くには真っ暗でさみしいので不安だと思います。ガイドの方々もとても話やすくとても楽しいツアーとなりました。
申し込み時は、１時間程度なので短いんだなと思っていましたが、そんなことはなく充実した時間となりました。
ありがとうございました。

I was treated very kindly. I was worried about whether I could keep up, but I was encouraged many times and was able to do my best. I often go to Hakone, but it was refreshing to experience places outside of the tourist spots, and I was especially happy about that. I would like to request this again next time, so I want to work hard on my daily training.

とても親切にして頂きました。
ついていけるかどうか不安でしたが、何度も励まして頂いて頑張ることが出来ました。
箱根はよく行きますが、観光スポット以外の場所を体験できた事が新鮮で、何より嬉しかったです。
また次回もお願いしたいので、日々のトレーニングに励みたいと思っています。

It was my first trip to Miyako Island, combining our wedding ceremony and honeymoon. I booked a starry sky photo tour, thinking it would be a memorable experience. It was definitely the right decision to ask for help since I couldn't take the photos myself! They also asked about the poses I wanted. Although I didn't have anything specific in mind, they provided solid suggestions for poses.

There are many starry sky photo tours in Miyako Island, but even if the conditions for the stars aren't great, I believe you'll still be satisfied with the abundant photography props available. I was able to choose the props I wanted to use. I was worried that the night tour might be tiring, but it was only about an hour long, so it wasn't a problem at all. Additionally, it was great that they sent the photo data to me right away.

はじめての宮古島旅行で、挙式とハネムーンを兼ねての旅行でした。
記念になるだろうと星空フォトツアーを予約しました。
自分では撮影できないので、お願いして大正解でした♪
撮りたいポーズなども聞いていただけます。特に決めてはいなかったのですが、ポーズもしっかりと提案していただけます。
宮古島での星空フォトツアーはたくさんありますが、万一、星空のコンディションが良くなかったとしても、撮影グッズが豊富なため、満足のいく撮影ができると思います。
撮影小物も使いたいものを選ばせていただけます。
夜のツアーなのでしんどいのかな、心配していましたが、1時間ほどで終わる体験なので、問題なかったです。
また、写真データもすぐに送ってくださったのがよかったです。

I had a wonderful experience taking beautiful photos under the stars. The photographer gave me detailed instructions on poses and positioning, which made the shoot go smoothly. They even adjusted the timing based on the sky conditions, allowing us to capture stunning photos!

The photographer was very friendly, and our conversation was enjoyable. The photo data was sent to me very quickly.

Thank you very much! It became a fantastic memory. It was the best! I plan to visit the island again. 😊

　星の下でとってもきれいな写真を撮っていただきました。ポーズや立ち位置等も丁寧に指示してくださって、スムーズに撮影ができました。空の状態等を見ながら、時間変更もしてもらい、きれいな写真を頂けました！
　カメラマンの方はとても気さくな方で、お話も楽しかったです。写真データもとても早く送っていただきました。
　ありがとうございました！とってもいい思い出になりました。最高です！また島に来ようと思います(^^)

Guide Shimazu was absolutely amazing.
The journey was quite tough, but it became a wonderful memory.
I am truly grateful.
Thank you very much.

ガイドの島津さんがとにかく最高で
道中かなりしんどかったかですが
すごく素敵な思い出になりました。
本当に感謝です。
ありがとうございました。

On the first day, I was able to change my plan to visit Shiratani Unsuikyo and Jomon Sugi in one day, and I enjoyed it under beautiful weather.

一日目の送迎時に一日で白谷雲水峡と縄文杉を回るプランへ変更していただき無事天気の良い中楽しめました。

The guide was wonderful! They had a wealth of knowledge about plants and Yakushima, and their walking techniques made it easy to avoid fatigue. The weather was great, and the people in the same group were friendly, which made it the best experience. Even as someone over sixty, I was able to participate comfortably and enjoyably. While trekking individually is nice, I also recommend joining tours like this one.

ガイドさんが素晴らしい❗️
疲れにくい歩き方から、植物や屋久島の知識が豊富でとても素晴らしい方でした。
また天気も良く、同じグループの方々にも仲よくしていただき最高でした。
還暦を越えている私一人でも無理なく楽しく参加できました。
個人でトレッキングするのもいいですが、こう言ったツアーに参加するのもおすすめです。

Since I came to Ishigaki Island, I wanted to experience snorkeling, so I participated in a tour. I thought it would be difficult to breathe through my mouth, and I hesitated for a moment because it seemed deeper than I expected. The staff were very kind and supportive, and I gradually stopped feeling scared. Thanks to them, I was able to see beautiful fish and coral, and I would love to experience snorkeling again if I have the chance.

石垣島に来たからにはシュノーケリングを体験してみたく、参加させていただきました。
普段しない口呼吸と思ったより深いかもと一瞬無理かもとたじろぎました。スタッフの方がとっても親切にサポートしてくださり、だんだん怖くなくなりました。
お陰様で綺麗な魚や珊瑚をみれて、また機会があればシュノーケリング体験したいです。