All Reviews for Outdoor Activities

It was amazing!
There was a bear sighting, which caused some changes to the schedule, but they were very flexible in accommodating us.
We were able to fully enjoy the primeval forest and the cliffs, which we couldn't have done without a guide. We had a great time even in the rain thanks to their knowledge of the flora and fauna!

最高でした！
ヒグマの出没で調査が入るとのことで予定が前後しましたが、柔軟に対応していただきました。
ガイド無しでは歩けない原生林や崖上まで堪能できました。動植物の知識で雨でも楽しめました！

I walked the elevated walkway for the first time, and it was a fulfilling three hours that went by in a flash.

Unlike the previous day, the weather was favorable, making it a perfect day for a stroll.

地上遊歩道を初めて歩いたがあっという間の充実した3時間でした〜。

前日とはうって代わり天気にも恵まれ、散策日和でした。

It was a wonderful time where I could experience nature throughout! Especially in the jungle, it was like a scene from a movie, a magnificent sight as if I were looking at a landscape painting! The guides were also very kind, and I am grateful for that. I would like to use this service again when I travel to Hokkaido! Thank you very much.

終始、大自然を体感できる素敵な時間でした！特にジャングルの中は映画のワンシーンのような、風景画を見ているような、素晴らしい光景でした！ガイドの方々もとても親切にしてくださり、感謝しております。北海道旅行の際には、また利用させていただきたいです！ありがとうございました。

I participated in a course that circled the five lakes, which took about three hours. After gathering, we received a lecture about brown bears and plants before setting off. There was always a sense of tension regarding the brown bears, but while listening to the enjoyable and thorough explanations from the veteran guide, I was able to experience the magnificence of untouched nature. Thank you very much.

五湖全周、約3時間のコースに参加しました。集合後、ヒグマや植物に関することなどのレクチャーを受けてからの出発となりました。ヒグマに対する緊張感は常にありましたが、ベテランのガイドさんの楽しくて、丁寧な説明を聞きながら、手付かずの大自然の素晴らしさを体感することができました。ありがとうございました。

The early morning kayak experience offered stunning views. The duration was shorter than I expected, and it ended in no time. During peak times like the Obon holiday, the later sessions after 10 AM can get quite crowded with people doing SUP and other activities. Additionally, there’s nothing to block the sun on the lake, and it can be bright and hot in the summer, so I recommend the early morning kayak for enjoying the beautiful scenery. Also, the photos taken were all wonderful and made for great memories.

早朝カヤック、素晴らしい絶景でした。
体験時間は思ったより短く、あっという間に終わってしまいました。
お盆期間などは10時以降の回かなり混み合い、SUPなどで人がいっぱいになります。また、湖上は遮るものがなく、夏場は日差しがまぶしく暑いので、絶景を楽しむなら早朝のカヤックがおすすめです。
また、撮っていただいた写真がどれも素敵で、よい思い出になりました。

It was a hot season in August, but I had a refreshing cruising experience!

I personally hold a small boat license and often have the opportunity to drive, but the captain's driving was professional. He skillfully avoided waves and minimized the impact on the boat, so I don't think there was anyone among the passengers who experienced seasickness.

The interior of the boat was kept clean, and the seats were equipped with cushions to absorb shock, which gave the impression that they were considerate of the passengers! You can enjoy a leisurely time inside the boat, or there are seats outside to enjoy the view as well!

I was looking forward to the famous foreign captain, and he turned out to be a very amusing person, providing guidance filled with jokes, making for a laughter-filled cruise! There are boats that guide you to the Blue Cave in the Otaru area, but I think this one was the most entertaining!

As of August 2025, due to concerns about falling rocks inside the Blue Cave, it seems they do not enter the cave itself, but they get as close as possible within a safe range, allowing us to see the beautiful cave!

It was a memorable and wonderful experience! I learned from the captain that on cloudy days, the cave can look more beautiful or sometimes not at all, so I would like to board again when I visit Otaru! Thank you!

8月の暑いシーズンでしたが、爽快なクルージング体験ができました！

私自身、小型船舶免許を保有しており運転する機会が多いですが船長の運転はプロでした、波を避け船への衝撃を最小限に抑えるような運転をしており同乗しているお客さんの中に船酔いしている様子の方は1人もいなかったと思います。

船内も綺麗にされており、座席にも衝撃を和らげる目的のクッションも備えられており乗船される方のことを考えられている印象でした！
船内でゆっくり楽しむもよし、船外にもイスがあるので外で楽しむもよしです！

船長は外国人の有名船長ということで楽しみにしておりましたが、大変愉快な方で終始ジョークを交えた案内をしており笑いの絶えないクルージングでした！
小樽エリア各地に青の洞窟を案内している船がありますが面白さは1番かと思います！

2025.8月現在は青の洞窟内の落石への配慮から洞窟の中までは入らないとのことでしたが、安全な範囲の中でできるだけ青の洞窟に近づいてくれる為、綺麗な洞窟は見ることができました！

記憶に残る素晴らしい体験ができました！
船長さんからの豆知識で、曇っている日の方が綺麗に見えたりとか見えなかったりとからしいので、また小樽に行くときには乗船したいと思っています！
ありがとうございました！

It was a wonderful trip.
I visited Shiretoko for the first time, and it was a breathtaking view like no other.
With the guidance provided, I gained insights into animals and plants that I wouldn't have noticed without the explanations, and my friend and I reflected on how glad we were to participate.
I would love to join again and plan to recommend it to others.
Thank you very much for this experience.

非常に素敵な旅でした。
初めて知床に行きましたが、他に経験したことのない、絶景でした。
ガイドしていただき、説明がないと見えてこない、動物や植物目線の視点を頂戴し、参加してよかったと友人と振り返りました。
また参加したいですし、勧めようと思っています。
この度は誠に有難うございました。

The weather was cloudy and it looked like it might rain, which initially made me feel a bit disappointed, but in the end, it was the best tour. Starting at 6 AM, we had a private canoe experience in the Kushiro Wetlands. True to its name, it was a healing canoe experience. We were able to see deer, white-tailed eagles, and great blue herons, and I was surprised to see ducks running around, which was great. The guide's explanations were easy to understand, and the kids enjoyed it too. This tour definitely deserves its high rating. If possible, I would like to join again during the season when I can see the long-tailed tit.

曇り空で雨が降りそうな天気で最初は若干残念な気持ちでしたが結果的には最高のツアーでした。朝6時スタートから貸切カヌーで貸切の釧路湿原。ヒーリングカヌーの名前通りです。鹿やオジロ鷲、アオサギを見ることも出来ましたしカモが走る姿もビックリしましたが良かったです。ガイドさんの説明は分かりやすく子供たちも楽しんでいました。高評価納得のツアーです。可能なら次はシマエナガに会える時期に参加したいです

I went out to sea on a motorboat for the first time. The waves were getting high, and we thought we might have to cancel the next trip due to the whitecaps. The boat bravely crossed the waves, repeatedly going up and down in a way that was even more exhilarating than a roller coaster, making sharp turns. Along the way, we received explanations about the islands and coastlines as we headed to the Blue Cave. Inside the cave, there was only our boat, allowing us to leisurely observe the seabed.

初めてモーターボートで海に出ました。
波が高くなってきたので次の回はキャンセルだなーと言っていた位の白波でした。
果敢にボートは波を越え、ジェットコースターよりも小刻みにUP.DOWNを繰り返し急回旋します。
途中の島や海岸の解説もしながら青の洞窟へ。
洞窟の中には私達のボートしか居らずゆっくりと海底を見学できました。

It was a three-hour course, but the guide's explanations were precise and full of humor, making for a very enjoyable time.

三時間のコースでしたが、ガイドさんの説明が的確かつユーモアに富んで
いて、とても楽しい一時を過ごしました

It takes just over two hours from gathering to dispersing, so it's best to participate with some time to spare. This way, you can take your time. It's a gentle experience, but since you'll be going down the river and then back up, I found the latter half to be more tiring than I expected. Also, in the shallow parts of the river, you'll need to walk, so it's advisable to prepare for that as well. Considering all of this, it was a very good experience for the family.

集合から解散まで2時間強かかりますので、時間に余裕もって参加した方がいいです。その分、じっくりできます。緩やかですが、川を下って、上ることになりますので、後半は思っていたより疲れました。また、川の浅い所は歩くことになりますので、少なくともそれ用の準備した方がよいです。これらのこと含めて、家族でとても良い体験なりました。

I was worried because there was a possibility that we couldn't go in due to high waves, but I decided to participate. As expected, the waves were high, and we couldn't go in, so it turned into a cruising experience.

直前で波が高いから入れない可能性もあるとのことで、悩みましたが参加しました。
やはり波は高く、入れずで、クルージングに変わりました。

The experience was enjoyable. The captain was also a great storyteller and very entertaining. Although we couldn't enter the Blue Cave, we got very close to it, and the view was absolutely stunning!

↓ Here are some suggestions for improvement:

1. The life jackets smelled bad.
2. The interior of the boat, including the cushions, didn't feel clean (haven't they been washed?).
3. The music was too loud.
4. The windows were dirty, making it hard to see the scenery.

The heat added to it, and I got seasick right after boarding. Other families also seemed to struggle, with mothers and children looking very uncomfortable.

Ninety minutes is quite long, so we should have taken some measures before boarding.

I apologize for the harsh feedback. I believe many Japanese people prefer a clean environment. I'm sure that if improvements are made, you'll see a significant increase in repeat customers. Good luck!

内容は楽しいものでした。
船長さんもお話上手でおもしろかったです。
青の洞窟には入れませんでしたが、洞窟付近まで行ってくれてとても絶景でした！


↓ここからは改善希望の内容です

①ライフジャケットがくさい
②船内もクッションなど清潔な感じがしなかった（洗ってない？）
③音楽が音が大きすぎる
④窓の汚れなのか景色が見にくい

暑さも重なって乗ってすぐに船酔いをしてしまいました。
他のファミリーの方達もお母さんとお子さんがすごく辛そうでした。

90分はとても長いので、
何か対策をして乗るべきでした。


厳しい評価ごめんなさい。
日本人は清潔な環境を好む方が多いと思います。
きっと改善したらリピーターさんがすごく増えると思います。
頑張ってください！

My 6-year-old grandson hid in the corner of the boat when the waves came, but he was happy. We also had fun playing in the shallow water. We were able to slowly enjoy nature with the gentle current. I think it was great that we experienced a little thrill with the waves splashing.

6歳の孫は波が来るとボートの隅に隠れてしまいましたが、喜んでいました。
浅瀬で水遊びも出来て楽しかったです。
緩やかな流れでゆっくり自然を満喫出来ました。少々の波があってザバーンとスリルも体験出来たので良かったと思います。

The temperature was low, but I felt warmer than I expected. However, the guide's explanations were excellent, and I learned a lot of things. The quiz time was also fun. There were two groups from Japan, one from Singapore, and one from Taiwan, so we were quite mixed, but the explanations in Japanese, English, and Mandarin were impressive!

気温は低かったけど、思った以上に暑く感じました。しかしながらガイドさんの説明が上手く、色んな事が知れました。クイズタイムも楽しかった。同行は、日本二組、シンガポール一組、台湾一組とバラバラでしたが、日本語、英語、北京語まじえての説明はさすがですね～

It was a wonderful tour where I could learn about the nature, history, wildlife, and plants of Shiretoko while receiving explanations right in front of me. The guide's explanations were thorough, and the three hours flew by. It was also a good workout, so if I have the chance to visit Shiretoko again, I would like to participate once more.

知床の自然、歴史、生き物、植物について目の前で解説をしていただきながら学ぶことのできる素晴らしいツアーでした。ガイドの方の説明は丁寧で、3時間あっという間でした。いい運動にもなりましたので、また知床に来る機会があったら参加したいと思います。

On the day of the event, due to the wind, there were large waves at Lake Shikotsu, so we kayaked on the Chitose River instead, which was also very beautiful and satisfying.
There were many participants, but the check-in process was smooth, which was great.
The instructor was also very attentive, engaging with all the participants appropriately, and he sent us photos at the end via AirDrop.

当日は風の影響で支笏湖は大きな波が立っていたため、千歳川でのカヤックでしたが、千歳川もすごく綺麗で満足です。
参加人数は多かったですが受付もスムーズでよかったです。
インストラクターのお兄さんも、参加者全員に程よく声掛けをしてくださり、写真も最後にエアドロで送ってくれました。

The guide's stories were enjoyable, and it was fun to spot distant birds together. Since we chose the early morning tour, there were no lines for the canoe, and we were able to experience the chirping of the birds and the grandeur of nature. We encountered kingfishers and white-tailed eagles, making the 90 minutes fly by.

ガイドさんのお話しも楽しく
遠くの鳥を見つけて教えてくれたり楽しかったです
早朝のツアーを選んだためカヌーの行列も無く
鳥たちのさえずりや壮大な自然を感じながら
カワセミやオジロワシなどにも出会えあっという間の90分でした

A foreign captain who speaks Japanese played music and set sail! It felt like being in a theme park, and then as a service, the ship tilted dramatically to the left and right while speeding forward, making it feel like we were on an attraction. We couldn't enter the Blue Cave due to the risk of falling rocks, but we had a great time cruising.

日本語喋れる外人の船長が音楽かけて出航！テーマパークにいるみたいと思ったら、サービス？で船体を左右に大きく傾けながら高速前進して完全にアドラクションに乗ってる気分に。
落石の危険があるとのことで青の洞窟に入れませんでしたが楽しいクルージングできました。

At that time, I didn't go to Lake Shikotsu because the wind was strong, but I experienced canoeing on the river. The river was very beautiful, and paddling on the water was a fun summer activity. On the day, we had a canoe experience with several groups led by one instructor, but since I was in a young group, the pace was fast. Instead of enjoying my first canoeing experience, there were several moments where I was desperately paddling to keep up. I know it's partly my lack of stamina, but I would prefer if we could go at a more moderate pace instead of matching the faster ones. Alternatively, if young people could be grouped together, I think it would have made for the best summer memory.

当時は風邪が強く支笏湖には行きませんでしたけど、川の方でカヌーを体験しました。
川はとても綺麗で、水の上をカヌーで進むのは夏のアクティビティでは楽しかったです。
当日はインストラクター1人に何組かでカヌー体験をしたんですが、若いグループに入ったので進むペースが早く、はじめてのカヌーを楽しむというより、置いていかれないように必死に漕ぐ場面が何度かありました。
体力がない私も悪いのですが、ペースが早い人に合わせるのではなくて、中間くらいのペースでお願いしたいです。
それか、若い人は同じグループにするかをして下されば、夏の最高の思い出になったと思います。

It was a fun experience while feeling the beauty of Lake Shikotsu. Thank you, instructor Joe! I didn't have much confidence in my physical strength, but you guided me well, and I had a great time.

支笏湖の綺麗さを感じながらの楽しい体験でした。インストラクターのジョーさんありがとうございました！体力にそんなに自信がなくてもうまく誘導してくださって楽しかったです。

I participated in a guided tour of Shiretoko Five Lakes. We walked at a leisurely pace while listening to the guide's stories. Since it was a small group, I was able to ask questions. Along the way, we encountered a mother and baby Ezo deer and were able to observe them up close. Each of the Shiretoko Five Lakes was beautiful in its own way.

知床五湖のガイドツアーに参加しました。ガイドさんの話を聞きながらゆっくりしたペースで歩きました。少人数のグループだったので質問もできました。途中エゾシカの親子に遭遇し、近距離で観察できました。知床五湖もそれぞれに美しかったです。

The young man was very enthusiastic and took a lot of photos for us. It was a great experience; the lake is beautiful, and the activities were very enjoyable. I really recommend it to everyone. Having some activities during the trip is really fun! Highly recommended!

小帅哥非常热心给我们拍了特别多的照片，非常好的体验，湖很漂亮，活动很愉快，真的推荐大家。旅行中有点活动还是很快乐哒！超级推荐！

The wonderful captain really entertained us to the fullest. It was definitely the right choice to ask for this! The beautiful scenery became even more amazing with the captain's lively talk. Thank you very much.

素敵な船長さんが思いっきり楽しませてくれます。
こちらにお願いして大正解でした!!
綺麗な景色が、船長さんの軽快なトークで更に素晴らしいものとなりました。
ありがとうございました。

The captain was a foreigner. At first, I was a bit anxious, but he spoke well and kept cracking dad jokes, making it as enjoyable as Jetstar. The Blue Cave was more beautiful and impressive than I expected!! On the way back, my son got sick, but the captain was very considerate, which made me feel very relieved. I highly recommend this. Thank you, captain!

船長さんは外国人の方でした。最初は不安もありましたが、言葉は上手だし親父ギャグを連発、ジェットスターみたいに楽しませてくれました。青の洞窟も思ってたより綺麗で圧巻！！帰り息子の体調悪くなってしまったけど、気遣ってくれてとても安心しました。とてもオススメです。船長さん、ありがとうございました。

We visited during the day with our family of four (two brothers aged 10 and 6) before watching the night game at Escon.

First, we went out to Lake Shikotsu for a commemorative photo with the magnificent scenery as a backdrop. However, there were some waves, so we later enjoyed ourselves on the Chitose River.

The beautiful emerald green Chitose River had a gentle current, and the kids were thrilled to experience the fun of steering their own boats! As we had plans for the evening, it was also a relief for us parents not to get too worn out. (On the Chitose River, you can also enjoy peering into the clear bottom.)

The soft serve ice cream from Iwase Farm, recommended by our guide, and the cheese potato mochi we had while looking at the lake were exceptional and very soothing! (I was glad we didn’t eat at the airport!)

We also received videos of fish swimming underwater, and they provided a complete set of rain gear, boots, and life jackets for the kids free of charge. It was truly attentive service. I felt that we should have taken more time to relax at Lake Shikotsu; I highly recommend it!

エスコンでナイター観戦日の昼間に家族4名(10歳、6歳の兄弟)で伺いました。

始めに支笏湖に出て雄大な景色をバックに記念撮影、ただやはり波があり、その後は千歳川で楽しみました。

綺麗なエメラルドグリーンの千歳川は流れが穏やかで、子ども達は自力で操縦する楽しさを体験できとても盛り上がっていました！夜予定があったので親としても腕がバリバリにならずに済んだのも助かりました。(千歳川だと透明な底を覗き込むのも満喫できます)

湖を見ながら食べた、ガイドのお兄さんオススメの岩瀬牧場のソフトクリームと、チーズいももちも格別で癒されました！(空港で食べなくて良かったと思ったほど笑)

水中を泳いでいる魚の動画も頂いたり、子供用の上下合羽と長靴、ライフジャケットも一式無料で貸して頂けたり、至れり尽くせりです。もっと時間をとって良かったなと感じた程、支笏湖のんびり出来てオススメです！

I really learned a lot from the explanations while seeing various aspects of nature. It's a shame that the weather wasn't great; it would have been perfect otherwise.

自然について色々見ながら説明して頂き本当に勉強になりました。
あと天気が良かったら最高だったのに残念です。

The desired time was fully booked, so I was kindly guided to an earlier time, and I appreciated the concern about transportation to the meeting place. It was cloudy, but the temperature was nice, and the fog cleared up along the way, making the scenery beautiful. I had brought my folding binoculars, but the binoculars I borrowed were easier to use, so I was glad I borrowed them.

希望の時間が満席だったので、その少し前の時間をご案内いただいたり、集合場所までの交通の心配をいただいたりして大変親切にしていただきました。
曇っていましたが、よい気温でしたし、霧も途中から晴れてきたので景色も良かったです。
折りたたみ式の双眼鏡は持ってきていましたが、お借りした双眼鏡が見やすかったのでお借りして良かったです。

I am grateful for the attentive guidance from our tour guide! They had extensive knowledge about the lakes, plants, and birds, and provided a thorough and meaningful experience. I was also moved by the unexpected appearance of a guest! I was able to fully enjoy the Shiretoko Five Lakes guided tour.

担当ガイドさんの丁寧なガイドに感謝！
五湖の出立ちから草花、鳥など多くの知識を持ち丁寧にガイドしていただきとても有意義な時間を過ごすことができました。
突然のゲスト出現にも感動！
知床五湖ガイドツアーを十分堪能することができました。

Due to thick fog, we couldn't reach the Blue Grotto, but the boat cruise was thrilling and enjoyable. The captain's talk was entertaining and fun for all ages. It will be a great memory.

濃霧のため青の洞窟まで行けなかったが、ボートクルーズがスリルがあり楽しめました。また、船長のトークが面白く年齢問わず楽しめました。いい思い出になります。